| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | AA | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Year | ISBN | Title in English Translation | If Reissue, Original Publisher | If Reissue, Original Year of Publication | Form | Author FN | Author LN | Authors (if more than one) | Author Gender | Artist FN | Artist LN | Artist Gender | Translator 1 FN | Translator 1 LN | Translator 2 FN | Translator 2 LN | Translators (if more than two) | Translator Gender | Editor FN | Editor LN | Editors (if more than one) | Publisher | Country | Title in Czech | First Year of Publication in Czech | First Publisher in Czech |
2 | |||||||||||||||||||||||||||
3 | 2025 (forthcoming) | 9781646222278 | Playing Wolf | Fiction (Novel) | Zuzana | Říhová | W | Alex | Zucker | M | Catapult | US | Cestou špendlíků nebo jehel | 2021 | |||||||||||||
4 | 2025 (forthcoming) | 9781803095035 | Places in the Dark | Fiction (Stories) | Lidmila | Kábrtová | W | Alžběta | Belánová | W | Seagull Books | India | Místa ve tmě | 2018 | Host (Brno) | ||||||||||||
5 | 2025 (forthcoming) | 9781803094168 | A History of Light | Fiction (Novel) | Jan | Němec | M | David | Short | M | Seagull Books | India | Dějiny světla | 2013 | Host (Brno) | ||||||||||||
6 | 2025 (forthcoming) | 9788088628057 | Ceilings | Fiction (Novel) | Zuzana | Brabcová | W | Tereza | Novická | W | Twisted Spoon | Czechia | Stropy | 2012 | Druhé město (Brno) | ||||||||||||
7 | |||||||||||||||||||||||||||
8 | 2024 (December) | 979-8986614687 | R.U.R. | Graphic Novel | Karel | Čapek | M | Kateřina | Čupová | W | Julie | Nováková | W | Rosarium | US | R.U.R. | 1920 | Aventinum | |||||||||
9 | 2024 (December) | 9781836360087 | I Caught Sight of My Face | Poetry | Petr | Hruška | M | Joshua | Mensch | M | Kulturalis | US | Spatřil jsem svou tvář | 2022 | Host (Brno) | ||||||||||||
10 | 2024 | 9781990252181 | Little Mouse's Encyclopedia | Children's (Picture) | Tereza | Vostradovská | W | ? | ? | ? | Milky Way Picture Books | Canada | Hravouka | 2016 | Běžiliška | ||||||||||||
11 | 2024 | 978-1-63655-097-8 | How Animals Sleep | Children's (Picture) | Jiří | Dvořák | M | Marie | Stumpfová | W | Benjamin | Lovett | M | Red Comet Press | US | Jak zvířata spí | 2014 | Baobab | |||||||||
12 | 2024 (October) | ? | But the Sky Is Embroidered by a Zigzagging Bat: Selected Poems | Poetry | Olga | Stehlíková | W | David | Vichnar | M | Poetry Book Society | UK | NA | NA | NA | ||||||||||||
13 | 2024 (October) | 978-1-943208-79-1 (paperback) 978-1-943208-80-7 (open access) | Manfred Macmillan: Book One of the Three Magicians Trilogy | Fiction (Novel) | Jiří | Karásek ze Lvovic | M | M | Carleton | Bulkin | M | Amherst College Press | US | Román Manfreda Macmillena (první román v trilogii Romány tří mágů) | 1907 | Neumannová | |||||||||||
14 | 2024 (October) | 9781637790809 | Bald | Graphic Novel | Tereza | Čechová | W | Štěpánka | Jislová | W | Martha | Kuhlman | Tereza | Čechová | W | Graphic Mundi (Penn State University Press) | US | Bez vlasů | 2020 | Paseka | |||||||
15 | 2024 (August) | 9781954276291 | Life After Kafka | Fiction (Novel) | Magdaléna | Platzová | W | Alex | Zucker | M | Bellevue Literary Press | US | Život po Kafkovi | 2022 | Argo | ||||||||||||
