I.Sat Feed Genérico - Abril 2016 | Notitoon
 Share
The version of the browser you are using is no longer supported. Please upgrade to a supported browser.Dismiss

 
View only
 
 
Still loading...
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAAABACADAEAF
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Programación Abril 2016 || Programming Grid April 2016
12
13
DATE / DÍAMEXICOPER/COLVENEZUELACHILEARG DTVPROGRAMA / PROGRAMTÍTULO PARA PRENSA | PRESS TITLE
TEMP / SEASON
EP
TITULO EPISODIO / EP TITLE
AÑO / YEAR
DIRECTORELENCO / CASTGENERO / GENREPAIS / COUNTRYRATING MX
SINOPSIS ESPAÑOL
ENGLISH SYNOPSISSINOPSIS EPISODIOEP SYNOPSIS
14
TIMETIMETIMETIMETIME
15
16
4/1/20166:007:007:309:009:00I.SERIESPORTLANDIA55-2015JONATHAN KRISEL
FRED ARMISEN - CARRIE BROWNSTEIN
COMEDIA | COMEDYESTADOS UNIDOS | USA12+
La quinta temporada de Portlandia comienza con la historia jamás contada de Toni y Candace, las propietarias de la librería feminista. Con ellas regresan también los otros personajes históricos, como Lance y Nina, recargados de tics modernos y acidez corrosiva. También son de la partida los invitados recurrentes como Jeff Goldblum y Kyle MacLachlan. Y se presentan por primera vez, entre otros: Anna Gunn, Olivia Wilde, Matt Groening, Steve Buscemi, Seth Meyers, Brigitte Nielsen y Paul Simon. Nadie quiere perderse un nuevo tour alrededor de Portlandia. Fred y Carrie se calzan nuevamente las mil máscaras de las contraculturas indies para oficiar de guías.
Portlandia¿s Season 5 begins with the previously untold story of feminist library owners Toni and Candace. Along with them, other legendary characters return, such as Lance and Nina, with more modern tics and caustic sharpness. This season includes recurring characters and new ones like Jeff Goldblum and Kyle MacLachlan, Anna Gunn, Olivia Wilde, Matt Groening, Steve Buscemi, Seth Meyers, Brigitte Nielsen and Paul Simon. Nobody wants to miss this new tour around Portlandia. Serving as our guides, Fred and Carrie embody the many faces of indie counterculture.---
17
4/1/20166:257:257:559:259:25I.SERIESPORTLANDIA56-2015JONATHAN KRISEL
FRED ARMISEN - CARRIE BROWNSTEIN
COMEDIA | COMEDYESTADOS UNIDOS | USA12+
La quinta temporada de Portlandia comienza con la historia jamás contada de Toni y Candace, las propietarias de la librería feminista. Con ellas regresan también los otros personajes históricos, como Lance y Nina, recargados de tics modernos y acidez corrosiva. También son de la partida los invitados recurrentes como Jeff Goldblum y Kyle MacLachlan. Y se presentan por primera vez, entre otros: Anna Gunn, Olivia Wilde, Matt Groening, Steve Buscemi, Seth Meyers, Brigitte Nielsen y Paul Simon. Nadie quiere perderse un nuevo tour alrededor de Portlandia. Fred y Carrie se calzan nuevamente las mil máscaras de las contraculturas indies para oficiar de guías.
Portlandia¿s Season 5 begins with the previously untold story of feminist library owners Toni and Candace. Along with them, other legendary characters return, such as Lance and Nina, with more modern tics and caustic sharpness. This season includes recurring characters and new ones like Jeff Goldblum and Kyle MacLachlan, Anna Gunn, Olivia Wilde, Matt Groening, Steve Buscemi, Seth Meyers, Brigitte Nielsen and Paul Simon. Nobody wants to miss this new tour around Portlandia. Serving as our guides, Fred and Carrie embody the many faces of indie counterculture.---
18
4/1/20166:507:508:209:509:50I.DOCSPOLLUTING PARADISE---2012FATIH AKIN-DOCUMENTAL | DOCUMENTARYALEMANIA | GERMANY12+
En 2007, Fatih Akin visitó la idílica ciudad de Camburnu, en la costa del Mar Negro. Esperando encontrarse con un paraíso, el director alemán se encontró con algo más parecido al infierno. Una aldea dedicada a la pesca y el cultivo de té que, por una decisión del gobierno turco, terminó convertida en el basural de Turquía. Abogados y ciudadanos del lugar intentan defender sus derechos ante la invasión de la basura, inclusive poniendo su cuerpo como escudo para detener la avanzada de las máquinas que trasladan los residuos. Polluting Paradise es la última producción del director Fatih Akin, reconocido internacionalmente por las multipremiadas Im Juli y The Edge of Heaven.
In 2007, Fatih Akin visited the idyllic city of Camburnu, on the Black Sea coast. Hoping to find paradise, the German director found something of close resemblance to hell ¿ a fishing and tea-growing village which, by decision of the Turkish government, ended up becoming Turkeys garbage dump. Local lawyers and citizens stand up to defend their rights as a result of the garbage invasion, even by using their bodies as a shield to stop the advance of waste disposal vehicles. Polluting Paradise is the most recent production by director Fatih Akin, internationally renowned for the prizewinning films Im Juli and The Edge of Heaven.---
19
4/1/20168:359:3510:0511:3511:35I.DOCSTHE FURIOUS FORCES OF RHYMES---2010JOSHUA ATESH LITLE-DOCUMENTAL | DOCUMENTARYESTADOS UNIDOS | USA12+
El hip-hop es una lengua. Y se habla en todos los idiomas. Desde sus orígenes en los barrios afroamericanos de Nueva York, el lenguaje del rap se convirtió en un medio transnacional de denuncia y liberación. El documentalista neoyorquino Joshua Atesh Litle denuncia y libera, con ritmo y palabras crudas, la expansión planetaria del hip-hop. Raperos israelíes, punks alemanes, feministas senegalesas y musulmanes franceses, todos comparten un mismo código: honrarás la palabra rapeada.
Hip-hop is a universal means of expression. And it is spoken in every language. Since its origins in New York¿s African-American neighborhoods, the language of rap has become a transnational vehicle for protest and liberation. New York documentary maker Joshua Atesh Litle uses raw words and rhythm to protest and raise the voice of hip-hop across the world. Israeli rappers, German punks, Senegalese feminists and French Muslims ¿ they all have the same principle: to honor the word of rappers.---
20
4/1/201610:0511:0511:3513:0513:05I.SERIESPORTLANDIA55-2015JONATHAN KRISEL
FRED ARMISEN - CARRIE BROWNSTEIN
COMEDIA | COMEDYESTADOS UNIDOS | USA12+
La quinta temporada de Portlandia comienza con la historia jamás contada de Toni y Candace, las propietarias de la librería feminista. Con ellas regresan también los otros personajes históricos, como Lance y Nina, recargados de tics modernos y acidez corrosiva. También son de la partida los invitados recurrentes como Jeff Goldblum y Kyle MacLachlan. Y se presentan por primera vez, entre otros: Anna Gunn, Olivia Wilde, Matt Groening, Steve Buscemi, Seth Meyers, Brigitte Nielsen y Paul Simon. Nadie quiere perderse un nuevo tour alrededor de Portlandia. Fred y Carrie se calzan nuevamente las mil máscaras de las contraculturas indies para oficiar de guías.
Portlandia¿s Season 5 begins with the previously untold story of feminist library owners Toni and Candace. Along with them, other legendary characters return, such as Lance and Nina, with more modern tics and caustic sharpness. This season includes recurring characters and new ones like Jeff Goldblum and Kyle MacLachlan, Anna Gunn, Olivia Wilde, Matt Groening, Steve Buscemi, Seth Meyers, Brigitte Nielsen and Paul Simon. Nobody wants to miss this new tour around Portlandia. Serving as our guides, Fred and Carrie embody the many faces of indie counterculture.---
21
4/1/201610:3011:3012:0013:3013:30I.SERIESPORTLANDIA56-2015JONATHAN KRISEL
FRED ARMISEN - CARRIE BROWNSTEIN
COMEDIA | COMEDYESTADOS UNIDOS | USA12+
La quinta temporada de Portlandia comienza con la historia jamás contada de Toni y Candace, las propietarias de la librería feminista. Con ellas regresan también los otros personajes históricos, como Lance y Nina, recargados de tics modernos y acidez corrosiva. También son de la partida los invitados recurrentes como Jeff Goldblum y Kyle MacLachlan. Y se presentan por primera vez, entre otros: Anna Gunn, Olivia Wilde, Matt Groening, Steve Buscemi, Seth Meyers, Brigitte Nielsen y Paul Simon. Nadie quiere perderse un nuevo tour alrededor de Portlandia. Fred y Carrie se calzan nuevamente las mil máscaras de las contraculturas indies para oficiar de guías.
Portlandia¿s Season 5 begins with the previously untold story of feminist library owners Toni and Candace. Along with them, other legendary characters return, such as Lance and Nina, with more modern tics and caustic sharpness. This season includes recurring characters and new ones like Jeff Goldblum and Kyle MacLachlan, Anna Gunn, Olivia Wilde, Matt Groening, Steve Buscemi, Seth Meyers, Brigitte Nielsen and Paul Simon. Nobody wants to miss this new tour around Portlandia. Serving as our guides, Fred and Carrie embody the many faces of indie counterculture.---
22
4/1/201610:5511:5512:2513:5513:55I.SERIESHITRECORD ON TV21-2014JOSEPH GORDON-LEVITTJOSEPH GORDON-LEVITTCOMEDIA | COMEDYESTADOS UNIDOS | USA12+
Joseph Gordon-Lewitt comanda este viaje inspirador y nos invita a aportar nuestra propia bitácora de vuelo. Ganadora del Emmy a la excelencia creativa en medios interactivos, la primera temporada se estrenó en el festival Sundance. Colaboradores anónimos se unen a celebridades en un encuentro sin jerarquías, cuyo objetivo es dar lo mejor de cada uno.
Joseph Gordon-Lewitt leads this inspiring journey and invites us to contribute with our own travel journal. The series premiered its first season at Sundance and won an Emmy award for creative achievement in interactive media. Anonymous collaborators join celebrities in a meeting of equals where everyone is committed to deliver their best.---
23
4/1/201611:2012:2012:5014:2014:20I.SERIESHITRECORD ON TV12FANTASY2014JOSEPH GORDON-LEVITTJOSEPH GORDON-LEVITTCOMEDIA | COMEDYESTADOS UNIDOS | USA12+
Joseph Gordon-Lewitt comanda este viaje inspirador y nos invita a aportar nuestra propia bitácora de vuelo. Ganadora del Emmy a la excelencia creativa en medios interactivos, la primera temporada se estrenó en el festival Sundance. Colaboradores anónimos se unen a celebridades en un encuentro sin jerarquías, cuyo objetivo es dar lo mejor de cada uno.
Joseph Gordon-Lewitt leads this inspiring journey and invites us to contribute with our own travel journal. The series premiered its first season at Sundance and won an Emmy award for creative achievement in interactive media. Anonymous collaborators join celebrities in a meeting of equals where everyone is committed to deliver their best.La distancia entre fantasía y realidad se torna obsoleta| los límites son borrosos. Joseph Gordon-Lewit y Tony Danza prenden fuego el escenario con un número musical que indaga sobre lo fantástico y ejecutan una coreografía ídem acompañados de una multitud. Un capítulo que invita a soñar y dejarse abrazar por la imaginación.
The distance between fantasy and reality becomes old-fashioned| boundaries are blurry. Joseph Gordon-Lewit and Tony Danza set the stage on fire with a musical number exploring fantasy and perform a choreography accompanied by a crowd. An episode that invites viewers to dream and lose themselves in imagination.
-
24
4/1/201611:4512:4513:1514:4514:45CORTOS I.SAT | I.SAT SHORT FILMSCOFFEE SHOP CUSTOMERS---2012LEV YILMAZ-CORTOMETRAJE l SHORT FILMESTADOS UNIDOS | USA12+
Cortometraje made in USA del dibujante Lev Yilmaz. Forma parte de la serie animada Cuentos de la mera existencia.
A short by cartoonist Lev Yilmaz that is part of the animated series Tales of Mere Existence.---
25
CORTOS I.SAT | I.SAT SHORT FILMSPOLITICS: A FEW HALFASSED OBSERVATIONS---2012LEV YILMAZ-CORTOMETRAJE l SHORT FILMESTADOS UNIDOS | USA12+
Cortometraje made in USA del dibujante Lev Yilmaz. Forma parte de la serie animada Cuentos de la mera existencia.
A short by cartoonist Lev Yilmaz that is part of the animated series Tales of Mere Existence.---
26
CORTOS I.SAT | I.SAT SHORT FILMSWHAT I MEAN---2013LEV YILMAZ-CORTOMETRAJE l SHORT FILMESTADOS UNIDOS | USA12+
Cortometraje made in USA del dibujante Lev Yilmaz. Forma parte de la serie animada Cuentos de la mera existencia.
