A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | AA | AB | AC | AD | AE | AF | AG | AH | AI | AJ | AK | AL | AM | AN | AO | AP | AQ | AR | AS | AT | AU | AV | AW | AX | AY | AZ | BA | BB | BC | BD | BE | BF | BG | BH | BI | BJ | BK | BL | BM | BN | BO | BP | BQ | BR | BS | BT | BU | BV | BW | BX | BY | BZ | CA | CB | CC | CD | CE | CF | CG | CH | CI | CJ | CK | CL | CM | CN | CO | CP | CQ | CR | CS | CT | CU | CV | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | THỜI KHÓA BIỂU NĂM HỌC 2023-2024 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | KẾ HOẠCH GD: 2023-2024 | von… | bis | Hình thức dạy học | Ngoại ngữ 2 tiếng Đức khóa 2021 | TỔNG GIỜ CHO TỪNG GIÁO VIÊN NĂM HỌC 2023-2024 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | Thứ 2 | Thứ 3 | Thứ 4 | Thứ 5 | Thứ 6 | Thứ 7 | Thứ 3 | Thứ 4 | Thứ 5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 | Sáng | Chiều | Sáng | Chiều | Sáng | Chiều | Sáng | Chiều | Sáng | Chiều | Sáng | Chiều | Tối 16:30-20:30 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5 | Môn học | Ngữ văn Đức khóa 2021 | Ngữ văn Đức khóa 2022 | DaF khóa 2020 | Thực hành tiếng khóa 2022 | Ngữ văn Đức khóa 2020 | Biên phiên dịch khóa 2021 | DaF khóa 2020 | Thực hành tiếng khóa 2023 | Biên phiên dịch khóa 2020 | DaF khóa 2020 | DaF khóa 2021 | Thực hành tiếng khóa 2022 | Ngữ Văn Đức khóa 2021 | Ngữ Văn Đức khóa 2022 | Thực hành tiếng khóa 2023 | Ngữ Văn Đức khóa 2022 | Biên phiên dịch khóa 2020 | DaF khóa 2020 | Thực hành tiếng khóa 2022 | Ngữ Văn Đức khóa 2020 | Biên phiên dịch khóa 2021 | DaF khóa 2021 | Thực hành tiếng khóa 2021 | Thực hành tiếng khóa 2023 | Ngữ Văn Đức - K2021 | Biên phiên dịch khóa 2020 | DaF khóa 2020 | Thực hành tiếng khóa 2022 | Biên phiên dịch khóa 2020 | Ngữ Văn Đức khóa 2022 | DaF khóa 2021 | Biên phiên dịch khóa 2021 | Thực hành tiếng khóa 2021 | Thực hành tiếng khóa 2023 | Biên phiên dịch khóa 2020 | DaF khóa 2020 | Thực hành tiếng khóa 2022 | Ngữ Văn Đức khóa 2021 | DaF khóa 2021 | Biên phiên dịch khóa 2021 | Thực hành tiếng khóa 2023 | Biên phiên dịch khóa 2020 | Thực hành tiếng khóa 2023 | Ngoại ngữ 2 tiếng Đức khóa 2021 | B.Hiền | Đ.Hiền | Hiển | Hiệp | Hồng | Lan | Liên | Linh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 | 3 | 14.08.23 | 19.08.23 | NNH Đức 1-N1 K21 - E405 Đ.Hiền 1 | ĐNH Áo và Thụy Sĩ-N1_K20 Hồng 1 C810 | Biên dịch 2 - K20 D1-303 Liên 1 | GDKTĐNH & LVH K20 - C608 Yên 1 | NNH Đức 2-N1 K21 - C810 Đ.Hiền 1 | Lỗi và chữa lỗi K20 - E305 Oanh 1 | ĐNH Áo và Thụy Sĩ-N2_K20 Hồng 1 C810 | THT3C1-K21-N1 Xuân E202 | THT3C1-K21-N2 P.Ngọc D3-306 | THT3C1-K21-N3 Linh E201 | THT3C1-K21-N4 Lan B103 | Phiên dịch 2-K20 A1-210 Hiển 1 | THT3C1-K21-N1 Xuân E208 | THT3C1-K21-N2 Hồng E301 | THT3C1-K21-N3 Linh E303 | THT3C1-K21-N4 Lan E304 | BDCTNG-K20 Hiển 1 A1-210 | NN2-A1-Đức 1 Quân C717 | NN2-A1-Đức 2 K.Hòa C809 | NN2-A1-Đức 1 Quân C717 | NN2-A1-Đức 2 K.Hòa C809 | NN2-A1-Đức 1 P.Hiền C717 | NN2-A1-Đức 2 K.Hòa C809 | 0 | 2 | 2 | 0 | 3 | 2 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7 | 4 | 21.08.23 | 26.08.23 | E103 Đ.Hiền 2 | THT B2-K22 N1 D2-304 Thủy | THT B2-K22 N2 D2-305 Trà | THT B2-K22 N3 D2-308 Nina | THT B2-K22 N4 D2-310 P.Ngọc | Hồng 2 | Liên 2 | Yên 2 | THT B2-K22 N1 D2-304 Xuân | THT B2-K22 N2 D2-305 Trà | THT B2-K22 N3 D2-308 Oanh | THT B2-K22 N4 D2-310 Nina | Đ.Hiền 2 | BDKTTM-K20 D1-303 Hiển 1 | Oanh 2 | Hồng 2 | Xuân | P.Ngọc | Linh | Lan | Hiển 2 | THT B2-K22 N1 D2-304 Thủy | THT B2-K22 N2 D2-305 Nina | THT B2-K22 N3 D2-308 Trà | THT B2-K22 N4 D2-310 Yên | Xuân | Hồng | Linh | Lan | Hiển 2 | THT B2-K22 N1 D2-304 Nina | THT B2-K22 N2 D2-305 Yên | THT B2-K22 N3 D2-308 Oanh | THT B2-K22 N4 D2-310 Hồng | Quân | K.Hòa | Quân | K.Hòa | P.Hiền | K.Hòa | 0 | 2 | 3 | 0 | 4 | 2 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8 | 5 | 28.08.23 | 02.09.23 | T6 nghỉ QK 2/9 | D2-108 Đ.Hiền 3 | PTTKHL- K20 C714 B.Hiền 1 | Thủy | Trà | Nina | P.Ngọc | Hồng 3 | Liên 3 | Yên 3 | Xuân | Trà | Oanh | Nina | Đ.Hiền 3 | Hiển 2 | C612 Oanh 3 | Hồng 3 | Xuân C502 | P.Ngọc | Linh B405 | Lan | Hiển 3 | Thủy | Nina | Trà | Yên | Xuân C704 | Hồng C705 | Linh C721 | Lan C803 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/10 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/9 | Quân | K.Hòa | Quân | K.Hòa | P.Hiền | K.Hòa | 1 | 2 | 2 | 0 | 3 | 2 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9 | 6 | 04.09.23 | 09.09.23 | Nina xin nghỉ từ 5-8.9 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/9 | Nghỉ 2/9 | Liên 4 | Yên 4 | Xuân | Trà | Oanh | Lan | nghỉ | Hiển 3 | E305 Oanh 4 | Nghỉ | Xuân GHP E202 | P.Ngọc GHP | Linh E201 | Lan GHP | Hiển 4 | PPNCTGD - K20 C805 B.Hiền 1 | Thủy | P.Ngọc | Trà | Yên | Xuân E208 | Hồng E301 | Linh E303 | Lan E304 | Hiển 3 | P.Ngọc | Yên | Oanh | Hồng | Quân | K.Hòa | P.Hiền GHP | K.Hòa GHP | 1 | 0 | 3 | 0 | 2 | 3 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10 | 7 | 11.09.23 | 16.09.23 | E103 Đ.Hiền 4 | B.Hiền 2 | Thủy | Trà | Nina | Oanh | Hồng 4 | Liên 5 | Yên 5 | Xuân | Trà | Oanh | Nina | Đ.Hiền 4 | Hiển 