Перевод документов на английский (пример)
 Share
The version of the browser you are using is no longer supported. Please upgrade to a supported browser.Dismiss

 
View only
 
 
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
BIRTH CERTIFICATE
2
3
SurnameSHEVCHENKO
4
NamePAVLOPatronymicIVANOVYCH
5
Was born on
25 July 2007
6
The twenty-fifth of July two thousand and seven
7
Place of birth
UKRAINE
8
DNIPROPETROVSK REGION
9
City DNIPROPETROVSK
10
To certify that a record Nr.111 was made in the Registration Book of Births
11
for the year 2007, month August, day 10.
12
PARENTS:
13
FatherSHEVCHENKO (Surname)
14
IVAN IGOROVYCH (Name and patronymic)
15
CITIZEN OF UKRAINE (Nationality)
16
MotherSHEVCHENKO (Surname)
17
OLENA OLEKSIYIVNA (Name and patronymic)
18
CITIZEN OF UKRAINE (Nationality)
19
20
Place of state registration
21
The Dnipropetrovsk Civil Status Registration Office branch of
22
Main Department of Justice of Dnipropetrovsk region
23
State agency that issued certificate
24
The Dnipropetrovsk Civil Status Registration Office branch of
25
Main Department of Justice of Dnipropetrovsk region
26
27
Date of issue
August 10, 2007
28
29
Chief of the registry officeL.V. Ivanova
30
(Signature)
(Initials and surname)
31
32
1-HO No. 111111
33
34
Language of origin document: UKRAINIAN
35
Language translated into: ENGLISH
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
Loading...
 
 
 
BIRTH CERTIFICATE
MARRIAGE CERTIFICATE