| A | B | C | D | E | F | G | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Title Green - Officially Translated Yellow - Complete Fan-made Tranlsation Orange - Incomplete Fan-made Translation (see note) Red - No Translation Exists Grey - Header | Platforms/Systems/Medium | Released Regions Besides Japan | Notes Contact me for corrections/updates/additions Big thanks to Sugunii (the GOAT) for helping with this Thanks to Bee, r/MegaTen, Megaten wikis, and all those that work on these Please credit me (Kaisaan) if you use this for anything Lemmy Post Reddit Post | Translation | Wiki Article Link | Other Links (If this spreadsheet is useful to you, please let me know! Support is appreciated and helps me remember to update this lol) |
2 | Digital Devil Story | Link | |||||
3 | Digital Devil Story Novels | ||||||
4 | Digital Devil Story: Megami Tensei | Novel | "Megami Tensei" can be translated as "Reincarnation of the Goddess" | Masakado | Link | Editted translation by MeNaSe Fanmade Audiobook | |
5 | Digital Devil Story 2: Warrior of the Demon City | Novel | Masakado | Link | Editted translation by MeNaSe | ||
6 | Digital Devil Story 3: Demise of the Reincarnation | Novel | First 3 chapters are translated | Aya Nishitani | Link | Summary by dijehtranslations | |
7 | Digital Devil Story Telenet Games | Link | |||||
8 | Digital Devil Story: Megami Tensei | MSX | Combat Log and HHC Menu is English | Kaisaan | Translation Sheet | ||
9 | Digital Devil Story Atlus Games | ||||||
10 | Digital Devil Story: Megami Tensei | NES, Switch | KR (Switch only) | Rereleased as a DLC title for Namcot Collection | EsperKnight | Link | Namcot Collection Info |
11 | Digital Devil Story: Megami Tensei II | NES | Stardust Crusaders | Link | |||
12 | Enhanced Digital Devil Story Ports & Rereleases | ||||||
13 | Digital Devil Story: Megami Tensei | PC-88, X1, FM-7, Win (EGG) | ∙ Combat Log and HHC Menu is English ∙ PC-88 version rereleased via Project EGG service for Windows ∙ PC-98 version announced but was not released | fm-7.com page | |||
14 | Digital Devil Story: Megami Tensei | J2ME | CH | Chinese localization removed most content but has a fan translation | gymzatan | Link | Original announcement |
15 | Digital Devil Story: Megami Tensei II | J2ME | CH | Chinese localization removed most content | Link | ||
16 | Kyūyaku Megami Tensei: Megami Tensei I - II | SNES, Wii (VC) | Remakes of Megami Tensei I & II | DDSTranslation | Link | ||
17 | New Digital Devil Story Novels | ||||||
18 | New Digital Devil Story: Goddess of Enchainment | Novel | Chapter 1 is translated | sneikkimies | Link | ||
19 | New Digital Devil Story 2: Queen of the Ice Fields | Novel | Link | ||||
20 | New Digital Devil Story 3: Planet of the Devil | Novel | Link | ||||
21 | New Digital Devil Story 4: Wrath of the Young Emperor | Novel | Link | ||||
22 | New Digital Devil Story 5: Eternal Goddess | Novel | Link | ||||
23 | New Digital Devil Story 6: Bonds of Reincarnation | Novel | Link | ||||
24 | Other Digital Devil Story Media | ||||||
25 | Digital Devil Story: Megami Tensei | OVA | IT, FR | Is subtitled | Link | ||
26 | Shin Megami Tensei | ||||||
27 | Mainline Shin Megami Tensei Games | ||||||
28 | Shin Megami Tensei | SNES, Wii (VC), Wii U (VC), Switch (NSO) | Aeon Genesis | Link | |||