A short by cartoonist Lev Yilmaz that is part of the animated series Tales of Mere Existence.---
27
4/1/201611:5512:5513:2514:5514:55I.MOVIESVAQUERO---2011JUAN MINUJIN
JUAN MINUJIN - DANIEL FANEGO - PILAR GAMBOA
DRAMAARGENTINA15+
Julián Lamar (Juan Minujín) es un neurótico actor de 33 años que enfrenta una crisis existencial desencadenada, entre otras cosas, por su no pertenencia al sistema. Después de los aplausos y elogios del público luego de una función de teatro, ya en su auto camino a casa, la sensación de satisfacción deviene en amargura y desdén. En su laberinto mental, los demás se transforman en blanco de su ira. Pero aparentemente la cosa cambia cuando lo convocan a un casting para un papel protagónico en la película de un reconocido director extranjero. Julián fantasea con el éxito que le permita despegarse del resto de los actores mediocres que lo rodean. Ópera prima del actor Juan Minujín (Un año sin amor, Sofá cama, Dos más dos), quien incursiona como director en esta suerte de tour por la psiquis de su protagonista.
Julián Lamar (Juan Minujín) is a neurotic 33-year-old actor facing an existential crisis triggered, among other things, but the fact he is an outsider to mainstream show business. After the ovation and praise from the audience at the end of a stage performance, and already on his way homE, the feeling of satisfaction turns into bitterness and contempt. In his mental labyrinth, everybody else becomes the target of his rage. But everything seems to change when he is called to audition for the lead role in the film of a renowned foreign director. Julián fantasizes about achieving the necessary success to break free from the rest of the mediocre actors around him. This is the debut film by actor Juan Minujín (Un año sin amor, Sofá cama, Dos más dos), who has made a foray into direction with this sort of journey through the main character s psyche.---
28
4/1/201613:1514:1514:4516:1516:15I.MOVIESDISTURBIA---2007D.J. CARUSO
DAVID MORSE - CARRIE ANNE MOSS - SHIA LABEOUF
DRAMAESTADOS UNIDOS | USA15+
Un adolescente se vuelve problemático y agresivo, tras la reciente y trágica muerte de su padre. Su madre lucha por pagar las cuentas tomando turnos extras en el trabajo, pero la conducta de su hijo se pone cada vez peor. Después de golpear a uno de sus profesores, el joven es sentenciado a un período de prisión domiciliaria y, sin nada para hacer, comienza a espiar su vecindario. Hasta que, una noche, es testigo de lo que parece ser un asesinato y se obsesiona por descubrir la verdad.
After his father is killed in a car accident, high-school senior Kale (Shia LaBeouf) becomes a trouble maker and an aggressive teenager. His mother struggles to pay the bills by picking up extra shifts at work, but her son's behavior grows increasingly erratic. After punching one of his teachers at school, Kale is placed under court-ordered house arrest, and, with nothing to do, he starts to spy on his neighbors. Until one night, he witnesses what appears to be a murder going on in Mr. Turner's house and becomes obsessed with uncovering the truth.---
29
4/1/201615:1016:1016:4018:1018:10I.MOVIESMIDDLETON---2013ADAM RODGERS
ANDY GARCIA - VERA FARMIGA
COMEDIA | COMEDYESTADOS UNIDOS | USA12+
Edith (Vera Farmiga) y George (Andy García) se conocen y se enamoran durante las pruebas de admisión a la universidad de Middleton de sus respectivos hijos de 18 años. A primera vista parecen opuesto, pero no tardan en congeniar. Comedia romántica dirigida por Adam Rodgers. .
Edith (Vera Farmiga) and George (Andy García) meet and fall for each other during their 18-year-old kids¿ admission tour at Middleton College. At first sight, they seem to have nothing in common, but it doesn¿t take long for them to get along. A romantic comedy directed by Adam Rodgers.---
30
4/1/201617:0018:0018:3020:0020:00I.MOVIESWIMBLEDON---2004RICHARD LONCRAINE
KIRSTEN DUNST - PAUL BETTANY - SAM NEILL - BERNARD HILL - AUSTIN NICHOLS - ROBERT LINDSAY - JON FAVREAU
DRAMAESTADOS UNIDOS | USA12+
Peter (Paul Bettany) es un tenista inglés en decadencia, a punto de retirarse. Por tercera y última vez lo convocan para participar en el torneo de Wimbledon y ésa es su gran oportunidad para triunfar. En el hotel donde se hospeda, conoce a Lizzie Bradbury (Kristen Dunst), una tenista estadounidense bonita, joven, y ambiciosa, cuya única meta es ganar Wimbledon en su categoría. Peter y Lizzie se enamoran, pero el padre y entrenador de ella está en total desacuerdo con esta relación por miedo a que su hija desvíe su objetivo primordial. Milagrosamente, Peter gana su primer partido con una mezcla de buena suerte y destreza. Su actuación va en ascenso mientras que Lizzie comienza a perder concentración.
Peter (Paul Bettany) is an English tennis player in decline, about to retire from the courts. For the third and last time he is invited to participate in the Wimbledon Tournament and this is his great opportunity to win. At the hotel where he stays for the tournament, he meets Lizzie Bradbury (Kirsten Dunst), an American tennis player who is young, beautiful, competitive, ambitious and easy-going, whose only objective is to win her category at Wimbledon. Peter and Lizzie fall in love with each other, but her father and coach oppose the relationship, afraid that she could deviate from her primary aim. Miraculously, Peter wins his first game thanks to a combination of good luck and skills. His performance is rising while Lizzie starts to lose concentration. Peter es un tenista inglés en decadencia, a punto de retirarse. Por tercera y última vez lo convocan para participar en el torneo de Wimbledon y ésa es su gran oportunidad para triunfar. En el hotel donde se hospeda, conoce a Lizzie Bradbury, una tenista estadounidense bonita, joven, y ambiciosa, cuya única meta es ganar Wimbledon en su categoría. Peter y Lizzie se enamoran, pero el padre y entrenador de ella está en total desacuerdo con esta relación por miedo a que su hija desvíe su objetivo primordial.
Peter (Paul Bettany) is an English tennis player in decline, about to retire from the courts. For the third and last time he is invited to participate in the Wimbledon Tournament and this is his great opportunity to win. At the hotel where he stays for the tournament, he meets Lizzie Bradbury (Kirsten Dunst), an American tennis player who is young, beautiful, competitive, ambitious and easy-going, whose only objective is to win her category at Wimbledon. Peter and Lizzie fall in love with each other, but her father and coach oppose the relationship, afraid that she could deviate from her primary aim.
-
31
4/1/201618:4519:4520:1521:4521:45I.DOCSMISTAKEN FOR STRANGERS---2013TOM BERNINGER-DOCUMENTAL | DOCUMENTARYESTADOS UNIDOS | USA12+
The National se convirtió en una de las bandas de rock más importantes de la última década dentro de la escena indie estadounidense. Tom es el hermano de Matt Berninger, vocalista y líder del grupo: exitoso, sofisticado y elegante. El segundo convoca al primero para ser miembro del staff durante la próxima gira, Tom acepta y lleva su cámara para hacer un registro de su aventura. A él le gusta el metal, dirige películas bizarras, aún vive con sus padres y es el prototipo del loser. Pronto los dos mundos chocan y las metidas de pata y las inseguridades de Tom componen un entrañable retrato íntimo, divertido y profundo la vez, de los celos, los claroscuros de la vida artística, y el amor entre hermanos.
The National has become one of the major rock bands on the American indie scene over the last decade. Toms brother is Matt Berninger, lead singer and frontman of this successful, sophisticated and elegant band. Matt has invited Tom to join the crew on their next tour. Tom has accepted and brought his camera along to record his adventure. Tom likes heavy metal, directs bizarre films, still lives with his parents, and is sort of a loser. Soon the two worlds collapse, and Toms screw-ups and insecurities give way to an enthralling intimate, fun and sincere film about jealousy, the ups and downs of being an artist, and brotherly love.---
32
4/1/201620:0021:0021:3023:0023:00I.MOVIESHITCHHIKER'S GUIDE TO THE GALAXY---2005GARTH JENNINGS
ANNA CHANCELLOR - WARWICK DAVIS - MOS DEF - MARTIN FREEMAN - SAM ROCKWELL - BILL NIGHY - JOHN MALKOVICH - ZOOEY DESCHANEL
CIENCIA FICCIÓN | SCI FIESTADOS UNIDOS | USATODOS
Don't panic! En un mismo día, Arthur (Martin Freeman) se entera que su casa será demolida porque se interpone en los planes de construcción de una autopista y que lo mismo le pasará al planeta Tierra con un motivo es bastante similar: la construcción de La Gran Autopista Intergaláctica. Por suerte, Arthur también descubre que su amigo de Ford Prefect (Mos Def) es un extraterrestre que lo convertirá en el único humano sobreviviente de tamaña catástrofe.
Don't panic! On the same day, Arthur (Martin Freeman) finds out that his house will be demolished because it stands in the way of a new motorway to be built, and that the same will happen to planet Earth for a very similar reason: the construction of the Great Intergalactic Motorway. Luckily, Arthur also discovers that his friend Ford Prefect (Mos Def) is an alien that will make him the only human survivor of such catastrophe. ---
33
4/1/201622:0023:0023:301:001:00I.SERIES PREMIEREMY MAD FAT DIARY15-2013
BENJAMIN CARON - TIM KIRKBY
SHARON ROONEY - CLAIRE RUSHBROOK - DAN COHEN - JODIE COMER
COMEDIA | COMEDYINGLATERRA | ENGLAND15+
Es el verano de 1996 en Inglaterra. Los dulces 16 de Rae (Sharon Rooney) vienen bastante amargos. Recién salida de un psiquiátrico, y con 105 kilos de peso, Rae es una adolescente cuya única relación significativa hasta ahora ha sido con la comida. Su padre no es parte del paisaje, su madre (Claire Rushbrook) está demasiado entretenida con un romance incorrecto, y los amigos no abundan. Ni hablar del amor y los varones. Con ayuda de su diario intentará descifrar el mundo y poner en marcha su plan de ser un poco más normal. O volverse completamente loca en el intento.
It is the summer of 1996 in England. Rae¿s (Sharon Rooney) sweet sixteen are becoming rather bitter. Recently released from a mental hospital, and weighing over 200 pounds, Rae is a teenager whose only meaningful relationship until now has been with food. Her father is not part of the picture, her mother (Claire Rushbrook) is too distracted with a series of wrong affairs, and she doesn¿t have many friends. Not to mention her love life or relationship with guys. With the help of her diary, she will try to decipher the world and follow a plan to become more normal¿or go totally nuts in the attempt.Rae (Sharon Rooney) y su mejor amiga comienzan a pelearse por el mismo chico. Cuando su madre le prohíbe ir a una rave con los amigos, Rae entiende que ahora sus chances son nulas. A menos que no le haga caso.
Rae (Sharon Rooney) and her best friend begin to fight over a guy. When her mother stops her from going to a rave with her friends, Rae realizes she has no chances with him. Unless she disobeys her.
-
34
4/1/201622:5023:500:201:501:50CORTOS I.SAT | I.SAT SHORT FILMSSANGRE DE UNICORNIO---2013ALBERTO VÁZQUEZ-CORTOMETRAJE l SHORT FILMESPAÑA | SPAIN15+
Dos ositos salen a cazar unicornios, su presa predilecta. Los unicornios tienen una sangre deliciosa con sabor a arándanos que los ositos necesitan para mantenerse bellos. Cortometraje animado dirigido por el español Alberto Vázquez.
Two teddy bears go hunting for unicorns, their favorite pray. Unicorns have a delicious blueberry-flavored blood which the bears need to remain beautiful. An animated short film by Spanish director Alberto Vázquez.---
35
4/1/201623:000:000:302:002:00ASIAN CONNECTIONNO TEARS FOR THE DEAD---2014JEONG-BEOM LEE
DONG-KUN JANG - KIM MIN-HEE - BRIAN TEE - KIM HEE-WON - KIM JUN SUNG
ACCION l ACTIONCOREA DEL SUR | SOUTH KOREA15+
Tras asesinar por error a una niña, un sicario decide dejar el negocio pero le exigen una última misión: matar a una empresaria que vive en Corea del Sur¿ y que es la madre de la pequeña. Ahora él deberá elegir entre cumplir su último encargo o arriesgar su vida para redimirse.
After killing a girl by mistake, a hitman is determined to quit the business but is assigned one last mission: to kill a South Korean businesswoman¿ the young girl¿s mother. He will have to decide whether to complete this last job or put his life at risk to redeem himself.---
36
4/1/20161:002:002:304:004:00ADULT SWIMKING OF THE HILL124-2007
MIKE JUDGE - GREG DANIELS
MIKE JUDGE - KATHY NAJIMY - PAMELA ADLON - BRITTANY MURPHY
ANIMACION l ANIMATIONESTADOS UNIDOS | USA15+
Este mordaz retrato animado de la vida de clase media americana en una pequeña ciudad americana llega a su temporada número 12. Divertidísima y sincera, la serie sigue las hazañas del vendedor de propano, Hank Hill (Mike Judge), y su reinado sobre su familia de mediocres, sus vecinos cerveceros y los desafíos cotidianos de la vida en Arlen, Texas. Durante los 22 capítulos serán varios los invitados de lujo: Ed Begley, Jr., Fred Willard, Patrick Bristow, Abby Elliott, Melinda Clarke, David Koechner, Chris Elliott y Ted Danson. Otra genialidad del creador de Beavis and Butt-head.
