ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
HOW TO PROVIDE TRANSLATIONS
2
✔️ To see the translations: Bottom-Left of the page, click on General.
3
✔️ Copy and paste the entire Keys column into a new Google Sheets document.
4
✔️ Copy the entire column of your Language into the same document, next to the Keys.
5
✔️ Make any corrections or changes you want in your new document, while respecting the original meaning found in English column.
6
If it makes translating easier, you are welcome to copy-paste the English column to your new document.
7
PLEASE DO NOT EDIT THE KEYS - ONLY EDIT YOUR LANGUAGE COLUMN
8
9
Send us a link to your corrected file on Discord in #translations: https://discord.gg/sMEmq5br9z
10
OR email the file/link to: contact@ghostexorcisminc.com
11
12
Everything with a green background has already been translated by a native speaker. Usually does not need to be changed.
13
Everything with a pale green background is probably correct, but could use validation.
14
Everything with a yellow background probably requires correction. Usually Google Translated.
15
Everything with a red background requires translation, and is usually just copy-paste English.
16
Everything with a white background is from our old system, and may require correction.
17
18
NOTE: You are also welcome to add commands to, or edit the VOCAL .json file. Please keep all vocal changes clean, and appropriate.
If you decide to update or change the vocal files, you can send this to us as well.
19
20
Thank you everyone, for your help with translations! It is extremely appreciated!
21
- The GEx Team
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100