16 | 2024 (March) | 9780268207472 | The Afternoon of Christianity: The Courage to Change | Nonfiction (Theology) | Tomáš | Halík | M | Gerald | Turner | M | Notre Dame Press | US | Odpoledne křesťanství: Odvaha k proměně | 2021 | Nakladatelství Lidové Noviny | ||||||||||||
17 | 2024 (Jan) | 9780262544504 | R.U.R. and the Vision of Artificial Life | Drama + Nonfiction (Essays) | Karel | Čapek | M | Štěpán | Šimek | M | Jitka | Čejková | MIT Press | US | Robot 100: Sto rozumů | 2020 | Vydavatelství VŠCHT (Vysoké školy chemicko-technologické) | ||||||||||
18 | |||||||||||||||||||||||||||
19 | 2023 | 9781914990212 | Newton's Brain | Fiction (Novella) | Jakub | Arbes | David | Short | M | Jantar | UK | Newtonův mozek | 1877 | ||||||||||||||
20 | 2023 (October) | 9781915108159 | Everything Indicates (selected poems) | Poetry | Petr | Hruška | M | Jonathan | Bolton | M | Blue Diode Press | UK | NA | NA | NA | ||||||||||||
21 | 2023 (October) | 9781912697786 | The Book of Prague: A City in Short Fiction | Fiction (Anthology) | Bohumil Hrabal, Michal Ajvaz, Irena Dousková, Simona Bohatá, Jan Zábrana, Petr Borkovec, Marek Šindelka, Patrik Banga, Veronika Bendová & Marie Stryjová | M (6) + W (4) | Alžběta Belánová, Geoffrey Chew, Melvyn Clarke, Graeme Dibble and Suzanne Dibble, Paul Kaye, Andrew Oakland, Justin Quinn, Julia Sherwood and Peter Sherwood, Paul Wilson, Alex Zucker | M (9) + W (3) | Ivana Myšková and Jan Zikmund | Comma Press | UK | NA | NA | NA | |||||||||||||
22 | 2023 (October) | 9781803093017 | Lilliputin: Tales from a War | Fiction (Stories) | Jan | Němec | M | David | Short | M | Seagull Books | India | Liliputin Povídky z války | 2022 | Host (Brno) | ||||||||||||
23 | 2023 (July) | 9781951508036 | Heaven Has No Ground | Fiction (Novel) | Hana | Andronikova | W | Roman | Kostovski | M | Rachel Miranda | Feingold | Plamen Press | US | Nebe nemá dno | 2010 | Odeon | ||||||||||
24 | 2023 (May) | 9781912278381 | Savages | Graphic Novel | Lucie | Lomová | W | Julia | Sherwood | Peter | Sherwood | W + M | Centrala | UK | Divoši | 2011 | Labyrint | ||||||||||
25 | 2023 (April) | 9781447762645 | Drawing Monsters: Creative exercises for children aged 8-12 | Children's (Picture) | Kateřina | Lužná | W | Andrew | Oakland | M | Lulu Press (self-published) | US | Nakresli si příserky: Kreslení a psaní pro hravé děti a rodiče | 2023 | Lulu Press (self-published) | ||||||||||||
26 | 2023 (April) | 9798987562604 | The Man Without a Transit Pass | Fiction (Stories) | Jaroslav | Hašek | M | Dustin | Stalnaker | M | Paradise Editions | US | NA | NA | NA | ||||||||||||
27 | 2023 (February) | 9781628974447 | Journey to the South | Fiction (Novel) | Michal | Ajvaz | M | Andrew | Oakland | M | Dalkey Archive | US | Cesta na jih | 2008 | Druhé město | ||||||||||||
28 | 2023 (January) | 9780300247220 | A Sensitive Person | Fiction (Novel) | Jáchym | Topol | M | Alex | Zucker | M | Yale University Press (Margellos World Republic of Letters) | US & UK | Citlivý člověk | 2017 | Torst | ||||||||||||
29 | |||||||||||||||||||||||||||
30 | 2022 | 9788088362128 | The Leaning Church: Chronicle of a town that vanished, 1894–1921 | Fiction (Novel) | Karin | Lednická | W | Pavlína | Černá | Gary | Frost | W + M | Bílá vrána | Czech Republic | Šikmý kostel | 2020 | Bílá vrána (Ostrava) | ||||||||||
