MT savings calculator

	A	B	C	D	E	F	G
1	To use this table for your calculations go to "File" - "Make a copy".
2	Translation Memory Match Rate	Per Word Rate, $	Share of Words	Current Spend, $	Leverage	Discount	Spend after MT, $
3	Word(s) Translation No Match	0.18	41%	738,000	MT	30%	516,600
4	Word(s) Translation 50-74% Match	0.18	15%	270,000	MT	30%	189,000
5	Word(s) Translation 75-84% Match	0.18	8%	144,000	MT	30%	100,800
6	Word(s) Translation 85-94% Match	0.18	3%	54,000	MT	30%	37,800
7	Word(s) Translation 95-99% Match	0.18	7%	63,000	translation memory	50%	63,000
8	Word(s) Translation 100% Match	0.18	7%	31,500	translation memory	75%	31,500
9	Word(s) Translation 101% Match	0.18	11%	19,800	translation memory	90%	19,800
10	Word(s) Translation Repetitions	0.18	8%	14,400	translation memory	90%	14,400
11		Rate with translation vendors	Get this data from your TMS			Agreement with translation vendors
12
13
14
15	Total volume, words per year	10,000,000	Planned	Savings in %	27.1%
16	Total Spend per year, $	1,334,700	Planned budget	Savings, $ per year	281,800	Results
17	Spend after MT, per year, $	972,900	Optimized budget	Savings, $ over 3 years	845,400	Results
18	Cost of MT, $ per year	80,000	MT APIs + training + connectors
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100