| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | TOP SPORT International Judo Camp & Open Tournament 2027 | |||||||||||||||||||||||||
2 | 4 July 2027 - Open Tournament | 5-9 July 2027 - International Judo Camp | ARENA PRZYWIDZ, ul. Szkolna 1 | |||||||||||||||||||||||||
3 | ||||||||||||||||||||||||||
4 | 1. DANE KLUBU I DO FAKTURY / CLUB & INVOICE DETAILS | |||||||||||||||||||||||||
5 | Nazwa klubu / Club name* | |||||||||||||||||||||||||
6 | Kraj / Country* | |||||||||||||||||||||||||
7 | Adres / Address* | |||||||||||||||||||||||||
8 | Kod pocztowy / Postal code* | |||||||||||||||||||||||||
9 | Miasto / City* | |||||||||||||||||||||||||
10 | NIP / VAT / Tax ID | |||||||||||||||||||||||||
11 | E-mail do faktury / Invoice e-mail* | |||||||||||||||||||||||||
12 | ||||||||||||||||||||||||||
13 | OSOBA ODPOWIEDZIALNA ZA DELEGACJĘ / DELEGATION CONTACT | |||||||||||||||||||||||||
14 | Imię i nazwisko / Name and surname* | |||||||||||||||||||||||||
15 | Funkcja / Function* | Coach / Trener | ||||||||||||||||||||||||
16 | Telefon / WhatsApp* | |||||||||||||||||||||||||
17 | E-mail* | |||||||||||||||||||||||||
18 | ||||||||||||||||||||||||||
19 | USTAWIENIA ZGŁOSZENIA / REGISTRATION SETTINGS | |||||||||||||||||||||||||
20 | Waluta / Currency* | PLN | CENY CAMPU / CAMP PRICES | |||||||||||||||||||||||
21 | Próg ceny campu / Camp price tier* | EARLY | EARLY | do / until 28.02.2027 | 400 PLN / 90 EUR | |||||||||||||||||||||
22 | Data zgłoszenia / Form date | 2026-07-26 | REGULAR | od / from 01.03.2027 | 450 PLN / 100 EUR | |||||||||||||||||||||
23 | Planowany przyjazd / Expected arrival | 2027-07-04 | TOURNAMENT | 04.07.2027 | 60 PLN / 15 EUR | |||||||||||||||||||||
24 | Planowany wyjazd / Expected departure | 2027-07-09 | LUNCH | per meal | 50 PLN / 12.50 EUR | |||||||||||||||||||||
25 | ||||||||||||||||||||||||||
26 | DODATKOWE POTRZEBY KLUBU / ADDITIONAL TEAM REQUESTS | |||||||||||||||||||||||||
27 | Dodatkowa sesja techniczna / Additional technical session | NO | ||||||||||||||||||||||||
28 | Sala fitness / Fitness studio | NO | ||||||||||||||||||||||||
29 | Siłownia / Strength & Conditioning Gym | NO | ||||||||||||||||||||||||
30 | Transfer lotnisko/dworzec / Airport or station transfer | NO | ||||||||||||||||||||||||
31 | Inne potrzeby / Other requests | |||||||||||||||||||||||||
32 | ||||||||||||||||||||||||||
33 | AUTOMATYCZNE PODSUMOWANIE / AUTOMATIC SUMMARY | |||||||||||||||||||||||||
34 | Camp bez noclegu / Camp only | 0,00 | ||||||||||||||||||||||||
35 | Camp z oficjalnym noclegiem / Camp + official accommodation | 0,00 | ||||||||||||||||||||||||
36 | Open Tournament | 0,00 | ||||||||||||||||||||||||
37 | ŁĄCZNIE / GRAND TOTAL | 0,00 | ||||||||||||||||||||||||
38 | ||||||||||||||||||||||||||
39 | WAŻNE / IMPORTANT | |||||||||||||||||||||||||
40 | 1. Uzupełnij 01_CLUB_INVOICE oraz właściwe zakładki: 02_CAMP_ONLY, 03_CAMP_ACCOM i/lub 04_TOURNAMENT. / Complete 01_CLUB_INVOICE and the relevant tabs: 02_CAMP_ONLY, 03_CAMP_ACCOM and/or 04_TOURNAMENT. | |||||||||||||||||||||||||