31 | 2022 | 9781802580884 | George the Brave | Children's (Picture Book) | Eva | Papoušková | W | Galina | Miklínová | W | Alexandra | Büchler | W | Graffeg | Wales | Jirka je statečný | 2019 | Mladá fronta | |||||||||
32 | 2022 | 9788074373763 | The Gravitational Field of the Inexpressible/Gravitační pole nevyslovitelného | Poetry | Pavla | Melková | W | Joshua | Mensch | M | Kant | Czech Republic | Gravitační pole nevyslovitelného/The Gravitational Field of the Inexpressible | 2022 | Kant | ||||||||||||
33 | 2022 (October) | 9781912278190 | Single | Graphic Novel | Jiří | Franta | M | Julia | Sherwood | W | Centrala | UK | Singl | 2019 | Labyrint | ||||||||||||
34 | 2022 (October) | 9781912278206 | The Sisters Dietl | Graphic Novel | Vojtěch | Mašek | M | Julia | Sherwood | Peter | Sherwood | W + M | Centrala | UK | Sestry Dietlovy | 2018 | Lipnik | ||||||||||
35 | 2022 (May) | 9781542036375 | The Last Goddess | Fiction (Novel) | Kateřina | Tučková | W | Andrew | Oakland | M | Amazon Crossing | US | Žítkovské bohyně | 2012 | Host (Brno) | ||||||||||||
36 | 2022 (April) | 9781913640545 | Dream of a Journey: Selected Poems | Poetry | Kateřina | Rudčenková | W | Alexandra | Büchler | W | Alexandra | Büchler | Parthian Books | Wales | NA | NA | NA | ||||||||||
37 | 2022 (April) | 9781913640521 | The Lake | Fiction (Novel) | Bianca | Bellová | W | Alex | Zucker | M | Parthian Books | Wales | Jezero | 2016 | Host (Brno) | ||||||||||||
38 | 2022 (April) | 9781914990014 | City of Torment | Fiction (Novel) | Daniela | Hodrová | W | Véronique | Firkusny | Elena | Sokol | W (2) | Jantar | UK | Tryznivé město | 1999 | Hynek | ||||||||||
39 | |||||||||||||||||||||||||||
40 | 2021 (October) | 9781955190138 | Newton's Brain | Fiction (Novella) | Jakub | Arbes | M | Josef Jiří | Král | M | Sublunary Editions | US | Newtonův mozek | 1877 | |||||||||||||
41 | 2021 | 9781914337550 | The Vow: A Requiem for the Fifties | Fiction (Novel) | Jiří | Kratochvil | M | Charles S. | Kraszewski | M | Glagoslav Publications | UK | Slib: Rekviem na padesátá léta | 2009 | Druhé město (Brno) | ||||||||||||
42 | 2021 | 9781914079689 | George the Wombat | Children's (Picture Book) | Eva Papoušková (writer) and Galina Miklínová (illustrator) | W (2) | Alexandra | Büchler | W | Graffeg | Wales | Vombat Jirka je statečný | 2019 | Mladá fronta | |||||||||||||
43 | 2021 (October/November) | 9781642861006 (US) / 9781912987245 (UK) | The Movement | Fiction (Novel) | Petra | Hůlová | W | Alex | Zucker | M | World Editions | US & UK | Stručné dějiny Hnutí | 2018 | Torst | ||||||||||||
44 | 2021 (September) | 9788024648149 | Plowshares Into Swords | Fiction (Novel) | Vladislav | Vančura | M | David | Short | M | Karolinum | Czech Republic | Pole orná a válečná | 1925 | Družstevní práce | ||||||||||||
45 | 2021 | 9788086264578 | Responses • Kafka’s Prague | Nonfiction | Jiří | Kolář | M | Ryan | Scott | Kevin | Blahut | M (2) | Twisted Spoon | Czech Republic | Odpovědi | 1984 | Index | ||||||||||
46 | 2021 (July) | 9788024645278 | End of the World: Poetry and Prose | Poetry and Nonfiction | Ivan | Jirous | M | Paul Wilson, Justin Quinn, and Timothy West | M (3) | Karolinum | Czech Republic | NA | NA | NA | |||||||||||||