4 | Oanh 5 | Hồng 4 | Xuân | P.Ngọc | B.Hiền | Lan | Hiển 5 | B.Hiền 2 | Thủy | Nina | Trà | Yên | Xuân | Hồng | P.Ngọc | Lan | Hiển 4 | Nina | Đ.Hiền nghỉ chia lớp | Oanh | Hồng | Quân | K.Hòa | P.Hiền | K.Hòa | 3 | 3 | 3 | 0 | 4 | 2 | 1 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11 | 8 | 18.09.23 | 23.09.23 | Đ.Hiền 5 | B.Hiền 3 | Thủy | Trà | Nina | Oanh | Hồng 5 | THTA1-K23-N1 D2-304 Hiệp | THTA1-K23-N2 D2-305 Xuân | THTA1-K23-N3 D2-308 Trâm | THTA1-K23-N4 D2-310 P.Ngọc | Liên 6 | Yên 6 KT GHP | Thủy | Trà | Oanh | Nina | Đ.Hiền 5 | THTA1-K23-N1 D2-304 Hiệp | THTA1-K23-N2 D2-305 Hương | THTA1-K23-N3 D2-308 Hiển | THTA1-K23-N4 D2-310 P.Ngọc | Hiển 5 | Oanh 6 | Hồng 5 | Xuân | Joel | B.Hiền | Yên | THTA1-K23-N1 D2-304 Hiệp | THTA1-K23-N2 D2-305 Hương | THTA1-K23-N3 D2-308 Trâm | THTA1-K23-N4 D2-310 Lan | Hiển 6 | B.Hiền 3 | Thủy | Nina | Trà | Yên | Xuân | Hồng | Joel | Lan | THTA1-K23-N1 D2-304 Hiệp | THTA1-K23-N2 D2-305 Sarah Prinz | THTA1-K23-N3 D2-308 Trâm | THTA1-K23-N4 D2-310 Như Ý | Hiển 5 | Nina | Đ.Hiền | Oanh | Hồng | THTA1-K23-N1 D2-304 Xuân | THTA1-K23-N2 D2-305 Hương | THTA1-K23-N3 D2-308 Như Ý | THTA1-K23-N4 D2-310 Sarah Prinz | Quân | K.Hòa | K.Hòa | P.Hiền | K.Hòa | 3 | 3 | 4 | 4 | 4 | 2 | 1 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12 | 9 | 25.09.23 | 30.09.23 | Đ.Hiền 6 | B.Hiền 4 | Thủy GHP 1 | Trà GHP 1 | Nina GHP 1 | Oanh GHP 1 | Hồng 6 | Hiệp | Xuân | Trâm | P.Ngọc | Liên 7 | Yên 7 | Thủy | Trà | Oanh | Nina | Đ.Hiền 6 | Hiệp | Hương | Hiển | P.Ngọc | Hiển 6 | Oanh 7 | Hồng 6 | Xuân | Joel | B.Hiền | Yên | Hiệp | Hương | Trâm | Lan | Hiển 7 | B.Hiền 4 | Thủy | Nina | Trà | Yên | Xuân | Hồng | Joel | Lan | Hiệp | Sarah Prinz Hương | Trâm | Như Ý | Nghỉ WS | Nghỉ WS | Nghỉ WS | Nghỉ WS | Nghỉ WS | Nghỉ WS | Xuân | Hương | Như Ý | Sarah Prinz chia lớp | Quân | K.Hòa | P.Hiền | K.Hòa | 3 | 2 | 3 | 4 | 3 | 2 | 1 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13 | 10 | 02.10.23 | 07.10.23 | Nina nghỉ QK Đức T3,3.10. | Đ.Hiền 7 | B.Hiền 5 | Thủy | Trà | Nina | Oanh | Hồng 7 | Hiệp | Xuân | Trâm | P.Ngọc | Liên 8 | Yên 8 | Thủy | Trà | Oanh | Lan | Đ.Hiền 7 | Hiệp | Hương | Hiển | P.Ngọc | PPNCKH-K22 N1 C101 Đ.Hiền 1 | Hiển 7 | Nghỉ ôn thi | Hồng 7 | Xuân | Joel | B.Hiền | Yên | Hiệp | Hương | Trâm | Lan | Hiển 8 | B.Hiền 5 | Thủy | Nina | Trà | Yên | PPNCKH-K22 N2 C608 Đ.Hiền 1 | Xuân | Hồng | Joel | Lan | Hiệp | Sarah Prinz | Trâm | Như Ý | Hiển 6 | Nina | Yên | Oanh | Hồng | Nhập môn GCTD- K21 C806 Trà 1 | Xuân | Hương | Như Ý | Sarah Prinz | Quân Thi nói và viết A1 | K.Hòa Thi nói và viết A1 | P.Hiền KTĐG (3 giờ) | K.Hòa KTĐG (3 giờ) | 3 | 4 | 4 | 4 | 4 | 3 | 1 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14 | 11 | 09.10.23 | 14.10.23 | Lan 8 | B.Hiền 6 | Thủy | Trà | Nina | Oanh | Ôn Thi | Nhập môn BPD K21 C616 Liên 1 | Hiệp | Xuân | Trâm | P.Ngọc | Liên 9 | Yên 9 | Thủy | Trà | Oanh | Nina | Lan 8 | Hiệp GHP 1 | Hương GHP 1 | Hiển GHP 1 | P.Ngọc GHP 1 | Đ.Hiền 2 | Hạnh 8 | Oanh 8 Thi Lỗi & CL 2 giờ | Ôn Thi | Xuân Thi THT3C1 viết 3 giờ | Joel Thi THT3C1 viết 3 giờ | B.Hiền Thi THT3C1 viết 3 giờ | Yên Thi THT3C1 viết 3 giờ | Hiệp | Hương | Trâm | Lan | Hiển 9 | B.Hiền 6 | Thủy | Nina | Trà | Yên | Đ.Hiền 2 | Nghỉ ôn thi | Nghỉ ôn thi | Nghỉ ôn thi | Nghỉ ôn thi | Hiệp | Hương | Sarah Prinz | Như Ý | Hạnh 7 | Nina | Hiển | Oanh | Hồng | Trà 2 | Sarah Prinz | Hương | Như Ý | Yên | NN2-A2-Đức 1 C717 Quân | NN2-A2-Đức 2 C809 Như Ý | NN2-A2-Đức 1 C717 P.Hiền | NN2-A2-Đức 2 C809 K.Hòa | NN2-A2-Đức 1 C717 P.Hiền | NN2-A2-Đức 2 C809 K.Hòa | 3 | 2 | 3 | 4 | 1 | 3 | 2 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15 | 12 | 16.10.23 | 21.10.23 | Lan 9 | B.Hiền 7 | Thủy | Trà | Nina | Oanh | Hồng 8 Thi ĐNH Áo TS 2 giờ | Liên 2 | Hiệp | Xuân | Trâm | P.Ngọc | Liên 10 | Yên 10 | Thủy | Trà | Oanh | Nina | Lan 9 | Hiệp | Hương | Hiển | P.Ngọc | Đ.Hiền 3 | Hạnh 9 | Ktra và Đgia-K20 D2-409 P.Ngọc 1 | Hồng 8 Thi ĐNH Áo TS N1+2 - 2 giờ | Xuân Thi THT3C1 nói | Joel Thi THT3C1 nói | B.Hiền Thi THT3C1 nói | Yên Thi THT3C1 nói | Hiệp E-202 | Hương D3-306 | Trâm E-201 | Lan B-103 | Hiển 10 bù sáng T7, 02.12.23 | B.Hiền 7 | Thủy | Nina | Trà | Yên | Đ.Hiền 3 | Xuân Thi THT3C1 nói | Hồng Thi THT3C1 nói | Joel Thi THT3C1 nói | Lan Thi THT3C1 nói | Hiệp E-208 | Hương E-301 | Sarah Prinz E-303 | Như Ý E-304 | Hạnh 8 | Nina | Hiển | Oanh | Hồng | Trà 3 | Sarah Prinz | Hương | Như Ý | Yên | Quân | Như Ý | P.Hiền | K.Hòa | P.Hiền | K.Hòa | 3 | 2 | 3 | 4 | 4 | 4 | 2 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16 | 13 | 23.10.23 | 28.10.23 | Lan 10 | B.Hiền 8 | Thủy | Trà | Nina | Oanh | Liên 3 | Hiệp | Xuân | Trâm | P.Ngọc | Liên 11 | Yên 11 3 giờ | Thủy | Trà | Oanh | Nina | Lan 10 | Hiệp | Hương | Hiển B.Hiền | P.Ngọc | Đ.Hiền 4 | Hạnh 10 | P.Ngọc 2 | THT4C1-K21-N1 E202 Joel | THT4C1-K21-N2 D3-306 Xuân | THT4C1-K21-N3 E201 B.Hiền | Hiệp D2-304 | Hương D2-305 | Trâm D2-308 | Lan D2-310 | Hiển 11 | B.Hiền 8 | Thủy | Nina | Trà | Yên | Đ.Hiền 4 | THT4C1-K21-N1 E208 Joel | THT4C1-K21-N2 E301 Hồng | THT4C1-K21-N3 