This witty animated series about a middle-class American family from the suburbs has reached season 12. Very funny and honest, the show follows the adventures of propane gas salesman Hank Hill (Mike Judge), ruling over an average family, his beer-drinking neighbors, and facing the everyday challenges of living in Arlen, Texas. The 22 episodes feature several guest stars: Ed Begley, Jr., Fred Willard, Patrick Bristow, Abby Elliott, Melinda Clarke, David Koechner, Chris Elliott, and Ted Danson. Another stroke of genius from the creator of Beavis and Butt-Head.---
37
4/1/20161:252:252:554:254:25I.MOVIESDRIVE---2011NICOLAS WINDING REFN
RON PERLMAN - CAREY MULLIGAN - RYAN GOSLING - BRYAN CRANSTON
DRAMAESTADOS UNIDOS | USA15+
Un misterioso conductor de escenas de riesgo (Ryan Gosling) para películas de Hollywood trabaja conduciendo vehículos en robos armados por las noches. Al aceptar ayudar al esposo de su hermosa vecina, Irene (Carey Mulligan), que es un ex convicto, se mete en serios problemas. Cuando las cosas salen mal y el peligro acecha, la única manera de mantener vivos a Irene y a su hijo es hacer lo que mejor hace: conducir.
A mysterious Hollywood stunt driver for movie productions by day who steers getaway vehicles for armed heists by night is in serious trouble after agreeing to help out the ex-convict husband of his beautiful neighbor, Irene. When the job goes dangerously awry, the only way he can keep Irene and her son alive is to do what he does best: drive.---
38
4/1/20163:104:104:406:106:10I.MOVIESBLUE VALENTINE---2010DEREK CIANFRANCE
RYAN GOSLING - MICHELLE WILLIAMS
DRAMAESTADOS UNIDOS | USA15+
Ella es Cindy (Michelle Williams) y baila tap en la calle, mientras Dean (Ryan Gosling) le canta con voz carrasposa. Así comienza su historia de amor. Pero varios años después, ya casados y con una hija, el desgaste llega a la pareja y arrasa con toda la pasión del comienzo. Con la intención de recuperar los días felices, pasarán la noche en un hotel alojamiento recordando todo el amor que se tuvieron e intentando esquivar el final del matrimonio. Escrita y dirigida por Derek Cianfrance, esta historia de amor y desamor fue nominada en Cannes, en la Selección Oficial de Sundance y en los Independent Spirit Awards.
Cindy (Michelle Williams) tap dances on the street, while Dean (Ryan Gosling) plays the ukelele and sings to her with a husky voice. This is how their love story started. But several years later, now that they are married and have a daughter, their relationship has worn out and the passion from the very beginning has now subsided. With the intention of bringing those happy times back, they will spend the night at a hotel remembering all the love they have shared and trying to avoid the end of their marriage. Written and directed by Derek Cianfrance, this story of love and heartbreak was nominated at Cannes, in the Official Selection of Sundance and at the Independent Spirit Awards.---
39
4/1/20165:006:006:308:008:00I.DOCSMÁQUINA DE SUEÑOS---2013ANDRES DI TELLA
CARLOS MORALES - PEDRO REYES - MINERVA CUEVAS
DOCUMENTAL | DOCUMENTARYARGENTINA15+
Andrés Di Tella y Darío Schvarsztein codirigen este documental en el que examinan las motivaciones y los procesos creativos de tres artistas contemporáneos mexicanos de gran repercusión mundial: Pedro Reyes, Carlos Amorales y Minerva Cuevas. La obra de cada uno de ellos responde a un universo creativo diferente y recorren caminos totalmente distintos. Desde Carlos Amorales y su trabajo con fotocopias a la falsificación de códigos de barras de Minerva Cuevas, pasando por la reutilización de armas que Pedro Reyes hace para construir instrumentos. A través de un proceso de exploración, de investigación y de concreción de sus obras, estos tres artistas coinciden en una mirada preocupada por la realidad sociopolítica de su país.
Andrés Di Tella and Darío Schvarsztein co-direct this documentary in which they examine the motives and creative processes of three contemporary Mexican artists of great international reputation: Pedro Reyes, Carlos Amorales and Minerva Cuevas. Their works each emerge from a different creative universe and take totally different paths ¿ from Carlos Amorales and his work with photocopies to Minerva Cuevas¿ fake barcodes, to Pedro Reyes usage of weapons for creating instruments. Through a process of exploration, research and realization of their works, these three artists share a common concern for the current socio-political situation of their country.---
40
4/1/20165:556:557:258:558:55CORTOS I.SAT | I.SAT SHORT FILMS
POR QUE AS NAMORADAS DEVEM AMAR MAIS QUE OS NAMORADOS
---2011IURI ARAUJO-CORTOMETRAJE l SHORT FILMBRASIL | BRAZIL15+
Cortometraje animado realizado en Brasil por Iuri Araujo.
Animated short film directed in Brazil by Iuri Araujo.---
41
4/2/20166:007:007:309:009:00I.SERIESPORTLANDIA23COOL WEDDING2012JONATHAN KRISEL
CARRIE BROWNSTEIN - FRED ARMISEN
COMEDIA | COMEDYESTADOS UNIDOS | USA12+
Keep Portland Weird, dice un graffiti en los créditos iniciales de Portlandia. En eso se empeña la segunda temporada de esta comedia de sketches que I.Sat estrena en exclusiva para Latinoamérica. Fred Armisen (SNL) y Carrie Brownstein (de la banda Sleater-Kinney) interpretan a distintos personajes de la ciudad más hipster de Estados Unidos, Portland, en dónde la extravagancia define todos y cada uno de los comportamientos.
¿Keep Portland Weird¿ is a graffiti that appears in the opening credits of Portlandia. And it¿s the motto for the second season of this sketch comedy show that I.Sat premieres in exclusive for Latin America. Fred Armisen (SNL) and Carrie Brownstein (Sleater-Kinney band member) play different characters living in the most hipster-friendly city in the US, Portland, where outlandishness defines every aspect of local life.El bicimensajero Spyke y su prometida Iris hacen todo lo posible para evitar cualquier práctica común en la ceremonia de casamiento que se avecina. A Carrie se le cae su querido iPhone, y en un flash ve pasar toda su vida delante de los ojos. Dos conductores demasiado correctos quedan detenidos indefinidamente en una bocacalle cuando ninguno de los dos quiere ser el primero en pasar. Un cliente de supermercado (Jack McBrayer) es repudiado por olvidar llevar una bolsa reutilizable para hacer las compras. Una autora de bestsellers (Shoreh Agadashloo) visita la librería feminista para hacer una lectura.
Militant bike messenger Spyke and his fiancée Iris strive for non-conformity in their upcoming nuptials| Carrie drops her beloved iPhone, and her life flashes before her eyes| Two overly-polite drivers come to a standstill at an intersection when neither wants to be the first to go| A grocery shopper (Jack McBrayer) finds scorn when he forgets his reusable shopping bag| A bestselling author (Shoreh Agadashloo) visits the feminist bookstore to do a book-reading.
-
42
4/2/20166:257:257:559:259:25I.SERIESHITRECORD ON TV21-2014JOSEPH GORDON-LEVITTJOSEPH GORDON-LEVITTCOMEDIA | COMEDYESTADOS UNIDOS | USA12+
Joseph Gordon-Lewitt comanda este viaje inspirador y nos invita a aportar nuestra propia bitácora de vuelo. Ganadora del Emmy a la excelencia creativa en medios interactivos, la primera temporada se estrenó en el festival Sundance. Colaboradores anónimos se unen a celebridades en un encuentro sin jerarquías, cuyo objetivo es dar lo mejor de cada uno.
Joseph Gordon-Lewitt leads this inspiring journey and invites us to contribute with our own travel journal. The series premiered its first season at Sundance and won an Emmy award for creative achievement in interactive media. Anonymous collaborators join celebrities in a meeting of equals where everyone is committed to deliver their best.---
43
4/2/20166:507:508:209:509:50I.DOCSTRESPASSING BERGMAN16ALIENACIÓN2013
HYNEK PALLAS - JANE MAGNUSSON
-DOCUMENTAL | DOCUMENTARYSUECIA | SWEDEN12+
La videoteca del director sueco Ingmar Bergman contiene un valioso archivo con más de mil quinientos VHS en el que se puede encontrar una ecléctica colección que va desde Jurassic Park hasta Funny Games. Con entrevistas a Francis Ford Coppola, Robert De Niro, Michael Haneke y Martin Scorsese, entre otros, Trespassing Bergman es una serie documental de seis episodios que refieren a los principales tópicos que utilizó el director a lo largo de su vida cinematográfica: Comedia, Muerte, Aventura, Silencio, Miedo y Alienación.
The video library of Swedish director Ingmar Bergman is a valuable archive with more than fifteen hundred VHS tapes, where one can find an eclectic collection ranging from the adventurous Jurassic Park to the violent film Funny Games. Featuring interviews with Francis Ford Coppola, Robert De Niro, Michael Haneke and Martin Scorsese, among others, Trespassing Bergman is a six-part documentary series focusing on the main themes used by the director throughout his film career: Comedy, Death, Adventure, Silence, Fear and Alienation.---
44
4/2/20167:358:359:0510:3510:35CORTOS I.SAT | I.SAT SHORT FILMSTRANSPARENCE---2012MARTIN GUYOT-CORTOMETRAJE l SHORT FILMFRANCIA | FRANCE12+
Dominique es un dibujante desempleado que tiene una cita para una entrevista de trabajo en una empresa emblemática de la economía por internet. Él no quiere dejar pasar esta oportunidad, sobre todo porque su novia lo amenazó con dejarlo si no encuentra un trabajo estable y bien pago. Pero la determinación del joven deja paso a la preocupación cuando descubre las prácticas curiosas que promueve la empresa. Cortometraje francés dirigido por Martin Guyot & Ivan Rousseau.
Dominique is an unemployed cartoonist who has a job interview for an iconic online economy company. He doesn¿t want to miss the chance, especially since his girlfriend has threatened him to leave him if he doesn¿t get a stable, well-paid job. But the young man¿s determination gives way to concern when he finds out the company¿s curious business practices. A French short directed by Martin Guyot & Ivan Rousseau.---
45
CORTOS I.SAT | I.SAT SHORT FILMSRED LAND---2013JESUS REYES-CORTOMETRAJE l SHORT FILMCOLOMBIA12+
Andrés, un muchacho del interior del país llega a un pueblo perdido de la costa atlántica en búsqueda de su hermano. Sólo tiene una fotografía de él como última pista de su paradero. En su recorrido Andrés encuentra un pueblo marcado por los signos que ha dejado el reciente conflicto armado en Colombia. Cortometraje colombiano dirigido por Jesús Reyes.
Andrés, a young man from a provincial town arrives in a village located somewhere on the Atlantic coast looking for his brother. He only has a picture of him as the last clue to his whereabouts. On this journey, Andrés finds a town marked by the scars of Colombia¿s recent armed conflict. A Colombian short film directed by Jesús Reyes.---
46
4/2/20168:109:109:4011:1011:10I.DOCSEL OJO EN EL CIELO---2013ANDRES DI TELLA-DOCUMENTAL | DOCUMENTARYARGENTINA12+
Andrés Di Tella y Darío Schvarsztein codirigen la segunda parte de este documental en el que examinan las motivaciones y los procesos creativos de tres artistas contemporáneos argentinos, de gran repercusión mundial.
Andrés Di Tella and Darío Schvarsztein co-direct the second part of this documentary in which they explore the motives and creative processes of three world-renowned contemporary artists from Argentina.---
47
4/2/20169:2010:2010:5012:2012:20I.MOVIESDISTURBIA---2007D.J. CARUSO
DAVID MORSE - CARRIE ANNE MOSS - SHIA LABEOUF
DRAMAESTADOS UNIDOS | USA15+
Un adolescente se vuelve problemático y agresivo, tras la reciente y trágica muerte de su padre. Su madre lucha por pagar las cuentas tomando turnos extras en el trabajo, pero la conducta de su hijo se pone cada vez peor. Después de golpear a uno de sus profesores, el joven es sentenciado a un período de prisión domiciliaria y, sin nada para hacer, comienza a espiar su vecindario. Hasta que, una noche, es testigo de lo que parece ser un asesinato y se obsesiona por descubrir la verdad.
After his father is killed in a car accident, high-school senior Kale (Shia LaBeouf) becomes a trouble maker and an aggressive teenager. His mother struggles to pay the bills by picking up extra shifts at work, but her son's behavior grows increasingly erratic. After punching one of his teachers at school, Kale is placed under court-ordered house arrest, and, with nothing to do, he starts to spy on his neighbors. Until one night, he witnesses what appears to be a murder going on in Mr. Turner's house and becomes obsessed with uncovering the truth.---
48
4/2/201611:1512:1512:4514:1514:15I.MOVIESMIDDLETON---2013ADAM RODGERS
ANDY GARCIA - VERA FARMIGA
COMEDIA | COMEDYESTADOS UNIDOS | USA12+
Edith (Vera Farmiga) y George (Andy García) se conocen y se enamoran durante las pruebas de admisión a la universidad de Middleton de sus respectivos hijos de 18 años. A primera vista parecen opuesto, pero no tardan en congeniar. Comedia romántica dirigida por Adam Rodgers. .
Edith (Vera Farmiga) and George (Andy García) meet and fall for each other during their 18-year-old kids¿ admission tour at Middleton College. At first sight, they seem to have nothing in common, but it doesn¿t take long for them to get along. A romantic comedy directed by Adam Rodgers.---
49
4/2/201613:0514:0514:3516:0516:05I.MOVIESWIMBLEDON---2004RICHARD LONCRAINE
KIRSTEN DUNST - PAUL BETTANY - SAM NEILL - BERNARD HILL - AUSTIN NICHOLS - ROBERT LINDSAY - JON FAVREAU
DRAMAESTADOS UNIDOS | USA12+
Peter (Paul Bettany) es un tenista inglés en decadencia, a punto de retirarse. Por tercera y última vez lo convocan para participar en el torneo de Wimbledon y ésa es su gran oportunidad para triunfar. En el hotel donde se hospeda, conoce a Lizzie Bradbury (Kristen Dunst), una tenista estadounidense bonita, joven, y ambiciosa, cuya única meta es ganar Wimbledon en su categoría. Peter y Lizzie se enamoran, pero el padre y entrenador de ella está en total desacuerdo con esta relación por miedo a que su hija desvíe su objetivo primordial. Milagrosamente, Peter gana su primer partido con una mezcla de buena suerte y destreza. Su actuación va en ascenso mientras que Lizzie comienza a perder concentración.
