| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ||||||||||||||||||||||
2 | Schedule Date | Program Start Time | Program End Time | Program Name | Program Sinopsis Prensa(ESPA) | Program Sinopsis Prensa(INGL) | Original Title | Press Title (ESPA) | Press Title (INGL) | Year | Media Duration | Artistic Duration | Director | Actors | Genres | Country Of Production | Title Classification | Episode Title(ESPA) | Episode Title(INGL) | Episode Sinopsis Prensa(ESPA) | Episode Sinopsis Prensa(INGL) | Season |
3 | 01/09/2020 | 06:00 | 07:00 | TÍO GRANDPA | Tío Grandpa es el tío Y abuelo mágico de todos los habitantes de la Tierra. Tío Grandpa viaja por el mundo ayudando a las personas y cambiando sus vidas para siempre. Emprende aventuras y resuelve problemas con la ayuda de sus amigos, Sr. Gus, Pizza Steve, Tigresa Voladora Gigante Realista y Bolso Belly. Juntos, viajan en la casa rodante, el hogar mágico sobre ruedas de Tío Grandpa, que puede conducirse solo y contiene una casa de muñecas infinita llena de habitaciones extrañas y alocadas. | Uncle Grandpa is everyone on Earth's magical uncle AND grandpa, who travels around helping people and changing their lives forever. He goes on adventures and solves problems with the help of his friends, Mr. Gus, Pizza Steve, Giant Realistic Flying Tiger and Belly Bag. Together, they ride in The RV, Uncle Grandpa's magical home on wheels that can drive on its own and contains an endless playhouse of strange and crazy rooms. | UNCLE GRANDPA | TÍO GRANDPA | UNCLE GRANDPA | 2016 | null | 00:11:00 | CASEY ALEXANDER | ERIC BAUZA - ADAM DEVINE - PETE BROWNGARDT | ANIMACIÓN - FANTASÍA - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | OLIMPIADAS EN LA CASA RODANTE | RV OLYMPICS | Pizza Steve y el Sr. Gus compiten en los Juegos Olímpicos de casas rodantes. | Pizza Steve and Mr. Gus compete in the RV Olympics. | 4 |
4 | 01/09/2020 | 06:00 | 07:00 | TÍO GRANDPA | Tío Grandpa es el tío Y abuelo mágico de todos los habitantes de la Tierra. Tío Grandpa viaja por el mundo ayudando a las personas y cambiando sus vidas para siempre. Emprende aventuras y resuelve problemas con la ayuda de sus amigos, Sr. Gus, Pizza Steve, Tigresa Voladora Gigante Realista y Bolso Belly. Juntos, viajan en la casa rodante, el hogar mágico sobre ruedas de Tío Grandpa, que puede conducirse solo y contiene una casa de muñecas infinita llena de habitaciones extrañas y alocadas. | Uncle Grandpa is everyone on Earth's magical uncle AND grandpa, who travels around helping people and changing their lives forever. He goes on adventures and solves problems with the help of his friends, Mr. Gus, Pizza Steve, Giant Realistic Flying Tiger and Belly Bag. Together, they ride in The RV, Uncle Grandpa's magical home on wheels that can drive on its own and contains an endless playhouse of strange and crazy rooms. | UNCLE GRANDPA | TÍO GRANDPA | UNCLE GRANDPA | 2016 | null | 00:11:00 | CASEY ALEXANDER | ERIC BAUZA - ADAM DEVINE - PETE BROWNGARDT | ANIMACIÓN - FANTASÍA - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | LA TIERRA DE LAS SOMBRAS PERDIDAS | LAND OF THE LOST SHADOWS | Al descubrir su sombra por primera vez, TG está seguro de que es malvada. Sus sospechas se confirman cuando su sombra elimina a las sombras de PS y de SG. Ahora, la pandilla debe viajar a la Tierra de las Sombras para rescatar a sus mitades oscuras. | Upon discovering his shadow for the first time, UG is convinced it's evil. His suspicions are confirmed when his shadow eliminates the shadows of PS and MG's. Now the gang has to go to Shadow Land to rescue their darker halves. | 3 |
5 | 01/09/2020 | 06:00 | 07:00 | TÍO GRANDPA | Tío Grandpa es el tío Y abuelo mágico de todos los habitantes de la Tierra. Tío Grandpa viaja por el mundo ayudando a las personas y cambiando sus vidas para siempre. Emprende aventuras y resuelve problemas con la ayuda de sus amigos, Sr. Gus, Pizza Steve, Tigresa Voladora Gigante Realista y Bolso Belly. Juntos, viajan en la casa rodante, el hogar mágico sobre ruedas de Tío Grandpa, que puede conducirse solo y contiene una casa de muñecas infinita llena de habitaciones extrañas y alocadas. | Uncle Grandpa is everyone on Earth's magical uncle AND grandpa, who travels around helping people and changing their lives forever. He goes on adventures and solves problems with the help of his friends, Mr. Gus, Pizza Steve, Giant Realistic Flying Tiger and Belly Bag. Together, they ride in The RV, Uncle Grandpa's magical home on wheels that can drive on its own and contains an endless playhouse of strange and crazy rooms. | UNCLE GRANDPA | TÍO GRANDPA | UNCLE GRANDPA | 2014 | null | 00:11:00 | CASEY ALEXANDER | ERIC BAUZA - ADAM DEVINE - PETE BROWNGARDT | ANIMACIÓN - FANTASÍA - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | ESCALERA ELÉCTRICA | ESCALATOR | Un viaje al centro comercial se convierte en un desastre nacional cuando Tío Grandpa y Pizza Steve quedan varados en una escalera mecánica rota. | A trip to the mall turns into a national disaster when Uncle Grandpa and Pizza Steve become stranded on a broken escalator. | 1 |
6 | 01/09/2020 | 06:00 | 07:00 | TÍO GRANDPA | Tío Grandpa es el tío Y abuelo mágico de todos los habitantes de la Tierra. Tío Grandpa viaja por el mundo ayudando a las personas y cambiando sus vidas para siempre. Emprende aventuras y resuelve problemas con la ayuda de sus amigos, Sr. Gus, Pizza Steve, Tigresa Voladora Gigante Realista y Bolso Belly. Juntos, viajan en la casa rodante, el hogar mágico sobre ruedas de Tío Grandpa, que puede conducirse solo y contiene una casa de muñecas infinita llena de habitaciones extrañas y alocadas. | Uncle Grandpa is everyone on Earth's magical uncle AND grandpa, who travels around helping people and changing their lives forever. He goes on adventures and solves problems with the help of his friends, Mr. Gus, Pizza Steve, Giant Realistic Flying Tiger and Belly Bag. Together, they ride in The RV, Uncle Grandpa's magical home on wheels that can drive on its own and contains an endless playhouse of strange and crazy rooms. | UNCLE GRANDPA | TÍO GRANDPA | UNCLE GRANDPA | 2014 | null | 00:11:00 | CASEY ALEXANDER | ERIC BAUZA - ADAM DEVINE - PETE BROWNGARDT | ANIMACIÓN - FANTASÍA - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | PIZZA DEL FUTURO | FUTURE PIZZA | Cuando el Tío Grandpa viaja por al pasado con la advertencia de que Pizza Steve hará algo para ofenderlo en los próximos cinco minutos, Pizza Steve comienza a obsesionarse con lo que podría hacer para ofender al Tío Grandpa. | When Uncle Grandpa travels back through time with a warning that Pizza Steve will do something to offend him in the next five minutes, Pizza Steve begins to obsess over what he could possibly do to offend Uncle Grandpa. | 1 |
7 | 01/09/2020 | 06:00 | 07:00 | TÍO GRANDPA | Tío Grandpa es el tío Y abuelo mágico de todos los habitantes de la Tierra. Tío Grandpa viaja por el mundo ayudando a las personas y cambiando sus vidas para siempre. Emprende aventuras y resuelve problemas con la ayuda de sus amigos, Sr. Gus, Pizza Steve, Tigresa Voladora Gigante Realista y Bolso Belly. Juntos, viajan en la casa rodante, el hogar mágico sobre ruedas de Tío Grandpa, que puede conducirse solo y contiene una casa de muñecas infinita llena de habitaciones extrañas y alocadas. | Uncle Grandpa is everyone on Earth's magical uncle AND grandpa, who travels around helping people and changing their lives forever. He goes on adventures and solves problems with the help of his friends, Mr. Gus, Pizza Steve, Giant Realistic Flying Tiger and Belly Bag. Together, they ride in The RV, Uncle Grandpa's magical home on wheels that can drive on its own and contains an endless playhouse of strange and crazy rooms. | UNCLE GRANDPA | TÍO GRANDPA | UNCLE GRANDPA | 2016 | null | 00:11:00 | CASEY ALEXANDER | ERIC BAUZA - ADAM DEVINE - PETE BROWNGARDT | ANIMACIÓN - FANTASÍA - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | STEVE, EL EXPERTO EN AJEDREZ | CHESS MASTER STEVE | Pizza Steve se esfuerza por vencer al Sr. Gus en un partido de ajedrez. | Pizza Steve goes to great lengths in order to beat Mr. Gus at a game of chess. | 5 |
8 | 01/09/2020 | 06:00 | 07:00 | TÍO GRANDPA | Tío Grandpa es el tío Y abuelo mágico de todos los habitantes de la Tierra. Tío Grandpa viaja por el mundo ayudando a las personas y cambiando sus vidas para siempre. Emprende aventuras y resuelve problemas con la ayuda de sus amigos, Sr. Gus, Pizza Steve, Tigresa Voladora Gigante Realista y Bolso Belly. Juntos, viajan en la casa rodante, el hogar mágico sobre ruedas de Tío Grandpa, que puede conducirse solo y contiene una casa de muñecas infinita llena de habitaciones extrañas y alocadas. | Uncle Grandpa is everyone on Earth's magical uncle AND grandpa, who travels around helping people and changing their lives forever. He goes on adventures and solves problems with the help of his friends, Mr. Gus, Pizza Steve, Giant Realistic Flying Tiger and Belly Bag. Together, they ride in The RV, Uncle Grandpa's magical home on wheels that can drive on its own and contains an endless playhouse of strange and crazy rooms. | UNCLE GRANDPA | TÍO GRANDPA | UNCLE GRANDPA | 2013 | null | 00:11:00 | CASEY ALEXANDER | ERIC BAUZA - ADAM DEVINE - PETE BROWNGARDT | ANIMACIÓN - FANTASÍA - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | EL TIO GRANDPA SE COMÍO MI TAREA | UNCLE GRANDPA ATE MY HOMEWORK | Cuando Tío Grandpa se aparece en la casa de un niño y, por error, se come la maqueta egipcia que había armado para la escuela, lo ayuda a llevar una pirámide real a clase y accidentalmente desata a una momia malvada en el mundo. | When Uncle Grandpa shows up and mistakenly eats a kid¿s Egyptian diorama for school, he helps the kid bring an actual pyramid to class, but accidentally unleashes an evil mummy on the world. | 1 |
9 | 01/09/2020 | 07:00 | 07:55 | Las Chicas Superpoderosas | Bombón, Burbuja y Bellota conocidas, como las Chicas Superpoderosas, son tres niñitas con una misión: salvar el mundo antes de la hora de acostarse. Bombón es la líder, Burbuja es la del espíritu libre y Bellota, la más ruda. Las Chicas Superpoderosas viven con el profesor Utonio en los suburbios de Saltadilla, donde generalmente se enfrentan con ingenio y fuerza a diferentes villanos. | Blossom, Bubbles and Buttercup - otherwise known as the Powerpuff Girls - are three little girls with a mission: to save the world before bedtime. Blossom is the leader, Bubbles is the free spirit and Buttercup is the tough one who most enjoys fighting the bad guys. The Powerpuff Girls live with Professor Utonium in a suburban home outside Townsville, where they regularly match wits and muscle with an array of villains. | THE POWERPUFF GIRLS (2016) | LAS CHICAS SUPERPODEROSAS | THE POWERPUFF GIRLS | 2017 | null | 00:11:00 | NICK JENNINGS | AMANDA LEIGHTON - KRISTEN LI - NATALIE PALAMIDES | AVENTURAS - ANIMACIÓN - ACCIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | BURBUJA ESTA TRISTE | BUBBLES THE BLUE | Cuando Burbuja no tiene la personalidad burbujeante de siempre, sus hermanas no saben cómo manejarlo. | When Bubbles isn¿t her normal, bubbly self, her sisters don¿t know how to handle it. | 2 |
10 | 01/09/2020 | 07:00 | 07:55 | Las Chicas Superpoderosas | Bombón, Burbuja y Bellota conocidas, como las Chicas Superpoderosas, son tres niñitas con una misión: salvar el mundo antes de la hora de acostarse. Bombón es la líder, Burbuja es la del espíritu libre y Bellota, la más ruda. Las Chicas Superpoderosas viven con el profesor Utonio en los suburbios de Saltadilla, donde generalmente se enfrentan con ingenio y fuerza a diferentes villanos. | Blossom, Bubbles and Buttercup - otherwise known as the Powerpuff Girls - are three little girls with a mission: to save the world before bedtime. Blossom is the leader, Bubbles is the free spirit and Buttercup is the tough one who most enjoys fighting the bad guys. The Powerpuff Girls live with Professor Utonium in a suburban home outside Townsville, where they regularly match wits and muscle with an array of villains. | THE POWERPUFF GIRLS (2016) | LAS CHICAS SUPERPODEROSAS | THE POWERPUFF GIRLS | 2016 | null | 00:11:00 | NICK JENNINGS | AMANDA LEIGHTON - KRISTEN LI - NATALIE PALAMIDES | AVENTURAS - ANIMACIÓN - ACCIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | HORARIOBOT DELATOR | THE TELL TALE SCHEDULEBOT | Cuando Bombón y Bellota rompen a Horariobot, harán cualquier cosa por impedir que la verdad salga a la luz. | After Blossom and Buttercup break Schedulebot, they¿ll do anything to keep the truth from coming out. | 2 |
11 | 01/09/2020 | 07:00 | 07:55 | Las Chicas Superpoderosas | Bombón, Burbuja y Bellota conocidas, como las Chicas Superpoderosas, son tres niñitas con una misión: salvar el mundo antes de la hora de acostarse. Bombón es la líder, Burbuja es la del espíritu libre y Bellota, la más ruda. Las Chicas Superpoderosas viven con el profesor Utonio en los suburbios de Saltadilla, donde generalmente se enfrentan con ingenio y fuerza a diferentes villanos. | Blossom, Bubbles and Buttercup - otherwise known as the Powerpuff Girls - are three little girls with a mission: to save the world before bedtime. Blossom is the leader, Bubbles is the free spirit and Buttercup is the tough one who most enjoys fighting the bad guys. The Powerpuff Girls live with Professor Utonium in a suburban home outside Townsville, where they regularly match wits and muscle with an array of villains. | THE POWERPUFF GIRLS (2016) | LAS CHICAS SUPERPODEROSAS | THE POWERPUFF GIRLS | 2016 | null | 00:11:00 | NICK JENNINGS | AMANDA LEIGHTON - KRISTEN LI - NATALIE PALAMIDES | AVENTURAS - ANIMACIÓN - ACCIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | VIAJE EN CARRETERA | ROAD TRIPPIN' | Cuando Burbuja se da cuenta de que el Profesor y ella no tienen mucho en común, planifica un viaje en auto sola con él. | Realizing her and the Professor don¿t have much in common, Bubbles schedules a road trip with just the two of them. | 1 |
12 | 01/09/2020 | 07:00 | 07:55 | Las Chicas Superpoderosas | Bombón, Burbuja y Bellota conocidas, como las Chicas Superpoderosas, son tres niñitas con una misión: salvar el mundo antes de la hora de acostarse. Bombón es la líder, Burbuja es la del espíritu libre y Bellota, la más ruda. Las Chicas Superpoderosas viven con el profesor Utonio en los suburbios de Saltadilla, donde generalmente se enfrentan con ingenio y fuerza a diferentes villanos. | Blossom, Bubbles and Buttercup - otherwise known as the Powerpuff Girls - are three little girls with a mission: to save the world before bedtime. Blossom is the leader, Bubbles is the free spirit and Buttercup is the tough one who most enjoys fighting the bad guys. The Powerpuff Girls live with Professor Utonium in a suburban home outside Townsville, where they regularly match wits and muscle with an array of villains. | THE POWERPUFF GIRLS (2016) | LAS CHICAS SUPERPODEROSAS | THE POWERPUFF GIRLS | 2016 | null | 00:11:00 | NICK JENNINGS | AMANDA LEIGHTON - KRISTEN LI - NATALIE PALAMIDES | AVENTURAS - ANIMACIÓN - ACCIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | LA PRINCESA BELLOTA | PRINCESS BUTTERCUP | Cuando Bellota comienza a pasar demasiado tiempo con sus nuevas amigas, un grupo de chicas malas patinadoras llamadas Las Derbytantes, parece que las Chicas Superpoderosas se reducen a dos. Esto alegra a la Princesa Morbucks, que quiere llenar el espacio vacante. | When Buttercup starts spending a lot of time with her new friends--a group of bad-girl skaters called The Derbytantes--it seems The Powerpuff Girls are down to two, which delights Princess Morbucks, who wants to fill the empty slot. | 1 |
13 | 01/09/2020 | 07:00 | 07:55 | Las Chicas Superpoderosas | Bombón, Burbuja y Bellota conocidas, como las Chicas Superpoderosas, son tres niñitas con una misión: salvar el mundo antes de la hora de acostarse. Bombón es la líder, Burbuja es la del espíritu libre y Bellota, la más ruda. Las Chicas Superpoderosas viven con el profesor Utonio en los suburbios de Saltadilla, donde generalmente se enfrentan con ingenio y fuerza a diferentes villanos. | Blossom, Bubbles and Buttercup - otherwise known as the Powerpuff Girls - are three little girls with a mission: to save the world before bedtime. Blossom is the leader, Bubbles is the free spirit and Buttercup is the tough one who most enjoys fighting the bad guys. The Powerpuff Girls live with Professor Utonium in a suburban home outside Townsville, where they regularly match wits and muscle with an array of villains. | THE POWERPUFF GIRLS (2016) | LAS CHICAS SUPERPODEROSAS | THE POWERPUFF GIRLS | 2018 | null | 00:11:00 | NICK JENNINGS | AMANDA LEIGHTON - KRISTEN LI - NATALIE PALAMIDES | AVENTURAS - ANIMACIÓN - ACCIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | EL ENGAÑO | HUSTLECUP | Cuando Bellota pierde el último invento del profesor, tendrá que vencer a la Banda Gangrena en su propio juego para recuperarlo. | When Buttercup loses the Professor's latest invention, she'll have to beat The Gangreen Gang at their own game to get it back. | 3 |
14 | 01/09/2020 | 07:55 | 08:00 | THE HAPPOS FAMILY | Los Happos viven en un recinto dentro de un parque safari. Por la mañana, el parque abre para recibir a visitantes humanos, que pasan al lado de los Happos, les toman fotografías mientras ellos se revuelcan en el lodo, holgazanean en la piscina o duermen a la sombra de un árbol. Pero cuando el último auto se va del parque safari, los Happos salen del lodo de un salto, se despiertan de su siesta y se disfrazan. ¡Ahora llega su momento de vivir aventuras alocadas! | The Happos Family lives in an enclosure in a safari park. In the morning, the park is open to human visitors who drive past the Happos, taking pictures of them wallowing in the mud, lazing by the pool, or sleeping in the shade of a tree. But when the last car races out of the safari park and the gates are shut to all visitors, the Happos jump up out of the mud, wake up from their snoozing and get dressed up. It¿s now their time for crazy adventures! | THE HAPPOS FAMILY | THE HAPPOS FAMILY | THE HAPPOS FAMILY | 2016 | null | 00:02:00 | AVENTURAS - ANIMACIÓN | INGLATERRA | Z31: ATP | THE HAPPOS FAMILY | THE HAPPOS FAMILY | 1 | ||||
