ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
Polish Declarations of Admiration and Friendship for the United States, 1926
2
Transcribed by Ellen Garshick, January 2022
3
4
From Polish Declarations of Admiration and Friendship for the United States: Secondary schools; Volume 12. 1926. Manuscript/Mixed Material. https://www.loc.gov/item/pldec.012/.
5
Polish Declarations of Admiration and Friendship for the United States: Grammar and elementary schools; Miscellaneous; Volume 97. 1926. Manuscript/Mixed Material. https://www.loc.gov/item/pldec.097/.
6
Held by the U.S. Library of Congress, the Polish Declarations of Admiration and Friendship for the United States are a collection of signatures and greetings presented in 1926 to President Calvin Coolidge
7
to commemorate the 150th anniversary of U.S. independence and to acknowledge American participation and aid to Poland during World War I.
8
Volumes 7 through 13 contain the signatures of students and faculty of 1,170 mostly secondary schools, including 5 in the Kremenets District (in Volume 12).
9
Volumes 14 through 110 contain signature sheets from about 20,000 elementary schools representing 235 school districts, including many towns in the Kremenets District (in Volume 97).
10
For a full description of the collection, see
https://www.loc.gov/collections/polish-declarations/about-this-collection/
11
For an elementary school town index, see
https://www.loc.gov/rr/european/egwinv/egwa-bn.html
12
As of 1919, the Second Polish Republic mandated attendance at the 7-grade primary (elementary) school for children aged 7-14.
13
The shaded KDRG columns were added by the transcriber.
14
15
Sort No.Surname (KDRG Hebrew)Given Name (KDRG Hebrew)Surname (Polish)Given Name (Polish)SchoolLocationDistrict (Powiat)Town (KDRG Standard)Vol.Page No. (in index)Image No.Library of Congress Link
16
1ShleyerM.SzlejerownaM.Tadeusz Czacki State Liceum in KrzemieniecKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.55https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=55
17
2ShternB.SzternB.Tadeusz Czacki State Liceum in KrzemieniecKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.55https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=55
18
3GayerF.GajerF.Tadeusz Czacki State Liceum in KrzemieniecKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.56https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=56
19
4SheynbergE.SzejnberzankaE.Tadeusz Czacki State Liceum in KrzemieniecKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.56https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=56
20
5GayerF.GajerF.Tadeusz Czacki State Liceum in KrzemieniecKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.57https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=57
21
6TroshinskiL.TroszynskiL.Tadeusz Czacki State Liceum in KrzemieniecKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.57https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=57
22
7FuksH.FuksH.Tadeusz Czacki State Liceum in KrzemieniecKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.57https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=57
23
8[no Jewish names][no Jewish names]State Teachers College, Liceum in KrzemieniecKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.59https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=59
24
9KaminskiY.KaminskaJ.State Teachers College, Liceum in KrzemieniecKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.60https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=60
25
10KomediantD.KomedjantD.State Teachers College, Liceum in KrzemieniecKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.60https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=60
26
11DikshteynYosefDikshtejnJozefState Teachers College, Liceum in KrzemieniecKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.60https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=60
27
12ShillerY.SzyllerI.State Agricultural Secondary School in BialokrynicaKrzemieniecBialokrynicaKremenets12n.a.61https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=61
28
13[no Jewish names][no Jewish names]State Agricultural Secondary School in BialokrynicaKrzemieniecBialokrynicaKremenets12n.a.62https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=62
29
14EfrosY.EfrosownaI.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
30
15KremenetskaB.KrzemienieckaB.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
31
16SuchidolerM.SuchidolerownaM.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
32
17GendlerP.GendlerP.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
33
18ZarovnaR.ZarownaR.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
34
19Bakimer[not given]Bakimer[not given]Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
35
20TabakY.TabakI.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
36
21LandisbergV.LandisbergW.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
37
22TsvikY.CwikI.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
38
23ShnayderZ.SznayderownaZ.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
39
24NoyfekhCh.NojfechownaCh.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
40
25RoytK.RojtownaK.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
41
26KapuzerK.KapuzownaK.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
42
27Klinger[female]Klingerowna[female]Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
43
28Bernshteyn[female]Bernsztejnowna[female]Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