Peter (Paul Bettany) is an English tennis player in decline, about to retire from the courts. For the third and last time he is invited to participate in the Wimbledon Tournament and this is his great opportunity to win. At the hotel where he stays for the tournament, he meets Lizzie Bradbury (Kirsten Dunst), an American tennis player who is young, beautiful, competitive, ambitious and easy-going, whose only objective is to win her category at Wimbledon. Peter and Lizzie fall in love with each other, but her father and coach oppose the relationship, afraid that she could deviate from her primary aim. Miraculously, Peter wins his first game thanks to a combination of good luck and skills. His performance is rising while Lizzie starts to lose concentration. Peter es un tenista inglés en decadencia, a punto de retirarse. Por tercera y última vez lo convocan para participar en el torneo de Wimbledon y ésa es su gran oportunidad para triunfar. En el hotel donde se hospeda, conoce a Lizzie Bradbury, una tenista estadounidense bonita, joven, y ambiciosa, cuya única meta es ganar Wimbledon en su categoría. Peter y Lizzie se enamoran, pero el padre y entrenador de ella está en total desacuerdo con esta relación por miedo a que su hija desvíe su objetivo primordial.
Peter (Paul Bettany) is an English tennis player in decline, about to retire from the courts. For the third and last time he is invited to participate in the Wimbledon Tournament and this is his great opportunity to win. At the hotel where he stays for the tournament, he meets Lizzie Bradbury (Kirsten Dunst), an American tennis player who is young, beautiful, competitive, ambitious and easy-going, whose only objective is to win her category at Wimbledon. Peter and Lizzie fall in love with each other, but her father and coach oppose the relationship, afraid that she could deviate from her primary aim.
-
50
4/2/201614:5015:5016:2017:5017:50I.MOVIESCOHERENCE---2013JAMES WARD BYRKIT
EMILY BALDONI - NICHOLAS BRENDON - MAURY STERLING
TERROR | HORRORESTADOS UNIDOS | USA12+
Una noche apacible se juntan a cenar cuatro parejas de amigos. Adultos jóvenes y profesionales que comparten un pasado en común. Entre copas de vino, velas, y risas, se van poniendo al día. Se espera que esa misma noche un cometa atraviese el cielo. Parece un detalle más de la escenografía de la velada, pero su presencia altera de pronto todas las coordenadas conocidas. Comienza con la rotura espontánea de un celular. Luego se corta Internet y las líneas de teléfono. Finalmente se apaga la luz de todo el barrio. Sólo una casa a dos cuadras permanece iluminada. Cuando dos hombres del grupo deciden visitarla para pedir ayuda, descubren algo imposible. La sobremesa se transforma en una pesadilla lógica. La noche se desarma en una serie de elementos incoherentes. Y pronto afloran las tensiones del pasado, en un presente donde ya nada es lo que parece. Premiada en Sitges 2013.
Four couples get together for a diner party on a pleasant night. They are professional young adults who share a past. This is an opportunity to catch up amid wine, candles and laughs. On that night a comet is expected to come into view. Though it might seem a minor detail regarding the setting, the comet s appearance unexpectedly alters everything. First, a cellphone breaks out of the blue. Then, the Internet and phone lines are down. Finally, the neighborhood s power is off. There is only light in a house that is two blocks away. When two men in the group decide to go there to ask for help, they discover something impossible. The after-dinner conversation turns into a logical nightmare. And the night leads to a series of incoherent events. Tensions from the past suddenly resurface in a present where things are not what they seem. Awarded at Sitges 2013.---
51
4/2/201616:2517:2517:5519:2519:25I.MOVIESHITCHHIKER'S GUIDE TO THE GALAXY---2005GARTH JENNINGS
ANNA CHANCELLOR - WARWICK DAVIS - MOS DEF - MARTIN FREEMAN - SAM ROCKWELL - BILL NIGHY - JOHN MALKOVICH - ZOOEY DESCHANEL
CIENCIA FICCIÓN | SCI FIESTADOS UNIDOS | USATODOS
Don't panic! En un mismo día, Arthur (Martin Freeman) se entera que su casa será demolida porque se interpone en los planes de construcción de una autopista y que lo mismo le pasará al planeta Tierra con un motivo es bastante similar: la construcción de La Gran Autopista Intergaláctica. Por suerte, Arthur también descubre que su amigo de Ford Prefect (Mos Def) es un extraterrestre que lo convertirá en el único humano sobreviviente de tamaña catástrofe.
Don't panic! On the same day, Arthur (Martin Freeman) finds out that his house will be demolished because it stands in the way of a new motorway to be built, and that the same will happen to planet Earth for a very similar reason: the construction of the Great Intergalactic Motorway. Luckily, Arthur also discovers that his friend Ford Prefect (Mos Def) is an alien that will make him the only human survivor of such catastrophe. ---
52
4/2/201618:2519:2519:5521:2521:25I.MOVIESA NIGHT AT THE ROXBURY---1998JOHN FORTENBERRY
WILL FERRELL - CHRIS KATTAN - MOLLY SHANNON - . DUNCAN - JENNIFER COOLIDGE - MICHAEL (BIG MIKE)
COMEDIA | COMEDYESTADOS UNIDOS | USA15+
Los hermanos Butabi (Will Ferrell y Chris Kattan), quieren triunfar en la vida nocturna de Los Angeles y llegar a convertirse en personas importantes para luego tener su propio club. Lo primero que deberán hacer es formar parte de la lista de invitados del club más selecto de la ciudad, el Roxbury.
A comedy starring two of the best comedians on Saturday Night Live, the iconic show of the 1990s.---
53
4/2/201619:5520:5521:2522:5522:55I.MOVIESJANE EYRE---2011CARY FUKUNAGA
JAMIE BELL - TAZMIN MERCHANT - SIMON MAC BURNEY - HOLLIDAY GRAINGER - MIA WASIKOWSKA - SU ELLIOT
DRAMAESTADOS UNIDOS | USA12+
Quedar huérfana siendo una niña garantiza tiempos duros y Jane (Mia Wasikowska) crece en severas instituciones juveniles. Al cumplir 18 años es enviada fuera de Londres a trabajar como institutriz en la mansión del misterioso Edward Fairfax Rochester (Michael Fassbender). Lentamente se siente atraída hacia el dueño de casa y cuando el amor aparece, llega junto a un estremecedor secreto. Basada en la novela de Charlotte Brontë, con nominaciones a premios Oscar® 2012 y Goya.
Left orphaned as a child, Jane (Mia Wasikowska) had to endure difficult times, growing up in several juvenile institutions. At the age of 18, she was sent out of London to work as a governess in the mansion of the mysterious Edward Fairfax Rochester (Michael Fassbender). Little by little, she becomes attracted to the owner of the house, and when love blossoms a terrible secret will come to light. Based on the novel by Charlotte Brontë, the film was nominated for the Oscar® 2012 and Goya awards.---
54
4/2/201622:0023:0023:301:001:00AMI-GOSLING | OH MY GOSLING!DRIVE---2011NICOLAS WINDING REFN
RON PERLMAN - CAREY MULLIGAN - RYAN GOSLING - BRYAN CRANSTON
DRAMAESTADOS UNIDOS | USA15+
Un misterioso conductor de escenas de riesgo (Ryan Gosling) para películas de Hollywood trabaja conduciendo vehículos en robos armados por las noches. Al aceptar ayudar al esposo de su hermosa vecina, Irene (Carey Mulligan), que es un ex convicto, se mete en serios problemas. Cuando las cosas salen mal y el peligro acecha, la única manera de mantener vivos a Irene y a su hijo es hacer lo que mejor hace: conducir.
A mysterious Hollywood stunt driver for movie productions by day who steers getaway vehicles for armed heists by night is in serious trouble after agreeing to help out the ex-convict husband of his beautiful neighbor, Irene. When the job goes dangerously awry, the only way he can keep Irene and her son alive is to do what he does best: drive.---
55
4/2/201623:400:401:102:402:40AMI-GOSLING | OH MY GOSLING!BLUE VALENTINE---2010DEREK CIANFRANCE
RYAN GOSLING - MICHELLE WILLIAMS
DRAMAESTADOS UNIDOS | USA15+
Ella es Cindy (Michelle Williams) y baila tap en la calle, mientras Dean (Ryan Gosling) le canta con voz carrasposa. Así comienza su historia de amor. Pero varios años después, ya casados y con una hija, el desgaste llega a la pareja y arrasa con toda la pasión del comienzo. Con la intención de recuperar los días felices, pasarán la noche en un hotel alojamiento recordando todo el amor que se tuvieron e intentando esquivar el final del matrimonio. Escrita y dirigida por Derek Cianfrance, esta historia de amor y desamor fue nominada en Cannes, en la Selección Oficial de Sundance y en los Independent Spirit Awards.
Cindy (Michelle Williams) tap dances on the street, while Dean (Ryan Gosling) plays the ukelele and sings to her with a husky voice. This is how their love story started. But several years later, now that they are married and have a daughter, their relationship has worn out and the passion from the very beginning has now subsided. With the intention of bringing those happy times back, they will spend the night at a hotel remembering all the love they have shared and trying to avoid the end of their marriage. Written and directed by Derek Cianfrance, this story of love and heartbreak was nominated at Cannes, in the Official Selection of Sundance and at the Independent Spirit Awards.---
56
4/2/20161:402:403:104:404:40AMI-GOSLING | OH MY GOSLING!ALL GOOD THINGS---2010ANDREW JARECKI
RYAN GOSLING - KIRSTEN DUNST - FRANK LANGELLA
SUSPENSO | SUSPENSEESTADOS UNIDOS | USA15+
David Marks (Ryan Gosling) es el heredero de un imperio de bienes raíces en la todopoderosa Nueva York. A pesar de la desaprobación de su padre, decide casarse con Katie (Kirsten Dunst), una chica joven de clase media. Su matrimonio parece ser la más linda historia de amor, pero las presiones patriarcales y una oscura historia familiar que se devela lentamente, convierten a David una persona muy violenta. Y un día, misteriosamente, Katie desaparece de la faz de la Tierra. Varios años después, la causa de la desaparición se reabre cuando encuentran muerta a una amiga de David.
David Marks (Ryan Gosling) is heir to a real-estate empire in the all-powerful New York City. Despite his fathers disapproval, he decides to marry Katie (Kirsten Dunst), a middle-class young woman. His marriage seems like the cutest love story, but his father's pressure and a dark family story that is slowly uncovered will turn David into a very violent man. One day, Katie mysteriously disappears from the face of the Earth. Several years later, Katie's disappearance case is reopened when one of David's female friends is found dead.---
57
4/2/20163:253:253:555:255:25I.MOVIESL'HOMME QUI RIT---2012JEAN PIERRE AMÉRIS
GERARD DEPARDIEU - EMMANUELLE SEIGNER - MARC-ANDRÉ GRONDIN
DRAMAFRANCIA | FRANCE12+
Una noche, en medio de una feroz tormenta de nieve, llegan a la caravana del bonachón Ursus (Gerard Depardieu) dos huérfanos casi muertos: Gwynplaine (Marc-André Grondin), un chico con una cicatriz que parece una cruel sonrisa eterna, y Déa (Christa Théret), una niña ciega. Ursus los cobija e invita a una vida de artistas itinerantes. Pasan los años, el espectáculo que montan ayudados por la deformidad de Gwynplaine es todo un éxito. Gwynplaine deviene en una estrella y un descubrimiento sobre su identidad lo separa de sus amigos. Mientras se debate entre el lujo y la miseria, aquel monstruo que le devolvían los espejos amenaza con ganar su corazón. ¿Quién será más fuerte?
One night, in the midst of a fierce snow storm, two near-death orphans are welcome at the caravan of friendly Ursus (Gerard Depardieu): Gwynplaine (Marc-André Grondin), a boy with a facial scar that looks like a permanent smile, and a blind girl called Déa (Christa Théret). Ursus gives them shelter and introduces them into the life of travelling artists. With the years, Gwynplaine¿s facial deformity brings great success to their show and he becomes a popular star. But a revelation about his origins drives him away from his friends. As he struggles between luxury and misery, his monstrous mirror image is threatening with taking hold of his heart. Who will be stronger?---
58
4/2/20164:554:555:256:556:55I.SERIESPANIQUE AU VILLAGE-15
PANIQUE AU VILLAGE
2009
VINCENT PATAR - STÉPHANE AUBIER
-ANIMACION l ANIMATIONBELGICA | BELGIUMTODOS
Los muñecos de plástico también tienen problemas. Un cowboy y un indio lo resuelven todo como verdaderos profesionales de la catástrofe. Cada proyecto que quieren llevar adelante, siempre termina en caos, incluso cuando planean celebrarle el cumpleaños al caballo, otro amigo de juguete. Una serie de cortos animados coproducidos por Bélgica, Francia y Luxemburgo, y dirigido por Stéphane Aubier y Vincent Patar. Ha participado y ganado premios en los festivales de Cannes y Sitges.