15 | 01/09/2020 | 07:55 | 08:00 | THE HAPPOS FAMILY | Los Happos viven en un recinto dentro de un parque safari. Por la mañana, el parque abre para recibir a visitantes humanos, que pasan al lado de los Happos, les toman fotografías mientras ellos se revuelcan en el lodo, holgazanean en la piscina o duermen a la sombra de un árbol. Pero cuando el último auto se va del parque safari, los Happos salen del lodo de un salto, se despiertan de su siesta y se disfrazan. ¡Ahora llega su momento de vivir aventuras alocadas! | The Happos Family lives in an enclosure in a safari park. In the morning, the park is open to human visitors who drive past the Happos, taking pictures of them wallowing in the mud, lazing by the pool, or sleeping in the shade of a tree. But when the last car races out of the safari park and the gates are shut to all visitors, the Happos jump up out of the mud, wake up from their snoozing and get dressed up. It¿s now their time for crazy adventures! | THE HAPPOS FAMILY | THE HAPPOS FAMILY | THE HAPPOS FAMILY | 2018 | null | 00:02:00 | AVENTURAS - ANIMACIÓN | INGLATERRA | Z31: ATP | THE HAPPOS FAMILY | THE HAPPOS FAMILY | 2 | ||||
16 | 01/09/2020 | 08:00 | 08:25 | New Mr. Peabody & Sherman Show, The | Peabody, el perro más inteligente del mundo, y su hijo Sherman son los presentadores de un programa cómico de medianoche alocado, que transmiten en vivo desde su penthouse despampanante frente a una audiencia. Todo puede pasar en este programa lleno de acción, con segmentos emocionantes, grandes números musicales e invitados muy especiales, como los vecinos extravagantes y viajeros del tiempo comiquísimos que Peabody y Sherman conocen con su máquina del tiempo. | Mr. Peabody, the smartest dog in the world, and his boy Sherman host a zany late-night comedy show broadcast from their swanky penthouse in front of a live studio audience. Anything can happen in this show jam-packed with exciting segments, great musical acts and very special guests like outrageous neighbors and hilarious time travelers they meet with their time machine! | MR. PEABODY AND SHERMAN SHOW | EL SHOW DE PEABODY Y SHERMAN | MR. PEABODY AND SHERMAN SHOW | 2016 | null | 00:22:00 | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | EL PROGRAMA DE INTERCAMBIO / CHARLES DICKENS | SHERMAN EXCHANGE PROGRAM/CHARLES DICKENS | Sherman intercambia lugares con un emperador de 11 años de la antigua China. Tres fantasmas enojados evitan que Charles Dickens termine su novela "Cuento de Navidad". | Sherman swaps places with an 11-year-old emperor from ancient China. Angry ghosts keep Charles Dickens from finishing his novel "A Christmas Carol." | 2 | ||
17 | 01/09/2020 | 08:25 | 08:30 | MIGHTY MIKE | Mike es un pug refinado con gustos sofisticados que anhela una vida tranquila, pero en lugar de eso, es forzado a defender su casa de un montón de peludos intrusos. Mapaches, tortugas, y Fluffy, el gato, tienen un talento especial para aparecer en los peores momentos posibles, ¡arrastrando a Mike a toda clase de problemas imprevistos! Luego de que sus dueños regresan a casa, Mike está exhausto y volvió a perder la oportunidad de ganarse el cariño de Iris, la elegante perra del vecino. | Mike, a refined pug with sophisticated tastes, longs for a quiet life but is instead forced to defend his house from a bunch of furry intruders. Raccoons, turtles and Fluffy the Cat have a knack for showing up at the worst possible moments, dragging Mike into a series of unforeseen twists and turns! After his owners return, an exhausted Mike finds himself in the dog house once again, missing yet another opportunity to impress Cindy, the neighbour's elegant dog. | MIGHTY MIKE (TAKE IT EASY MIKE) | MIGHTY MIKE | MIGHTY MIKE | 2018 | null | 00:06:00 | FRANZ KIRCHNER | LEYANI KURERA | ANIMACIÓN - COMEDIA | FRANCIA - CANADA | Z31: ATP | LA FIESTA | THE PARTY | Hoy es el cumpleaños de Mike, que está entusiasmado porque pasará el día con Iris. Pero en vez de organizar una fiesta privada, Iris invitó a todo el vecindario. En cuanto los mapaches se enteran de que hay una fiesta, deciden colarse y robarse el pastel y los regalos de cumpleaños de Mike. Mike tiene mucho trabajo por delante: debe deshacerse de los mapaches y dar una fiesta de cumpleaños fabulosa. | It¿s Mike¿s birthday and he¿s excited to be spending the day with Iris. But instead of a private party ¿ Iris has invited the entire neighbourhood. As soon as the raccoons learn there¿s a party, they resolve to crash it and steal Mike¿s birthday cake and presents. Mike has his work cut out for him. He has to get rid of raccoons and throw a great birthday party. | 1 |
18 | 01/09/2020 | 08:25 | 08:30 | MIGHTY MIKE | Mike es un pug refinado con gustos sofisticados que anhela una vida tranquila, pero en lugar de eso, es forzado a defender su casa de un montón de peludos intrusos. Mapaches, tortugas, y Fluffy, el gato, tienen un talento especial para aparecer en los peores momentos posibles, ¡arrastrando a Mike a toda clase de problemas imprevistos! Luego de que sus dueños regresan a casa, Mike está exhausto y volvió a perder la oportunidad de ganarse el cariño de Iris, la elegante perra del vecino. | Mike, a refined pug with sophisticated tastes, longs for a quiet life but is instead forced to defend his house from a bunch of furry intruders. Raccoons, turtles and Fluffy the Cat have a knack for showing up at the worst possible moments, dragging Mike into a series of unforeseen twists and turns! After his owners return, an exhausted Mike finds himself in the dog house once again, missing yet another opportunity to impress Cindy, the neighbour's elegant dog. | MIGHTY MIKE (TAKE IT EASY MIKE) | MIGHTY MIKE | MIGHTY MIKE | 2018 | null | 00:06:00 | FRANZ KIRCHNER | LEYANI KURERA | ANIMACIÓN - COMEDIA | FRANCIA - CANADA | Z31: ATP | TORTUGAS ELÉCTRICAS | ELECTRIC TURTLES | Durante una tormenta, las tortugas son alcanzadas por un rayo que las convierte en proyectiles con carga positiva que destruyen todo lo que tocan y activan todos los aparatos de la casa. Los mapaches se estaban congelando en su guarida y dejan a Mike fuera de la casa. Para el momento en que Mike vuelve a entrar, todo se convirtió en un infierno, pero es posible que Mike se haya dado cuenta de cómo deshacerse de los mapaches y deselectrificar a las tortugas al mismo tiempo. | The turtles are struck by lightning during a storm, turning them into positively charged projectiles zapping everything they touch and setting off all the appliances in the house. Mike gets locked outside by the raccoons who were freezing their little butts off in their lair. By the time Mike gets back inside all hell has broken loose, but Mike might have figured out how he can get rid of the raccoons and de-electrify the turtles at the same time. | 1 |
19 | 01/09/2020 | 08:30 | 09:00 | EL SHOW DE TOM Y JERRY | ¡Acompaña a Tom y Jerry en su nuevo show en donde vivirán nuevas y divertidísimas aventuras mientras pelean por su territorio! Este travieso dúo está listo para volver a la acción con nuevas diabluras, ¿los atraparán esta vez? | Join Tom and Jerry in their new show while they fight for territory and dominance! This mischievous duo is up to new and hilarious shenanigans, will they finally be caught? | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4- 5 | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4 | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4 | null | 00:06:00 | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4 | THREE HEADS ARE BETTER THAN ONE | 4 | |||||
20 | 01/09/2020 | 08:30 | 09:00 | EL SHOW DE TOM Y JERRY | ¡Acompaña a Tom y Jerry en su nuevo show en donde vivirán nuevas y divertidísimas aventuras mientras pelean por su territorio! Este travieso dúo está listo para volver a la acción con nuevas diabluras, ¿los atraparán esta vez? | Join Tom and Jerry in their new show while they fight for territory and dominance! This mischievous duo is up to new and hilarious shenanigans, will they finally be caught? | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4- 5 | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4 | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4 | null | 00:06:00 | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4 | GHOUL'S GOLD | 4 | |||||
21 | 01/09/2020 | 08:30 | 09:00 | EL SHOW DE TOM Y JERRY | ¡Acompaña a Tom y Jerry en su nuevo show en donde vivirán nuevas y divertidísimas aventuras mientras pelean por su territorio! Este travieso dúo está listo para volver a la acción con nuevas diabluras, ¿los atraparán esta vez? | Join Tom and Jerry in their new show while they fight for territory and dominance! This mischievous duo is up to new and hilarious shenanigans, will they finally be caught? | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4- 5 | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4 | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4 | null | 00:06:00 | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4 | SCRUNCH TIME | 4 | |||||
22 | 01/09/2020 | 08:30 | 09:00 | EL SHOW DE TOM Y JERRY | ¡Acompaña a Tom y Jerry en su nuevo show en donde vivirán nuevas y divertidísimas aventuras mientras pelean por su territorio! Este travieso dúo está listo para volver a la acción con nuevas diabluras, ¿los atraparán esta vez? | Join Tom and Jerry in their new show while they fight for territory and dominance! This mischievous duo is up to new and hilarious shenanigans, will they finally be caught? | THE TOM & JERRY SHOW (2013) | EL SHOW DE TOM Y JERRY | THE TOM & JERRY SHOW | 2017 | null | 00:06:00 | DARRELL VAN CITTERS | DON BROWN - SAMUEL VINCENT | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | EL GALLINERO | EGGSTRA CREDIT | 3 | ||
23 | 01/09/2020 | 09:00 | 09:30 | UNIKITTY | Como gobernante del reino, Unikitty está llena de responsabilidades. Está más interesada en asegurarse de que todos estén felices y de librar al reino de la negatividad. Pero no malinterpreten su optimismo... conviene no llevarle la contra a esta gatita. Si bien rebalsa de energía y creatividad ilimitadas, Unikitty es una rival de peso si alguien se interpone en su misión de contagiar un ambiente positivo, en especial si alguien entristece a Perricornio, su hermanito y mejor amigo. En el castillo también viven la Doctora Fox, la científica residente, y Halcondrilo, el leal guardaespaldas de Unikitty. En este show, Unikitty y sus amigos se aseguran de que cada día sea el más feliz y creativo de sus vidas. | As ruler of the kingdom, Unikitty has busy days full of royal responsibilities. Unikitty is most interested in making sure everyone is happy and ridding the kingdom of negativity, but don¿t misunderstand her optimism ¿ she is one kitty not to be crossed. While she may be full of boundless energy and creativity, Unikitty is a force to be reckoned with if anyone gets in the way of spreading her positive vibes, especially if anyone makes her little brother and best friend, Puppycorn, sad. Also living in the castle are Dr. Fox, the resident scientist, and Unikitty¿s trusty bodyguard, Hawkodile. Through it all, Unikitty and her friends make sure that every day is the happiest and most creative ever. | UNIKITTY | UNIKITTY | UNIKITTY | 2017 | null | 00:11:00 | PHIL LORD | GREY DELISLE - KATE MICUCCI - TARA STRONG | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS - DINAMARCA | Z31: ATP | FIESTA DE CUMPLEAÑOS | BIRTHDAY BLOWOUT | Master Frown, el habitante más pesimista del reino, se roba el deseo de cumpleaños de Perricornio. Para recuperarlo, Unikitty y Perricornio tendrán que aventurarse en la tierra más deprimente de la historia: ¡Ciudad Frown! ¿Conseguirán recuperar el deseo de cumpleaños de manos de Frown antes de que su deseo (y todos los deseos) desaparezcan para siempre? | Puppycorn's birthday wish is stolen by Master Frown, the biggest downer in the kingdom! To recover it, Unikitty and Puppycorn will have to venture into the most depressing land ever - Frown Town! Will they manage to recover the birthday wish from Frown before his wish (and all wishes) are wished away forever? | 1 |
24 | 01/09/2020 | 09:00 | 09:30 | UNIKITTY | Como gobernante del reino, Unikitty está llena de responsabilidades. Está más interesada en asegurarse de que todos estén felices y de librar al reino de la negatividad. Pero no malinterpreten su optimismo... conviene no llevarle la contra a esta gatita. Si bien rebalsa de energía y creatividad ilimitadas, Unikitty es una rival de peso si alguien se interpone en su misión de contagiar un ambiente positivo, en especial si alguien entristece a Perricornio, su hermanito y mejor amigo. En el castillo también viven la Doctora Fox, la científica residente, y Halcondrilo, el leal guardaespaldas de Unikitty. En este show, Unikitty y sus amigos se aseguran de que cada día sea el más feliz y creativo de sus vidas. | As ruler of the kingdom, Unikitty has busy days full of royal responsibilities. Unikitty is most interested in making sure everyone is happy and ridding the kingdom of negativity, but don¿t misunderstand her optimism ¿ she is one kitty not to be crossed. While she may be full of boundless energy and creativity, Unikitty is a force to be reckoned with if anyone gets in the way of spreading her positive vibes, especially if anyone makes her little brother and best friend, Puppycorn, sad. Also living in the castle are Dr. Fox, the resident scientist, and Unikitty¿s trusty bodyguard, Hawkodile. Through it all, Unikitty and her friends make sure that every day is the happiest and most creative ever. | UNIKITTY | UNIKITTY | UNIKITTY | 2017 | null | 00:11:00 | PHIL LORD | GREY DELISLE - KATE MICUCCI - TARA STRONG | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS - DINAMARCA | Z31: ATP | SILLÓN | CHAIR | Unikitty encuentra una vieja silla reclinable en la acera, pero ve su belleza interior y lo lleva a casa para mostrárselo a la pandilla. En una serie de situaciones absurdas y divertidas, descubrimos cómo una silla sucia e inanimada entra en cada una de sus vidas y las cambia para mejor. Pronto aprendemos que la querida y dulce silla era demasiado buena para este mundo... | When Unikitty finds an old, beaten recliner on the curb, she sees its inner beauty and brings it home to introduce to the gang! In a series of absurd and fun vignettes, we discover how this dirty, inanimate chair comes into each of their lives and changes them for the better. | 1 |
25 | 01/09/2020 | 09:30 | 10:00 | MR. BEAN | Mr. Bean, su mejor amigo, Teddy y la señora Wicket ¡llegan a Boomerang para vivir divertidísimas aventuras! Pero para Mr. Bean cualquier hecho cotidiano, como encontrar lugar para estacionar o broncearse ¡se convierte en algo extraordinario! Prepárate para presenciar todos los tropiezos que rodean la vida diaria de Mr. Bean y camina junto a este despistado pero astuto solitario mientras trastabilla por la vida. | Mr. Bean, his best friend Teddy, and his long-suffering landlady Mrs. Wicket arrive on Boomerang to live hilarious escapades! But for Mr. Bean ordinary events such as finding a parking space or getting a suntan escalate into the extraordinary! Prepare to witness all of the mishaps that surround Mr. Bean¿s daily life and walk along this clueless yet clever loner as he bungles his way through life. | MR. BEAN - Season 1 | MR. BEAN | MR. BEAN | 2015 | null | 00:11:00 | ALEKSEEV ALEKSEY | ANIMACIÓN - COMEDIA | INGLATERRA | Z31: ATP | BEAN ASUSTADO | SCAREDY BEAN | ¡La calle de Bean se convirtió en una pesadilla! | It's Nightmare on Bean Street! | 1 | |
26 | 01/09/2020 | 09:30 | 10:00 | MR. BEAN | Mr. Bean, su mejor amigo, Teddy y la señora Wicket ¡llegan a Boomerang para vivir divertidísimas aventuras! Pero para Mr. Bean cualquier hecho cotidiano, como encontrar lugar para estacionar o broncearse ¡se convierte en algo extraordinario! Prepárate para presenciar todos los tropiezos que rodean la vida diaria de Mr. Bean y camina junto a este despistado pero astuto solitario mientras trastabilla por la vida. | Mr. Bean, his best friend Teddy, and his long-suffering landlady Mrs. Wicket arrive on Boomerang to live hilarious escapades! But for Mr. Bean ordinary events such as finding a parking space or getting a suntan escalate into the extraordinary! Prepare to witness all of the mishaps that surround Mr. Bean¿s daily life and walk along this clueless yet clever loner as he bungles his way through life. | MR. BEAN - Season 1 | MR. BEAN | MR. BEAN | 2015 | null | 00:11:00 | ALEKSEEV ALEKSEY | ANIMACIÓN - COMEDIA | INGLATERRA | Z31: ATP | EN LA NATURALEZA | IN THE WILD | Mientras Mr. Bean toma fotos de la naturaleza con su cámara, se enfada cuando la naturaleza se pone contestataria. | Whilst out snapping nature with his camera, Mr Bean gets angry when nature snaps back. | 1 | |
27 | 01/09/2020 | 09:30 | 10:00 | MR. BEAN | Mr. Bean, su mejor amigo, Teddy y la señora Wicket ¡llegan a Boomerang para vivir divertidísimas aventuras! Pero para Mr. Bean cualquier hecho cotidiano, como encontrar lugar para estacionar o broncearse ¡se convierte en algo extraordinario! Prepárate para presenciar todos los tropiezos que rodean la vida diaria de Mr. Bean y camina junto a este despistado pero astuto solitario mientras trastabilla por la vida. | Mr. Bean, his best friend Teddy, and his long-suffering landlady Mrs. Wicket arrive on Boomerang to live hilarious escapades! But for Mr. Bean ordinary events such as finding a parking space or getting a suntan escalate into the extraordinary! Prepare to witness all of the mishaps that surround Mr. Bean¿s daily life and walk along this clueless yet clever loner as he bungles his way through life. | MR. BEAN - Season 1 | MR. BEAN | MR. BEAN | 2015 | null | 00:11:00 | ALEKSEEV ALEKSEY | ANIMACIÓN - COMEDIA | INGLATERRA | Z31: ATP | LA PELOTA | THE BALL | Mr. Bean llega a la cima... y se queda atascado. | Mr Bean makes it to the top of the ladder¿ and gets stuck. | 1 | |