E303 Xuân | Hiệp D2-304 | Hương D2-305 | Sarah Prinz D2-308 | Như Ý D2-310 | Hạnh 9 | Nina | Hiển | Oanh | Hồng | Trà 4 | Sarah Prinz | Hương | Như Ý | Yên | Quân | Như Ý | P.Hiền | K.Hòa | P.Hiền | K.Hòa | 4 | 2 | 3 | 4 | 2 | 3 | 2 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17 | 14 | 30.10.23 | 04.11.23 | Lan 11 | B.Hiền 9 | Thủy | Trà | Nina | Oanh | Liên 4 | Hiệp | Xuân | Hồng | P.Ngọc | Liên 12 | Nghỉ ôn thi | Thủy | Trà | Oanh | Nina | Lan 11 | Hiệp | Hương | Hiển | P.Ngọc | SV nghỉ làm Projekt (Đ,Hiền đi công tác) | Hạnh 11 nghỉ bù T17, T7, 25.11.23 | P.Ngọc 3 | Xuân | Thủy | B.Hiền | Hiệp GHP 2 | Hương GHP 2 | Hiển GHP 2 | Lan GHP 2 | Hiển 12 | Nghỉ thu thập, phân tích dữ liệu | Thủy | Nina | Trà | Yên | SV nghỉ làm Projekt (Đ,Hiền đi công tác) | Xuân | Hồng | P.Ngọc | Hiệp | Sarah Prinz | Oanh | Như Ý | Hạnh 10 D1- 403 | Nina | Hiển | Oanh | Hồng | Trà 5 | Xuân | Hương | Như Ý | Sarah Prinz | Quân | Như Ý | P.Hiền | K.Hòa | 2 | 0 | 4 | 4 | 3 | 3 | 2 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
18 | 15 | 06.11.23 | 11.11.23 | Lan 12 | B.Hiền 10 | Thủy | Trà | Nina | Oanh | Liên 5 | Hiệp | Xuân | Hồng | P.Ngọc Lan | Liên 13 | Yên 12 Thi GDKTĐNH&KNGTLVH 2 giờ | Thủy GHP 2 | Trà Hồng GHP 2 | Oanh GHP 2 | Nina GHP 2 | Lan 12 | Hiệp | Hương | Hiển | P.Ngọc Yên | SV nghỉ làm Projekt (Đ,Hiền đi công tác) | Hạnh 12 | P.Ngọc 4 GV ốm nghỉ học bù sau | Xuân | Thủy | B.Hiền | Hiệp | Hương | Hiển | Lan | Hiển 13 | B.Hiền 9 | Thủy | Nina | Trà | Yên | SV nghỉ làm Projekt (Đ,Hiền đi công tác) | Xuân | Hồng | P.Ngọc ốm B.Hiền | Hiệp | Sarah Prinz | Oanh | Như Ý | Hạnh 11 A1-210 | Nina | Hiển | Oanh | Hồng | Trà 6 | Xuân | Hương | Như Ý | Sarah Prinz | Quân | Như Ý | P.Hiền GHP | K.Hòa GHP | 4 | 0 | 4 | 4 | 4 | 4 | 2 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
19 | 16 | 13.11.23 | 18.11.23 | Lan 13 | B.Hiền 11 | Yên | Trà | Nina Thủy | Oanh | Liên 6 | Hiệp | Xuân | Trâm | P.Ngọc | Liên 14 | Thủy | Trà | Oanh | Nina Hồng | Lan 13 | Hiệp | Hương | Hiển | P.Ngọc | Đ.Hiền 5 | Hạnh 13 | P.Ngọc 5 | Xuân GHP | Thủy GHP | Yên GHP | Hiệp | Hương | Trâm | Lan | Hiển 14 | B.Hiền 10 | Thủy | Nina Oanh | Trà | Yên | Đ.Hiền 5 | Xuân | Hồng | P.Ngọc | Sarah Prinz | Hương | Trâm | Như Ý | Hạnh 12 | Nina Hiệp | Lan | Oanh | Hồng | Trà 7 | Xuân | Hương | Sarah Prinz | Yên | Quân | Như Ý | P.Hiền | K.Hòa | 2 | 2 | 2 | 4 | 3 | 4 | 2 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20 | 17 | 20.11.23 | 25.11.23 | Nghỉ ôn thi | B.Hiền 12 | Yên | Trà | Nina Hương | Oanh | Liên 7 Thi NMBPD 2 giờ | Hiệp | Xuân | Trâm | P.Ngọc | Liên 15 | Thủy | Trà | Oanh | Nina Xuân | Nghỉ ôn thi | Hiệp | Hương | Trâm | P.Ngọc | Đ.Hiền 6 | Hạnh 14 | P.Ngọc 6 | Xuân | Thủy | Yên | Hiệp | Hương | Trâm | Lan | Hiển 15 | B.Hiền 11 3 giờ | Thủy | Nina | Trà | Yên | Đ.Hiền 6 | Xuân | Hồng | P.Ngọc | Sarah Prinz 3 giờ | Hương 3 giờ | Trâm 3 giờ | Như Ý 3 giờ | Hạnh 13 | Nina | Lan | Oanh | Hồng | Nghỉ ôn thi | Nghỉ | Nghỉ | Nghỉ | Nghỉ | BDCTKTTM - K20 Hạnh - 303D1 bù T4, ngày 01.11.23 | Quân | Như Ý | P.Hiền | K.Hòa | 2 | 2 | 1 | 3 | 2 | 2 | 2 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21 | 18 | 27.11.23 | 02.12.23 | Lan 14 Thi NNHTĐ1 | B.Hiền 13 | Yên | Trà | Nina | Oanh | Liên 8 | Hiệp Thi THTA1 viết 3 giờ | Xuân Thi THTA1 viết 3 giờ | Trâm Thi THTA1 viết 3 giờ | P.Ngọc Thi THTA1 viết 3 giờ | Liên 16 | Thủy | Trà | Oanh | Nina | Lan Đ.Hiền 14 Thi NNHTĐ1 N1+N2 | Hiệp Thi THTA1 nói | Hương Thi THTA1 nói | Trâm Thi THTA1 nói | P.Ngọc Thi THTA1 nói | Đ.Hiền 7 | Hạnh 15 | P.Ngọc 7 | Xuân | Thủy | Yên | Hiệp Thi THTA1 nói | Hương Thi THTA1 nói | Trâm Thi THTA1 nói | Lan Thi THTA1 nói | Hiển 16 | Nghỉ ôn thi | Thủy | Nina | Trà | Yên | Đ.Hiền 7 | Xuân | Hồng | P.Ngọc | Hiệp KTĐG | Hương KTĐG | Trâm KTĐG | Như Ý KTĐG | Hạnh 14 | Nina | Lan | Oanh | Hồng | Trà 8 Thi NMGDTĐ 2 giờ | Nghỉ | Nghỉ | Nghỉ | Nghỉ | Phiên dịch 2 - K20 Hiển - 303D1 bù T5, ngày 19.10.23 | Quân | Như Ý | K.Hòa học bù buổi T5 ngày 07.12.23 612C | P.Hiền | K.Hòa | 1 | 3 | 2 | 4 | 2 | 4 | 2 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
22 | 19 | 04.12.23 | 09.12.23 | Lan 15 KTĐG | B.Hiền 14 | Yên nghỉ chia lớp | Trà | Nina | Oanh | THTA2-K23-N1 D2-304 Hiệp | THTA2-K23-N2 D2-305 Xuân | THTA2-K23-N3 D2-308 Trâm | THTA2-K23-N4 D2-310 P.Ngọc | Liên 17 Thi Biên dịch 2 3 giờ | Thủy | Trà | Oanh | Nina | Lan Đ.Hiền15 KTĐG | THTA2-K23-N1 D2-304 Hiệp | THTA2-K23-N2 D2-305 B.Hiền | THTA2-K23-N3 D2-308 Trâm | THTA2-K23-N4 D2-310 P.Ngọc | Đ.Hiền 8 không thi học bình thường 2 giờ C101 | Hạnh 16 | P.Ngọc học bù buổi 4 tuần 15 | Xuân | Thủy | Yên Hồng | THTA2-K23-N1 D2-304 Hiệp | THTA2-K23-N2 D2-305 Hương | THTA2-K23-N3 D2-308 Trâm Như Ý | THTA2-K23-N4 D2-310 Lan | Hiển 17 Thi Phiên dịch 2 3 giờ | B.Hiền 12 Thi PPNCTGDNN 2 giờ | Thủy | Nina | Trà | Yên Hạnh | Đ.Hiền 8 không thi học bình thường 2 giờ D2-409 | Xuân | Hồng | P.Ngọc | THTA2-K23-N1 D2-304 Hiệp | THTA2-K23-N2 D2-305 Hương | THTA2-K23-N3 D2-308 Trâm Hiển | THTA2-K23-N4 D2-310 Như Ý | Hạnh 15 | Nina | Lan | Oanh | Hồng | THTA2-K23-N1 D2-304 