Plastic toys have problems too. A Cowboy and an Indian use their expertise as catastrophe professionals to solve any troubles. Each one of their projects goes awry, even when they plan to hold a birthday celebration for the Horse, another toy friend. A series of animated short films co-produced by Belgium, France and Luxemburg, and directed by Stéphane Aubier and Vincent Patar. It has participated and won awards at the festivals of Cannes and Sitges.---
59
4/3/20166:006:006:308:008:00I.SERIESPORTLANDIA24GROVER2012JONATHAN KRISEL
CARRIE BROWNSTEIN - FRED ARMISEN
COMEDIA | COMEDYESTADOS UNIDOS | USA12+
Keep Portland Weird, dice un graffiti en los créditos iniciales de Portlandia. En eso se empeña la segunda temporada de esta comedia de sketches que I.Sat estrena en exclusiva para Latinoamérica. Fred Armisen (SNL) y Carrie Brownstein (de la banda Sleater-Kinney) interpretan a distintos personajes de la ciudad más hipster de Estados Unidos, Portland, en dónde la extravagancia define todos y cada uno de los comportamientos.
¿Keep Portland Weird¿ is a graffiti that appears in the opening credits of Portlandia. And it¿s the motto for the second season of this sketch comedy show that I.Sat premieres in exclusive for Latin America. Fred Armisen (SNL) and Carrie Brownstein (Sleater-Kinney band member) play different characters living in the most hipster-friendly city in the US, Portland, where outlandishness defines every aspect of local life.Ahora que todos se hacen DJ, Fred y Carrie intentan escaparse de la ciudad antes de que los arrastre esta moda a ellos también. Una pareja trabajadora e hiperactiva pone grandes esperanzas en el futuro de su pequeño hijo, Grover. Los defensores de animales Kath y Dave llevan el perro que rescataron a un parque canino. Dos punks sin techo evalúan la mejor manera de pedir dinero. Con mucho entusiasmo, Garman aprovecha su baja estatura para guiar a su equipo en una búsqueda del tesoro.
With everyone turning into DJs, Fred and Carrie try to escape the city before they too are overtaken by the craze| A diligent and hyper involved couple has high hopes for their young son Grover's future| Animal advocates Kath and Dave take their rescued dog to the dog park| Two Gutterpunks assess the best way to beg for money| Garman enthusiastically uses his short stature to lead his team on a scavenger hunt.
-
60
4/3/20166:256:256:558:258:25I.SERIESHITRECORD ON TV22-2014JOSEPH GORDON-LEVITTJOSEPH GORDON-LEVITTCOMEDIA | COMEDYESTADOS UNIDOS | USA12+
Joseph Gordon-Lewitt comanda este viaje inspirador y nos invita a aportar nuestra propia bitácora de vuelo. Ganadora del Emmy a la excelencia creativa en medios interactivos, la primera temporada se estrenó en el festival Sundance. Colaboradores anónimos se unen a celebridades en un encuentro sin jerarquías, cuyo objetivo es dar lo mejor de cada uno.
Joseph Gordon-Lewitt leads this inspiring journey and invites us to contribute with our own travel journal. The series premiered its first season at Sundance and won an Emmy award for creative achievement in interactive media. Anonymous collaborators join celebrities in a meeting of equals where everyone is committed to deliver their best.---
61
4/3/20166:506:507:208:508:50I.DOCSTRESPASSING BERGMAN15MIEDO2013
HYNEK PALLAS - JANE MAGNUSSON
-DOCUMENTAL | DOCUMENTARYSUECIA | SWEDEN12+
La videoteca del director sueco Ingmar Bergman contiene un valioso archivo con más de mil quinientos VHS en el que se puede encontrar una ecléctica colección que va desde Jurassic Park hasta Funny Games. Con entrevistas a Francis Ford Coppola, Robert De Niro, Michael Haneke y Martin Scorsese, entre otros, Trespassing Bergman es una serie documental de seis episodios que refieren a los principales tópicos que utilizó el director a lo largo de su vida cinematográfica: Comedia, Muerte, Aventura, Silencio, Miedo y Alienación.
The video library of Swedish director Ingmar Bergman is a valuable archive with more than fifteen hundred VHS tapes, where one can find an eclectic collection ranging from the adventurous Jurassic Park to the violent film Funny Games. Featuring interviews with Francis Ford Coppola, Robert De Niro, Michael Haneke and Martin Scorsese, among others, Trespassing Bergman is a six-part documentary series focusing on the main themes used by the director throughout his film career: Comedy, Death, Adventure, Silence, Fear and Alienation.---
62
4/3/20167:357:358:059:359:35CORTOS I.SAT | I.SAT SHORT FILMSUNDER---2011MARK RASO-CORTOMETRAJE l SHORT FILMCANADA12+
Sydney es una chica de la ciudad con serios problemas de adicción, que es convencida por su novio Tom, para viajar a la montaña juntos con la intención de ¿limpiarse¿. Historia de amor dirigida por el canadiense Mark Raso.
A love story about city girl Sydney, a relapsed drug addict, who is convinced to journey to a country cabin by her fiancE Tom, in order to clean up. Canadian short film directed by Mark Raso.---
63
4/3/20168:008:008:3010:0010:00I.MOVIESBARBARA---2012CHRISTIAN PETZOLD
NINA HOSS - RONALD ZEHRFELD - RAINER BOCK
DRAMAALEMANIA | GERMANY12+
Corre el año 1980 en Alemania del Este. El Régimen impone su disciplina con rigor. Barbara (Nina Hoss) es una prestigiosa médica de Berlín caída en desgracia luego de pedir una visa para salir del país. Stasi controla todos sus movimientos. André (Ronald Zehrfeld), su jefe de guardia, debe vigilarla. Barbara desconfía de todos y es fría en el trato cotidiano. Su única alegría son los encuentros furtivos con su novio, que la visita desde el otro lado de la frontera. Juntos idean el escape. Mientras, mantiene la fachada. Pero una nueva joven paciente altera sus cálculos, y su tratamiento la va acercando a André. Evitar ese posible romance no parece difícil para Barbara, pero nuevos y dolorosos dilemas irán complicando el camino hacia la libertad.
In 1980s East Germany, the ruling regime imposes strict controls on the population. Barbara (Nina Hoss) is a respected Berlin doctor who falls out of favor after applying for a visa to leave the country. The Stasi monitors all her movements. Her boss, chief physician André (Ronald Zehrfeld), must watch her closely. Suspicious of everyone around her, Barbara keeps a cold distance. Secret meetings with her boyfriend are her only source of joy| he comes to visit her from the other side of the border and together they plot the escape. Meanwhile she disguises her intentions. But a new young patient changes her plans, and her treatment brings Barbara closer to André. Avoiding becoming romantically involved doesn¿t seem difficult for Barbara, but she will encounter new painful dilemmas along the way to freedom.---
64
4/3/20169:509:5010:2011:5011:50I.MOVIESCERRO BAYO---2010VICTORIA GALARDI
INES EFRON - VERONICA LLINAS - ADRIANA BARRAZA
DRAMAARGENTINA15+
El intento de suicidio de Juana (Adela Gleijer) revolucionó a toda su familia. Mientras está internada en coma, su hija mayor (Adriana Barraza) intenta descubrir el motivo por el cual su madre tomó semejante decisión. La otra, Mercedes (Verónica Llinás), cree que su progenitora ganó dinero en el casino, y piensa encontrarlo para poder saldar sus deudas.
Juana¿s (Adela Gleijer) suicide attempt has shaken up her entire family. While she is in comma, her elder daughter (Adriana Barraza) is trying to discover the reason why her mother made such decision. Her other daughter, Mercedes (Verónica Llinás), has heard the rumor that that their mother won some cash at the casino, and she is determined to find it and use it to pay off her debts. The worst side of all of them will come out as they learn that there is money hidden somewhere.---
65
4/3/201611:2511:2511:5513:2513:25I.DOCSNOSTALGIA DE LA LUZ---2010PATRICIO GUZMÁN-DOCUMENTAL | DOCUMENTARYFRANCIA | FRANCE12+
Dirigido por el chileno Patricio Guzmán, Nostalgia de la luz es un documental que acompaña a los astrónomos que, venidos de todo, el mundo se reúnen en el desierto de Atacama, a tres mil metros de altura, para observar las estrellas. En ese mismo lugar, el suelo preserva huesos de los prisioneros políticos de la dictadura.  Mientras los astrónomos miran hacia arriba, un grupo de mujeres mantiene la vista en el suelo, en búsqueda de alguno de los restos de sus familiares.
Directed by Chilean filmmaker Patricio Guzmán, Nostalgie de lumière is a documentary that follows astronomers from all over the world as they come together in the Atacama Desert (at 14,000 feet) to watch stars. At the same place, the ground preserves the bones of political prisoners of Pinochets dictatorial regime. While astronomers look up, a group of women look down, in search for body parts of their loved ones. The film won the Audience Award at the festivals of Toronto and Biarritz, and was featured in the official selection of the Cannes Festival in 2010.---
66
4/3/201613:0013:0013:3015:0015:00I.MOVIESA NIGHT AT THE ROXBURY---1998JOHN FORTENBERRY
WILL FERRELL - CHRIS KATTAN - MOLLY SHANNON - . DUNCAN - JENNIFER COOLIDGE - MICHAEL (BIG MIKE)
COMEDIA | COMEDYESTADOS UNIDOS | USA15+
Los hermanos Butabi (Will Ferrell y Chris Kattan), quieren triunfar en la vida nocturna de Los Angeles y llegar a convertirse en personas importantes para luego tener su propio club. Lo primero que deberán hacer es formar parte de la lista de invitados del club más selecto de la ciudad, el Roxbury.
A comedy starring two of the best comedians on Saturday Night Live, the iconic show of the 1990s.---
67
4/3/201614:3014:3015:0016:3016:30I.MOVIESJANE EYRE---2011CARY FUKUNAGA
JAMIE BELL - TAZMIN MERCHANT - SIMON MAC BURNEY - HOLLIDAY GRAINGER - MIA WASIKOWSKA - SU ELLIOT
DRAMAESTADOS UNIDOS | USA12+
Quedar huérfana siendo una niña garantiza tiempos duros y Jane (Mia Wasikowska) crece en severas instituciones juveniles. Al cumplir 18 años es enviada fuera de Londres a trabajar como institutriz en la mansión del misterioso Edward Fairfax Rochester (Michael Fassbender). Lentamente se siente atraída hacia el dueño de casa y cuando el amor aparece, llega junto a un estremecedor secreto. Basada en la novela de Charlotte Brontë, con nominaciones a premios Oscar® 2012 y Goya.
Left orphaned as a child, Jane (Mia Wasikowska) had to endure difficult times, growing up in several juvenile institutions. At the age of 18, she was sent out of London to work as a governess in the mansion of the mysterious Edward Fairfax Rochester (Michael Fassbender). Little by little, she becomes attracted to the owner of the house, and when love blossoms a terrible secret will come to light. Based on the novel by Charlotte Brontë, the film was nominated for the Oscar® 2012 and Goya awards.---
68
4/3/201616:3516:3517:0518:3518:35I.MOVIESLES CONTES DE LA NUIT---2011MICHEL OCELOT
JULIEN BERAMIS - MARINE GRISET - MICHEL ELIAS - OLVIER CLAVERIE - ISABELLE GUIARD - YVES BARSACQ - SABINE PAKORA
DRAMAFRANCIA | FRANCETODOS
Un chico, una chica, y un técnico mayor se reúnen todas las noches en un viejo cine para contar historias. Allí inventan exóticas fábulas que se desarrollan en lugares únicos. Desde la Borgoña del siglo XV, donde un hombre se transforma en lobisón cada luna llena, hasta el Tíbet, donde un joven incapaz de mentir conoce a una princesa disfrazada de plebeya. Ellos mismos son los actores y están a cargo de toda la puesta en escena. Así, estos amigos se convierten en los protagonistas de seis relatos acerca del poder de la música, la honestidad, la valentía y el amor. Un recorrido por distintos mundos y épocas de la mano del laureado animador francés Michel Ocelot.
Every night, a boy, a girl and an old technician get together in an old movie theater to tell stories. They make up exotic fables that take place in unique places. From 15th century Bourgogne, where a man transforms into a werewolf every full moon, all the way down to Tibet, where a young man who never lies meets a princess disguised as an ordinary girl. As performers and in charge of the staging, these friends become the protagonists of six stories about the power of music, honesty, braveness and love. A journey through different worlds and times guided by the hand of prize winning French animator Michel Ocelot.---
69
4/3/201618:1018:1018:4020:1020:10I.MOVIESGHOST TOWN---2008KENNETH CASTILLO
GREG KINNEAR - TÉA LEONI - RICKY GERVAIS
COMEDIA | COMEDYESTADOS UNIDOS | USA12+
Todos los fantasmas ocultan algo. Bertram (Ricky Gervais) es un dentista de Nueva York, malhumorado y de carácter difícil, que asiste a un hospital para practicarse una cirugía menor. Sin embargo, algo sale mal, la operación se complica y él muere. Aunque sólo por 7 minutos, ya que, milagrosamente, los médicos logran reanimarlo. Pero él ya no es el mismo. Ahora es capaz de ver a todos los fantasmas de Manhattan, y todos tienen algo que pedirle. En especial, el espectro de Frank (Greg Kinnear), un empresario que desde el más allá ve con horror cómo su viuda (Tea Leoni) se dispone a volver a casarse, y pide a Bertram que impida esa boda. Pero cuando Bertram conoce a la viuda de Frank, descubre que los fantasmas no siempre dicen la verdad. Y que hasta un espectro puede formar parte de un triángulo amoroso.