28 | 01/09/2020 | 10:00 | 10:15 | Taffy | Bienvenidos a Mansión Muchomás, hogar de la elegante y extremadamente adinerada Señora Muchomás y su amado perro Bentley. La señora Muchomás vive rodeada de lujos junto con su mimado cachorro y no les falta nada... a diferencia del desafortunado mapache Scraggs, quien pasa sus días explorando callejones y revolviendo la basura, mientras mira con deseo las constantes entregas de comida a la mansión. Eventualmente, el estilo de vida carroñero se torna insoportable para Scraggs y tiene una idea increíble... ¡se disfrazará como un adorable gatito para infiltrarse en la mansión, donde podrá disfrutar de un festín interminable! | Welcome to Muchmore Manor, home of classy, uber-rich senior Mrs. Muchmore and her beloved dog with a red bow, Bentley. Mrs. Muchmore lives in the lap of luxury along with her pampered pooch, and they want for nothing... unlike the down-on-his-luck trash-eating raccoon Scraggs, who spends his days scouring alleys for scraps while jealously gazing at the constant food deliveries to the Manor. Eventually it becomes too much for the little scavenger, and he gets an idea... he'll disguise himself as an adorable kitty cat and infiltrate the manor, where it'll be a never-ending buffet! | TAFFY | TAFFY | TAFFY | 2019 | null | 00:07:00 | OLIVIER LELARDOUX | ANIMACIÓN - COMEDIA | FRANCIA | Z31: ATP | EL ROBOT DE VIGILANCIA | ROBO HOUSE | La Señora Muchomás ha equipado su casa con un sistema de defensa. Durante la noche, Taffy y Bentley lo usan uno contra el otro, en una escalada de trampas y explosiones. Terminan desatando la autodestrucción de la mansión, y necesitan a una Señora Muchomás profundamente dormida para detenerlo todo. | Mrs. Muchmore has equipped her home with a defense system. During his sleep, Taffy and Bentley use it against each other, in an escalation of traps and explosions. They end up triggering the self-destruction of the mansion, and need a Mrs. Muchmore deeply asleep to stop everything. | 1 | |
29 | 01/09/2020 | 10:00 | 10:15 | Taffy | Bienvenidos a Mansión Muchomás, hogar de la elegante y extremadamente adinerada Señora Muchomás y su amado perro Bentley. La señora Muchomás vive rodeada de lujos junto con su mimado cachorro y no les falta nada... a diferencia del desafortunado mapache Scraggs, quien pasa sus días explorando callejones y revolviendo la basura, mientras mira con deseo las constantes entregas de comida a la mansión. Eventualmente, el estilo de vida carroñero se torna insoportable para Scraggs y tiene una idea increíble... ¡se disfrazará como un adorable gatito para infiltrarse en la mansión, donde podrá disfrutar de un festín interminable! | Welcome to Muchmore Manor, home of classy, uber-rich senior Mrs. Muchmore and her beloved dog with a red bow, Bentley. Mrs. Muchmore lives in the lap of luxury along with her pampered pooch, and they want for nothing... unlike the down-on-his-luck trash-eating raccoon Scraggs, who spends his days scouring alleys for scraps while jealously gazing at the constant food deliveries to the Manor. Eventually it becomes too much for the little scavenger, and he gets an idea... he'll disguise himself as an adorable kitty cat and infiltrate the manor, where it'll be a never-ending buffet! | TAFFY | TAFFY | TAFFY | 2019 | null | 00:07:00 | OLIVIER LELARDOUX | ANIMACIÓN - COMEDIA | FRANCIA | Z31: ATP | LLEGA EL GATITO | ENTER THE KITTY | Scraggs el mapache se disfraza de un tierno gatito para entrar en la lujosa Mansión Muchomás. Bentley, el perro de la casa, no se deja engañar y trata de echarlo de la casa de todas las maneras posibles. | Scraggs the raccoon disguises himself as a cute cat to enter the luxurious Muchmore manor. Bentley, the dog of house, isn't fooled and tries to kick him out of the house in every possible way. | 1 | |
30 | 01/09/2020 | 10:00 | 10:15 | Taffy | Bienvenidos a Mansión Muchomás, hogar de la elegante y extremadamente adinerada Señora Muchomás y su amado perro Bentley. La señora Muchomás vive rodeada de lujos junto con su mimado cachorro y no les falta nada... a diferencia del desafortunado mapache Scraggs, quien pasa sus días explorando callejones y revolviendo la basura, mientras mira con deseo las constantes entregas de comida a la mansión. Eventualmente, el estilo de vida carroñero se torna insoportable para Scraggs y tiene una idea increíble... ¡se disfrazará como un adorable gatito para infiltrarse en la mansión, donde podrá disfrutar de un festín interminable! | Welcome to Muchmore Manor, home of classy, uber-rich senior Mrs. Muchmore and her beloved dog with a red bow, Bentley. Mrs. Muchmore lives in the lap of luxury along with her pampered pooch, and they want for nothing... unlike the down-on-his-luck trash-eating raccoon Scraggs, who spends his days scouring alleys for scraps while jealously gazing at the constant food deliveries to the Manor. Eventually it becomes too much for the little scavenger, and he gets an idea... he'll disguise himself as an adorable kitty cat and infiltrate the manor, where it'll be a never-ending buffet! | TAFFY | TAFFY | TAFFY | 2019 | null | 00:07:00 | OLIVIER LELARDOUX | ANIMACIÓN - COMEDIA | FRANCIA | Z31: ATP | EL ROBO-DOMO | TAFFI | Es hora de la inspección anual de la Asociación Internacional de Mayordomos. Y cada año, Forsythe ha recibido el más alto honor: el codiciado premio Guante Blanco. Nunca estuvo de acuerdo con la presencia de animales en la casa, y Taffy y Bentley son una pesadilla. Para ayudarlo, Bentley y Taffy deciden encargar un robot que preparará la mansión para la inspección. | It's time for the annual International Butling Associate inspection. And each year Forsythe has received its highest honor the coveted White Glove award. He has never approved of animals in the house and with Taffy and Bentley it's a nightmare. To help him, Bentley and Taffy decide to order a robot which will prepare the mansion for the inspection. | 1 | |
31 | 01/09/2020 | 10:15 | 10:30 | ODDBODS | Acompaña a los Oddbods a vivir aventuras encantadoras ¿abrigados con sus brillantes trajes de piel y listos para cualquier cosa¿ mientras le ponen humor y diversión a las situaciones cotidianas con las que todos nos identificamos. Por ejemplo, esperar el autobús y que se largue a llover, soportar un viaje en taxi agitado con un conductor alocado o participar de una cita a ciegas con resultados catastróficos. Cada Oddbod enfrenta cualquier situación en la que se encuentre de un modo completamente impredecible. Cada uno tiene una personalidad definida, una imaginación muy vívida y un apetito por el amor y las risas¿ así que debes prepararte para cualquier cosa. Oddbods - Todos tenemos algo especial | Follow the charming adventures of the Oddbods - bundled up in bright fur suits and ready for anything - as they bring humor and laughter to everyday situations we can all relate to - such as waiting for a bus and getting caught in the rain, enduring a rough taxi journey with a crazy cab driver or going on a blind date with catastrophic results. Whatever situation they find themselves in, each Oddbod approaches it in a highly unpredictable manner. Imbued with distinct personalities, vivid imaginations and an appetite for love and laughter - be prepared for anything and everything. Oddbods - There's a little odd in everybody | ODDBODS | ODDBODS | ODDBODS | 2016 | null | 00:06:00 | SASHIM PARMANAND | ANIMACIÓN - COMEDIA | SINGAPUR - INGLATERRA | Z31: ATP | ODDBODS | RECIPE FOR DISASTER | Jeff is throwing a party to impress some snooty friends. However, his unreasonably high service expectations result in the waiter he brought in to help quitting, leaving him without the staff he needs to impress his guests. Into the void steps Zee; probably not he best idea, right, but with no one else to help him what other choice does he have? | 2 | ||
32 | 01/09/2020 | 10:15 | 10:30 | ODDBODS | Acompaña a los Oddbods a vivir aventuras encantadoras ¿abrigados con sus brillantes trajes de piel y listos para cualquier cosa¿ mientras le ponen humor y diversión a las situaciones cotidianas con las que todos nos identificamos. Por ejemplo, esperar el autobús y que se largue a llover, soportar un viaje en taxi agitado con un conductor alocado o participar de una cita a ciegas con resultados catastróficos. Cada Oddbod enfrenta cualquier situación en la que se encuentre de un modo completamente impredecible. Cada uno tiene una personalidad definida, una imaginación muy vívida y un apetito por el amor y las risas¿ así que debes prepararte para cualquier cosa. Oddbods - Todos tenemos algo especial | Follow the charming adventures of the Oddbods - bundled up in bright fur suits and ready for anything - as they bring humor and laughter to everyday situations we can all relate to - such as waiting for a bus and getting caught in the rain, enduring a rough taxi journey with a crazy cab driver or going on a blind date with catastrophic results. Whatever situation they find themselves in, each Oddbod approaches it in a highly unpredictable manner. Imbued with distinct personalities, vivid imaginations and an appetite for love and laughter - be prepared for anything and everything. Oddbods - There's a little odd in everybody | ODDBODS | ODDBODS | ODDBODS | 2016 | null | 00:06:00 | SASHIM PARMANAND | ANIMACIÓN - COMEDIA | SINGAPUR - INGLATERRA | Z31: ATP | ODDBODS | THE GIFT THAT WON'T STOP GIVING | When Slick receives a knitted woolly hat as a gift from the well-intentioned Newt, he doesn't have the heart to tell her he'll look ridiculous in it. In order to get rid of it, he comes up with the inspired idea that 'accidentally' losing it is not as hurtful as throwing it away. As a resutl he embarks on the absurd and funny task of trying to accidentally get rid of it. Except this thing just won't stay gone. It keeps coming back like a bad smell. | 2 | ||
33 | 01/09/2020 | 10:30 | 10:55 | ¡PONTE EN ONDA, SCOOBY-DOO! | La pandilla sale al ruedo una vez más en la Máquina del Misterio en busca de diversión, ¡pero los monstruos y fantasmas siguen metiéndose en el camino! Esta vez, deberán resolver nuevos y difíciles enigmas pero afortunadamente Shaggy y Scooby siguen siendo tan ¿heroicos y valientes¿ como siempre¿ en su propia manera, ¡por supuesto! Con su instinto de supervivencia, ingenio inigualable y habilidad para la improvisación, ¡no habrá nade que se les escape! | The gang hits the road once again in the Mystery Machine, chasing fun and adventure. But monsters and mayhem keep getting in the way! This time, the gang will try to solve the new and the endless, mind-bending mysteries that await them. Fortunately, Shaggy and Scooby are still as "brave and heroic" as ever ... in their own way, of course! With their well-known survival instincts, offbeat wit and improvisational skills matched only by their insatiable appetites. | BE COOL SCOOBY DOO | ¡PONTE EN ONDA, SCOOBY-DOO! | BE COOL SCOOBY DOO | 2015 | null | 00:22:00 | ZAC MONCRIEF | MATTHEW LILLARD - GREY GRIFFIN - KATE MICUCCI - FRANK WELKER | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | MISTERIO 101 | MYSTERY 101 | Vilma tiene una entrevista en la prestigiosa Universidad Kingston, la institución más selecta del país. ¿Cuál es la trampa? El decano quiere que ella y la pandilla de Scooby descubran por qué el fantasma de Elias Kingston, fundador de la universidad, está acechando los pasillos atestados de libros de Kinsgton. | Velma¿s got an interview at the prestigious Kingston University, the most selective school in the country. The only catch? The dean wants her and the rest of the Scooby gang to figure out why the ghost of Elias Kingston, the school¿s founder, is haunting Kingston¿s book-filled halls! | 1 |
34 | 01/09/2020 | 10:55 | 11:00 | WEEBOOM | Dos grandes amigos, Wee y Boom, viajan por el mundo buscando capturar a los Boomies, ¡pequeñas criaturas mágicas que, al escuchar música, se vuelven locas y propagan el caos por todas partes! | two great friends, Wee and Boom, travel together throughout the world seeking to capture the Boomies, funny little magical creatures that, by listening to music, go nuts and spread chaos everywhere! | WEEBOOM | WEEBOOM | WEEBOOM | 2018 | null | 00:06:00 | JONAS BRANDÃO | JUSSARA MARQUES - ITALO LUIZ | ANIMACIÓN - COMEDIA | BRASIL | Z31: ATP | OH L'AMOUR... | WEEBOOM | ¡Ah, París, la ciudad del amor! Wee y Boom están buscando un Boomie en esta magnífica ciudad, cuyos habitantes parecen estar más... enamorados de lo normal. El amor contagioso (también conocido como el poder de Boomie) incluso golpea a Wee, que se encuentra extremadamente enamorada de Boom. Ahora Boom tendrá que encontrar una forma de capturar a Boomie para que Wee y la ciudad puedan volver a la normalidad. | Ah, Paris, the city of love! Wee and Boom are looking for a Boomie in this très magnifique city, whose inhabitants seem to be more... in love than ussual. This infectious love (aka, the power of the Boomie) even hits Wee, who finds herself very much in love with Boom. Now Boom will have to find a way to capture the Boomie so that Wee and the city may return to normal. | 1 |
35 | 01/09/2020 | 11:00 | 11:25 | BARBIE DREAMHOUSE ADVENTURES | Echa un vistazo a la vida diaria de Barbie en esta nueva, divertida y alentadora serie animada. ¡Puedes acompañarla mientras emprende emocionantes aventuras con su familia y amigos, incluyendo a Ken! Desde divertidos viajes por la carretera hasta travesuras entre las hermanas, Barbie descubre que con un poco de ayuda y mucha risa, tú puedes ser lo que quieras ser. | Peek into the everyday life of Barbie in this hilarious and heartwarming new animated series. You can join her as she embarks on exciting adventures with her family and friends... including Ken! From fun road trips to sister shenanigans, Barbie discovers that with a little bit of help and a whole lot of laughter you can be anything. | BARBIE DREAMHOUSE ADVENTURE | BARBIE DREAMHOUSE ADVENTURES | BARBIE DREAMHOUSE ADVENTURES | 2018 | null | 00:22:00 | SAUL BLINKOFF - CONRAD HELTEN | AMERICA YOUNG | AVENTURAS - ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | BIENVENIDOS A LA CASA DE LOS SUEÑOS | WELCOME TO THE DREAMHOUSE | Barbie y toda la familia Roberts se mudan a su nueva casa de ensueño y descubren de inmediato que algo muy extraño está pasando. | Barbie and the entire Roberts family move into their brand new Dreamhouse and quickly discover something very strange is going on. | 1 |
36 | 01/09/2020 | 11:25 | 11:30 | ODDBODS | Acompaña a los Oddbods a vivir aventuras encantadoras ¿abrigados con sus brillantes trajes de piel y listos para cualquier cosa¿ mientras le ponen humor y diversión a las situaciones cotidianas con las que todos nos identificamos. Por ejemplo, esperar el autobús y que se largue a llover, soportar un viaje en taxi agitado con un conductor alocado o participar de una cita a ciegas con resultados catastróficos. Cada Oddbod enfrenta cualquier situación en la que se encuentre de un modo completamente impredecible. Cada uno tiene una personalidad definida, una imaginación muy vívida y un apetito por el amor y las risas¿ así que debes prepararte para cualquier cosa. Oddbods - Todos tenemos algo especial | Follow the charming adventures of the Oddbods - bundled up in bright fur suits and ready for anything - as they bring humor and laughter to everyday situations we can all relate to - such as waiting for a bus and getting caught in the rain, enduring a rough taxi journey with a crazy cab driver or going on a blind date with catastrophic results. Whatever situation they find themselves in, each Oddbod approaches it in a highly unpredictable manner. Imbued with distinct personalities, vivid imaginations and an appetite for love and laughter - be prepared for anything and everything. Oddbods - There's a little odd in everybody | ODDBODS | ODDBODS | ODDBODS | 2015 | null | 00:06:00 | SASHIM PARMANAND | ANIMACIÓN - COMEDIA | SINGAPUR - INGLATERRA | Z31: ATP | ODDBODS | ODDBODS | Fuse se lastima cuando quiere ayudar a Newt y Newt se siente obligada a devolverle el favor. Por desgracia, todo lo que hace solo parece empeorar la situación. | Fuse injures himself in the process of helping Newt and Newt feels obliged to return the favour. Unfortunately everthing she does only seems to aggravate the situation and make it worse. | 1 | |
37 | 01/09/2020 | 11:25 | 11:30 | ODDBODS | Acompaña a los Oddbods a vivir aventuras encantadoras ¿abrigados con sus brillantes trajes de piel y listos para cualquier cosa¿ mientras le ponen humor y diversión a las situaciones cotidianas con las que todos nos identificamos. Por ejemplo, esperar el autobús y que se largue a llover, soportar un viaje en taxi agitado con un conductor alocado o participar de una cita a ciegas con resultados catastróficos. Cada Oddbod enfrenta cualquier situación en la que se encuentre de un modo completamente impredecible. Cada uno tiene una personalidad definida, una imaginación muy vívida y un apetito por el amor y las risas¿ así que debes prepararte para cualquier cosa. Oddbods - Todos tenemos algo especial | Follow the charming adventures of the Oddbods - bundled up in bright fur suits and ready for anything - as they bring humor and laughter to everyday situations we can all relate to - such as waiting for a bus and getting caught in the rain, enduring a rough taxi journey with a crazy cab driver or going on a blind date with catastrophic results. Whatever situation they find themselves in, each Oddbod approaches it in a highly unpredictable manner. Imbued with distinct personalities, vivid imaginations and an appetite for love and laughter - be prepared for anything and everything. Oddbods - There's a little odd in everybody | ODDBODS | ODDBODS | ODDBODS | 2015 | null | 00:06:00 | SASHIM PARMANAND | ANIMACIÓN - COMEDIA | SINGAPUR - INGLATERRA | Z31: ATP | ODDBODS | ODDBODS | Pogo se encoge a sí mismo para divertirse como un loco en un auto a control remoto. Pero la situación pronto se sale de control cuando Pogo descubre que en realidad está en un avión a control remoto. | Pogo shrink himself to have some crazy fun in a remote control car but it quickly gets out of hand when he discovers a remote control plane. | 1 | |