Xuân | THTA2-K23-N2 D2-305 Hương | THTA2-K23-N3 D2-308 Như Ý | THTA2-K23-N4 D2-310 Yên Trà | Quân | Như Ý | P.Hiền | K.Hòa nghỉ GV bận | 3 | 3 | 2 | 4 | 3 | 4 | 1 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23 | 20 | 11.12.23 | 16.12.23 | Nghỉ ôn thi | Thủy | Trà | Nina | Oanh | Hiệp | Xuân | Trâm | P.Ngọc | Liên 18 KTĐG | Thủy | Trà | Oanh | Nina Hồng | Hiệp | B.Hiền | Trâm | P.Ngọc | Hiển 17 Thi BDKTTM 3 giờ | Nghỉ ôn thi | Xuân | Thủy | Yên | Hiệp | Hương | Trâm | Lan | Hiển 18 KTĐG | Thủy | Nina | Trà | Yên | Đ.Hiền 3 học bù buổi 3, T5, T14.12.23 C-714 | Xuân | Hồng | P.Ngọc | Hiệp | Hương | Trâm | Như Ý | Hạnh 16 | Nina | Lan | Oanh | Hồng | Xuân | Hương | Như Ý | Yên | Quân | Như Ý | P.Hiền | K.Hòa | 1 | 1 | 2 | 4 | 3 | 2 | 1 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
24 | 21 | 18.12.23 | 23.12.23 | B.Hiền 15 Thi PTTKHL | Thủy Thi THTB2 viết 3 giờ | Trà Thi THTB2 viết 3 giờ | Nina Thi THTB2 viết 3 giờ | Oanh Thi THTB2 viết 3 giờ | Hiệp | Xuân | Trâm Hương | P.Ngọc | Liên 19 KTĐG | Nghỉ ôn thi | Nghỉ ôn thi | Nghỉ ôn thi | Nghỉ ôn thi | Hiệp | B.Hiền | Trâm Xuân | P.Ngọc Hương | Hiển 18 KTĐG | P.Ngọc 8 Thi KTĐG 2 giờ | Xuân Thi THT4C1 viết 3 giờ | Thủy Thi THT4C1 viết 3 giờ | Yên Hồng Thi THT4C1 viết 3 giờ | Hiệp GHP1 | Hương GHP1 | Trâm Ngọc GHP1 | Lan GHP1 | Hiển 19 KTĐG | Thủy Thi THT B2 nói | Nina Thi THT B2 nói | Trà Thi THT B2 nói | Yên Thi THT B2 nói | Nghỉ ôn thi | Nghỉ ôn thi | Nghỉ ôn thi | Hiệp | Hương | Trâm | Như Ý Yên | Hạnh Hiển 17 Thi BDCTNG 3 giờ | Nina Thi THT B2 nói | Lan Thi THT B2 nói | Oanh Thi THT B2 nói | Hồng Thi THT B2 nói | Xuân | Hương P.Ngọc | Như Ý Trâm | Yên | Quân | Như Ý | P.Hiền Thi viết A2 (3 giờ) | K.Hòa Thi viết A2 (3 giờ) | 2 | 0 | 3 | 4 | 2 | 2 | 1 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25 | 22 | 25.12.23 | 30.12.23 | Nina nghỉ Noel | Thủy KTĐG | Trà KTĐG | Nina KTĐG | Oanh KTĐG | Hiệp | Xuân chia lớp | Trâm | P.Ngọc Oanh | Thủy KTĐG | Trà KTĐG | Oanh KTĐG | Nina KTĐG | Hiệp | B.Hiền | Trâm Như Ý | P.Ngọc Lan | Hiển 19 KTĐG | Xuân Thi THT4C1 nói | Thủy Thi THT4C1 nói | Yên Thi THT4C1 nói | Hiệp E-202 | Hương B.Hiền D3-306 | Trâm E-201 | Lan | Thủy KTĐG | Nina KTĐG | Trà KTĐG | Yên KTĐG | Xuân Thi THT4C1 nói | Hồng Thi THT4C1 nói | P.Ngọc Thi THT4C1 nói | Hiển E-106 | Hương Yên E-201 | Trâm E-202 | Như Ý | Hạnh 18 KTĐG | Nina KTĐG 2 giờ | Lan KTĐG 2 giờ | Oanh KTĐG 2 giờ | Hồng KTĐG 2 giờ | Xuân | Hương Hồng | Như Ý | Yên | BDCTNG - K20 Hạnh 19 KTĐG | Quân Thi nói A2 (3 giờ) | Như Ý Thi nói A2 (3 giờ) | P.Hiền KTĐG (3 giờ) | K.Hòa KTĐG (3 giờ) | 2 | 0 | 2 | 3 | 3 | 3 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