Every ghost has got something to hide. Bertram Pincus, a grumpy and moody dentist who lives in New York City, unexpectedly dies when something goes wrong during a minor surgery. Miraculously, he's revived after seven minutes, but soon he notices he's not the same guy anymore. Now Bertram is able to see every ghost in Manhattan, and many of them have something to ask him. In particular, the spectrum of Frank, a dead businessman who hates to see how his widow is planning to remarry. Frank's ghost asks him to prevent the wedding. But when Bertram finally knows Frank's widow, he finds out that the ghost might not be telling all the truth. And he discovers that even a spectrum could be part of a love triangle.---
70
4/3/201620:0020:0020:3022:0022:00I.MOVIESBILLY ELLIOT---2000STEPHEN DALDRY
JULIE WALTERS - JAMIE BELL - JAMIE DRAVEN - GARY LEWIS - JEAN HEYWOOD
DRAMAGRAN BRETANA | GREAT BRITAIN12+
1984, corren los tiempos de la política laboral de Margaret Thatcher. Durante una huelga de mineros en el norte de Inglaterra, los enfrentamientos entre manifestantes y policía están a la orden del día. Entre los más fervorosos protestantes se encuentran Tony (Jaime Draven) y su padre (Gary Lewis). Este último se ha empeñado en que su hijo más pequeño, Billy (Jaime Bell), aprenda a boxear. Pero el niño tiene una particularidad: le atrae más el baile que el boxeo.
It is 1984, the time of Margaret Thatcher¿s labor laws. During a miners¿ strike in the north of England, confrontation between demonstrators and police is very common. Among the most fervent protestors are Tony (Jaime Draven) and his father (Gary Lewis). The latter has always pushed his little boy, Billy (Jaime Bell), to learn boxing. But the kid is very peculiar: he is much more attracted to ballet than boxing. 1984, Norte de Inglaterra. Billy es un joven de once años, perteneciente a una familia minera. Su vida cambiará para siempre al conocer a la Sra. Wilkinson, quien le da clase de ballet en el gimnasio donde él intenta aprender a boxear, a escondidas de su padre y de su hermano mayor. A pesar de los prejuicios iniciales de la familia cuando se entera, gracias al ballet y a su talento Billy podrá alcanzar sus sueños y marcará un antes y un después en la vida de los que le rodean.
It is 1984, the time of Margaret Thatcher¿s labor laws. During a miners¿ strike in the north of England, confrontation between demonstrators and police is very common. Among the most fervent protestors are Tony (Jaime Draven) and his father (Gary Lewis). The latter has always pushed his little boy, Billy (Jaime Bell), to learn boxing. But the kid is very peculiar: he is much more attracted to ballet than boxing.
-
71
4/3/201622:0022:0022:300:000:00I.MOVIESALL GOOD THINGS---2010ANDREW JARECKI
RYAN GOSLING - KIRSTEN DUNST - FRANK LANGELLA
SUSPENSO | SUSPENSEESTADOS UNIDOS | USA15+
David Marks (Ryan Gosling) es el heredero de un imperio de bienes raíces en la todopoderosa Nueva York. A pesar de la desaprobación de su padre, decide casarse con Katie (Kirsten Dunst), una chica joven de clase media. Su matrimonio parece ser la más linda historia de amor, pero las presiones patriarcales y una oscura historia familiar que se devela lentamente, convierten a David una persona muy violenta. Y un día, misteriosamente, Katie desaparece de la faz de la Tierra. Varios años después, la causa de la desaparición se reabre cuando encuentran muerta a una amiga de David.
David Marks (Ryan Gosling) is heir to a real-estate empire in the all-powerful New York City. Despite his fathers disapproval, he decides to marry Katie (Kirsten Dunst), a middle-class young woman. His marriage seems like the cutest love story, but his father's pressure and a dark family story that is slowly uncovered will turn David into a very violent man. One day, Katie mysteriously disappears from the face of the Earth. Several years later, Katie's disappearance case is reopened when one of David's female friends is found dead.---
72
4/3/201623:4023:400:101:401:40I.MOVIESL'HOMME QUI RIT---2012JEAN PIERRE AMÉRIS
GERARD DEPARDIEU - EMMANUELLE SEIGNER - MARC-ANDRÉ GRONDIN
DRAMAFRANCIA | FRANCE12+
Una noche, en medio de una feroz tormenta de nieve, llegan a la caravana del bonachón Ursus (Gerard Depardieu) dos huérfanos casi muertos: Gwynplaine (Marc-André Grondin), un chico con una cicatriz que parece una cruel sonrisa eterna, y Déa (Christa Théret), una niña ciega. Ursus los cobija e invita a una vida de artistas itinerantes. Pasan los años, el espectáculo que montan ayudados por la deformidad de Gwynplaine es todo un éxito. Gwynplaine deviene en una estrella y un descubrimiento sobre su identidad lo separa de sus amigos. Mientras se debate entre el lujo y la miseria, aquel monstruo que le devolvían los espejos amenaza con ganar su corazón. ¿Quién será más fuerte?
One night, in the midst of a fierce snow storm, two near-death orphans are welcome at the caravan of friendly Ursus (Gerard Depardieu): Gwynplaine (Marc-André Grondin), a boy with a facial scar that looks like a permanent smile, and a blind girl called Déa (Christa Théret). Ursus gives them shelter and introduces them into the life of travelling artists. With the years, Gwynplaine¿s facial deformity brings great success to their show and he becomes a popular star. But a revelation about his origins drives him away from his friends. As he struggles between luxury and misery, his monstrous mirror image is threatening with taking hold of his heart. Who will be stronger?---
73
4/3/20161:151:151:453:153:15ADULT SWIMROBOT CHICKEN54
BIG TROUBLE IN LITTLE CLERKS 2
2011DOUG GOLDSTEIN
SETH GREEN - MICHAEL BENYAER - DAN MILANO
ANIMACION l ANIMATIONESTADOS UNIDOS | USA15+
Animación stop-motion protagonizada por unos muñequitos con los que es mejor no jugar y con más chistes por minuto de los que una mente pueda digerir. Creada por Seth Green, actor de Austin Powers y Buffy la cazavampiros, Robot Chicken es feroz y satírica sobre la sociedad norteamericana. En la serie se destrozan todas las manifestaciones de la cultura pop: cine, música, cómics, publicidad, series, política, realitys...
Robot Chicken is stop-motion animation starring dummies which it is better not to play with. The show also features more jokes per minute than a mind could process. Created by Seth Green, from Austin Powers and Buffy the Vampire Slayer, Robot Chicken is fierce and satiric about American society. In the series, manifestations of pop culture -such as film, music, comics, advertising, series, politics, and reality shows- are all destroyed.---
74
ADULT SWIMROBOT CHICKEN55
KRAMER VS. SHOWGIRLS
2011DOUG GOLDSTEIN
SETH GREEN - MICHAEL BENYAER - DAN MILANO
ANIMACION l ANIMATIONESTADOS UNIDOS | USA15+
Animación stop-motion protagonizada por unos muñequitos con los que es mejor no jugar y con más chistes por minuto de los que una mente pueda digerir. Creada por Seth Green, actor de Austin Powers y Buffy la cazavampiros, Robot Chicken es feroz y satírica sobre la sociedad norteamericana. En la serie se destrozan todas las manifestaciones de la cultura pop: cine, música, cómics, publicidad, series, política, realitys...
Robot Chicken is stop-motion animation starring dummies which it is better not to play with. The show also features more jokes per minute than a mind could process. Created by Seth Green, from Austin Powers and Buffy the Vampire Slayer, Robot Chicken is fierce and satiric about American society. In the series, manifestations of pop culture -such as film, music, comics, advertising, series, politics, and reality shows- are all destroyed.---
75
ADULT SWIMROBOT CHICKEN56
MALCOLM X: FULLY LOADED
2011DOUG GOLDSTEIN
SETH GREEN - MICHAEL BENYAER - DAN MILANO
ANIMACION l ANIMATIONESTADOS UNIDOS | USA15+
Animación stop-motion protagonizada por unos muñequitos con los que es mejor no jugar y con más chistes por minuto de los que una mente pueda digerir. Creada por Seth Green, actor de Austin Powers y Buffy la cazavampiros, Robot Chicken es feroz y satírica sobre la sociedad norteamericana. En la serie se destrozan todas las manifestaciones de la cultura pop: cine, música, cómics, publicidad, series, política, realitys...
Robot Chicken is stop-motion animation starring dummies which it is better not to play with. The show also features more jokes per minute than a mind could process. Created by Seth Green, from Austin Powers and Buffy the Vampire Slayer, Robot Chicken is fierce and satiric about American society. In the series, manifestations of pop culture -such as film, music, comics, advertising, series, politics, and reality shows- are all destroyed.---
76
ADULT SWIMTIM & ERIC AWESOME SHOW, GREAT JOB!41SNOW2009
ERIC WAREHEIM - TIM HEIDECKER
-COMEDIA | COMEDYESTADOS UNIDOS | USA15+
De la mano de la pareja creadora de Tom goes to the Mayor, llega esta serie de sketches con el menor presupuesto y la mayor cantidad de invitados de la pantalla chica. Surrealista, satírica, paródica de todo lo que el mundo odia (esos benditos infomerciales de trasnoche), un programa sin más argumento que el bombardeo constante de hilarantes segmentos de comedia, uno tras otro. Con malísimos efectos especiales y peor editada, descrita por sus creadores como la versión pesadillesca de toda la televisión, su primer temporada cuenta con la aparición, entre otros, de Michael Cera (Superbad| Juno), Zach Galifianakis (Visioneers| The Hangover), "Weird Al" Yankovic y Bob Odenkirk (Breaking Bad| Better Call Saul).
From the creative duo of Tom Goes to the Mayor comes a sketch comedy show with the lowest budget and the longest list of guest stars on TV. Surrealistic and satirical, the show parodies everything that people hate (especially late-night infomercials), with no plot but with tons of hilarious segments following one after the other. With cheap-looking special effects and editing, the first season of the series described by its creators as a `television nightmare¿ features Michael Cera (Superbad, Juno), Zach Galifianakis (Visioneers, The Hangover), "Weird Al" Yankovic, and Bob Odenkirk (Breaking Bad| Better Call Saul), among others.---
77
ADULT SWIMTIM & ERIC AWESOME SHOW, GREAT JOB!42BALLS2009
ERIC WAREHEIM - TIM HEIDECKER
-COMEDIA | COMEDYESTADOS UNIDOS | USA15+
De la mano de la pareja creadora de Tom goes to the Mayor, llega esta serie de sketches con el menor presupuesto y la mayor cantidad de invitados de la pantalla chica. Surrealista, satírica, paródica de todo lo que el mundo odia (esos benditos infomerciales de trasnoche), un programa sin más argumento que el bombardeo constante de hilarantes segmentos de comedia, uno tras otro. Con malísimos efectos especiales y peor editada, descrita por sus creadores como la versión pesadillesca de toda la televisión, su primer temporada cuenta con la aparición, entre otros, de Michael Cera (Superbad| Juno), Zach Galifianakis (Visioneers| The Hangover), "Weird Al" Yankovic y Bob Odenkirk (Breaking Bad| Better Call Saul).
From the creative duo of Tom Goes to the Mayor comes a sketch comedy show with the lowest budget and the longest list of guest stars on TV. Surrealistic and satirical, the show parodies everything that people hate (especially late-night infomercials), with no plot but with tons of hilarious segments following one after the other. With cheap-looking special effects and editing, the first season of the series described by its creators as a `television nightmare¿ features Michael Cera (Superbad, Juno), Zach Galifianakis (Visioneers, The Hangover), "Weird Al" Yankovic, and Bob Odenkirk (Breaking Bad| Better Call Saul), among others.---
78
ADULT SWIMTIM & ERIC AWESOME SHOW, GREAT JOB!43UNIVERSE2009
ERIC WAREHEIM - TIM HEIDECKER
-COMEDIA | COMEDYESTADOS UNIDOS | USA15+
De la mano de la pareja creadora de Tom goes to the Mayor, llega esta serie de sketches con el menor presupuesto y la mayor cantidad de invitados de la pantalla chica. Surrealista, satírica, paródica de todo lo que el mundo odia (esos benditos infomerciales de trasnoche), un programa sin más argumento que el bombardeo constante de hilarantes segmentos de comedia, uno tras otro. Con malísimos efectos especiales y peor editada, descrita por sus creadores como la versión pesadillesca de toda la televisión, su primer temporada cuenta con la aparición, entre otros, de Michael Cera (Superbad| Juno), Zach Galifianakis (Visioneers| The Hangover), "Weird Al" Yankovic y Bob Odenkirk (Breaking Bad| Better Call Saul).
From the creative duo of Tom Goes to the Mayor comes a sketch comedy show with the lowest budget and the longest list of guest stars on TV. Surrealistic and satirical, the show parodies everything that people hate (especially late-night infomercials), with no plot but with tons of hilarious segments following one after the other. With cheap-looking special effects and editing, the first season of the series described by its creators as a `television nightmare¿ features Michael Cera (Superbad, Juno), Zach Galifianakis (Visioneers, The Hangover), "Weird Al" Yankovic, and Bob Odenkirk (Breaking Bad| Better Call Saul), among others.---
79
ADULT SWIMBLACK DYNAMITE18
HONKY KONG OR "WHITE APES CAN'T HUMP"
2012
JONES CARL - THOMAS LESEAN
-ANIMACION l ANIMATIONESTADOS UNIDOS | USA15+
Black Dynamite es un héroe de acción que se enfrenta con el groove de los 70 a los males históricos que sufre la comunidad negra. Odiado por un sinfín de villanos, amado por todas las mujeres, su escuadrón lo sigue en cada una de sus hilarantes aventuras por Los Angeles con una fiesta de colores y violencia. En el medio, ésta serie presenta una galería de tópicos e íconos de la cultura afroamericana que tampoco escapan de su mirada crítica. Black Dynamite enciende la mecha de la mejor blaxploitation animada.