38 | 01/09/2020 | 11:30 | 12:00 | BEN 10 | Durante unas vacaciones de verano aparentemente interminables con su abuelo Max y su prima Gwen, Ben Tennyson descubre un reloj alienígena: el Omnitrix. ¡Este dispositivo increíble le da a Ben la capacidad de transformarse en diez poderosos alienígenas diferentes! Ben, Gwen y Max recorren el país en su casa rodante, conocida cariñosamente con el nombre de ¿Chatarra¿. ¡Miran los paisajes, se meten en problemas y vencen a potenciales villanos mientras se divierten muchísimo casi todo el tiempo! | While on a seemingly endless summer vacation with his Grandpa Max and Cousin Gwen, Ben Tennyson discovers an alien watch ¿ the Omnitrix. This amazing device gives Ben the ability to transform into any one of ten spectacular and powerful aliens! Ben, Gwen and Max travel the country in their motor home, affectionately known as the Rust Bucket, seeing the sights, sticking their foot in it, and beating down would-¿be villains while generally having a blast! | BEN 10 REBOOT (2016) | BEN 10 | BEN 10 | 2016 | null | 00:11:00 | NOLLAN OBENA - JOHN MCINTYRE | JOHN DI MAGGIO - MONTSE HERNANDEZ - TARA STRONG | AVENTURAS - ANIMACIÓN - ACCIÓN | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | AVENTURAS CUIDANDO NIÑOS | ADVENTURES IN BABYSITTING | Ben, Gwen y Max se encuentran con una familia que parece ser un reflejo de ellos. Pero cuando Max sale a caminar con su matriarca, Maxine, Ben se ve obligado a cuidar a Simon Sez, un malcriado con una mochila diseñada por Billy Billones, que lo convierte en un robot formidable. | Ben, Gwen, and Max meet a family that appears to be a mirror image of them, but when Max goes off on a hike with their matriarch, Maxine, Ben is forced to babysit Simon Sez, a brat with a Billy Billions designed backpack ¿ that turns him into a formidable robot. | 1 |
39 | 01/09/2020 | 11:30 | 12:00 | BEN 10 | Durante unas vacaciones de verano aparentemente interminables con su abuelo Max y su prima Gwen, Ben Tennyson descubre un reloj alienígena: el Omnitrix. ¡Este dispositivo increíble le da a Ben la capacidad de transformarse en diez poderosos alienígenas diferentes! Ben, Gwen y Max recorren el país en su casa rodante, conocida cariñosamente con el nombre de ¿Chatarra¿. ¡Miran los paisajes, se meten en problemas y vencen a potenciales villanos mientras se divierten muchísimo casi todo el tiempo! | While on a seemingly endless summer vacation with his Grandpa Max and Cousin Gwen, Ben Tennyson discovers an alien watch ¿ the Omnitrix. This amazing device gives Ben the ability to transform into any one of ten spectacular and powerful aliens! Ben, Gwen and Max travel the country in their motor home, affectionately known as the Rust Bucket, seeing the sights, sticking their foot in it, and beating down would-¿be villains while generally having a blast! | BEN 10 REBOOT (2016) | BEN 10 | BEN 10 | 2016 | null | 00:11:00 | NOLLAN OBENA - JOHN MCINTYRE | JOHN DI MAGGIO - MONTSE HERNANDEZ - TARA STRONG | AVENTURAS - ANIMACIÓN - ACCIÓN | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | ANIMÓRFOSIS | ANIMORPHOSIS | El trío Tennyson excava fósiles de dinosaurio, pero Ben no sabe que Vilgax y el Dr. Animal se complotaron para robar ADN alien del Omnitrix, pero, una vez extraído el ADN, Vilgax traiciona a su cómplice. Ahora Ben debe aliarse con el malvado doctor si quiere tener la oportunidad de derrotar al gran villano. Pero ¿puede confiar en el Dr. Animal? | As the Tennyson trio dig up dinosaur fossils in the Badlands, Ben is unaware that Vilgax and Dr. Amino have teamed up to steal alien DNA from within the Omnitrix, but once extracted, Vilgax double crosses his fellow villain. Ben must now join forces with the evil doctor to have a chance to defeat the big baddie, but can Dr. Amino be trusted? | 2 |
40 | 01/09/2020 | 11:30 | 12:00 | BEN 10 | Durante unas vacaciones de verano aparentemente interminables con su abuelo Max y su prima Gwen, Ben Tennyson descubre un reloj alienígena: el Omnitrix. ¡Este dispositivo increíble le da a Ben la capacidad de transformarse en diez poderosos alienígenas diferentes! Ben, Gwen y Max recorren el país en su casa rodante, conocida cariñosamente con el nombre de ¿Chatarra¿. ¡Miran los paisajes, se meten en problemas y vencen a potenciales villanos mientras se divierten muchísimo casi todo el tiempo! | While on a seemingly endless summer vacation with his Grandpa Max and Cousin Gwen, Ben Tennyson discovers an alien watch ¿ the Omnitrix. This amazing device gives Ben the ability to transform into any one of ten spectacular and powerful aliens! Ben, Gwen and Max travel the country in their motor home, affectionately known as the Rust Bucket, seeing the sights, sticking their foot in it, and beating down would-¿be villains while generally having a blast! | BEN 10 REBOOT (2016) | BEN 10 | BEN 10 | 2016 | null | 00:11:00 | NOLLAN OBENA - JOHN MCINTYRE | JOHN DI MAGGIO - MONTSE HERNANDEZ - TARA STRONG | AVENTURAS - ANIMACIÓN - ACCIÓN | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | TODO ENROLLADO | ALL KOILED UP | Cuando Ben se impacienta con el ritmo lento de la jardinería, se convierte en O-E Overflow para acelerar las cosas y, por accidente, inunda el jardín de la comunidad. Pero una vez que aparece un sumidero gigante por el cual salen el Rey Koil y su Dragón Kimodo desde las profundidades, Ben debe enmendar rápidamente su error y capturar a los malos si quiere salvar la ciudad costera de Bayburgh. | When Ben grows impatient with the snail-like pace of gardening, he goes O-E Overflow to pick up the pace and accidentally floods the community garden, but once a giant sink hole appears and frees King Koil and his Kimodo Dragon from below, Ben must quickly right his wrong and capture the baddies if he is to save the coastal city of Bayburgh. | 2 |
41 | 01/09/2020 | 12:00 | 12:30 | UNIKITTY | Como gobernante del reino, Unikitty está llena de responsabilidades. Está más interesada en asegurarse de que todos estén felices y de librar al reino de la negatividad. Pero no malinterpreten su optimismo... conviene no llevarle la contra a esta gatita. Si bien rebalsa de energía y creatividad ilimitadas, Unikitty es una rival de peso si alguien se interpone en su misión de contagiar un ambiente positivo, en especial si alguien entristece a Perricornio, su hermanito y mejor amigo. En el castillo también viven la Doctora Fox, la científica residente, y Halcondrilo, el leal guardaespaldas de Unikitty. En este show, Unikitty y sus amigos se aseguran de que cada día sea el más feliz y creativo de sus vidas. | As ruler of the kingdom, Unikitty has busy days full of royal responsibilities. Unikitty is most interested in making sure everyone is happy and ridding the kingdom of negativity, but don¿t misunderstand her optimism ¿ she is one kitty not to be crossed. While she may be full of boundless energy and creativity, Unikitty is a force to be reckoned with if anyone gets in the way of spreading her positive vibes, especially if anyone makes her little brother and best friend, Puppycorn, sad. Also living in the castle are Dr. Fox, the resident scientist, and Unikitty¿s trusty bodyguard, Hawkodile. Through it all, Unikitty and her friends make sure that every day is the happiest and most creative ever. | UNIKITTY | UNIKITTY | UNIKITTY | 2018 | null | 00:11:00 | PHIL LORD | GREY DELISLE - KATE MICUCCI - TARA STRONG | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS - DINAMARCA | Z31: ATP | NOTICIAS UNIKITTY | UNIKITTY NEWS (AKA GOOD MORNING UNI-KINGDOM) | Estás viendo el Super Noticiero de Buenos Días de Acción Programa Informativo del Unireino, un programa de noticias variadas realizado (mal) por Unikitty y la banda: Halcondrilo se encarga del clima, Perricornio habla deportes -a pesar de no saber ninguna de las reglas-, la Dra. Fox tiene un divertido segmento de cocina científica que sale mal, y Richard quiere que el programa deje de emitirse. Unikitty tiene un reportaje contundente y una gran primicia después de la pausa... ¡si el estudio sobrevive tanto tiempo! | You're watching the "Unikingdom News Show Super Good Morning Time Program Action Information Show," a variety news program put on (badly) by Unikitty and the gang: Hawkodile does the weather; Puppycorn does sports despite knowing none of the rules; Dr. Fox puts on a fun science-y cooking segment that goes awry; and Richard wants this to stop. Unikitty's got some hard-hitting reporting and a big scoop after the break - if the studio survives that long! | 1 |
42 | 01/09/2020 | 12:00 | 12:30 | UNIKITTY | Como gobernante del reino, Unikitty está llena de responsabilidades. Está más interesada en asegurarse de que todos estén felices y de librar al reino de la negatividad. Pero no malinterpreten su optimismo... conviene no llevarle la contra a esta gatita. Si bien rebalsa de energía y creatividad ilimitadas, Unikitty es una rival de peso si alguien se interpone en su misión de contagiar un ambiente positivo, en especial si alguien entristece a Perricornio, su hermanito y mejor amigo. En el castillo también viven la Doctora Fox, la científica residente, y Halcondrilo, el leal guardaespaldas de Unikitty. En este show, Unikitty y sus amigos se aseguran de que cada día sea el más feliz y creativo de sus vidas. | As ruler of the kingdom, Unikitty has busy days full of royal responsibilities. Unikitty is most interested in making sure everyone is happy and ridding the kingdom of negativity, but don¿t misunderstand her optimism ¿ she is one kitty not to be crossed. While she may be full of boundless energy and creativity, Unikitty is a force to be reckoned with if anyone gets in the way of spreading her positive vibes, especially if anyone makes her little brother and best friend, Puppycorn, sad. Also living in the castle are Dr. Fox, the resident scientist, and Unikitty¿s trusty bodyguard, Hawkodile. Through it all, Unikitty and her friends make sure that every day is the happiest and most creative ever. | UNIKITTY | UNIKITTY | UNIKITTY | 2018 | null | 00:11:00 | PHIL LORD | GREY DELISLE - KATE MICUCCI - TARA STRONG | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS - DINAMARCA | Z31: ATP | SEÑOR CASERO | LANDLORD LORD | El propietario amenazó a Master Frown y a Brock con desalojarlos a menos que arreglen el daño que le hicieron a su apartamento. Preocupado, Brock invita a Unikitty y a la pandilla para que los ayuden. En lugar de hacer lo que los chicos quieren en su casa, Unikitty procede a hacer lo que ella quiere. Al darse cuenta de su error, devuelve el apartamento a su antiguo estado asqueroso, pero ahora Frown y Brock están en peligro de desalojo de nuevo. Deben aliarse a Unikitty y la banda para luchar contra el malvado casero y salvar su hogar. | The Land Lord has threatened Master Frown and Brock with eviction, unless they fix the damage they've done to their apartment. Worried, Brock invites Unikitty and the gang to help. Instead of doing what the guys want to their place, she proceeds to do what she wants. Realizing her error, she returns the apartment to its former disgusting state, but now Frown and Brock are in danger of eviction again. They must team up with Unikitty and the gang to battle the Land Lord and save their home. | 2 |
43 | 01/09/2020 | 12:00 | 12:30 | UNIKITTY | Como gobernante del reino, Unikitty está llena de responsabilidades. Está más interesada en asegurarse de que todos estén felices y de librar al reino de la negatividad. Pero no malinterpreten su optimismo... conviene no llevarle la contra a esta gatita. Si bien rebalsa de energía y creatividad ilimitadas, Unikitty es una rival de peso si alguien se interpone en su misión de contagiar un ambiente positivo, en especial si alguien entristece a Perricornio, su hermanito y mejor amigo. En el castillo también viven la Doctora Fox, la científica residente, y Halcondrilo, el leal guardaespaldas de Unikitty. En este show, Unikitty y sus amigos se aseguran de que cada día sea el más feliz y creativo de sus vidas. | As ruler of the kingdom, Unikitty has busy days full of royal responsibilities. Unikitty is most interested in making sure everyone is happy and ridding the kingdom of negativity, but don¿t misunderstand her optimism ¿ she is one kitty not to be crossed. While she may be full of boundless energy and creativity, Unikitty is a force to be reckoned with if anyone gets in the way of spreading her positive vibes, especially if anyone makes her little brother and best friend, Puppycorn, sad. Also living in the castle are Dr. Fox, the resident scientist, and Unikitty¿s trusty bodyguard, Hawkodile. Through it all, Unikitty and her friends make sure that every day is the happiest and most creative ever. | UNIKITTY | UNIKITTY | UNIKITTY | 2017 | null | 00:11:00 | PHIL LORD | GREY DELISLE - KATE MICUCCI - TARA STRONG | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS - DINAMARCA | Z31: ATP | FIESTA DE CUMPLEAÑOS | BIRTHDAY BLOWOUT | Master Frown, el habitante más pesimista del reino, se roba el deseo de cumpleaños de Perricornio. Para recuperarlo, Unikitty y Perricornio tendrán que aventurarse en la tierra más deprimente de la historia: ¡Ciudad Frown! ¿Conseguirán recuperar el deseo de cumpleaños de manos de Frown antes de que su deseo (y todos los deseos) desaparezcan para siempre? | Puppycorn's birthday wish is stolen by Master Frown, the biggest downer in the kingdom! To recover it, Unikitty and Puppycorn will have to venture into the most depressing land ever - Frown Town! Will they manage to recover the birthday wish from Frown before his wish (and all wishes) are wished away forever? | 1 |
44 | 01/09/2020 | 12:30 | 12:55 | MR. BEAN | Mr. Bean, su mejor amigo, Teddy y la señora Wicket ¡llegan a Boomerang para vivir divertidísimas aventuras! Pero para Mr. Bean cualquier hecho cotidiano, como encontrar lugar para estacionar o broncearse ¡se convierte en algo extraordinario! Prepárate para presenciar todos los tropiezos que rodean la vida diaria de Mr. Bean y camina junto a este despistado pero astuto solitario mientras trastabilla por la vida. | Mr. Bean, his best friend Teddy, and his long-suffering landlady Mrs. Wicket arrive on Boomerang to live hilarious escapades! But for Mr. Bean ordinary events such as finding a parking space or getting a suntan escalate into the extraordinary! Prepare to witness all of the mishaps that surround Mr. Bean¿s daily life and walk along this clueless yet clever loner as he bungles his way through life. | MR. BEAN - Season 1 | MR. BEAN | MR. BEAN | 2015 | null | 00:11:00 | ALEKSEEV ALEKSEY | ANIMACIÓN - COMEDIA | INGLATERRA | Z31: ATP | VECINO | NEIGHBOURLY BEAN | La búsqueda de Bean por llevar una vida tranquila termina en una enorme discusión. | Bean¿s pursuit of a quiet life ends in a major row. | 1 | |
45 | 01/09/2020 | 12:30 | 12:55 | MR. BEAN | Mr. Bean, su mejor amigo, Teddy y la señora Wicket ¡llegan a Boomerang para vivir divertidísimas aventuras! Pero para Mr. Bean cualquier hecho cotidiano, como encontrar lugar para estacionar o broncearse ¡se convierte en algo extraordinario! Prepárate para presenciar todos los tropiezos que rodean la vida diaria de Mr. Bean y camina junto a este despistado pero astuto solitario mientras trastabilla por la vida. | Mr. Bean, his best friend Teddy, and his long-suffering landlady Mrs. Wicket arrive on Boomerang to live hilarious escapades! But for Mr. Bean ordinary events such as finding a parking space or getting a suntan escalate into the extraordinary! Prepare to witness all of the mishaps that surround Mr. Bean¿s daily life and walk along this clueless yet clever loner as he bungles his way through life. | MR. BEAN - Season 2 | MR. BEAN | MR BEAN | 2002 | null | 00:11:00 | ALEKSEEV ALEKSEY | ANIMACIÓN - COMEDIA | INGLATERRA | Z31: ATP | BEAN JURÁSICO | JURASSIC BEAN | Mr. Bean sale en busca de un poco de vida salvaje, ¡pero no se imagina que verá algo prehistórico! | Mr Bean goes in search of wildlife, but he isn't expecting to see anything prehistoric! | 2 | |
46 | 01/09/2020 | 12:30 | 12:55 | MR. BEAN | Mr. Bean, su mejor amigo, Teddy y la señora Wicket ¡llegan a Boomerang para vivir divertidísimas aventuras! Pero para Mr. Bean cualquier hecho cotidiano, como encontrar lugar para estacionar o broncearse ¡se convierte en algo extraordinario! Prepárate para presenciar todos los tropiezos que rodean la vida diaria de Mr. Bean y camina junto a este despistado pero astuto solitario mientras trastabilla por la vida. | Mr. Bean, his best friend Teddy, and his long-suffering landlady Mrs. Wicket arrive on Boomerang to live hilarious escapades! But for Mr. Bean ordinary events such as finding a parking space or getting a suntan escalate into the extraordinary! Prepare to witness all of the mishaps that surround Mr. Bean¿s daily life and walk along this clueless yet clever loner as he bungles his way through life. | MR. BEAN - Season 2 | MR. BEAN | MR BEAN | 2002 | null | 00:11:00 | ALEKSEEV ALEKSEY | ANIMACIÓN - COMEDIA | INGLATERRA | Z31: ATP | UNA PELÍCULA CASERA | HOME MOVIE | ¡Mr. Bean filma su propia película de terror y arrastra a la señora Wicket para que sea la protagonista! | Mr Bean makes his own horror movie and ropes in Mrs Wicket as the star! | 2 | |
47 | 01/09/2020 | 12:55 | 13:00 | THE HAPPOS FAMILY | Los Happos viven en un recinto dentro de un parque safari. Por la mañana, el parque abre para recibir a visitantes humanos, que pasan al lado de los Happos, les toman fotografías mientras ellos se revuelcan en el lodo, holgazanean en la piscina o duermen a la sombra de un árbol. Pero cuando el último auto se va del parque safari, los Happos salen del lodo de un salto, se despiertan de su siesta y se disfrazan. ¡Ahora llega su momento de vivir aventuras alocadas! | The Happos Family lives in an enclosure in a safari park. In the morning, the park is open to human visitors who drive past the Happos, taking pictures of them wallowing in the mud, lazing by the pool, or sleeping in the shade of a tree. But when the last car races out of the safari park and the gates are shut to all visitors, the Happos jump up out of the mud, wake up from their snoozing and get dressed up. It¿s now their time for crazy adventures! | THE HAPPOS FAMILY | THE HAPPOS FAMILY | THE HAPPOS FAMILY | 2016 | null | 00:02:00 | AVENTURAS - ANIMACIÓN | INGLATERRA | Z31: ATP | THE HAPPOS FAMILY | THE HAPPOS FAMILY | 1 | ||||