41 | 2. Wyślij ten jeden plik Excel na judoprzywidz@gmail.com. TOP SPORT potwierdzi dostępność, wystawi proformę, a płatność będzie wymagana w ciągu 14 dni; rezerwacja jest ostateczna po zaksięgowaniu wpłaty. / Email this one Excel workbook to judoprzywidz@gmail.com. TOP SPORT will confirm availability and issue a proforma; payment is due within 14 days and the booking is final after payment is received. | |||||||||||||||||||||||||
42 | WYPEŁNIONY PLIK NALEŻY WYSŁAĆ NA: judoprzywidz@gmail.com | SEND THE COMPLETED WORKBOOK TO: judoprzywidz@gmail.com | |||||||||||||||||||||||||
43 | ||||||||||||||||||||||||||
44 | DANE DO PŁATNOŚCI / PAYMENT DETAILS - payment only after proforma invoice | |||||||||||||||||||||||||
45 | Beneficiary / Odbiorca | Fundacja "SPORTOWY DUCH" - TOP SPORT JUDO Przywidz | ||||||||||||||||||||||||
46 | PLN account / Konto PLN | 80 1090 1098 0000 0001 5626 0964 | ||||||||||||||||||||||||
47 | PLN IBAN | PL80 1090 1098 0000 0001 5626 0964 | ||||||||||||||||||||||||
48 | EUR account / Konto EUR | 24 1090 1098 0000 0001 5626 1002 | ||||||||||||||||||||||||
49 | EUR IBAN | PL24 1090 1098 0000 0001 5626 1002 | ||||||||||||||||||||||||
50 | SWIFT / BIC | WBKPPLPP | ||||||||||||||||||||||||
51 | Transfer reference / Tytuł | Proforma number + club name / Numer proformy + nazwa klubu | ||||||||||||||||||||||||
52 | ||||||||||||||||||||||||||
53 | ||||||||||||||||||||||||||
54 | ||||||||||||||||||||||||||
55 | ||||||||||||||||||||||||||
56 | ||||||||||||||||||||||||||
57 | ||||||||||||||||||||||||||
58 | ||||||||||||||||||||||||||
59 | ||||||||||||||||||||||||||
60 | ||||||||||||||||||||||||||
61 | ||||||||||||||||||||||||||
62 | ||||||||||||||||||||||||||
63 | ||||||||||||||||||||||||||
64 | ||||||||||||||||||||||||||
65 | ||||||||||||||||||||||||||
66 | ||||||||||||||||||||||||||
67 | ||||||||||||||||||||||||||
68 | ||||||||||||||||||||||||||
69 | ||||||||||||||||||||||||||
70 | ||||||||||||||||||||||||||
71 | ||||||||||||||||||||||||||
72 | ||||||||||||||||||||||||||
73 | ||||||||||||||||||||||||||
74 | ||||||||||||||||||||||||||
75 | ||||||||||||||||||||||||||
76 | ||||||||||||||||||||||||||
77 | ||||||||||||||||||||||||||
78 | ||||||||||||||||||||||||||
79 | ||||||||||||||||||||||||||
80 | ||||||||||||||||||||||||||
81 | ||||||||||||||||||||||||||
82 | ||||||||||||||||||||||||||
83 | ||||||||||||||||||||||||||
84 | ||||||||||||||||||||||||||
85 | ||||||||||||||||||||||||||
86 | ||||||||||||||||||||||||||
87 | ||||||||||||||||||||||||||
88 | ||||||||||||||||||||||||||
89 | ||||||||||||||||||||||||||
90 | ||||||||||||||||||||||||||
91 | ||||||||||||||||||||||||||
92 | ||||||||||||||||||||||||||
93 | ||||||||||||||||||||||||||
94 | ||||||||||||||||||||||||||
95 | ||||||||||||||||||||||||||
96 | ||||||||||||||||||||||||||
97 | ||||||||||||||||||||||||||
98 | ||||||||||||||||||||||||||
99 | ||||||||||||||||||||||||||
100 | ||||||||||||||||||||||||||