47 | 2021 (July) | 9781951508012 | The Back of Beyond: Travels with Benjamin | Fiction (Novel) | Martin | Vopěnka | M | Anna | Bryson | W | Plamen Press | US | Moje cesta do ztracena: putování s Benjaminem | 2005 | Mladá fronta | ||||||||||||
48 | 2021 (July) | 9781916405165 | A Secret Life | Poetry | Milan | Děžinský | M | Nathan | Fields | M | Blue Diode Press | UK | Tajný život | 2012 | Host (Brno) | ||||||||||||
49 | 2021 (April) | 9788024645339 | Lamentation for 77,297 Victims | Prose Poem | Jiří | Weil | M | David | Lightfoot | M | Karolinum | Czech Republic | Žalozpěv za 77.297 obětí | 1958 | Československý spisovatel | ||||||||||||
50 | 2021 | 9788024646534 | Vendulka: Flight to Freedom | Nonfiction (Biography) | Ondřej | Kundra | M | Gerald | Turner | M | Karolinum | Czech Republic | Vendulka: Útěk za svobodou | 2019 | Paseka | ||||||||||||
51 | 2021 | 9780811228589 | The Gentle Barbarian | Nonfiction (Memoir) | Bohumil | Hrabal | M | Paul | Wilson | M | New Directions | US | Něžný barbar | 1974 (written 1973) | Edice Petlice | ||||||||||||
52 | 2021 | 9788086264561 | Woman in the Plural: Verse, Diary Entries, Poetry for the Stage, Surrealist Experiments | Poetry | Vítězslav | Nezval | M | Stephan | Delbos | Tereza | Novická | M + W | Twisted Spoon | Czech Republic | Žena v množném čísle: poesie | 1936 | František Borový | ||||||||||
53 | 2021 | 9781909954472 | My Brother the Messiah | Fiction (Novel) | Martin | Vopěnka | M | Anna | Bryson-Gustová | W | Barbican Press | UK | Můj bratr mesiáš | 2017 | Mladá fronta | ||||||||||||
54 | 2021 | 9781542043151 | Gerta: A Novel | Fiction (Novel) | Kateřina | Tučková | W | Véronique | Firkusny | W | AmazonCrossing | US | Vyhnání Gerty Schnirch | 2010 | Host (Brno) | ||||||||||||
55 | 2021 | 9788090746572 | Defenders of Civilization (Central Imperium, Book 3) | Fiction (Novel) | Jan | Kotouč | M | Isabel | Stainsby | W | Arbiter Press | ? | Obránci civilizace (Centrální impérium 3) | 2020 | Fantom Print (Ostrava) | ||||||||||||
56 | |||||||||||||||||||||||||||
57 | 2020 | 9781912894277 | Where Was the Angel Going? | Fiction (Novel) | Jan | Balabán | M | Charles | Kraszewski | M | Glagoslav Publications | UK | Kudy šel anděl | 2003 | Vetus Via (Brno) | ||||||||||||
58 | 2020 | 9781953835062 | Paris Notebook / Pařížský deník: Poems (bilingual edition) | Poetry | Tereza | Riedlbauchová | W | Stephan | Delbos | M | The Visible Spectrum | US | Pařížský deník | 2013 | Kniha Zlín (Zlín) | ||||||||||||
59 | 2020 | 9781912681501 | Hana | Fiction (Novel) | Alena | Mornštajnová | W | Julia | Sherwood | Peter | Sherwood | W + M | Parthian Books | Wales | Hana | 2017 | Host (Brno) | ||||||||||
60 | 2020 | 9781910593882 | Zátopek | Graphic Novel | Jan Novák, words; Jaromír 99, art | M (2) | Jan | Novák | M | SelfMadeHero | UK | Zátopek … když nemůžeš, tak přidej! | 2016 | Argo/Paseka | |||||||||||||
61 | 2020 | 9780996072250 | Farewell and a Handkerchief: Poems from the Road | Poetry | Vítězslav | Nezval | M | Roman | Kostovski | M | Plamen Press | US | Sbohem a šáteček: básně z cesty | 1934 | František Borový | ||||||||||||
62 | 2020 | 9788090746541 | Emperor in Exile (Central Imperium, Book 2) | Fiction (Novel) | Jan | Kotouč | M | Isabel | Stainsby | W | Arbiter Press | ? | Císař v exilu (Centrální impérium 2) | 2019 | Fantom Print (Ostrava) | ||||||||||||