48 | 01/09/2020 | 12:55 | 13:00 | THE HAPPOS FAMILY | Los Happos viven en un recinto dentro de un parque safari. Por la mañana, el parque abre para recibir a visitantes humanos, que pasan al lado de los Happos, les toman fotografías mientras ellos se revuelcan en el lodo, holgazanean en la piscina o duermen a la sombra de un árbol. Pero cuando el último auto se va del parque safari, los Happos salen del lodo de un salto, se despiertan de su siesta y se disfrazan. ¡Ahora llega su momento de vivir aventuras alocadas! | The Happos Family lives in an enclosure in a safari park. In the morning, the park is open to human visitors who drive past the Happos, taking pictures of them wallowing in the mud, lazing by the pool, or sleeping in the shade of a tree. But when the last car races out of the safari park and the gates are shut to all visitors, the Happos jump up out of the mud, wake up from their snoozing and get dressed up. It¿s now their time for crazy adventures! | THE HAPPOS FAMILY | THE HAPPOS FAMILY | THE HAPPOS FAMILY | 2018 | null | 00:02:00 | AVENTURAS - ANIMACIÓN | INGLATERRA | Z31: ATP | THE HAPPOS FAMILY | THE HAPPOS FAMILY | 2 | ||||
49 | 01/09/2020 | 13:00 | 13:30 | Las Chicas Superpoderosas | Bombón, Burbuja y Bellota conocidas, como las Chicas Superpoderosas, son tres niñitas con una misión: salvar el mundo antes de la hora de acostarse. Bombón es la líder, Burbuja es la del espíritu libre y Bellota, la más ruda. Las Chicas Superpoderosas viven con el profesor Utonio en los suburbios de Saltadilla, donde generalmente se enfrentan con ingenio y fuerza a diferentes villanos. | Blossom, Bubbles and Buttercup - otherwise known as the Powerpuff Girls - are three little girls with a mission: to save the world before bedtime. Blossom is the leader, Bubbles is the free spirit and Buttercup is the tough one who most enjoys fighting the bad guys. The Powerpuff Girls live with Professor Utonium in a suburban home outside Townsville, where they regularly match wits and muscle with an array of villains. | THE POWERPUFF GIRLS (2016) | LAS CHICAS SUPERPODEROSAS | THE POWERPUFF GIRLS | 2017 | null | 00:11:00 | NICK JENNINGS | AMANDA LEIGHTON - KRISTEN LI - NATALIE PALAMIDES | AVENTURAS - ANIMACIÓN - ACCIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | EL CAÑON FANTASMA | PHANTASM CHASM | Cuando la absorbe el juego de mesa favorito de Jared, Bellota se ve obligada a aliarse con él para salvar a sus hermanas. | After getting sucked into Jared¿s favorite board game, Buttercup is forced to team-up with him in order to save her sisters. | 2 |
50 | 01/09/2020 | 13:00 | 13:30 | Las Chicas Superpoderosas | Bombón, Burbuja y Bellota conocidas, como las Chicas Superpoderosas, son tres niñitas con una misión: salvar el mundo antes de la hora de acostarse. Bombón es la líder, Burbuja es la del espíritu libre y Bellota, la más ruda. Las Chicas Superpoderosas viven con el profesor Utonio en los suburbios de Saltadilla, donde generalmente se enfrentan con ingenio y fuerza a diferentes villanos. | Blossom, Bubbles and Buttercup - otherwise known as the Powerpuff Girls - are three little girls with a mission: to save the world before bedtime. Blossom is the leader, Bubbles is the free spirit and Buttercup is the tough one who most enjoys fighting the bad guys. The Powerpuff Girls live with Professor Utonium in a suburban home outside Townsville, where they regularly match wits and muscle with an array of villains. | THE POWERPUFF GIRLS (2016) | LAS CHICAS SUPERPODEROSAS | THE POWERPUFF GIRLS | 2016 | null | 00:11:00 | NICK JENNINGS | AMANDA LEIGHTON - KRISTEN LI - NATALIE PALAMIDES | AVENTURAS - ANIMACIÓN - ACCIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | DOLOROSOS RECUERDOS | MEMORY LANE OF PAIN | Mientras revisa el álbum de recortes del Profesor, Burbuja comienza a cuestionarse si alguna vez fue una heroína. | While going through the Professor¿s scrapbook, Bubbles starts to question if she¿s ever been a hero. | 2 |
51 | 01/09/2020 | 13:00 | 13:30 | Las Chicas Superpoderosas | Bombón, Burbuja y Bellota conocidas, como las Chicas Superpoderosas, son tres niñitas con una misión: salvar el mundo antes de la hora de acostarse. Bombón es la líder, Burbuja es la del espíritu libre y Bellota, la más ruda. Las Chicas Superpoderosas viven con el profesor Utonio en los suburbios de Saltadilla, donde generalmente se enfrentan con ingenio y fuerza a diferentes villanos. | Blossom, Bubbles and Buttercup - otherwise known as the Powerpuff Girls - are three little girls with a mission: to save the world before bedtime. Blossom is the leader, Bubbles is the free spirit and Buttercup is the tough one who most enjoys fighting the bad guys. The Powerpuff Girls live with Professor Utonium in a suburban home outside Townsville, where they regularly match wits and muscle with an array of villains. | THE POWERPUFF GIRLS (2016) | LAS CHICAS SUPERPODEROSAS | THE POWERPUFF GIRLS | 2016 | null | 00:11:00 | NICK JENNINGS | AMANDA LEIGHTON - KRISTEN LI - NATALIE PALAMIDES | AVENTURAS - ANIMACIÓN - ACCIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | BURBUJA RELEGADA | ODD BUBBLES OUT | Cuando Donny el unicornio llega de visita, Burbuja siente celos de su nuevo amigo. | When Donny the Unicorn visits, Bubbles becomes jealous of his new friend. | 1 |
52 | 01/09/2020 | 13:30 | 13:45 | MASHA Y EL OSO | Masha y el Oso es un dibujo animado sobre una relación única entre una niña y un oso. El programa se centra en la vida de una niña que trata de aprender sobre el mundo y un adulto que trata de ayudarla con esa difícil tarea. Masha es una niña increíblemente activa que no puede quedarse quieta y se mete en todo. El Oso es un tipo grande y bondadoso que disfruta de la paz y de la tranquilidad hasta que Masha lo hace participar a la fuerza de innumerables aventuras. | Masha and the Bear is a cartoon about a unique relationship between a girl and a bear. It presents a child trying to learn about the world and an adult trying to help with this difficult task. Masha is an incredibly active little girl who can¿t sit still and makes everything a business of her own. The Bear is a big and warm-hearted guy who enjoys peace and quiet until Masha pulls him into countless adventures. | MASHA AND THE BEAR | MASHA Y EL OSO | MASHA AND THE BEAR | 2017 | null | 00:07:00 | OLEG KUZOVKOV | ANIMACIÓN - COMEDIA | RUSIA | Z31: ATP | VOLVIENDO AL PRINCIPIO | COMING BACK AIN'T EASY | El Oso detesta despedirse de Masha y no soporta estar lejos de ella. Mientras tanto, otros habitantes del bosque se relajan sin saber que ese paraíso frágil está al borde del colapso cuando el Oso recibe la llamada de Masha que tanto espera... | The Bear hates to say goodbye to Masha and can¿t stand being apart. Meanwhile, other forest dwellers are chilling in the yard not knowing that this fragile paradise is on the verge of collapse as the Bear receives a long-awaited phone call from Masha¿ | 3 | |
53 | 01/09/2020 | 13:30 | 13:45 | MASHA Y EL OSO | Masha y el Oso es un dibujo animado sobre una relación única entre una niña y un oso. El programa se centra en la vida de una niña que trata de aprender sobre el mundo y un adulto que trata de ayudarla con esa difícil tarea. Masha es una niña increíblemente activa que no puede quedarse quieta y se mete en todo. El Oso es un tipo grande y bondadoso que disfruta de la paz y de la tranquilidad hasta que Masha lo hace participar a la fuerza de innumerables aventuras. | Masha and the Bear is a cartoon about a unique relationship between a girl and a bear. It presents a child trying to learn about the world and an adult trying to help with this difficult task. Masha is an incredibly active little girl who can¿t sit still and makes everything a business of her own. The Bear is a big and warm-hearted guy who enjoys peace and quiet until Masha pulls him into countless adventures. | MASHA AND THE BEAR | MASHA Y EL OSO | MASHA AND THE BEAR | 2017 | null | 00:07:00 | OLEG KUZOVKOV | ANIMACIÓN - COMEDIA | RUSIA | Z31: ATP | ARTE NATURAL | LIAR, LIAR, PANTS ON FIRE! | A los niños les encanta soñar despiertos y hacer alarde de sus conquistas imaginarias, ¿no es así? ¡Masha y Panda se enfrentan en una competencia de engaños real! Esta historia sería muy divertida si no fuera que todos los secretos se revelan en el momento más inoportuno. | Kids love daydreaming and show off their imaginary successes, aren¿t they?! Masha and Panda grip into a real cheating competition! This would be very funny story If only all the secrets were not revealed all at the most inopportune time! | 3 | |
54 | 01/09/2020 | 13:45 | 14:00 | MASHA SPOOKY STORIES | En su nuevo show, Masha enseña cómo deshacerse de todos los miedos con sus juegos divertidos y sus historias extraordinarias. Masha explica los motivos que se ocultan detrás de los miedos más comunes y nos enseña a enfrentarlos. En cada episodio, se presenta una nueva historia contada con el estilo infantil tan propio de Masha. Así que, cuando tengas miedo, ¡Masha te recordará que esos temores viven únicamente en tu imaginación! | In her new show, Masha teaches lessons about how to get rid of all your fears through her fun games and amazing stories. She explains the reasons behind common fears and teaches us how to deal with them. Each episode features a new story told in Masha¿s unique childish way. So whenever you get scared, Masha will remind you that all horrors live only in our imagination! | MASHA SPOOKY STORIES | LAS HISTORIAS ESPELUZNANTES DE MASHA | MASHA SPOOKY STORIES | 2016 | null | 00:06:00 | OLEG KUZOVKOV | ANIMACIÓN - INFANTIL | RUSIA | Z31: ATP | EL TERRORÍFICO CUENTO DEL BOSQUE SOMBRÍO Y EL BICHITO | SOUL FREEZING TALE OF GRIM FOREST AND TINY TIMID BUG | Todos los niños le temen a la oscuridad. A Masha también le daba miedo ¡y se pasaba toda la noche sentada con una luz encendida! Pero un día inventó la historia de un bichito que vivía en el bosque, ¡y que le tenía tanto miedo a la oscuridad que cada crujido lo hacía estremecer! El bichito sufría mucho hasta darse cuenta de que todas las cosas pequeñas que vemos en la oscuridad parecen aterradoras, ¡así que no tiene sentido tenerles miedo! | All children are afraid of the dark. Masha was afraid of it too and had to sit with a torch all night long! But once upon a time she came up with the tale about a tiny bug, that lived in the woods and was so afraid of the dark, that every rustle made its heart tremble! The bug suffered a lot until he realized that all tiny things you see in the dark just seem to be frightful and fear makes no sense at all! | 1 | |
55 | 01/09/2020 | 13:45 | 14:00 | MASHA SPOOKY STORIES | En su nuevo show, Masha enseña cómo deshacerse de todos los miedos con sus juegos divertidos y sus historias extraordinarias. Masha explica los motivos que se ocultan detrás de los miedos más comunes y nos enseña a enfrentarlos. En cada episodio, se presenta una nueva historia contada con el estilo infantil tan propio de Masha. Así que, cuando tengas miedo, ¡Masha te recordará que esos temores viven únicamente en tu imaginación! | In her new show, Masha teaches lessons about how to get rid of all your fears through her fun games and amazing stories. She explains the reasons behind common fears and teaches us how to deal with them. Each episode features a new story told in Masha¿s unique childish way. So whenever you get scared, Masha will remind you that all horrors live only in our imagination! | MASHA SPOOKY STORIES | LAS HISTORIAS ESPELUZNANTES DE MASHA | MASHA SPOOKY STORIES | 2016 | null | 00:06:00 | OLEG KUZOVKOV | ANIMACIÓN - INFANTIL | RUSIA | Z31: ATP | UN MITO DE PENA Y DESESPERACIÓN SOBRE UN ERROR HISTÓRICO | A MYTH FULL OF GRIEF AND DESPAIR ABOUT ONE HISTORICAL ERROR | ¿Sabes a qué le tienen más miedo los niños en la escuela? ¿Qué los hace temblar? Aquí vemos a un niño llamado Arkasha, al que no le gustaban las clases de historia. | Do you know what children are scared the most of at school? What makes them tremble?! Here is a boy called Arkasha who really doesn¿t like history lessons. | 1 | |
56 | 01/09/2020 | 14:00 | 14:30 | EL SHOW DE TOM Y JERRY | ¡Acompaña a Tom y Jerry en su nuevo show en donde vivirán nuevas y divertidísimas aventuras mientras pelean por su territorio! Este travieso dúo está listo para volver a la acción con nuevas diabluras, ¿los atraparán esta vez? | Join Tom and Jerry in their new show while they fight for territory and dominance! This mischievous duo is up to new and hilarious shenanigans, will they finally be caught? | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4- 5 | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4 | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4 | null | 00:06:00 | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4 | GHOUL'S GOLD | 4 | |||||
57 | 01/09/2020 | 14:00 | 14:30 | EL SHOW DE TOM Y JERRY | ¡Acompaña a Tom y Jerry en su nuevo show en donde vivirán nuevas y divertidísimas aventuras mientras pelean por su territorio! Este travieso dúo está listo para volver a la acción con nuevas diabluras, ¿los atraparán esta vez? | Join Tom and Jerry in their new show while they fight for territory and dominance! This mischievous duo is up to new and hilarious shenanigans, will they finally be caught? | THE TOM & JERRY SHOW (2013) | EL SHOW DE TOM Y JERRY | THE TOM & JERRY SHOW | 2017 | null | 00:06:00 | DARRELL VAN CITTERS | DON BROWN - SAMUEL VINCENT | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | EL GALLINERO | EGGSTRA CREDIT | 3 | ||
58 | 01/09/2020 | 14:00 | 14:30 | EL SHOW DE TOM Y JERRY | ¡Acompaña a Tom y Jerry en su nuevo show en donde vivirán nuevas y divertidísimas aventuras mientras pelean por su territorio! Este travieso dúo está listo para volver a la acción con nuevas diabluras, ¿los atraparán esta vez? | Join Tom and Jerry in their new show while they fight for territory and dominance! This mischievous duo is up to new and hilarious shenanigans, will they finally be caught? | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4- 5 | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4 | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4 | null | 00:06:00 | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4 | SCRUNCH TIME | 4 | |||||
59 | 01/09/2020 | 14:00 | 14:30 | EL SHOW DE TOM Y JERRY | ¡Acompaña a Tom y Jerry en su nuevo show en donde vivirán nuevas y divertidísimas aventuras mientras pelean por su territorio! Este travieso dúo está listo para volver a la acción con nuevas diabluras, ¿los atraparán esta vez? | Join Tom and Jerry in their new show while they fight for territory and dominance! This mischievous duo is up to new and hilarious shenanigans, will they finally be caught? | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4- 5 | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4 | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4 | null | 00:06:00 | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4 | THREE HEADS ARE BETTER THAN ONE | 4 | |||||
60 | 01/09/2020 | 14:30 | 15:00 | WABBIT | ¡Soltaron a Bugs Bunny en la ciudad! El conejo más alocado se encuentra en busca de nuevas travesuras ¡y para ello cuenta con la ayuda de nuevos y viejos amigos! Ya sea luchando contra la rutina en la sociedad moderna o rescatando a un Pie Grande en peligro, Bugs trama una vez más sus típicas diabluras con el ingenio, encanto y diversión de siempre. | Bugs Bunny is set loose in modern society! The rascally rabbit is pit against new adversaries but also has support from some new and old friends! Whether he is taking on today¿s modern inconveniences or coming to the rescue of a Bigfoot in distress, Bugs is once again front and center and up to his old shenanigans with his usual wit, charm, and hilarity. | WABBIT | NEW LOONEY TUNES | NEW LOONEY TUNES | 2015 | null | 00:06:00 | GARY HARTLE | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | ASPIRA-BUGS | DUST BUGSTER | La casa de Bugs está tan sucia que se forma un conejo de polvo gigante. Cuando Bugs decide que la casa no es lo suficientemente grande para los dos, se desata una batalla. | Bugs allows his house to get so dirty a giant dust bunny forms. When Bugs decides the house isn't big enough for the two of them, a battle ensues. | 1 | |
61 | 01/09/2020 | 14:30 | 15:00 | WABBIT | ¡Soltaron a Bugs Bunny en la ciudad! El conejo más alocado se encuentra en busca de nuevas travesuras ¡y para ello cuenta con la ayuda de nuevos y viejos amigos! Ya sea luchando contra la rutina en la sociedad moderna o rescatando a un Pie Grande en peligro, Bugs trama una vez más sus típicas diabluras con el ingenio, encanto y diversión de siempre. | Bugs Bunny is set loose in modern society! The rascally rabbit is pit against new adversaries but also has support from some new and old friends! Whether he is taking on today¿s modern inconveniences or coming to the rescue of a Bigfoot in distress, Bugs is once again front and center and up to his old shenanigans with his usual wit, charm, and hilarity. | WABBIT | NEW LOONEY TUNES | NEW LOONEY TUNES | 2015 | null | 00:06:00 | GARY HARTLE | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | EL MEJOR AMIGO DEL CONEJO | WABBIT'S BEST FRIEND | Bugs se enfrenta a Jack, el entrenador de perros, y debe rescatar a una jauría de perros. | Bugs comes face to face with Jack the Dog Trainer. It's up to him to rescue a pack of dogs. | 1 | |
62 | 01/09/2020 | 14:30 | 15:00 | WABBIT | ¡Soltaron a Bugs Bunny en la ciudad! El conejo más alocado se encuentra en busca de nuevas travesuras ¡y para ello cuenta con la ayuda de nuevos y viejos amigos! Ya sea luchando contra la rutina en la sociedad moderna o rescatando a un Pie Grande en peligro, Bugs trama una vez más sus típicas diabluras con el ingenio, encanto y diversión de siempre. | Bugs Bunny is set loose in modern society! The rascally rabbit is pit against new adversaries but also has support from some new and old friends! Whether he is taking on today¿s modern inconveniences or coming to the rescue of a Bigfoot in distress, Bugs is once again front and center and up to his old shenanigans with his usual wit, charm, and hilarity. | WABBIT | NEW LOONEY TUNES | NEW LOONEY TUNES | 2015 | null | 00:06:00 | GARY HARTLE | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | BUGS BUDA | BUDDHA BUGS | Después de saquear un monasterio, Sam Bigotes intenta superar a un Bugs Bunny muy educado y así recibir un tesoro soñado. | After pillaging a monastery, Yosemite Sam attempts to outwit an enlightened Bugs Bunny to receive the treasure of a lifetime. | 1 | |