Black Dynamite is an action hero with a `70s vibe who fights the historical evils experienced by the black community. Hated by uncountable villains, loved by every woman, he sets out with his crew on hilarious, colorful, violence-filled adventures across Los Angeles. At the same time, the show presents a gallery of African-American culture themes and icons, which are not exempt from his critical gaze. Black Dynamite lights the fuse of the best animated blaxploitation.---
80
ADULT SWIMBLACK DYNAMITE19
APOCALYPSE, THIS! OR "FOR THE PITY OF FOOLS"
2012
JONES CARL - THOMAS LESEAN
-ANIMACION l ANIMATIONESTADOS UNIDOS | USA15+
Black Dynamite es un héroe de acción que se enfrenta con el groove de los 70 a los males históricos que sufre la comunidad negra. Odiado por un sinfín de villanos, amado por todas las mujeres, su escuadrón lo sigue en cada una de sus hilarantes aventuras por Los Angeles con una fiesta de colores y violencia. En el medio, ésta serie presenta una galería de tópicos e íconos de la cultura afroamericana que tampoco escapan de su mirada crítica. Black Dynamite enciende la mecha de la mejor blaxploitation animada.
Black Dynamite is an action hero with a `70s vibe who fights the historical evils experienced by the black community. Hated by uncountable villains, loved by every woman, he sets out with his crew on hilarious, colorful, violence-filled adventures across Los Angeles. At the same time, the show presents a gallery of African-American culture themes and icons, which are not exempt from his critical gaze. Black Dynamite lights the fuse of the best animated blaxploitation.---
81
4/3/20163:153:153:455:155:15I.MOVIESWANDERLUST---2012DAVID WAIN
JENNIFER ANISTON - PAUL RUDD - JUSTIN THEROUX - ALAN ALDA - MALIN AKERMAN - KEN MARINO
COMEDIA | COMEDYESTADOS UNIDOS | USA15+
Linda es cineasta y está casada con George Gergenblatt, un empresario junto a quien tiene un matrimonio feliz. La pareja atraviesa un momento de bonanza económica por lo que decide comprar un amplio y hermoso departamento en Nueva York, la ciudad donde viven. Pero de repente, sus planes caen por la borda al perder ambos trabajos claves que iban a ayudarlos a pagar su nueva casa. En medio de esta incertidumbre, George recibe una oferta inesperada de su hermano, dueño de una compañía en Atlanta, y decide aceptarla para probar suerte. Entonces, tanto él como su mujer se embarcan en un largo viaje en el que encontrarán por casualidad un lugar que no conocían y que no les será fácil olvidar.
Linda is a talented filmmaker happily married to George Gergenblatt, a great and handsome businessman. Together, while undergoing a period of economic boom, they decide to buy a spacious and beautiful apartment in New York, the city where they live. But suddenly, their plan breaks into pieces when both of them loose important jobs and the possibility to pay for that new and expensive home. In the middle of this dramatic situation, the brother of George, owner of a big company in Atlanta, offers him a work position he will not be able to reject. So, Linda and his husband begin a long and surprising journey in which are going to find a place they did not know and neither easily to forget.---
82
4/3/20164:554:555:256:556:55I.DOCSTRESPASSING BERGMAN13AVENTURA2013
HYNEK PALLAS - JANE MAGNUSSON
-DOCUMENTAL | DOCUMENTARYSUECIA | SWEDEN12+
La videoteca del director sueco Ingmar Bergman contiene un valioso archivo con más de mil quinientos VHS en el que se puede encontrar una ecléctica colección que va desde Jurassic Park hasta Funny Games. Con entrevistas a Francis Ford Coppola, Robert De Niro, Michael Haneke y Martin Scorsese, entre otros, Trespassing Bergman es una serie documental de seis episodios que refieren a los principales tópicos que utilizó el director a lo largo de su vida cinematográfica: Comedia, Muerte, Aventura, Silencio, Miedo y Alienación.
The video library of Swedish director Ingmar Bergman is a valuable archive with more than fifteen hundred VHS tapes, where one can find an eclectic collection ranging from the adventurous Jurassic Park to the violent film Funny Games. Featuring interviews with Francis Ford Coppola, Robert De Niro, Michael Haneke and Martin Scorsese, among others, Trespassing Bergman is a six-part documentary series focusing on the main themes used by the director throughout his film career: Comedy, Death, Adventure, Silence, Fear and Alienation.---
83
4/3/20165:405:406:107:407:40CORTOS I.SAT | I.SAT SHORT FILMSPERFECT DRUG---2012TOON AERTS-CORTOMETRAJE l SHORT FILMBELGICA | BELGIUM17+
Mientras Misha, Yumiko y Chinatsu aguardan las instrucciones de su jefe para hacer un robo, Yumiko no puede resistir la tentación de probar la sustancia fluorescente contenida en unos tubos de ensayo. Los efectos son extraordinarios. Cortometraje belga dirigido por Toon Aerts.
While Misha, Yumiko and Chinatsu are awaiting instructions from their boss to commit a robbery, Yumiko can't help to try the fluorescent substance in one of the test tubes. The effects are extraordinary. A Belgian short directed by Toon Aerts.---
84
CORTOS I.SAT | I.SAT SHORT FILMSANIMAL---2013
DANYANG WANG - BENOÎT VIOUGEAS - ORIANE MULLERAS-EL ATMANI - JULIEN JUDE - LAURA FOGLINO - BENOÎT DULAC
-CORTOMETRAJE l SHORT FILMFRANCIA | FRANCE15+
Cuando todo parece indicar un futuro oscuro para un grupo de animales destinados al experimento humano, aparece un rayo de esperanza. Cortometraje francés codirigido por Benoît Dulac, Laura Foglino, Julien Jude, Oriane Mulleras-El Atmani, Benoît Viougeas y Danyang Wang.
While a group of animals is put in a cage for different experiments, the future takes a promising turn. A French short film co-directed by Benoît Dulac, Laura Foglino, Julien Jude, Oriane Mulleras-El Atmani, Benoît Viougeas and Danyang Wang.---
85
4/4/20166:006:006:308:008:00I.SERIESPORTLANDIA57-2015JONATHAN KRISEL
FRED ARMISEN - CARRIE BROWNSTEIN
COMEDIA | COMEDYESTADOS UNIDOS | USA12+
La quinta temporada de Portlandia comienza con la historia jamás contada de Toni y Candace, las propietarias de la librería feminista. Con ellas regresan también los otros personajes históricos, como Lance y Nina, recargados de tics modernos y acidez corrosiva. También son de la partida los invitados recurrentes como Jeff Goldblum y Kyle MacLachlan. Y se presentan por primera vez, entre otros: Anna Gunn, Olivia Wilde, Matt Groening, Steve Buscemi, Seth Meyers, Brigitte Nielsen y Paul Simon. Nadie quiere perderse un nuevo tour alrededor de Portlandia. Fred y Carrie se calzan nuevamente las mil máscaras de las contraculturas indies para oficiar de guías.
Portlandia¿s Season 5 begins with the previously untold story of feminist library owners Toni and Candace. Along with them, other legendary characters return, such as Lance and Nina, with more modern tics and caustic sharpness. This season includes recurring characters and new ones like Jeff Goldblum and Kyle MacLachlan, Anna Gunn, Olivia Wilde, Matt Groening, Steve Buscemi, Seth Meyers, Brigitte Nielsen and Paul Simon. Nobody wants to miss this new tour around Portlandia. Serving as our guides, Fred and Carrie embody the many faces of indie counterculture.---
86
4/4/20166:256:256:558:258:25I.SERIESPORTLANDIA58-2015JONATHAN KRISEL
FRED ARMISEN - CARRIE BROWNSTEIN
COMEDIA | COMEDYESTADOS UNIDOS | USA12+
La quinta temporada de Portlandia comienza con la historia jamás contada de Toni y Candace, las propietarias de la librería feminista. Con ellas regresan también los otros personajes históricos, como Lance y Nina, recargados de tics modernos y acidez corrosiva. También son de la partida los invitados recurrentes como Jeff Goldblum y Kyle MacLachlan. Y se presentan por primera vez, entre otros: Anna Gunn, Olivia Wilde, Matt Groening, Steve Buscemi, Seth Meyers, Brigitte Nielsen y Paul Simon. Nadie quiere perderse un nuevo tour alrededor de Portlandia. Fred y Carrie se calzan nuevamente las mil máscaras de las contraculturas indies para oficiar de guías.
Portlandia¿s Season 5 begins with the previously untold story of feminist library owners Toni and Candace. Along with them, other legendary characters return, such as Lance and Nina, with more modern tics and caustic sharpness. This season includes recurring characters and new ones like Jeff Goldblum and Kyle MacLachlan, Anna Gunn, Olivia Wilde, Matt Groening, Steve Buscemi, Seth Meyers, Brigitte Nielsen and Paul Simon. Nobody wants to miss this new tour around Portlandia. Serving as our guides, Fred and Carrie embody the many faces of indie counterculture.---
87
4/4/20166:506:507:208:508:50I.SERIESHITRECORD ON TV23-2014JOSEPH GORDON-LEVITTJOSEPH GORDON-LEVITTCOMEDIA | COMEDYESTADOS UNIDOS | USA12+
Joseph Gordon-Lewitt comanda este viaje inspirador y nos invita a aportar nuestra propia bitácora de vuelo. Ganadora del Emmy a la excelencia creativa en medios interactivos, la primera temporada se estrenó en el festival Sundance. Colaboradores anónimos se unen a celebridades en un encuentro sin jerarquías, cuyo objetivo es dar lo mejor de cada uno.
Joseph Gordon-Lewitt leads this inspiring journey and invites us to contribute with our own travel journal. The series premiered its first season at Sundance and won an Emmy award for creative achievement in interactive media. Anonymous collaborators join celebrities in a meeting of equals where everyone is committed to deliver their best.---
88
4/4/20167:157:157:459:159:15I.SERIESHITRECORD ON TV24-2014JOSEPH GORDON-LEVITTJOSEPH GORDON-LEVITTCOMEDIA | COMEDYESTADOS UNIDOS | USA12+
Joseph Gordon-Lewitt comanda este viaje inspirador y nos invita a aportar nuestra propia bitácora de vuelo. Ganadora del Emmy a la excelencia creativa en medios interactivos, la primera temporada se estrenó en el festival Sundance. Colaboradores anónimos se unen a celebridades en un encuentro sin jerarquías, cuyo objetivo es dar lo mejor de cada uno.
Joseph Gordon-Lewitt leads this inspiring journey and invites us to contribute with our own travel journal. The series premiered its first season at Sundance and won an Emmy award for creative achievement in interactive media. Anonymous collaborators join celebrities in a meeting of equals where everyone is committed to deliver their best.---
89
4/4/20167:407:408:109:409:40I.DOCSEL COLOR QUE CAYÓ DEL CIELO---2014SERGIO WOLF-DOCUMENTAL | DOCUMENTARYARGENTINAN
El viaje de los meteoritos no termina al tocar suelo terrestre. Es el comienzo de otra aventura, en un planeta extraño, donde existen cazadores y comerciantes de meteoritos. Donde un objeto ferroso, que luego de atravesar el espacio sideral, puede valer tanto como para justificar ¿precios astronómicos¿. Y donde late una pregunta económica, filosófica e intergaláctica: ¿A quién pertenece un tesoro que cae del cielo? Realizada por Sergio Wolf, director de Yo no sé qué me han hecho tus ojos, co-guionista Encarnación y Por tu culpa de Anahí Berneri y exdirector del Festival BAFICI.
The journey of meteorites is not over when they hit the ground. At this point, another adventure begins on a strange planet crowded with meteorite hunters and dealers. Where a ferrous object that has traveled across space may be worth as much as to justify `astronomical prices'. And where a commercial, philosophical and intergalactic question remains unanswered: Who is the owner of a treasure fallen from the sky? Filmed by Sergio Wolf, director of Yo no sé qué me han hecho tus ojos, co-writer of Anahí Berneri's Encarnación and Por tu culpa, and former BAFICI Artistic Director. ---
90
4/4/20168:558:559:2510:5510:55I.MOVIESABRIR PUERTAS Y VENTANAS---2011MILAGROS MUMENTHALER
MARIA CANALE - AILIN SALAS - MARTINA JUNCADELLA
DRAMAARGENTINA15+
La casa familiar se vuelve oscura con la muerte. La abuela ya no está y las tres nietas (interpretadas por María Canale, Martina Juncadella y Ailín Salas) que crió se han quedado solas. Son adolescentes, y ahora, dueñas de lacasa y de sus vidas. Lo descubren entre los muebles antiguos, cubiertos de sábanas, polvo y sombras, de un hogar donde las decisiones siempre las tomaban los adultos. Dejar que entre la luz será, precisamente, una decisión. Seleccionada y premiada en San Sebastián, Lorcano, Mar del Plata y Guadalajara.
