ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
Casa Circondariale di Bolzano
2
3
Via e numero civico:
Via Dante, 28
Data della visita
23/11/2023
4
CAP:39100Comune:BolzanoRegione:
TRENTINO-ALTO ADIGE
5
Tipologia:
CASA CIRCONDARIALE
Dislocazione
Urbana
6
L'istituto è collegato ad un sistema di trasporto pubblico
SI
7
L'istituto si trova in centro città, con il treno raggiunta la stazione di Bolzano si può prendere l'autobus n. 10A o n. 8, scendere in Piazza Domenicani e raggiungere a piedi la struttura; in auto dall'uscita dell'autostrada A22 - BOLZANO SUD - prendere indicazioni per il centro, indicazione Carabinieri, il palazzo si trova accanto all'istituto.
8
Telefono:0471976712Email:
cc.bolzano@giustizia.it
9
10
L'ISTITUTO IN SINTESI
11
La visita è stata parziale e limitata al solo colloquio con Direttore, Comandante della Polizia Penitenziaria e Dirigente Servizio Sanitario.
Al momento della visita l'Istituto si presenta in sovraffollamento, ospitando 118 detenuti a fronte degli 88 posti regolamentari. Il personale di polizia penitenziaria lamenta una carenza di 30/35 agenti, evidenziando il disagio nel portare a compimento anche l'operatività nelle attività quotidiane. A ciò va aggiunta la presenza di un solo educatore per l'intera struttura. La presenza all'interno del carcere è di persone straniere per quasi il 70% e spesso senza fissa dimora, implicando uno sforzo del carcere spesso a fornire servizi di base (vestiario, cure mediche e dentistiche) a nuovi giunti. Legato a ciò, si evidenzia la scarsezza di mediatori culturali: un solo professionista. Si sottolineano i disagi legati alla vetustà della struttura, risalente a fine 1800, poco mantenuta nel tempo e con poca possibilità di interventi effettivamente migliorativi (ad es. docce in comune e non nelle celle).
12
#REF!
13
31/08/202530/09/202531/10/202530/11/202531/12/202531/01/202628/02/202631/03/202630/04/202631/05/202630/06/202631/07/2026
14
Capienza888888888888888888888888
15
Presenti951041031029798102109114116118111
16
Donne
17
Stranieri637373696159697272707975
18
I dati di questa sezione provengono dal Dipartimento dell'Amministrazione Peniteziaria
19
20
LA STRUTTURA
21
Anno di costruzione:
Prima del 1900
Anno di apertura:
1890
22
Condizioni generali della struttura:
23
L'edificio necessità di interventi di messa in sicurezza rispetto alla vetustà della struttura. Sono preventivati lavori di consolidamento della struttura muraria e al cortile interno per l'estate 2024.
24
25
GLI SPAZI DETENTIVI
26
Numero e tipologia delle sezioni detentive:
27
La struttura presenta 3 sezioni, di cui una zona nuovi giunti, una di detenzione comune e una di isolamento.
28
Indicare le sezioni effettivamente osservate durante la visita
29
Nessuna
30
Condizioni generali delle celle visitate:
31
ND
32
In tutte le celle visitate sono garantiti 3 mq CALPESTABILI per ogni persona
ND
33
La celle visitate sono tutte riscaldate ed il riscaldamento è funzionante
ND
34
È garantita l’acqua calda in tutte le celle visitate
ND
35
Il wc è in ambiente separato
ND
36
È presente la doccia nelle celle visitate
NO
37
E' assicurata la separazione dei giovani adulti dagli adulti
NO
38
Spazi detentivi attualmente non in uso per ristrutturazione o inagibilità
ND
39
Non è stata possibile la visita
40
41
GLI SPAZI COMUNI
42
Tipologia, dimensioni, caratteristiche degli spazi comuni interni
43
ND
44
Biblioteca
SI, ED È FREQUENTATA ANCHE COME SPAZIO COMUNE (SALA LETTURA, AULA STUDIO, ETC.)
