ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
2
Annex 2
Додаток 2
3
5
Request for Quatiation (RFQ) / Запит комерційної пропозиції
6
7
Date RFQ sent out /
Дата надсилання Запиту		22/05/2025
8
PRF no(s):
Номер форми запиту на закупівлю: 		1Response deadline (day+ hour + Time zone) /
Кінцевий термін подання пропозиції (день+час+часовий пояс)		01.06.2025 до 18:00 (GMT+3)
9
Procurement person responsible /
Відповідальний за закупівлі:		Мальченко Олександр Володимирович
10
11
SUPPLIER NAME /
Назва постачальника :

RETURN QUOTATION TO /
Повернути запит : 		БО БФ "Серця незламних"
12
Contact Name/Контактна особаContact Name/Контактна особаКорінна Руслана Василівна
13
E-mail/ Адреса електронної пошти:E-mail/ Адреса електронної пошти:hearts.ukraine2022@gmail.com
14
Phone / Телефон:Phone / Телефон:+380979335414
15
Address/ Адреса:Address/ Адреса:Україна, 64501, Харківська обл., Берестинський р-н, с-ще Сахновщина, пров. Весняний, б. 5
16
17
Date goods/services required by:
Дата поставки товара (бажана):
до 07 липня 2025 року
18
Delivery address:
Адреса доставки:		Україна, 64501, Харківська обл., Берестинський р-н, с-ще Сахновщина, вул. Південновокзальна, будинок 16-Г
19
Delivery method (if applicable):
Спосіб доставки (якщо є):		адресна доставка за рахунок постачальника
20
Payment terms:
Умови оплати:		передоплата
21
22
For supplier to fill in / Для заповнення постачальником:
23
Line Item /
№ п/п		Description of Goods / Services
(add attachment for technical specification if very detailed)
Опис товарів/послуг
(додайте додаток для технічної специфікації, якщо вона дуже детальна)		Unit of Measure / Одиниця виміруQuantity required / Необхідна кількість Currency /
Валюта		Unit Price /
Вартість одиниці		Total Price /
Загальна вартість		Availability date / Дата наявності
24
1Автоматична шафа керування 37 kWt Техічне завдання: Додаток 2 (Об'єкт №1 )шт1UAH/ГРН
25
2Автоматична шафа керування 15 kWt Техічне завдання: Додаток 2 (Об'єкт №2 )шт1UAH/ГРН
26
3Автоматична шафа керування 4 kWt Техічне завдання: Додаток 2 (Об'єкт №2а )шт1UAH/ГРН
36
Add more lines to the RFQ if required
Subtotal / Проміжний підсумок
37
Додайте більше рядків до запиту на участь у закупівлі, якщо потрібно
Taxes / Податки
38
Delivery charge (if applicable) / Плата за доставку (якщо є)
39
Other charges (if applicable) / Інші збори (за наявності)
40
Additional information required from supplier /
Додаткова інформація, яка вимагається від постачальника:
TOTAL / Всього
41
[1] Quote validity period
[1] Термін дії пропозиції
42
[2] Packed weights & dimensions of goods
[2] Маса та розміри упакованого товару
43
[3] Alternatives for any goods not able to supply
[3] Альтернативи для будь-яких товарів, які не в змозі поставити
44
[4] Provide samples of paper quality
[4] Надайте сертифікат якості товару
45
46
Supplier confirmation of offer / Підтвердження пропозиції від постачальникаSupplier stamp / Печатка постачальника
47
Name /
Ім'я
48
Title /
Позиція
49
Signature /
Підпис
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110