The family home is darkened by death. The grandmother passed away and the three nieces she raised (played by María Canale, Martina Juncadella and Ailín Salas) are left alone. They are three adolescents who have now become the owners of the house and their lives. They come to terms with this new reality amid the old furniture ¿ covered by fabric, dust and shadows ¿ of a house where decisions have always been made by the adults. Letting sunlight in will be a decision itself. Selected and awarded at San Sebastian, Lorcano, Mar del Plata and Guadalajara.---
91
4/4/201610:3010:3011:0012:3012:30I.SERIESPORTLANDIA57-2015JONATHAN KRISEL
FRED ARMISEN - CARRIE BROWNSTEIN
COMEDIA | COMEDYESTADOS UNIDOS | USA12+
La quinta temporada de Portlandia comienza con la historia jamás contada de Toni y Candace, las propietarias de la librería feminista. Con ellas regresan también los otros personajes históricos, como Lance y Nina, recargados de tics modernos y acidez corrosiva. También son de la partida los invitados recurrentes como Jeff Goldblum y Kyle MacLachlan. Y se presentan por primera vez, entre otros: Anna Gunn, Olivia Wilde, Matt Groening, Steve Buscemi, Seth Meyers, Brigitte Nielsen y Paul Simon. Nadie quiere perderse un nuevo tour alrededor de Portlandia. Fred y Carrie se calzan nuevamente las mil máscaras de las contraculturas indies para oficiar de guías.
Portlandia¿s Season 5 begins with the previously untold story of feminist library owners Toni and Candace. Along with them, other legendary characters return, such as Lance and Nina, with more modern tics and caustic sharpness. This season includes recurring characters and new ones like Jeff Goldblum and Kyle MacLachlan, Anna Gunn, Olivia Wilde, Matt Groening, Steve Buscemi, Seth Meyers, Brigitte Nielsen and Paul Simon. Nobody wants to miss this new tour around Portlandia. Serving as our guides, Fred and Carrie embody the many faces of indie counterculture.---
92
4/4/201610:5510:5511:2512:5512:55I.SERIESPORTLANDIA58-2015JONATHAN KRISEL
FRED ARMISEN - CARRIE BROWNSTEIN
COMEDIA | COMEDYESTADOS UNIDOS | USA12+
La quinta temporada de Portlandia comienza con la historia jamás contada de Toni y Candace, las propietarias de la librería feminista. Con ellas regresan también los otros personajes históricos, como Lance y Nina, recargados de tics modernos y acidez corrosiva. También son de la partida los invitados recurrentes como Jeff Goldblum y Kyle MacLachlan. Y se presentan por primera vez, entre otros: Anna Gunn, Olivia Wilde, Matt Groening, Steve Buscemi, Seth Meyers, Brigitte Nielsen y Paul Simon. Nadie quiere perderse un nuevo tour alrededor de Portlandia. Fred y Carrie se calzan nuevamente las mil máscaras de las contraculturas indies para oficiar de guías.
Portlandia¿s Season 5 begins with the previously untold story of feminist library owners Toni and Candace. Along with them, other legendary characters return, such as Lance and Nina, with more modern tics and caustic sharpness. This season includes recurring characters and new ones like Jeff Goldblum and Kyle MacLachlan, Anna Gunn, Olivia Wilde, Matt Groening, Steve Buscemi, Seth Meyers, Brigitte Nielsen and Paul Simon. Nobody wants to miss this new tour around Portlandia. Serving as our guides, Fred and Carrie embody the many faces of indie counterculture.---
93
4/4/201611:2011:2011:5013:2013:20I.SERIESHITRECORD ON TV23-2014JOSEPH GORDON-LEVITTJOSEPH GORDON-LEVITTCOMEDIA | COMEDYESTADOS UNIDOS | USA12+
Joseph Gordon-Lewitt comanda este viaje inspirador y nos invita a aportar nuestra propia bitácora de vuelo. Ganadora del Emmy a la excelencia creativa en medios interactivos, la primera temporada se estrenó en el festival Sundance. Colaboradores anónimos se unen a celebridades en un encuentro sin jerarquías, cuyo objetivo es dar lo mejor de cada uno.
Joseph Gordon-Lewitt leads this inspiring journey and invites us to contribute with our own travel journal. The series premiered its first season at Sundance and won an Emmy award for creative achievement in interactive media. Anonymous collaborators join celebrities in a meeting of equals where everyone is committed to deliver their best.---
94
4/4/201611:4511:4512:1513:4513:45I.SERIESHITRECORD ON TV24-2014JOSEPH GORDON-LEVITTJOSEPH GORDON-LEVITTCOMEDIA | COMEDYESTADOS UNIDOS | USA12+
Joseph Gordon-Lewitt comanda este viaje inspirador y nos invita a aportar nuestra propia bitácora de vuelo. Ganadora del Emmy a la excelencia creativa en medios interactivos, la primera temporada se estrenó en el festival Sundance. Colaboradores anónimos se unen a celebridades en un encuentro sin jerarquías, cuyo objetivo es dar lo mejor de cada uno.
Joseph Gordon-Lewitt leads this inspiring journey and invites us to contribute with our own travel journal. The series premiered its first season at Sundance and won an Emmy award for creative achievement in interactive media. Anonymous collaborators join celebrities in a meeting of equals where everyone is committed to deliver their best.---
95
4/4/201612:1012:1012:4014:1014:10CORTOS I.SAT | I.SAT SHORT FILMSFEAR OF FLYING---2012CONOR FINNEGAN-CORTOMETRAJE l SHORT FILMIRLANDA | IRELAND12+
Un pequeño pájaro con miedo a volar trata de evitar el invierno yendo hacia el sur. Cortometraje animado dirigido por el irlandés Conor Finnegan. Fomó parte del Festival de cine de Tribeca 2013.
A small bird with a fear of flying tries to avoid heading South for the winter. Irish animation directed by Conor Finnegan . It was part of Tribeca Film Festival 2013.---
96
4/4/201612:2012:2012:5014:2014:20I.MOVIESLES CONTES DE LA NUIT---2011MICHEL OCELOT
JULIEN BERAMIS - MARINE GRISET - MICHEL ELIAS - OLVIER CLAVERIE - ISABELLE GUIARD - YVES BARSACQ - SABINE PAKORA
DRAMAFRANCIA | FRANCETODOS
Un chico, una chica, y un técnico mayor se reúnen todas las noches en un viejo cine para contar historias. Allí inventan exóticas fábulas que se desarrollan en lugares únicos. Desde la Borgoña del siglo XV, donde un hombre se transforma en lobisón cada luna llena, hasta el Tíbet, donde un joven incapaz de mentir conoce a una princesa disfrazada de plebeya. Ellos mismos son los actores y están a cargo de toda la puesta en escena. Así, estos amigos se convierten en los protagonistas de seis relatos acerca del poder de la música, la honestidad, la valentía y el amor. Un recorrido por distintos mundos y épocas de la mano del laureado animador francés Michel Ocelot.
Every night, a boy, a girl and an old technician get together in an old movie theater to tell stories. They make up exotic fables that take place in unique places. From 15th century Bourgogne, where a man transforms into a werewolf every full moon, all the way down to Tibet, where a young man who never lies meets a princess disguised as an ordinary girl. As performers and in charge of the staging, these friends become the protagonists of six stories about the power of music, honesty, braveness and love. A journey through different worlds and times guided by the hand of prize winning French animator Michel Ocelot.---
97
4/4/201613:5013:5014:2015:5015:50I.MOVIESLOVE IS ALL YOU NEED---2012SUSANNE BIER
TRINE DYRHOLM - PIERCE BROSNAN
COMEDIA | COMEDYDINAMARCA | DENMARK12+
El amor cura. Isa (Trine Dyrholm) acaba de completar un tratamiento contra el cáncer cuando descubre que su esposo la engaña. Pero no hay tiempo para sufrir, debe viajar a Italia para la boda de su hija. Allí conocerá al padre del novio, Phillip (Pierce Brosnan, Die Another Day, Mars Attacks!), un hombre viudo y enigmático que intenta seducirla.
Love heals. Upon finishing her cancer treatment, Isa (Trine Dyrholm) discovers her husband is having an affair. But there is no time to suffer, as she is traveling to Italy for her daughters wedding. There she will meet the father of the groom, Phillip (Pierce Brosnan, Die Another Day, Mars Attacks!), a mysterious widower who tries to seduce her.---
98
4/4/201615:5515:5516:2517:5517:55I.MOVIESGHOST TOWN---2008KENNETH CASTILLO
GREG KINNEAR - TÉA LEONI - RICKY GERVAIS
COMEDIA | COMEDYESTADOS UNIDOS | USA12+
Todos los fantasmas ocultan algo. Bertram (Ricky Gervais) es un dentista de Nueva York, malhumorado y de carácter difícil, que asiste a un hospital para practicarse una cirugía menor. Sin embargo, algo sale mal, la operación se complica y él muere. Aunque sólo por 7 minutos, ya que, milagrosamente, los médicos logran reanimarlo. Pero él ya no es el mismo. Ahora es capaz de ver a todos los fantasmas de Manhattan, y todos tienen algo que pedirle. En especial, el espectro de Frank (Greg Kinnear), un empresario que desde el más allá ve con horror cómo su viuda (Tea Leoni) se dispone a volver a casarse, y pide a Bertram que impida esa boda. Pero cuando Bertram conoce a la viuda de Frank, descubre que los fantasmas no siempre dicen la verdad. Y que hasta un espectro puede formar parte de un triángulo amoroso.
Every ghost has got something to hide. Bertram Pincus, a grumpy and moody dentist who lives in New York City, unexpectedly dies when something goes wrong during a minor surgery. Miraculously, he's revived after seven minutes, but soon he notices he's not the same guy anymore. Now Bertram is able to see every ghost in Manhattan, and many of them have something to ask him. In particular, the spectrum of Frank, a dead businessman who hates to see how his widow is planning to remarry. Frank's ghost asks him to prevent the wedding. But when Bertram finally knows Frank's widow, he finds out that the ghost might not be telling all the truth. And he discovers that even a spectrum could be part of a love triangle.---
99
4/4/201617:4517:4518:1519:4519:45I.MOVIESBILLY ELLIOT---2000STEPHEN DALDRY
JULIE WALTERS - JAMIE BELL - JAMIE DRAVEN - GARY LEWIS - JEAN HEYWOOD
DRAMAGRAN BRETANA | GREAT BRITAIN12+
1984, corren los tiempos de la política laboral de Margaret Thatcher. Durante una huelga de mineros en el norte de Inglaterra, los enfrentamientos entre manifestantes y policía están a la orden del día. Entre los más fervorosos protestantes se encuentran Tony (Jaime Draven) y su padre (Gary Lewis). Este último se ha empeñado en que su hijo más pequeño, Billy (Jaime Bell), aprenda a boxear. Pero el niño tiene una particularidad: le atrae más el baile que el boxeo.
It is 1984, the time of Margaret Thatcher¿s labor laws. During a miners¿ strike in the north of England, confrontation between demonstrators and police is very common. Among the most fervent protestors are Tony (Jaime Draven) and his father (Gary Lewis). The latter has always pushed his little boy, Billy (Jaime Bell), to learn boxing. But the kid is very peculiar: he is much more attracted to ballet than boxing. 1984, Norte de Inglaterra. Billy es un joven de once años, perteneciente a una familia minera. Su vida cambiará para siempre al conocer a la Sra. Wilkinson, quien le da clase de ballet en el gimnasio donde él intenta aprender a boxear, a escondidas de su padre y de su hermano mayor. A pesar de los prejuicios iniciales de la familia cuando se entera, gracias al ballet y a su talento Billy podrá alcanzar sus sueños y marcará un antes y un después en la vida de los que le rodean.
It is 1984, the time of Margaret Thatcher¿s labor laws. During a miners¿ strike in the north of England, confrontation between demonstrators and police is very common. Among the most fervent protestors are Tony (Jaime Draven) and his father (Gary Lewis). The latter has always pushed his little boy, Billy (Jaime Bell), to learn boxing. But the kid is very peculiar: he is much more attracted to ballet than boxing.
-
100
4/4/201619:4519:4520:1521:4521:45I.MOVIESINOCENCIA INTERRUMPIDA---2000JAMES MANGOLD
WINONA RYDER - ANGELINA JOLIE - BRITANY MURPHY - CLEA DUVALL - ELISABETH MOSS - VANESSA REDGRAVE - WHOOPI GOLDBERG - ANGELA BETTIS
DRAMAESTADOS UNIDOS | USA15+
Inocencia Interrumpida es un duro drama sobre un grupo de chicas cuya juventud transcurre en una institución mental durante la década del 60'. Susanna es una adolescente de 17 años muy confundida, que desea convertirse en escritora. Su corta vida estuvo marcada por cierto grado de rebeldía, inseguridades e inestabilidad emocional. Después de un intento de suicidio fallido, sus padres deciden internarla. Durante su estadía en la clínica conoce a otras chicas de las cuales se hace amiga, entre las cuales se encuentra Lisa. Ellas la ayudarán a valorarse y aceptar su singular personalidad.
Girl Interrupted is a tough drama about a group of girls who spend their youth at a mental institution during the 60¿s. Susanna is a dazed teenager of 17 years of age who wants to become a writer. Her short life was marked by certain degree of rebellion, insecurity and emotional instability. After an unsuccessful attempt to commit suicide, her parents decide to send her to a mental hospital. During her stay, she meets and befriends other girls, among which is Lisa. They will help her raise her self-esteem and accept her singular personality. ---
Loading...
 
 
 
ABRIL 2016 - APRIL 2016