29 | Shin Megami Tensei II | SNES, Wii (VC), Wii U (VC), Switch (NSO) | Aeon Genesis | Link | |||
30 | Shin Megami Tensei: if... | SNES, Wii (VC), Wii U (VC), Switch (NSO) | Aeon Genesis | Link | |||
31 | Shin Megami Tensei NINE | Xbox | Script available for Neutral-Neutral route | Alex Hollins | Link | ||
32 | Shin Megami Tensei III: Nocturne | PS2 | KR | Link | |||
33 | Shin Megami Tensei: Strange Journey | NDS | NA | Link | |||
34 | Shin Megami Tensei IV | 3DS | NA, EU, KR, HK, TW | Link | |||
35 | Shin Megami Tensei IV Apocalypse | 3DS | NA, EU | Link | |||
36 | Shin Megami Tensei V | Switch | NA, EU, AU, KR, HK, TW | Unavailable on eShop now | Link | ||
37 | Enhanced Shin Megami Tensei Ports & Rereleases | ||||||
38 | Shin Megami Tensei | PC-E Super CD | |||||
39 | Shin Megami Tensei | Mega CD, Megadrive Mini 2 | |||||
40 | Shin Megami Tensei | PS1, PS3 (PSN), PSP (PSN), Vita (PSN) | Tom | ||||
41 | Shin Megami Tensei | GBA | Translation patch ports script from iOS release | gymzatan | |||
42 | Shin Megami Tensei | Android | |||||
43 | Shin Megami Tensei | iOS | NA, EU | Unvailable on App Store now, only works on iOS 10.3.4 or lower | |||
44 | Shin Megami Tensei II | GBA | |||||
45 | Shin Megami Tensei II | PS1, PS3 (PSN), PSP (PSN), Vita (PSN) | |||||
46 | Shin Megami Tensei II | iOS, Android | |||||
47 | Shin Megami Tensei: if... | PS1, PS3 (PSN), PSP (PSN), Vita (PSN) | Fan translation was cancelled due to Aeon Genesis' release | MysticDistance's announcement (orignal tweet is now deleted) | |||
48 | Shin Megami Tensei: if... | iOS | |||||
49 | Shin Megami Tensei III: Nocturne Maniax | PS2, PS3 (PSN) | NA, EU, AU, KR | Localized as Shin Megami Tensei: Nocturne in NA and Shin Megami Tensei: Lucifer's Call in EU | Link | ||
50 | Shin Megami Tensei III: Nocturne Maniax Chronicle Edition | PS2 | Dante is replaced with Raidou & Gouto | Krisan Thyme | Link | ||
51 | Shin Megami Tensei: Deep Strange Journey | 3DS | NA, EU | ∙ Localized as Shin Megami Tensei: Strange Journey Redux ∙ Enhanced port of Shin Megami Tensei: Strange Journey ∙ Lacks English voice acting | Link | ||
52 | Shin Megami Tensei III Nocturne HD Remaster | PS4, Switch, PC | NA, EU, AU, KR, HK, TW | ∙ HD Remaster of Shin Megami Tensei III: Nocturne Maniax Chronicle Edition ∙ Maniax content is also available | Link | ||
53 | Shin Megami Tensei V: Vengance | Switch, PS4, PS5, XB1, XSX, PC | WW | ∙ Enhanced port of Shin Megami Tensei V | |||
54 | Shin Megami Tensei Side Games | ||||||
55 | Giten Megami Tensei: Tokyo Mokushiroku | PC-98 | sneikkimies | Link | Playing guide (links to translated info) | ||
56 | Giten Megami Tensei: Tokyo Mokushiroku | PC | Enhanced port of PC-98 release with new music and graphics | sneikkimies | Video Desmonstration | ||
57 | Ronde | SAT | Script is translated | AutisticTranslations | Link | Machine Translation by ShibaMaster | |
58 | Shin Megami Tensei IMAGINE | PC | NA | ∙ Official servers are now unavailable ∙ Unofficial servers use incomplete translation | Project New Moon | Link | Local Server Guide Chinese & English fanserver Russian & English fanserver |
59 | Shin Megami Tensei Trading Card: Card Summoner | GBC | Fan translation last updated in 2018, also has translated playthrough | GreyCart | Link | Translated Playthrough by Ice-Raptor | |