63 | 01/09/2020 | 14:30 | 15:00 | WABBIT | ¡Soltaron a Bugs Bunny en la ciudad! El conejo más alocado se encuentra en busca de nuevas travesuras ¡y para ello cuenta con la ayuda de nuevos y viejos amigos! Ya sea luchando contra la rutina en la sociedad moderna o rescatando a un Pie Grande en peligro, Bugs trama una vez más sus típicas diabluras con el ingenio, encanto y diversión de siempre. | Bugs Bunny is set loose in modern society! The rascally rabbit is pit against new adversaries but also has support from some new and old friends! Whether he is taking on today¿s modern inconveniences or coming to the rescue of a Bigfoot in distress, Bugs is once again front and center and up to his old shenanigans with his usual wit, charm, and hilarity. | WABBIT | NEW LOONEY TUNES | NEW LOONEY TUNES | 2015 | null | 00:06:00 | GARY HARTLE | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | POSICIÓN EN EL TÓTEM | POLE POSITION | Bugs y Squeaks tienen que competir en una serie de desafíos para que el Castor los coloque en un tótem. | 1 | ||
64 | 01/09/2020 | 14:30 | 15:00 | WABBIT | ¡Soltaron a Bugs Bunny en la ciudad! El conejo más alocado se encuentra en busca de nuevas travesuras ¡y para ello cuenta con la ayuda de nuevos y viejos amigos! Ya sea luchando contra la rutina en la sociedad moderna o rescatando a un Pie Grande en peligro, Bugs trama una vez más sus típicas diabluras con el ingenio, encanto y diversión de siempre. | Bugs Bunny is set loose in modern society! The rascally rabbit is pit against new adversaries but also has support from some new and old friends! Whether he is taking on today¿s modern inconveniences or coming to the rescue of a Bigfoot in distress, Bugs is once again front and center and up to his old shenanigans with his usual wit, charm, and hilarity. | WABBIT | NEW LOONEY TUNES | NEW LOONEY TUNES | 2017 | null | 00:06:00 | GARY HARTLE | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | NEW LOONEY TUNES | FROM DUSK TILL DOG (FKA MARC ANTHONY: VAMPIRE SLAYER) | 3 | |||
65 | 01/09/2020 | 15:00 | 16:00 | MR. BEAN | Mr. Bean, su mejor amigo, Teddy y la señora Wicket ¡llegan a Boomerang para vivir divertidísimas aventuras! Pero para Mr. Bean cualquier hecho cotidiano, como encontrar lugar para estacionar o broncearse ¡se convierte en algo extraordinario! Prepárate para presenciar todos los tropiezos que rodean la vida diaria de Mr. Bean y camina junto a este despistado pero astuto solitario mientras trastabilla por la vida. | Mr. Bean, his best friend Teddy, and his long-suffering landlady Mrs. Wicket arrive on Boomerang to live hilarious escapades! But for Mr. Bean ordinary events such as finding a parking space or getting a suntan escalate into the extraordinary! Prepare to witness all of the mishaps that surround Mr. Bean¿s daily life and walk along this clueless yet clever loner as he bungles his way through life. | MR. BEAN - Season 2 | MR. BEAN | MR BEAN | 2002 | null | 00:11:00 | ALEKSEEV ALEKSEY | ANIMACIÓN - COMEDIA | INGLATERRA | Z31: ATP | UNA PELÍCULA CASERA | HOME MOVIE | ¡Mr. Bean filma su propia película de terror y arrastra a la señora Wicket para que sea la protagonista! | Mr Bean makes his own horror movie and ropes in Mrs Wicket as the star! | 2 | |
66 | 01/09/2020 | 15:00 | 16:00 | MR. BEAN | Mr. Bean, su mejor amigo, Teddy y la señora Wicket ¡llegan a Boomerang para vivir divertidísimas aventuras! Pero para Mr. Bean cualquier hecho cotidiano, como encontrar lugar para estacionar o broncearse ¡se convierte en algo extraordinario! Prepárate para presenciar todos los tropiezos que rodean la vida diaria de Mr. Bean y camina junto a este despistado pero astuto solitario mientras trastabilla por la vida. | Mr. Bean, his best friend Teddy, and his long-suffering landlady Mrs. Wicket arrive on Boomerang to live hilarious escapades! But for Mr. Bean ordinary events such as finding a parking space or getting a suntan escalate into the extraordinary! Prepare to witness all of the mishaps that surround Mr. Bean¿s daily life and walk along this clueless yet clever loner as he bungles his way through life. | MR. BEAN - Season 2 | MR. BEAN | MR BEAN | 2002 | null | 00:11:00 | ALEKSEEV ALEKSEY | ANIMACIÓN - COMEDIA | INGLATERRA | Z31: ATP | EL DÍA DE LA BODA | WEDDING DAY | Mr. Bean tiene que llevar a una novia a tiempo a la iglesia... ¡sea como sea! | Mr Bean has to get the bride to the church on time...anyway he can! | 2 | |
67 | 01/09/2020 | 15:00 | 16:00 | MR. BEAN | Mr. Bean, su mejor amigo, Teddy y la señora Wicket ¡llegan a Boomerang para vivir divertidísimas aventuras! Pero para Mr. Bean cualquier hecho cotidiano, como encontrar lugar para estacionar o broncearse ¡se convierte en algo extraordinario! Prepárate para presenciar todos los tropiezos que rodean la vida diaria de Mr. Bean y camina junto a este despistado pero astuto solitario mientras trastabilla por la vida. | Mr. Bean, his best friend Teddy, and his long-suffering landlady Mrs. Wicket arrive on Boomerang to live hilarious escapades! But for Mr. Bean ordinary events such as finding a parking space or getting a suntan escalate into the extraordinary! Prepare to witness all of the mishaps that surround Mr. Bean¿s daily life and walk along this clueless yet clever loner as he bungles his way through life. | MR. BEAN - Season 1 | MR. BEAN | MR. BEAN | 2015 | null | 00:11:00 | ALEKSEEV ALEKSEY | ANIMACIÓN - COMEDIA | INGLATERRA | Z31: ATP | JOVEN BEAN | YOUNG BEAN | Mr. Bean abre el baúl de los recuerdos. | Mr Bean takes a trip down Memory Lane. | 1 | |
68 | 01/09/2020 | 15:00 | 16:00 | MR. BEAN | Mr. Bean, su mejor amigo, Teddy y la señora Wicket ¡llegan a Boomerang para vivir divertidísimas aventuras! Pero para Mr. Bean cualquier hecho cotidiano, como encontrar lugar para estacionar o broncearse ¡se convierte en algo extraordinario! Prepárate para presenciar todos los tropiezos que rodean la vida diaria de Mr. Bean y camina junto a este despistado pero astuto solitario mientras trastabilla por la vida. | Mr. Bean, his best friend Teddy, and his long-suffering landlady Mrs. Wicket arrive on Boomerang to live hilarious escapades! But for Mr. Bean ordinary events such as finding a parking space or getting a suntan escalate into the extraordinary! Prepare to witness all of the mishaps that surround Mr. Bean¿s daily life and walk along this clueless yet clever loner as he bungles his way through life. | MR. BEAN - Season 1 | MR. BEAN | MR. BEAN | 2015 | null | 00:11:00 | ALEKSEEV ALEKSEY | ANIMACIÓN - COMEDIA | INGLATERRA | Z31: ATP | EN LA NATURALEZA | IN THE WILD | Mientras Mr. Bean toma fotos de la naturaleza con su cámara, se enfada cuando la naturaleza se pone contestataria. | Whilst out snapping nature with his camera, Mr Bean gets angry when nature snaps back. | 1 | |
69 | 01/09/2020 | 15:00 | 16:00 | MR. BEAN | Mr. Bean, su mejor amigo, Teddy y la señora Wicket ¡llegan a Boomerang para vivir divertidísimas aventuras! Pero para Mr. Bean cualquier hecho cotidiano, como encontrar lugar para estacionar o broncearse ¡se convierte en algo extraordinario! Prepárate para presenciar todos los tropiezos que rodean la vida diaria de Mr. Bean y camina junto a este despistado pero astuto solitario mientras trastabilla por la vida. | Mr. Bean, his best friend Teddy, and his long-suffering landlady Mrs. Wicket arrive on Boomerang to live hilarious escapades! But for Mr. Bean ordinary events such as finding a parking space or getting a suntan escalate into the extraordinary! Prepare to witness all of the mishaps that surround Mr. Bean¿s daily life and walk along this clueless yet clever loner as he bungles his way through life. | MR. BEAN - Season 2 | MR. BEAN | MR BEAN | 2002 | null | 00:11:00 | ALEKSEEV ALEKSEY | ANIMACIÓN - COMEDIA | INGLATERRA | Z31: ATP | BEAN Y EL SAFARI | BEAN SAFARI | Mr. Bean se convierte en el niñero de un babuino. | Mr Bean finds himself babysitting a baboon. | 2 | |
70 | 01/09/2020 | 16:00 | 16:30 | UNIKITTY | Como gobernante del reino, Unikitty está llena de responsabilidades. Está más interesada en asegurarse de que todos estén felices y de librar al reino de la negatividad. Pero no malinterpreten su optimismo... conviene no llevarle la contra a esta gatita. Si bien rebalsa de energía y creatividad ilimitadas, Unikitty es una rival de peso si alguien se interpone en su misión de contagiar un ambiente positivo, en especial si alguien entristece a Perricornio, su hermanito y mejor amigo. En el castillo también viven la Doctora Fox, la científica residente, y Halcondrilo, el leal guardaespaldas de Unikitty. En este show, Unikitty y sus amigos se aseguran de que cada día sea el más feliz y creativo de sus vidas. | As ruler of the kingdom, Unikitty has busy days full of royal responsibilities. Unikitty is most interested in making sure everyone is happy and ridding the kingdom of negativity, but don¿t misunderstand her optimism ¿ she is one kitty not to be crossed. While she may be full of boundless energy and creativity, Unikitty is a force to be reckoned with if anyone gets in the way of spreading her positive vibes, especially if anyone makes her little brother and best friend, Puppycorn, sad. Also living in the castle are Dr. Fox, the resident scientist, and Unikitty¿s trusty bodyguard, Hawkodile. Through it all, Unikitty and her friends make sure that every day is the happiest and most creative ever. | UNIKITTY | UNIKITTY | UNIKITTY | 2017 | null | 00:11:00 | PHIL LORD | GREY DELISLE - KATE MICUCCI - TARA STRONG | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS - DINAMARCA | Z31: ATP | SILLÓN | CHAIR | Unikitty encuentra una vieja silla reclinable en la acera, pero ve su belleza interior y lo lleva a casa para mostrárselo a la pandilla. En una serie de situaciones absurdas y divertidas, descubrimos cómo una silla sucia e inanimada entra en cada una de sus vidas y las cambia para mejor. Pronto aprendemos que la querida y dulce silla era demasiado buena para este mundo... | When Unikitty finds an old, beaten recliner on the curb, she sees its inner beauty and brings it home to introduce to the gang! In a series of absurd and fun vignettes, we discover how this dirty, inanimate chair comes into each of their lives and changes them for the better. | 1 |
71 | 01/09/2020 | 16:00 | 16:30 | UNIKITTY | Como gobernante del reino, Unikitty está llena de responsabilidades. Está más interesada en asegurarse de que todos estén felices y de librar al reino de la negatividad. Pero no malinterpreten su optimismo... conviene no llevarle la contra a esta gatita. Si bien rebalsa de energía y creatividad ilimitadas, Unikitty es una rival de peso si alguien se interpone en su misión de contagiar un ambiente positivo, en especial si alguien entristece a Perricornio, su hermanito y mejor amigo. En el castillo también viven la Doctora Fox, la científica residente, y Halcondrilo, el leal guardaespaldas de Unikitty. En este show, Unikitty y sus amigos se aseguran de que cada día sea el más feliz y creativo de sus vidas. | As ruler of the kingdom, Unikitty has busy days full of royal responsibilities. Unikitty is most interested in making sure everyone is happy and ridding the kingdom of negativity, but don¿t misunderstand her optimism ¿ she is one kitty not to be crossed. While she may be full of boundless energy and creativity, Unikitty is a force to be reckoned with if anyone gets in the way of spreading her positive vibes, especially if anyone makes her little brother and best friend, Puppycorn, sad. Also living in the castle are Dr. Fox, the resident scientist, and Unikitty¿s trusty bodyguard, Hawkodile. Through it all, Unikitty and her friends make sure that every day is the happiest and most creative ever. | UNIKITTY | UNIKITTY | UNIKITTY | 2017 | null | 00:11:00 | PHIL LORD | GREY DELISLE - KATE MICUCCI - TARA STRONG | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS - DINAMARCA | Z31: ATP | FIESTA DE CUMPLEAÑOS | BIRTHDAY BLOWOUT | Master Frown, el habitante más pesimista del reino, se roba el deseo de cumpleaños de Perricornio. Para recuperarlo, Unikitty y Perricornio tendrán que aventurarse en la tierra más deprimente de la historia: ¡Ciudad Frown! ¿Conseguirán recuperar el deseo de cumpleaños de manos de Frown antes de que su deseo (y todos los deseos) desaparezcan para siempre? | Puppycorn's birthday wish is stolen by Master Frown, the biggest downer in the kingdom! To recover it, Unikitty and Puppycorn will have to venture into the most depressing land ever - Frown Town! Will they manage to recover the birthday wish from Frown before his wish (and all wishes) are wished away forever? | 1 |
72 | 01/09/2020 | 16:30 | 17:00 | BEN 10 | Durante unas vacaciones de verano aparentemente interminables con su abuelo Max y su prima Gwen, Ben Tennyson descubre un reloj alienígena: el Omnitrix. ¡Este dispositivo increíble le da a Ben la capacidad de transformarse en diez poderosos alienígenas diferentes! Ben, Gwen y Max recorren el país en su casa rodante, conocida cariñosamente con el nombre de ¿Chatarra¿. ¡Miran los paisajes, se meten en problemas y vencen a potenciales villanos mientras se divierten muchísimo casi todo el tiempo! | While on a seemingly endless summer vacation with his Grandpa Max and Cousin Gwen, Ben Tennyson discovers an alien watch ¿ the Omnitrix. This amazing device gives Ben the ability to transform into any one of ten spectacular and powerful aliens! Ben, Gwen and Max travel the country in their motor home, affectionately known as the Rust Bucket, seeing the sights, sticking their foot in it, and beating down would-¿be villains while generally having a blast! | BEN 10 REBOOT (2016) | BEN 10 | BEN 10 | 2016 | null | 00:11:00 | NOLLAN OBENA - JOHN MCINTYRE | JOHN DI MAGGIO - MONTSE HERNANDEZ - TARA STRONG | AVENTURAS - ANIMACIÓN - ACCIÓN | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | ANIMÓRFOSIS | ANIMORPHOSIS | El trío Tennyson excava fósiles de dinosaurio, pero Ben no sabe que Vilgax y el Dr. Animal se complotaron para robar ADN alien del Omnitrix, pero, una vez extraído el ADN, Vilgax traiciona a su cómplice. Ahora Ben debe aliarse con el malvado doctor si quiere tener la oportunidad de derrotar al gran villano. Pero ¿puede confiar en el Dr. Animal? | As the Tennyson trio dig up dinosaur fossils in the Badlands, Ben is unaware that Vilgax and Dr. Amino have teamed up to steal alien DNA from within the Omnitrix, but once extracted, Vilgax double crosses his fellow villain. Ben must now join forces with the evil doctor to have a chance to defeat the big baddie, but can Dr. Amino be trusted? | 2 |
73 | 01/09/2020 | 16:30 | 17:00 | BEN 10 | Durante unas vacaciones de verano aparentemente interminables con su abuelo Max y su prima Gwen, Ben Tennyson descubre un reloj alienígena: el Omnitrix. ¡Este dispositivo increíble le da a Ben la capacidad de transformarse en diez poderosos alienígenas diferentes! Ben, Gwen y Max recorren el país en su casa rodante, conocida cariñosamente con el nombre de ¿Chatarra¿. ¡Miran los paisajes, se meten en problemas y vencen a potenciales villanos mientras se divierten muchísimo casi todo el tiempo! | While on a seemingly endless summer vacation with his Grandpa Max and Cousin Gwen, Ben Tennyson discovers an alien watch ¿ the Omnitrix. This amazing device gives Ben the ability to transform into any one of ten spectacular and powerful aliens! Ben, Gwen and Max travel the country in their motor home, affectionately known as the Rust Bucket, seeing the sights, sticking their foot in it, and beating down would-¿be villains while generally having a blast! | BEN 10 REBOOT (2016) | BEN 10 | BEN 10 | 2016 | null | 00:11:00 | NOLLAN OBENA - JOHN MCINTYRE | JOHN DI MAGGIO - MONTSE HERNANDEZ - TARA STRONG | AVENTURAS - ANIMACIÓN - ACCIÓN | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | TODO ENROLLADO | ALL KOILED UP | Cuando Ben se impacienta con el ritmo lento de la jardinería, se convierte en O-E Overflow para acelerar las cosas y, por accidente, inunda el jardín de la comunidad. Pero una vez que aparece un sumidero gigante por el cual salen el Rey Koil y su Dragón Kimodo desde las profundidades, Ben debe enmendar rápidamente su error y capturar a los malos si quiere salvar la ciudad costera de Bayburgh. | When Ben grows impatient with the snail-like pace of gardening, he goes O-E Overflow to pick up the pace and accidentally floods the community garden, but once a giant sink hole appears and frees King Koil and his Kimodo Dragon from below, Ben must quickly right his wrong and capture the baddies if he is to save the coastal city of Bayburgh. | 2 |
74 | 01/09/2020 | 16:30 | 17:00 | BEN 10 | Durante unas vacaciones de verano aparentemente interminables con su abuelo Max y su prima Gwen, Ben Tennyson descubre un reloj alienígena: el Omnitrix. ¡Este dispositivo increíble le da a Ben la capacidad de transformarse en diez poderosos alienígenas diferentes! Ben, Gwen y Max recorren el país en su casa rodante, conocida cariñosamente con el nombre de ¿Chatarra¿. ¡Miran los paisajes, se meten en problemas y vencen a potenciales villanos mientras se divierten muchísimo casi todo el tiempo! | While on a seemingly endless summer vacation with his Grandpa Max and Cousin Gwen, Ben Tennyson discovers an alien watch ¿ the Omnitrix. This amazing device gives Ben the ability to transform into any one of ten spectacular and powerful aliens! Ben, Gwen and Max travel the country in their motor home, affectionately known as the Rust Bucket, seeing the sights, sticking their foot in it, and beating down would-¿be villains while generally having a blast! | BEN 10 REBOOT (2016) | BEN 10 | BEN 10 | 2016 | null | 00:11:00 | NOLLAN OBENA - JOHN MCINTYRE | JOHN DI MAGGIO - MONTSE HERNANDEZ - TARA STRONG | AVENTURAS - ANIMACIÓN - ACCIÓN | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | AVENTURAS CUIDANDO NIÑOS | ADVENTURES IN BABYSITTING | Ben, Gwen y Max se encuentran con una familia que parece ser un reflejo de ellos. Pero cuando Max sale a caminar con su matriarca, Maxine, Ben se ve obligado a cuidar a Simon Sez, un malcriado con una mochila diseñada por Billy Billones, que lo convierte en un robot formidable. | Ben, Gwen, and Max meet a family that appears to be a mirror image of them, but when Max goes off on a hike with their matriarch, Maxine, Ben is forced to babysit Simon Sez, a brat with a Billy Billions designed backpack ¿ that turns him into a formidable robot. | 1 |