44
29BrikmanY.BrykmanownaI.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
45
30GoldenbergG.GoldenbergG.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
46
31FeldmanS.FeldmanownaS.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
47
32IndisL.IndisownaL.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
48
33VinerG.WinerownaG.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
49
34GelerantA.GelerantA.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
50
35BakstY.BakstY.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
51
36GolubovksiB.GolubowksiB.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
52
37ShnayderSimcheSznajderSymchaKrzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
53
38GrinbergB.GrinbergB.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
54
39BrimanM.BrymanM.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
55
40ZigelbaumY.ZigelbaumJ.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
56
41FishmanSoreFiszmanownaSaraKrzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
57
42FrumerS.FrumerownaS.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
58
43ShvartsG.SzwarcG.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
59
44AbramovitshRaysaAbramowiczownaRaisaKrzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
60
45ShnayderY.SznajderJ.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
61
46BaranN.BaranN.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
62
47ShterenP.ShterenP.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
63
48BarshtshevskiY.BarszczewskaJ.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
64
49BortnikV.BortnikW.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
65
50BlitR.BlitR.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
66
51ObshteynM.ObsztejnM.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
67
52GorinshteynE.GorinsztejnE.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
68
53GintsbergY.GincbergI.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
69
54MeylerY.MejlerJ.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
70
55BoymA.BojmA.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
71
56KutsherO.KuczerO.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
72
57BoymE.BojmE.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
73
58ErlikhY.ErlichI.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
74
59GrinbergY.GrűnberzankaJ.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
75
60Morgulis[not given]Morgulis[not given]Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
76
61Shvarts[not given]Szwarc[not given]Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
77
62BeynblatY.BejnblatJ.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
78
63HakN.HakN.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
79
64FridmanY.FridmanI.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
80
65Senderovitsh[female]Senderowiczowna[female]Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
81
66EydisL.EjdisL.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
82
67MeylerS.MejlerS.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
83
68LandisbergY.LandisbergJ.Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
84
69Gendler[female]Gendlerowna[female]Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
85
70Skulski[not given]Skulska[not given]Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
86
71IndisVeraIndisowaWieraKrzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
87
72Tabak[female]Tabakowna[female]Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
88
73Abramski[not given]Abramski[not given]Krzemieniec Municipal GimnazjumKrzemieniecKrzemieniecKremenets12n.a.211https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=211
89
74[no Jewish names][no Jewish names]Polytechnical Industrial School in Wisniowiec, Krzemieniec DistrictKrzemieniecWisniowiecKremenets12n.a.223https://www.loc.gov/resource/pldec.012/?sp=223
90
75[no Jewish names][no Jewish names]ElementaryAntonowceKrzemieniecAntonovtse975, 65-7https://www.loc.gov/resource/pldec.097/?sp=5
91
76GluzmanTaubaGluzmanTauba2-grade elementary school in BerezceBerezceKrzemieniecBerezhtsy9778https://www.loc.gov/resource/pldec.097/?sp=8
92
77GitelmanDuvidGitelmanDawid2-grade elementary school in BerezceBerezceKrzemieniecBerezhtsy9778https://www.loc.gov/resource/pldec.097/?sp=8
93
78GluzmanGershGluzmanGersz2-grade elementary school in BerezceBerezceKrzemieniecBerezhtsy9778https://www.loc.gov/resource/pldec.097/?sp=8
94
79KreymerLubaKrejmerLuba2-grade elementary school in BerezceBerezceKrzemieniecBerezhtsy9778https://www.loc.gov/resource/pldec.097/?sp=8
95
80GitelmanB.GitelmanB.2-grade elementary school in BerezceBerezceKrzemieniecBerezhtsy9778https://www.loc.gov/resource/pldec.097/?sp=8
96
81ShpakAleksySzpakAleksy2-grade elementary school in BerezceBerezceKrzemieniecBerezhtsy9789https://www.loc.gov/resource/pldec.097/?sp=9
97
82BarabashOlgaBarabaszOlga2-grade elementary school in BerezceBerezceKrzemieniecBerezhtsy9789https://www.loc.gov/resource/pldec.097/?sp=9
98
83[no Jewish names][no Jewish names]2-grade elementaryBialokrynicaKrzemieniecBelaya Krinitsa979, 1010-12https://www.loc.gov/resource/pldec.097/?sp=10
99
84MorgulesLeybaMorgulesLeiba7-grade elementaryBialozorkaKrzemieniecBelozirka971113https://www.loc.gov/resource/pldec.097/?sp=13
100
85ShtayvolfShikeSztajwolfSzyka7-grade elementaryBialozorkaKrzemieniecBelozirka971113https://www.loc.gov/resource/pldec.097/?sp=13