63 | 2020 | 9788024642680 | Why I Write? The Early Prose From 1945 to 1952 | Fiction (Stories) | Bohumil | Hrabal | M | David | Short | M | Karolinum Press | Czech Republic | NA | NA | NA | ||||||||||||
64 | |||||||||||||||||||||||||||
65 | 2019 | 9788088322023 | Kostel pro kuřáky: Pražské básně / A Church for Smokers: Prague Poems (bilingual edition) | Poetry | Sylva | Fischerová | W | Matthew Sweney, Jarmila and Ian Milner, Stuart Friebert, Andrew J. Hauner | 4 M + 1 W | Novela bohemica | Czech Republic | Kostel pro kuřáky: Pražské básně | 2019 | Novela bohemica | |||||||||||||
66 | 2019 | 9788086264523 | The Tender Barbarian: Pedagogic Texts (Explosionalist texts and artwork by Vladimír Boudník) | Mixed | Bohumil | Hrabal | M | Jed | Slast | M | Twisted Spoon | Czech Republic | Něžný barbar | 1974 (written 1973) | Edice Petlice | ||||||||||||
67 | 2019 | 9780268106775 | From the Underground Church to Freedom | Nonfiction (Theology/Memoir) | Tomáš | Halík | M | Gerald | Turner | M | University of Notre Dame Press | US | To že byl život?: z „podzemní církve“ do labyrintu svobody | 2018 | Nakladatelství Lidové noviny | ||||||||||||
68 | 2019 | 9788086264547 | A User's Manual | Poetry | Jiří | Kolář | M | Ryan | Scott | M | Twisted Spoon | Czech Republic | Návod k upotřebení | 1969 | Dialog (Most) | ||||||||||||
69 | 2019 | 9780811228954 | All My Cats | Fiction (Novella) | Bohumil | Hrabal | M | Paul | Wilson | M | New Directions | US | Autíčko (originally included in the 1986 collection Život bez smokingu) | 1986 | Československý spisovatel | ||||||||||||
70 | 2019 | 9781912278060 | The Silence of The Hippo: Black Folktales | Graphic Novel | David | Böhm | M | ? | ? | ? | Centrala | UK | Ticho hrocha: Černé pohádky | 2009 | Labyrint | ||||||||||||
71 | 2019 | 9780993446764 | Gypsies | Fiction (Novel) | Karel Hynek | Mácha | M | Geoffrey | Chew | M | Jantar | UK | Cikáni | 1857 (written 1835) | Kateřina Jeřábková | ||||||||||||
72 | 2019 | 9788024640228 | The Shop on Main Street | Doubleday | 1970 | Fiction (Novel) | Ladislav | Grosman | M | Iris | Urwin Lewitová | W | Karolinum Press | Czech Republic | Obchod na korze | 1965 | Mladá fronta | ||||||||||
73 | 2019 | 9788086264516 | Aviaries | Fiction (Novella) | Zuzana | Brabcová | W | Tereza | Novická | W | Twisted Spoon | Czech Republic | Voliéry | 2016 | Druhé město (Brno) | ||||||||||||
74 | 2019 | 9788086264479 | A Prague Flâneur | Nonfiction (Essays) | Vítězslav | Nezval | M | Jed | Slast | M | Twisted Spoon | Czech Republic | Pražský chodec | 1938 | František Borový | ||||||||||||
75 | 2019 | 9788090746503 | Frontiers of the Imperium (Central Imperium, Book 1) | Fiction (Novel) | Jan | Kotouč | M | Isabel | Stainsby | W | Arbiter Press | ? | Hranice impéria (Centrální impérium 1) | 2019 | Fantom Print (Ostrava) | ||||||||||||
76 | 2019 | 9788024638522 | A Czech Dreambook | Fiction & Nonfiction (Novel/Memoir) | Ludvík | Vaculík | M | Gerald | Turner | M | Karolinum Press | Czech Republic | Český snář | 1981 | Edice Petlice | ||||||||||||
77 | |||||||||||||||||||||||||||