75 | 01/09/2020 | 17:00 | 17:30 | BUNNICULA, EL CONEJO VAMPIRO | Cuando se muda a un edificio misterioso, Mina conoce a Bunnicula, un adorable conejo vampiro. Lo que Mina no sabe cuando lo adopta como mascota, ¡es que él en realidad tiene poderes sobrenaturales! Pero ellos instantáneamente se llevan de mil maravillas, y Bunnicula hará lo que sea para proteger a Mina de todos los alocados monstruos que lo persiguen. Afortunadamente, este conejo travieso también cuenta con la ayuda de las otras dos mascotas de Mina: Harold, un perro relajado y adorable, y Chester, un gato un poco desconfiado, ¡con quienes tendrá diversión asegurada! | Upon moving to a mysterious building, Mina meets Bunnicula, an adorable vampire rabbit. What Mina doesn't suspect when she adopts him as a pet, is that Bunnicula has supernatural abilities! But he instantly loves Mina and will do anything to protect her from all the crazy mythical animals and monsters he attracts! Fortunately, the mischievous bunny can count on Mina's other two companions: the lovable, laid-back dog, Harold, and the paranoid cat, Chester. This foursome will definitely have lots of fun! | BUNNICULA | BUNNICULA, EL CONEJO VAMPIRO | BUNNICULA | 2016 | null | 00:11:00 | JESSICA BORUTSKI | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | PATA DE VAMPIRO DE LA BUENA SUERTE | LUCKY VAMPIRE'S FOOT | Chester se roba el amuleto de Bunnicula para que su suerte mejore pero, como resultado, la suerte de Bunnicula empeora cada vez más. | Chester steals Bunnicula¿s foot to improve his luck but, as a result, Bunnicula¿s luck gets worse and worse. | 1 | |
76 | 01/09/2020 | 17:00 | 17:30 | BUNNICULA, EL CONEJO VAMPIRO | Cuando se muda a un edificio misterioso, Mina conoce a Bunnicula, un adorable conejo vampiro. Lo que Mina no sabe cuando lo adopta como mascota, ¡es que él en realidad tiene poderes sobrenaturales! Pero ellos instantáneamente se llevan de mil maravillas, y Bunnicula hará lo que sea para proteger a Mina de todos los alocados monstruos que lo persiguen. Afortunadamente, este conejo travieso también cuenta con la ayuda de las otras dos mascotas de Mina: Harold, un perro relajado y adorable, y Chester, un gato un poco desconfiado, ¡con quienes tendrá diversión asegurada! | Upon moving to a mysterious building, Mina meets Bunnicula, an adorable vampire rabbit. What Mina doesn't suspect when she adopts him as a pet, is that Bunnicula has supernatural abilities! But he instantly loves Mina and will do anything to protect her from all the crazy mythical animals and monsters he attracts! Fortunately, the mischievous bunny can count on Mina's other two companions: the lovable, laid-back dog, Harold, and the paranoid cat, Chester. This foursome will definitely have lots of fun! | BUNNICULA | BUNNICULA, EL CONEJO VAMPIRO | BUNNICULA | 2017 | null | 00:11:00 | JESSICA BORUTSKI | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | BUNISAURIO | JURASSICNICULA | En una excursión escolar al Museo de Historia Natural, Bunnícula bebe de una planta antigua y su "cerebro de lagartija" comienza a tomar el control. | On a school field trip to the Natural History Museum, Bunnicula drains an ancient plant and his ¿lizard brain¿ starts to take over. | 2 | |
77 | 01/09/2020 | 17:00 | 17:30 | BUNNICULA, EL CONEJO VAMPIRO | Cuando se muda a un edificio misterioso, Mina conoce a Bunnicula, un adorable conejo vampiro. Lo que Mina no sabe cuando lo adopta como mascota, ¡es que él en realidad tiene poderes sobrenaturales! Pero ellos instantáneamente se llevan de mil maravillas, y Bunnicula hará lo que sea para proteger a Mina de todos los alocados monstruos que lo persiguen. Afortunadamente, este conejo travieso también cuenta con la ayuda de las otras dos mascotas de Mina: Harold, un perro relajado y adorable, y Chester, un gato un poco desconfiado, ¡con quienes tendrá diversión asegurada! | Upon moving to a mysterious building, Mina meets Bunnicula, an adorable vampire rabbit. What Mina doesn't suspect when she adopts him as a pet, is that Bunnicula has supernatural abilities! But he instantly loves Mina and will do anything to protect her from all the crazy mythical animals and monsters he attracts! Fortunately, the mischievous bunny can count on Mina's other two companions: the lovable, laid-back dog, Harold, and the paranoid cat, Chester. This foursome will definitely have lots of fun! | BUNNICULA | BUNNICULA, EL CONEJO VAMPIRO | BUNNICULA | 2018 | null | 00:11:00 | JESSICA BORUTSKI | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | EL CLUB DEL CABELLO | HARE CLUB | Luego de conseguir mágicamente unos peinados fabulosos, las mascotas aprenden que la belleza tiene un precio. | After getting magically awesome hairstyles, the pets realize there is a price for beauty. | 3 | |
78 | 01/09/2020 | 17:30 | 18:00 | Las Chicas Superpoderosas | Bombón, Burbuja y Bellota conocidas, como las Chicas Superpoderosas, son tres niñitas con una misión: salvar el mundo antes de la hora de acostarse. Bombón es la líder, Burbuja es la del espíritu libre y Bellota, la más ruda. Las Chicas Superpoderosas viven con el profesor Utonio en los suburbios de Saltadilla, donde generalmente se enfrentan con ingenio y fuerza a diferentes villanos. | Blossom, Bubbles and Buttercup - otherwise known as the Powerpuff Girls - are three little girls with a mission: to save the world before bedtime. Blossom is the leader, Bubbles is the free spirit and Buttercup is the tough one who most enjoys fighting the bad guys. The Powerpuff Girls live with Professor Utonium in a suburban home outside Townsville, where they regularly match wits and muscle with an array of villains. | THE POWERPUFF GIRLS (2016) | LAS CHICAS SUPERPODEROSAS | THE POWERPUFF GIRLS | 2016 | null | 00:11:00 | NICK JENNINGS | AMANDA LEIGHTON - KRISTEN LI - NATALIE PALAMIDES | AVENTURAS - ANIMACIÓN - ACCIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | BURBUJA RELEGADA | ODD BUBBLES OUT | Cuando Donny el unicornio llega de visita, Burbuja siente celos de su nuevo amigo. | When Donny the Unicorn visits, Bubbles becomes jealous of his new friend. | 1 |
79 | 01/09/2020 | 17:30 | 18:00 | Las Chicas Superpoderosas | Bombón, Burbuja y Bellota conocidas, como las Chicas Superpoderosas, son tres niñitas con una misión: salvar el mundo antes de la hora de acostarse. Bombón es la líder, Burbuja es la del espíritu libre y Bellota, la más ruda. Las Chicas Superpoderosas viven con el profesor Utonio en los suburbios de Saltadilla, donde generalmente se enfrentan con ingenio y fuerza a diferentes villanos. | Blossom, Bubbles and Buttercup - otherwise known as the Powerpuff Girls - are three little girls with a mission: to save the world before bedtime. Blossom is the leader, Bubbles is the free spirit and Buttercup is the tough one who most enjoys fighting the bad guys. The Powerpuff Girls live with Professor Utonium in a suburban home outside Townsville, where they regularly match wits and muscle with an array of villains. | THE POWERPUFF GIRLS (2016) | LAS CHICAS SUPERPODEROSAS | THE POWERPUFF GIRLS | 2016 | null | 00:11:00 | NICK JENNINGS | AMANDA LEIGHTON - KRISTEN LI - NATALIE PALAMIDES | AVENTURAS - ANIMACIÓN - ACCIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | DOLOROSOS RECUERDOS | MEMORY LANE OF PAIN | Mientras revisa el álbum de recortes del Profesor, Burbuja comienza a cuestionarse si alguna vez fue una heroína. | While going through the Professor¿s scrapbook, Bubbles starts to question if she¿s ever been a hero. | 2 |
80 | 01/09/2020 | 17:30 | 18:00 | Las Chicas Superpoderosas | Bombón, Burbuja y Bellota conocidas, como las Chicas Superpoderosas, son tres niñitas con una misión: salvar el mundo antes de la hora de acostarse. Bombón es la líder, Burbuja es la del espíritu libre y Bellota, la más ruda. Las Chicas Superpoderosas viven con el profesor Utonio en los suburbios de Saltadilla, donde generalmente se enfrentan con ingenio y fuerza a diferentes villanos. | Blossom, Bubbles and Buttercup - otherwise known as the Powerpuff Girls - are three little girls with a mission: to save the world before bedtime. Blossom is the leader, Bubbles is the free spirit and Buttercup is the tough one who most enjoys fighting the bad guys. The Powerpuff Girls live with Professor Utonium in a suburban home outside Townsville, where they regularly match wits and muscle with an array of villains. | THE POWERPUFF GIRLS (2016) | LAS CHICAS SUPERPODEROSAS | THE POWERPUFF GIRLS | 2017 | null | 00:11:00 | NICK JENNINGS | AMANDA LEIGHTON - KRISTEN LI - NATALIE PALAMIDES | AVENTURAS - ANIMACIÓN - ACCIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | EL CAÑON FANTASMA | PHANTASM CHASM | Cuando la absorbe el juego de mesa favorito de Jared, Bellota se ve obligada a aliarse con él para salvar a sus hermanas. | After getting sucked into Jared¿s favorite board game, Buttercup is forced to team-up with him in order to save her sisters. | 2 |
81 | 01/09/2020 | 18:00 | 18:15 | Taffy | Bienvenidos a Mansión Muchomás, hogar de la elegante y extremadamente adinerada Señora Muchomás y su amado perro Bentley. La señora Muchomás vive rodeada de lujos junto con su mimado cachorro y no les falta nada... a diferencia del desafortunado mapache Scraggs, quien pasa sus días explorando callejones y revolviendo la basura, mientras mira con deseo las constantes entregas de comida a la mansión. Eventualmente, el estilo de vida carroñero se torna insoportable para Scraggs y tiene una idea increíble... ¡se disfrazará como un adorable gatito para infiltrarse en la mansión, donde podrá disfrutar de un festín interminable! | Welcome to Muchmore Manor, home of classy, uber-rich senior Mrs. Muchmore and her beloved dog with a red bow, Bentley. Mrs. Muchmore lives in the lap of luxury along with her pampered pooch, and they want for nothing... unlike the down-on-his-luck trash-eating raccoon Scraggs, who spends his days scouring alleys for scraps while jealously gazing at the constant food deliveries to the Manor. Eventually it becomes too much for the little scavenger, and he gets an idea... he'll disguise himself as an adorable kitty cat and infiltrate the manor, where it'll be a never-ending buffet! | TAFFY | TAFFY | TAFFY | 2019 | null | 00:07:00 | OLIVIER LELARDOUX | ANIMACIÓN - COMEDIA | FRANCIA | Z31: ATP | HOGAR, APESTOSO HOGAR. | OLD HOME REEK | Después de ingerir un gran banquete gourmet, Taffy siente nostalgia por su antigua casa, el basurero. ¡Vuelve para dar una fiesta, donde se comporta como el mapache que es! Mish y Mash están atónitos con el regreso de su amigo, que vuelve a hurgar por el viejo vecindario. Bentley sabe que si logra atrapar a Taffy comportándose como un mapache, puede sacar al engañoso animal de la Mansión Muchomás para siempre. | After inhaling a huge gourmet feast, Taffy feels nostalgia for his former home - the dump. He goes back to throw a party, where he acts like the raccoon that he is! Mish and Mash are flabbergasted by the return of their pal as he rummages through the old neighborhood. Bentley knows if he can catch Taffy in the act of being himself he can get the deceptive raccoon out of Muchmore Manor for good. | 1 | |
82 | 01/09/2020 | 18:00 | 18:15 | Taffy | Bienvenidos a Mansión Muchomás, hogar de la elegante y extremadamente adinerada Señora Muchomás y su amado perro Bentley. La señora Muchomás vive rodeada de lujos junto con su mimado cachorro y no les falta nada... a diferencia del desafortunado mapache Scraggs, quien pasa sus días explorando callejones y revolviendo la basura, mientras mira con deseo las constantes entregas de comida a la mansión. Eventualmente, el estilo de vida carroñero se torna insoportable para Scraggs y tiene una idea increíble... ¡se disfrazará como un adorable gatito para infiltrarse en la mansión, donde podrá disfrutar de un festín interminable! | Welcome to Muchmore Manor, home of classy, uber-rich senior Mrs. Muchmore and her beloved dog with a red bow, Bentley. Mrs. Muchmore lives in the lap of luxury along with her pampered pooch, and they want for nothing... unlike the down-on-his-luck trash-eating raccoon Scraggs, who spends his days scouring alleys for scraps while jealously gazing at the constant food deliveries to the Manor. Eventually it becomes too much for the little scavenger, and he gets an idea... he'll disguise himself as an adorable kitty cat and infiltrate the manor, where it'll be a never-ending buffet! | TAFFY | TAFFY | TAFFY | 2019 | null | 00:07:00 | OLIVIER LELARDOUX | ANIMACIÓN - COMEDIA | FRANCIA | Z31: ATP | TAFFYZILLA | TAFFYZILLA | Binikos está preocupado por la falta de fuerza de la Señora M., por lo que compra una máquina especial para fortalecer los músculos. Pero Taffy se estrella contra el aparato durante una de sus persecuciones con Bentley. Al levantarse, ¡Taffy se vuelve completamente musculoso! Comienza una gigantesca batalla entre las dos mascotas... | Binikos is concerned about Mrs. M's lack of strength, so he orders a special muscle-building machine. But Taffy crashes into it during one of their chases. Taffy emerges, and he's completely hulked out! A gigantic battle begins between the two pets... | 1 | |
83 | 01/09/2020 | 18:15 | 18:30 | MIGHTY MIKE | Mike es un pug refinado con gustos sofisticados que anhela una vida tranquila, pero en lugar de eso, es forzado a defender su casa de un montón de peludos intrusos. Mapaches, tortugas, y Fluffy, el gato, tienen un talento especial para aparecer en los peores momentos posibles, ¡arrastrando a Mike a toda clase de problemas imprevistos! Luego de que sus dueños regresan a casa, Mike está exhausto y volvió a perder la oportunidad de ganarse el cariño de Iris, la elegante perra del vecino. | Mike, a refined pug with sophisticated tastes, longs for a quiet life but is instead forced to defend his house from a bunch of furry intruders. Raccoons, turtles and Fluffy the Cat have a knack for showing up at the worst possible moments, dragging Mike into a series of unforeseen twists and turns! After his owners return, an exhausted Mike finds himself in the dog house once again, missing yet another opportunity to impress Cindy, the neighbour's elegant dog. | MIGHTY MIKE (TAKE IT EASY MIKE) | MIGHTY MIKE | MIGHTY MIKE | 2018 | null | 00:06:00 | FRANZ KIRCHNER | LEYANI KURERA | ANIMACIÓN - COMEDIA | FRANCIA - CANADA | Z31: ATP | TACOS LOCOS | WACKY TACOS | Para impresionar a Iris, Mike quiere preparar unos deliciosos tacos, pero Fluffy y las tortugas le complican la vida cuando usan el ventilador del extractor como un juego casero de paracaidismo. Las cosas dan un giro negativo cuando los mapaches irrumpen en la casa e intentan robar el televisor. Mike debe estar en dos lugares a la vez si quiere tener posibilidades de rescatar a Fluffy e impedir que los mapaches se roben el televisor y arruinen su cena romántica. | Mike's wants to impress Iris by preparing some yummy tacos, but Fluffy and the Turtles are making his life difficult by using the extractor fan as a makeshift skydiving game. Things take a turn for the worse when the raccoons break in and try to steal the TV. Mike needs to be in two places at once if he has any chance of rescuing Fluffy and stop the Racoons from stealing the TV and ruining his romantic dinner. | 1 |
84 | 01/09/2020 | 18:15 | 18:30 | MIGHTY MIKE | Mike es un pug refinado con gustos sofisticados que anhela una vida tranquila, pero en lugar de eso, es forzado a defender su casa de un montón de peludos intrusos. Mapaches, tortugas, y Fluffy, el gato, tienen un talento especial para aparecer en los peores momentos posibles, ¡arrastrando a Mike a toda clase de problemas imprevistos! Luego de que sus dueños regresan a casa, Mike está exhausto y volvió a perder la oportunidad de ganarse el cariño de Iris, la elegante perra del vecino. | Mike, a refined pug with sophisticated tastes, longs for a quiet life but is instead forced to defend his house from a bunch of furry intruders. Raccoons, turtles and Fluffy the Cat have a knack for showing up at the worst possible moments, dragging Mike into a series of unforeseen twists and turns! After his owners return, an exhausted Mike finds himself in the dog house once again, missing yet another opportunity to impress Cindy, the neighbour's elegant dog. | MIGHTY MIKE (TAKE IT EASY MIKE) | MIGHTY MIKE | MIGHTY MIKE | 2018 | null | 00:06:00 | FRANZ KIRCHNER | LEYANI KURERA | ANIMACIÓN - COMEDIA | FRANCIA - CANADA | Z31: ATP | CASA PARA PERRO | IN THE DOGHOUSE | Mike se ve obligado a pasar el día al aire libre, en su cucha, por culpa de la alergia de la abuela Mikkelsen al pelaje. Mike aprovecha al máximo su exilio y planea redecorar el lugar e invitar a Iris a un picnic al aire libre. Pero echaron a Mercury de su cueva después de una pelea con su hermano, de modo que el mapache decide autoinvitarse a la cucha. Mike hace todo lo posible por despertar al mapache adormecido y sacarlo de su casa. Parece que tendrá que sacar la artillería pesada si quiere lograr desalojar al invitado no deseado antes de que llegue Iris. | Mike is forced to spend the day outside in his doghouse due to Grandma Mikkelsen¿s fur allergy. Mike makes the best of being exiled and plans to spruce the place up and invite Iris over for an outdoor picnic. But Mercury has been kicked out of his lair after a fight with his brother and decides to squat in the doghouse. Mike does everything he can to wake up the snoozing raccoon and get him out of his home. It looks like he¿s going to have to bring in the big guns if has any chance of evicting his unwanted guest before Iris shows up. | 1 |
85 | 01/09/2020 | 18:30 | 19:00 | WEEBOOM | Dos grandes amigos, Wee y Boom, viajan por el mundo buscando capturar a los Boomies, ¡pequeñas criaturas mágicas que, al escuchar música, se vuelven locas y propagan el caos por todas partes! | two great friends, Wee and Boom, travel together throughout the world seeking to capture the Boomies, funny little magical creatures that, by listening to music, go nuts and spread chaos everywhere! | WEEBOOM | WEEBOOM | WEEBOOM | 2018 | null | 00:06:00 | JONAS BRANDÃO | JUSSARA MARQUES - ITALO LUIZ | ANIMACIÓN - COMEDIA | BRASIL | Z31: ATP | ¡NIHAO, BOOMIE! | WEEBOOM | ¡Ni hao! Estamos en la Ciudad Prohibida, en Pekín, por el Año Nuevo Chino. Y es el año del conejo, o debería decir, el año de Wee. Sin embargo, todas las personas parecen estar actuando como si estuvieran en la antigua China. Wee y Boom son capturados por un soldado y llevados ante la Emperatriz, que está siendo controlada por un Boomie. Los dos tendrán que encontrar una forma de capturar al Boomie, incluso si eso significa que Wee debe usar sus vergonzosas habilidades de conejo para acercarse a la Emperatriz. | Ni hao! We are in the Forbidden City, in Beijing, for the Chinese New Year. And it's the year of the rabbit - or should I say, the year of Wee. However, people seem to be all acting as if they were in ancient China. Wee and Boom are captured by a Chinese soldier and brought before the Empress, who is being controlled by a Boomie. The two of them will have to find a way to capture the Boomie, even if takes Wee using her embarrassing rabbit's skills in the year of the rabbit to get close to the Empress. | 1 |