45
ND
46
Ci sono spazi esclusivamente dedicati a scuola e formazione
SI
47
Ci sono spazi per le lavorazioni
NO
48
Ci sono spazi esclusivamente dedicati al culto per detenuti non cattolici
NO
49
50
Dentro le sezioni detentive visitate ci sono spazi per la socialità
SI
51
ND
52
Tipologia, dimensioni, caratteristiche degli spazi comuni esterni
53
ND
54
Ogni sezione ha una sua area per “passeggi” esclusiva
NO
55
Tutti i detenuti hanno accesso settimanalmente ad una palestra
ND
56
Tutti i detenuti hanno accesso settimanalmente ad un campo sportivo
ND
57
C'è un’area verde per colloqui nei mesi estivi
NO
58
Ci sono spazi comuni interni o esterni attualmente non in uso per inagibilità o per ristrutturazione
ND
59
ND
60
61
PERSONE DETENUTE
62
Numero al momento della visita
118
Capienza regolamentare
88
63
Numero donne
0
Numero stranieri
85
64
Tasso di affollamento
134,1%% stranieri72,0%
65
Definitivi86
% definitivi
72,9%
66
Numero detenuti transgender
0
Numero art. 21
7
67
Numero detenuti in Alta Sicurezza AS1
0
Numero persone in semilibertà
2
68
Numero persone in Alta Sicurezza AS2
0
Numero collaboratori di giustizia
ND
69
Numero persone in Alta Sicurezza AS3
0
70
Numero persone in regime ex 41bis
0
71
Il carcere ospita al momento della visita 25 persone in attesa di giudizio (5 italiane/20 straniere), 5 condannati non definitivi (1 italiano/4 stranieri) e 2 con posizione giuridica mista con definitivo (italiani). La cittadinanza dei detenuti presenti è soprattutto nordafricana: 24 marocchini, 11 tunisini, 7 nigeriani, 5 afghani, 5 algerini, 27 da altri Paesi. Sono previste 5 scarcerazioni di detenuti definitivi nel mese di dicembre 2023.
72
73
PERSONALE
74
C'è un direttore incaricato
Incaricato solo in questo istituto
75
Nome
Giovangiuseppe Monti
Numero educatori previsti in pianta organica
4
76
Numero dei vice­direttori
0
Numero educatori effettivamente presenti
1
77
Polizia penitenziaria prevista
75
78
Polizia penitenziaria effettivamente presente40
Sono presenti ministri di culto 
diversi dal cappellano cattolico?
ND
79
Se si, di quale confessione
80
81
Numero mediatori linguistici e culturali ministeriali
1
82
Specificare se ci sono altri mediatori e con quali risorse vengono pagati
83
ND
84
N. volontari
ND
85
Quante volte il magistrato di sorveglianza entra in istituto?
Almeno una volta a settimana
86
Per il personale di Polizia Penitenziaria si segnala che tra 10 e 15 unità assegnate al carcere di Bolzano sono fiamme azzurre - atleti delle forze armate, di fatto non prestanti lavoro dentro al carcere. Questo comporta che il numero effettivo degli agenti sia in carenza di 30/35 unità.
Viene segnalato positivamente che il magistrato di sorveglianza si reca in carcere 2-3 volte alla settimana.
87
88
EVENTI CRITICI
89
N. casi di autolesionismo nel corso dell'anno precedente
0
90
N. di suicidi nel corso dell'anno precedente
0
91
N. di tentati suicidi nel corso dell'anno precedente
0
92
N. di morti nel corso dell'anno precedente, ad esclusione dei suicidi
0
93
N. di aggressioni ai danni del personale nel corso dell'anno precedente
0
94
N. di aggressioni ai danni di altri detenuti nel corso dell'anno precedente
ND
95
"Provvedimenti di isolamento disciplinare (esclusione dalle attività in comune) nell'anno precedente"
ND
96
N. sequestri di telefoni cellulari o dispositivi per la comunicazione nel corso dell’anno precedente
ND
97
N. sequestri di sostanza stupefacente nel corso dell’anno precedente
ND
98
Numero persone in isolamento al momento della visita
ND
99
Condizioni delle sezioni e delle celle dove si svolge l'isolamento
100
ND