78 | 2018 | 9780930042387 | The Queen's Court and Green Mountain Manuscripts With Other Forgeries of the Czech Revival | Fiction (forged medieval manuscript of epics, songs, poems) | Václav Hanka [likely], Josef Linda [disputed] | M (2) | David | Cooper | M | Michigan Slavic Publications | US | Rukopisy Královédvorský a Zelenohorský | 1819 | NA | |||||||||||||
79 | 2018 | 9780993446719 | And My Head Exploded: Tales of desire, delirium and decadence from fin-de-siècle Prague | Fiction (Anthology) | Božena Benešová, Arthur Breisky, František Gellner, Jiří Karásek ze Lvovic, Miloš Marten, Richard Weiner, Julius Zeyer | M (6) + W (1) | Geoffrey | Chew | M | Jantar | UK | Božena Benešová, "V soumraku" (1900) and "Dušičkova povídka" (published in MS only); Arthur Breisky, "Báseň v próse (Na okraj Ropsovy Mors syphilitica)" and "Zpověď grafomanova" (1909); František Gellner, "Můj společník z cest" (1913); Miloš Marten, Cortigiana (1911); Richard Weiner, "Prázdná židle: Rozbor nenapsané povídky" (1916–17); Julius Zeyer, "Inultus: Legenda pražská" and "El Cristo de la Luz: Legenda toledská" (1892) | see previous column | NA | |||||||||||||
80 | 2018 | 9781845199081 | Literary Universe in Three Parts: Language – Fiction – Experience | Nonfiction (Literary Criticism) | Petr A. Bílek, Vladimír Papoušek and David Skalický | M (3) | David | Short | M | Sussex Academic Press | UK | mixed sources | NA | NA | |||||||||||||
81 | 2018 | 9788090642881 | Onegin Was a Rusky | Fiction (Novel) | Irena | Dousková | W | Melvyn | Clarke | M | Pálava Publishing | Czech Republic | Oněgin byl Rusák | 2006 | Druhé město (Brno) | ||||||||||||
82 | 2018 | 9788090642898 | Dodgeball | Fiction (Novel) | Michal | Viewegh | M | David | Short | M | Pálava Publishing | Czech Republic | Vybíjená | 2004 | Petrov (Brno) | ||||||||||||
83 | 2018 | 9781911414698 | Maybe We’re Leaving | Fiction (Novel) | Jan | Balabán | M | Charles | Kraszewski | M | Glagoslav Publications | UK | Možná že odcházíme | 2011 | Host (Brno) | ||||||||||||
84 | 2018 | 9788024634401 | The Pied Piper | Fiction (Novella) | Viktor | Dyk | M | Mark | Corner | M | Karolinum Press | Czech Republic | Krysař | 1915 | Zlatokvět | ||||||||||||
85 | 2018 | 9780893574802 | Murder Ballads and Other Legends | Fiction (Stories) | Bohumil | Hrabal | M | Timothy | West | M | Slavica Publishers | US | Morytáty a legendy | 1968 | Československý spisovatel | ||||||||||||
86 | 2018 | 9788024636993 | Society for the Prevention of Cruelty to Animals | Fiction (Novella) | J. R. | Pick | M | Alex | Zucker | M | Karolinum Press | Czech Republic | Spolek pro ochranu zvířat | 1969 | Československý spisovatel | ||||||||||||
87 | 2018 | B07BK8BQ85 (ASIN) | Under the Spinodal Curve | Fiction (Story) | Hanuš | Seiner | M | Julie | Nováková | W | Tor.com | US | Pod spinodálou | 2016 | Nová vlna (Mlok 2016: Sbírka vítězných prací ceny Karla Čapka za rok 2016) | ||||||||||||
88 | 2018 | 9780997818475 | Hitler, Stalin and I: An Oral History | Nonfiction (Memoir) | Heda | Margolius Kovály | W | Ivan | Margolius | M | DoppelHouse Press | US | Hitler, Stalin a já - Ústní historie dvacátého století | 2015 | Mladá fronta | ||||||||||||
89 | 2018 | 9788086264387 | Dreamverse | Poetry | Jindřich | Štyrský | M | Jed | Slast | M | Twisted Spoon Press | Czech Republic | Sny, 1925–1940 | 1941 | soukromý tisk k Novému roku 1941; Odeon, 1970 | ||||||||||||