86 | 01/09/2020 | 18:30 | 19:00 | WEEBOOM | Dos grandes amigos, Wee y Boom, viajan por el mundo buscando capturar a los Boomies, ¡pequeñas criaturas mágicas que, al escuchar música, se vuelven locas y propagan el caos por todas partes! | two great friends, Wee and Boom, travel together throughout the world seeking to capture the Boomies, funny little magical creatures that, by listening to music, go nuts and spread chaos everywhere! | WEEBOOM | WEEBOOM | WEEBOOM | 2018 | null | 00:06:00 | JONAS BRANDÃO | JUSSARA MARQUES - ITALO LUIZ | ANIMACIÓN - COMEDIA | BRASIL | Z31: ATP | YODELEI | WEEBOOM | YOOODEEELLEEEI, HUHU! Ah, los Alpes y sus alegres tiroleses y ovejas. ¡Pero algo anda mal! Wee está siendo golpeada con bolas de nieve desde las montañas distantes. ¡Es un Boomie que controla a un gran íbice alpino y está usando sus cuernos como una honda! Wee tendá que dominar el poder del Yodel para capturar a ese Boomie y evitar que la choza tirolesa y sus ovejas sean enterradas por una avalancha. | YOOODEEELLEEEII, HUHU! Ah, these Alps and their cheerful yodeling and sheep. But something is wrong. Wee is being hit by snowballs from the distant mountains. It's a Boomie, who put out a big alpine ibex and is using its horns as a slingshot. Wee will have to master the power of the Yodel to capture that Boomie and prevent the Tyrolean hut and his sheep from being buried by an avalanche. | 1 |
87 | 01/09/2020 | 18:30 | 19:00 | WEEBOOM | Dos grandes amigos, Wee y Boom, viajan por el mundo buscando capturar a los Boomies, ¡pequeñas criaturas mágicas que, al escuchar música, se vuelven locas y propagan el caos por todas partes! | two great friends, Wee and Boom, travel together throughout the world seeking to capture the Boomies, funny little magical creatures that, by listening to music, go nuts and spread chaos everywhere! | WEEBOOM | WEEBOOM | WEEBOOM | 2018 | null | 00:06:00 | JONAS BRANDÃO | JUSSARA MARQUES - ITALO LUIZ | ANIMACIÓN - COMEDIA | BRASIL | Z31: ATP | WEEBOOM | WEEBOOM | Estamos en la región abrasadora de las pirámides de Egipto, donde aparentemente hay un Boomie fugitivo. Wee y Boom desentierran una pirámide y siguen las huellas del Boomie, solo para descubrir que hechizó y dio vida a la momia del famoso Tutankamón y sus súbditos. La momia, sin embargo, parece odiar a Boom. Boom recuerda el extraño encuentro que tuvo con el faraón hace miles de años cuando, sin intención, lo destronó. Wee y Boom tendrán que escapar de los peligros de la pirámide y superar las diferencias del pasado con la momia para poder capturar al Boomie. | 1 | |
88 | 01/09/2020 | 18:30 | 19:00 | WEEBOOM | Dos grandes amigos, Wee y Boom, viajan por el mundo buscando capturar a los Boomies, ¡pequeñas criaturas mágicas que, al escuchar música, se vuelven locas y propagan el caos por todas partes! | two great friends, Wee and Boom, travel together throughout the world seeking to capture the Boomies, funny little magical creatures that, by listening to music, go nuts and spread chaos everywhere! | WEEBOOM | WEEBOOM | WEEBOOM | 2018 | null | 00:06:00 | JONAS BRANDÃO | JUSSARA MARQUES - ITALO LUIZ | ANIMACIÓN - COMEDIA | BRASIL | Z31: ATP | WEEBOOM | WEEBOOM | Wee y Boom están de vacaciones en Ibiza, la hermosa ciudad costera de España. Sus vacaciones, sin embargo, durarán muy poco, ya que Wee es desafiado por el musculoso Diego para el Ibiza Fitness, un reality show de musculosos. Wee y Boom simplemente no podían saber que Diego tendría un compañero bastante inusual y engañoso: ¡un Boomie! ¡Ay ay ay! | Wee and Boom are on vacation in Ibiza, the beautiful seaside town of Spain. Their vacation, however, won¿t last long, since Wee is challenged by the muscular Diego for "Ibiza Fitness," a reality show of muscle-heads. Wee and Boom just didn't know that Diego would have a rather unusual and cheating partner - a Boomie! Ay ay ay! | 1 |
89 | 01/09/2020 | 18:30 | 19:00 | WEEBOOM | Dos grandes amigos, Wee y Boom, viajan por el mundo buscando capturar a los Boomies, ¡pequeñas criaturas mágicas que, al escuchar música, se vuelven locas y propagan el caos por todas partes! | two great friends, Wee and Boom, travel together throughout the world seeking to capture the Boomies, funny little magical creatures that, by listening to music, go nuts and spread chaos everywhere! | WEEBOOM | WEEBOOM | WEEBOOM | 2018 | null | 00:06:00 | JONAS BRANDÃO | JUSSARA MARQUES - ITALO LUIZ | ANIMACIÓN - COMEDIA | BRASIL | Z31: ATP | MAMMA MIA! | WEEBOOM | Hmmm, que hambre! Wee y Boom están buscando un Boomie en la ciudad de Palermo, Italia, famosa por sus tarantelas y pastas. Debido a que se están muriendo de hambre, Wee y Boom encuentran una cantina cuyo jefe parece estar loco, volteando el lugar y los clientes boca abajo. ¡Eso huele a boomie! | Mmm, so hungry! Wee and Boom are looking for a Boomie in the city of Palermo, Italy, famous for its tarantela and pasta. Because they are starving, Wee and Boom find a canteen whose boss seems to be crazy, turning the place and customers upside down. That smells like a Boomie! | 1 |
90 | 01/09/2020 | 19:00 | 19:30 | WABBIT | ¡Soltaron a Bugs Bunny en la ciudad! El conejo más alocado se encuentra en busca de nuevas travesuras ¡y para ello cuenta con la ayuda de nuevos y viejos amigos! Ya sea luchando contra la rutina en la sociedad moderna o rescatando a un Pie Grande en peligro, Bugs trama una vez más sus típicas diabluras con el ingenio, encanto y diversión de siempre. | Bugs Bunny is set loose in modern society! The rascally rabbit is pit against new adversaries but also has support from some new and old friends! Whether he is taking on today¿s modern inconveniences or coming to the rescue of a Bigfoot in distress, Bugs is once again front and center and up to his old shenanigans with his usual wit, charm, and hilarity. | WABBIT | NEW LOONEY TUNES | NEW LOONEY TUNES | 2015 | null | 00:06:00 | GARY HARTLE | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | BUGS BUDA | BUDDHA BUGS | Después de saquear un monasterio, Sam Bigotes intenta superar a un Bugs Bunny muy educado y así recibir un tesoro soñado. | After pillaging a monastery, Yosemite Sam attempts to outwit an enlightened Bugs Bunny to receive the treasure of a lifetime. | 1 | |
91 | 01/09/2020 | 19:00 | 19:30 | WABBIT | ¡Soltaron a Bugs Bunny en la ciudad! El conejo más alocado se encuentra en busca de nuevas travesuras ¡y para ello cuenta con la ayuda de nuevos y viejos amigos! Ya sea luchando contra la rutina en la sociedad moderna o rescatando a un Pie Grande en peligro, Bugs trama una vez más sus típicas diabluras con el ingenio, encanto y diversión de siempre. | Bugs Bunny is set loose in modern society! The rascally rabbit is pit against new adversaries but also has support from some new and old friends! Whether he is taking on today¿s modern inconveniences or coming to the rescue of a Bigfoot in distress, Bugs is once again front and center and up to his old shenanigans with his usual wit, charm, and hilarity. | WABBIT | NEW LOONEY TUNES | NEW LOONEY TUNES | 2015 | null | 00:06:00 | GARY HARTLE | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | EL MEJOR AMIGO DEL CONEJO | WABBIT'S BEST FRIEND | Bugs se enfrenta a Jack, el entrenador de perros, y debe rescatar a una jauría de perros. | Bugs comes face to face with Jack the Dog Trainer. It's up to him to rescue a pack of dogs. | 1 | |
92 | 01/09/2020 | 19:00 | 19:30 | WABBIT | ¡Soltaron a Bugs Bunny en la ciudad! El conejo más alocado se encuentra en busca de nuevas travesuras ¡y para ello cuenta con la ayuda de nuevos y viejos amigos! Ya sea luchando contra la rutina en la sociedad moderna o rescatando a un Pie Grande en peligro, Bugs trama una vez más sus típicas diabluras con el ingenio, encanto y diversión de siempre. | Bugs Bunny is set loose in modern society! The rascally rabbit is pit against new adversaries but also has support from some new and old friends! Whether he is taking on today¿s modern inconveniences or coming to the rescue of a Bigfoot in distress, Bugs is once again front and center and up to his old shenanigans with his usual wit, charm, and hilarity. | WABBIT | NEW LOONEY TUNES | NEW LOONEY TUNES | 2015 | null | 00:06:00 | GARY HARTLE | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | ASPIRA-BUGS | DUST BUGSTER | La casa de Bugs está tan sucia que se forma un conejo de polvo gigante. Cuando Bugs decide que la casa no es lo suficientemente grande para los dos, se desata una batalla. | Bugs allows his house to get so dirty a giant dust bunny forms. When Bugs decides the house isn't big enough for the two of them, a battle ensues. | 1 | |
93 | 01/09/2020 | 19:00 | 19:30 | WABBIT | ¡Soltaron a Bugs Bunny en la ciudad! El conejo más alocado se encuentra en busca de nuevas travesuras ¡y para ello cuenta con la ayuda de nuevos y viejos amigos! Ya sea luchando contra la rutina en la sociedad moderna o rescatando a un Pie Grande en peligro, Bugs trama una vez más sus típicas diabluras con el ingenio, encanto y diversión de siempre. | Bugs Bunny is set loose in modern society! The rascally rabbit is pit against new adversaries but also has support from some new and old friends! Whether he is taking on today¿s modern inconveniences or coming to the rescue of a Bigfoot in distress, Bugs is once again front and center and up to his old shenanigans with his usual wit, charm, and hilarity. | WABBIT | NEW LOONEY TUNES | NEW LOONEY TUNES | 2017 | null | 00:06:00 | GARY HARTLE | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | NEW LOONEY TUNES | FROM DUSK TILL DOG (FKA MARC ANTHONY: VAMPIRE SLAYER) | 3 | |||
94 | 01/09/2020 | 19:00 | 19:30 | WABBIT | ¡Soltaron a Bugs Bunny en la ciudad! El conejo más alocado se encuentra en busca de nuevas travesuras ¡y para ello cuenta con la ayuda de nuevos y viejos amigos! Ya sea luchando contra la rutina en la sociedad moderna o rescatando a un Pie Grande en peligro, Bugs trama una vez más sus típicas diabluras con el ingenio, encanto y diversión de siempre. | Bugs Bunny is set loose in modern society! The rascally rabbit is pit against new adversaries but also has support from some new and old friends! Whether he is taking on today¿s modern inconveniences or coming to the rescue of a Bigfoot in distress, Bugs is once again front and center and up to his old shenanigans with his usual wit, charm, and hilarity. | WABBIT | NEW LOONEY TUNES | NEW LOONEY TUNES | 2015 | null | 00:06:00 | GARY HARTLE | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | POSICIÓN EN EL TÓTEM | POLE POSITION | Bugs y Squeaks tienen que competir en una serie de desafíos para que el Castor los coloque en un tótem. | 1 | ||
95 | 01/09/2020 | 19:30 | 19:55 | ¡PONTE EN ONDA, SCOOBY-DOO! | La pandilla sale al ruedo una vez más en la Máquina del Misterio en busca de diversión, ¡pero los monstruos y fantasmas siguen metiéndose en el camino! Esta vez, deberán resolver nuevos y difíciles enigmas pero afortunadamente Shaggy y Scooby siguen siendo tan ¿heroicos y valientes¿ como siempre¿ en su propia manera, ¡por supuesto! Con su instinto de supervivencia, ingenio inigualable y habilidad para la improvisación, ¡no habrá nade que se les escape! | The gang hits the road once again in the Mystery Machine, chasing fun and adventure. But monsters and mayhem keep getting in the way! This time, the gang will try to solve the new and the endless, mind-bending mysteries that await them. Fortunately, Shaggy and Scooby are still as "brave and heroic" as ever ... in their own way, of course! With their well-known survival instincts, offbeat wit and improvisational skills matched only by their insatiable appetites. | BE COOL SCOOBY DOO | ¡PONTE EN ONDA, SCOOBY-DOO! | BE COOL SCOOBY DOO | 2016 | null | 00:22:00 | ZAC MONCRIEF | MATTHEW LILLARD - GREY GRIFFIN - KATE MICUCCI - FRANK WELKER | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | EL PEOR SHOW | WORST IN SHOW | Luego de que un sabueso bestial y gigante ataca un espectáculos de perros de elite, la pandilla se infiltra para inscribir a Scooby en el espectáculo y resolver el misterio. | After a Giant Houndbeast attacks an elite dog show, the gang goes undercover and enters Scooby in the show in order to solve the mystery. | 2 |
96 | 01/09/2020 | 19:55 | 20:00 | THE HAPPOS FAMILY | Los Happos viven en un recinto dentro de un parque safari. Por la mañana, el parque abre para recibir a visitantes humanos, que pasan al lado de los Happos, les toman fotografías mientras ellos se revuelcan en el lodo, holgazanean en la piscina o duermen a la sombra de un árbol. Pero cuando el último auto se va del parque safari, los Happos salen del lodo de un salto, se despiertan de su siesta y se disfrazan. ¡Ahora llega su momento de vivir aventuras alocadas! | The Happos Family lives in an enclosure in a safari park. In the morning, the park is open to human visitors who drive past the Happos, taking pictures of them wallowing in the mud, lazing by the pool, or sleeping in the shade of a tree. But when the last car races out of the safari park and the gates are shut to all visitors, the Happos jump up out of the mud, wake up from their snoozing and get dressed up. It¿s now their time for crazy adventures! | THE HAPPOS FAMILY | THE HAPPOS FAMILY | THE HAPPOS FAMILY | 2016 | null | 00:02:00 | AVENTURAS - ANIMACIÓN | INGLATERRA | Z31: ATP | THE HAPPOS FAMILY | THE HAPPOS FAMILY | 1 | ||||
97 | 01/09/2020 | 19:55 | 20:00 | THE HAPPOS FAMILY | Los Happos viven en un recinto dentro de un parque safari. Por la mañana, el parque abre para recibir a visitantes humanos, que pasan al lado de los Happos, les toman fotografías mientras ellos se revuelcan en el lodo, holgazanean en la piscina o duermen a la sombra de un árbol. Pero cuando el último auto se va del parque safari, los Happos salen del lodo de un salto, se despiertan de su siesta y se disfrazan. ¡Ahora llega su momento de vivir aventuras alocadas! | The Happos Family lives in an enclosure in a safari park. In the morning, the park is open to human visitors who drive past the Happos, taking pictures of them wallowing in the mud, lazing by the pool, or sleeping in the shade of a tree. But when the last car races out of the safari park and the gates are shut to all visitors, the Happos jump up out of the mud, wake up from their snoozing and get dressed up. It¿s now their time for crazy adventures! | THE HAPPOS FAMILY | THE HAPPOS FAMILY | THE HAPPOS FAMILY | 2018 | null | 00:02:00 | AVENTURAS - ANIMACIÓN | INGLATERRA | Z31: ATP | THE HAPPOS FAMILY | THE HAPPOS FAMILY | 2 | ||||
98 | 01/09/2020 | 20:00 | 20:30 | DC Super Hero Girls | ¡Ha comenzado un nuevo año en la Secundaria de Superhéroes! Acompaña a tus superheroínas favoritas en su primer día de clase. | School is in session for the Super Hero Girls, who discover their unique abilities, nurture their remarkable powers and master the fundamentals of being heroes. | DC Super Hero Girls - Season 1 (2018) | DC SUPER HERO GIRLS | DC SUPER HERO GIRLS | 2019 | null | 00:11:00 | NOËLLE RAFFAELE | NICOLE SULLIVAN - GREY GRIFFIN - TARA STRONG | ANIMACIÓN - ACCIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | #AUNQUESEAGIGANTE | #SHEMIGHTBEGIANT | Karen Beecher siempre es molestada en la escuela. Pero cuando el centro comercial es atacado por una monstruosa super villana llamada Giganta, Karen descubre que la diminuta Bumblebee puede ser la única suficientemente pequeña para salvar el día. | Karen Beecher is always getting picked on at school, but when the local mall is attacked by a monstrous supervillain called Giganta, she discovers that tiny Bumblebee might be the only one small enough to save the day. | 1 |
99 | 01/09/2020 | 20:00 | 20:30 | DC Super Hero Girls | ¡Ha comenzado un nuevo año en la Secundaria de Superhéroes! Acompaña a tus superheroínas favoritas en su primer día de clase. | School is in session for the Super Hero Girls, who discover their unique abilities, nurture their remarkable powers and master the fundamentals of being heroes. | DC Super Hero Girls - Season 1 (2018) | DC SUPER HERO GIRLS | DC SUPER HERO GIRLS | 2019 | null | 00:11:00 | NOËLLE RAFFAELE | NICOLE SULLIVAN - GREY GRIFFIN - TARA STRONG | ANIMACIÓN - ACCIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | #LADULCEJUSTICIA - PRIMERA PARTE | #SWEETJUSTICE PART 1 | En el episodio estreno de cuatro partes de la serie, seis chicas comunes y corrientes se conocen y descubren que tienen poderes extraordinarios. Juntas deciden unir sus fuerzas para derrotar a algunos de los villanos más siniestros de Metrópolis. | In the four-part series premiere, six ordinary girls meet and discover that they have extraordinary powers. They decide to join forces to take on one of Metropolis's most sinister villains. | 1 |
100 | 01/09/2020 | 20:30 | 21:00 | EL SHOW DE TOM Y JERRY | ¡Acompaña a Tom y Jerry en su nuevo show en donde vivirán nuevas y divertidísimas aventuras mientras pelean por su territorio! Este travieso dúo está listo para volver a la acción con nuevas diabluras, ¿los atraparán esta vez? | Join Tom and Jerry in their new show while they fight for territory and dominance! This mischievous duo is up to new and hilarious shenanigans, will they finally be caught? | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4- 5 | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4 | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4 | null | 00:06:00 | ANIMACIÓN - COMEDIA | ESTADOS UNIDOS | Z31: ATP | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4 | THE TOM & JERRY SHOW - SEASON 4 | 4 |