60 | Shin Megami Tensei: Synchronicity Prologue | PC | Prequel to Strange Journey (Redux) | Ren | Link | ||
61 | Tokyo Mirage Sessions #FE | Wii U | |||||
62 | Tokyo Mirage Sessions #FE Encore | Switch | Enhanced port of Tokyo Mirage Sessions #FE | ||||
63 | Shin Megami Tensei Mobile Games | ||||||
64 | Shin Megami Tensei: 20XX | J2ME | Japanese Script | ||||
65 | Shin Megami Tensei: 20XX | Switch, PC | Rereleased via G-Mode Archives+ | Classic Persona Modding Discord (where updates are posted) | |||
66 | Shin Megami Tensei: 20XX Devil's Coliseum | J2ME | Script is translated | AutisticTranslations | |||
67 | Shin Megami Tensei II Gaiden: Ma To Houkai | J2ME | |||||
68 | Shin Megami Tensei: Tokyo Requiem | J2ME | Script is translated | BRB Translations | Gameplay video | ||
69 | Shin Megami Tensei: Tokyo Requiem | Switch, PC | Rereleased via G-Mode Archives+ | ||||
70 | Shin Megami Tensei: if... Hazama's Chapter | J2ME | Script is translated | Tiraremy | Prologue and Opening script translation | ||
71 | Shin Megami Tensei: Devil Hunter Zero | J2ME | Link | ||||
72 | Shin Megami Tensei J | J2ME | |||||
73 | Shin Megami Tensei: Devil Collection | J2ME | |||||
74 | Mobile Phone Demon Collection | J2ME | Link | ||||
75 | Atlus Casino | J2ME | |||||
76 | Megaten α Casino: Code Breaker | i-mode | |||||
77 | Digital Novel | J2ME | Contains DDS Trilogy, NDDS1, both P2 novels, and a SMT3 novel | ||||
78 | Shin Megami Tensei: Liberation Dx2 | iOS, Android | NA, EU, HK, TW | Link | |||
79 | Shin Megami Tensei Animations & Comics | ||||||
80 | Shin Megami Tensei: Tokyo Revelation | Manga | Gouma-den | ||||
81 | Shin Megami Tensei II: Tokyo Millennium | Manga | |||||
82 | Shin Megami Tensei: The Wings of the Fallen | Manga | Summary exists | AutisticTranslations | |||
83 | Shin Megami Tensei: if... | Manga | Tonkatsu Translations | ||||
84 | Shin Megami Tensei: Kahn | Manga | Only first 2 volumes are published in English by Tokyopop | Tokyopop | |||
85 | Super Comic Gekijou: Shin Megami Tensei III Nocturne | Manga | Unknown Translator | ||||
86 | Shin Megami Tensei IV DEMONIC GENE | Manga | Hanabero Scans | ||||
87 | Shin Megami Tensei IV -Prayers- | Manga | Gouma-den | ||||
88 | DEATHTAMENT Shin Megami Tensei DSJ Another Report | Manga | Gouma-den | Link | |||
89 | Shin Megami Tensei Apocrypha: War of the Dove | Manga | Also titled SMT Gaiten: Hato no Senki | Gouma-den | |||
90 | Shin Megami Tensei EDEN | Manga | Gouma-den | Link | |||
91 | Shin Megami Tensei CG Senki: Dante no Mon | Manga | |||||
92 | Shin Megami Tensei Comic Anthology | Comic Anthology | Published by Kobunsha | Link | |||
93 | Shin Megami Tensei 4-frame Gag Battle | Comic Anthology | Link | ||||
94 | Shin Megami Tensei if... Comic Anthology | Comic Anthology | Published by Kobunsha | ||||
95 | Shin Megami Tensei III: Nocturne - 4Koma Gag Battle | Comic Anthology | chiriwaka | ||||
96 | Shin Megami Tensei III - Nocturne Anthology - Kingdom | Comic Anthology | Gouma-den | ||||
97 | Megaten All Stars Devil's Ark | Comic Anthology | |||||
98 | Shin Megami Tensei Strange Journey Comic Anthology | Comic Anthology | Gouma-den | ||||
99 | Shin Megami Tensei IV Dengeki Comic Anthology | Comic Anthology | Gouma-den | ||||
100 | Shin Megami Tensei Tokyo Mokushiroku | OVA | Localized as Tokyo Revelation |