90 | 2018 | 9788024637280 | We’re Still at War: Stories of the 20th Century | Comics (Anthology) | Nikkarin - Mikuláš Kroupa, Vojtěch Šeda - David Bartoň, Miloš Mazal - Adam Drda, Prokop Smetana - Mikuláš Kroupa, Martin Plško - Adam Drda, Vhrsti (Vojtěch Jurík) - David Bartoň, Václav Šlajch - Mikuláš Kroupa, Toy Box (Klára Tellnerová) - Adam Drda, Jiří Husák - Adam Drda, Jan Bažant - Mikuláš Kroupa, Tomáš Kučerovský - Mikuláš Kroupa, Branko Jelínek - Adam Drda, Petr Včelka - Mikuláš Kroupa | M (16) + W (1) | Antonín Hluštík, Coilin O’Connor, Adam Prentis, Ian Willoughby | M (4) | Jana Fantová, Jan Polouček | Karolinum Press | Czech Republic | Ještě jsme ve válce – Příběhy 20. století | 2011 | Post bellum/Argo/UPSTR | |||||||||||||
91 | |||||||||||||||||||||||||||
92 | 2017 | 97880864509712 | My Itinerary Has Been Monotonous for Quite a While | NA | NA | Poetry | Ivan | Jirous | M | Marek | Tomin | M | Tereza | Porybná | Divus | UK | original selection | NA | NA | ||||||||
93 | 2017 | 9781617755293 | Prague Noir | Fiction (Anthology) | Martin Goffa, Štěpán Kopřiva, Miloš Urban, Jiří W. Procházka, Chaim Cigan, Ondřej Neff, Petr Stančík, Kateřina Tučková, Markéta Pilátová, Michal Sýkora, Michaela Klevisová, Petra Soukupová, Irena Hejdová, and Petr Šabach. | M (9) + W (5) | Miriam | Margala | W | Pavel | Mandys | Akashic Books | US | original selection | NA | NA | |||||||||||
94 | 2017 | 9781911414674 | The Secret History of My Sojourn in Russia | Fiction (stories) and Nonfiction (articles, letters, pamphlets) | Jaroslav | Hašek | M | Charles | Kraszewski | M | Glagoslav Publications | UK | original selection | NA | NA | ||||||||||||
95 | 2017 | 9788024634296 | Ethics, Life and Institutions: An Attempt at Popular Philosophy | Nonfiction (Ethics) | Jan | Sokol | M | Neil | Cairns | Markéta | Pauzerová | M + W | Karolinum Press | Czech Republic | Etika, život, instituce: Pokus o praktickou filosofii | 2014 | nakladatelství Vyšehrad | ||||||||||
96 | 2017 | 9780993377396 | Three Plastic Rooms | Fiction (Novel) | Petra | Hůlová | W | Alex | Zucker | M | Jantar Publishing | UK | Umělohmotný třípokoj | 2006 | Torst | ||||||||||||
97 | 2017 | B06XR8L8PZ (ASIN) | Hexagrammaton | Fiction (Story) | Hanuš | Seiner | M | Julie | Nováková | W | Tor.com | US | Hexagramaton | 2013 | Nová vlna (Mlok 2013: Sbírka vítězných prací ceny Karla Čapka za rok 2013) | ||||||||||||
98 | 2017 | 9788085845754 | Dreams From Beyond: Anthology of Czech Speculative Fiction | Fiction (Anthology) | Pavel Renčín, Petra Slováková, Jaroslav Mostecký, Jan Kotouč, Jaroslav Veis, Tomáš Petrásek, Julie Nováková, Vilma Kadlečková, Lucie Lukačovičová, Hanuš Seiner | M (6) + W (4) | Darren Baker, Tomáš Lorman, Dominik Jůn, Lucie Mikolajková, Julie Nováková | W (2) + M (3) | Julie | Nováková | Nová vlna | Czech Republic | original selection | NA | NA | ||||||||||||
99 | 2017 | 9781943150120 | Angel Station | Fiction (Novel) | Jáchym | Topol | M | Alex | Zucker | M | Dalkey Archive Press | US | Anděl | 1995 | Hynek | ||||||||||||
100 | 2017 | 9788024634258 | The Well at Morning: Selected Poems, 1925–1971 | Poetry | Bohuslav | Reynek | M | Justin | Quinn | M | Karolinum Press | Czech Republic | original selection | NA | NA |