26 | 23 | 01.01.24 | 06.01.24 | T2, nghỉ tết DL | Nghỉ tết dương lịch | Nghỉ tết dương lịch | Nghỉ tết dương lịch | Nghỉ tết dương lịch | Nghỉ tết dương lịch | Nghỉ tết dương lịch | Nghỉ tết dương lịch | Nghỉ tết dương lịch | Nghỉ tết dương lịch | Nghỉ tết dương lịch | Nghỉ tết dương lịch | Nghỉ tết dương lịch | Nghỉ tết dương lịch | Nghỉ tết dương lịch | Biên dịch 3_K20 D1-303 Liên 1 | Nghỉ | Nghỉ | Nghỉ | Nghỉ | Hiệp | B.Hiền | Trâm | P.Ngọc | PTĐGBD-K20 A1-308 Liên 1 | Hiệp D2-304 | Hương Ngọc D2-305 | Trâm D2-308 | Lan | Phiên dịch 3-K20 A1-210 Thắng 1 | Tâm lý TGDNN K20 E-302 B.Hiền 1 | Hiển D2-304 | Hương Oanh D2-305 | Trâm D2-308 | Như Ý | BDCNDL_K20 C-716 Thắng 1 | Xây dựng CTĐT K 20 E-405 Yên 1 | Xuân | Hương Lan | Như Ý | Trà Trâm | Biên dịch 3 - K21 D1-303 Liên 2 | THTA2-K23-N1 D2-304 Hiệp | THTA2-K23-N2 D2-305 Hương Như Ý | THTA2-K23-N3 D2-308 Trâm Trà | THTA2-K23-N4 D2-310 Xuân | 2 | 0 | 1 | 3 | 0 | 2 | 3 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27 | 24 | 08.01.24 | 13.01.24 | NNH Đức 2-N1 K21 C-809 Đ.Hiền 1 | THT C1-K22 N1 D2-304 Nina | THT C1-K22 N2 D2-305 Hồng | THT C1-K22 N3 D2-308 Hạnh | THT C1-K22 N4 D2-310 Oanh Trà | Biên dịch 1-K21 D1-403 Liên 1 | UDCNTGD-K20 C-902 B.Hiền 1 | Lan | Xuân | Trâm | P.Ngọc | Liên 3 | TKTHĐG bài giảng K21 C-809 Yên 1 | THT C1-K22 N1 D2-304 B.Hiền | THT C1-K22 N2 D2-305 Nina | THT C1-K22 N3 D2-308 Hạnh | THT C1-K22 N4 D2-310 Oanh | NNH Đức 2-N2 K21 C-806 Đ.Hiền 1 | ĐNH Đức - K22-N2 C-810 Thủy 1 | Hiệp | Hương Như Ý | Trâm | P.Ngọc | ĐNH Đức - K22-N1 B-301 Thủy 1 | Liên 2 | Hướng dẫn thực tập K.20 B.Hiền | Phiên dịch 1-K21 D1-403 Hiển 1 | Giảng dạy KNT K21 C-809 Trà 1 | Hiệp | Hương Yên | Trâm | Lan | GTLVH-N1-K21 C-809 Nina 1 | Thắng 2 | B.Hiền 2 | THT C1-K22 N1 D2-304 Thủy | THT C1-K22 N2 D2-305 Hồng | THT C1-K22 N3 D2-308 Hạnh | THT C1-K22 N4 D2-310 Trà Oanh | Hướng dẫn sinh viên thực tập - K20 Hiển (chọn buổi khác do trùng lịch) | Giản dạy KTNN K21 C-809 Xuân 1 | Biên dịch 1 - K21 A1-210 Liên 2 | Hiển GHP 2 | Hương Hiệp GHP 2 | Trâm GHP 2 | Như Ý GHP 2 | A1-308 Thắng 2 | Yên 2 | THT C1-K22 N1 D2-304 Đ.Hiền | THT C1-K22 N2 D2-305 Hồng | THT C1-K22 N3 D2-308 Hạnh | THT C1-K22 N4 D2-310 Oanh | GTLVH-N2-K21 C-809 Nina 1 | Phiên dịch 1-K21 D1-303 Hiển 2 | Xuân | Hương Thắng | Như Ý | Trà | NN2-1B1-Đức 1 C-717 Quân | NN2-1B1-Đức 2 C-809 Như Ý | NN2-1B1-Đức 1 C-717 Quân | NN2-1B1-Đức 2 C-809 K.Hòa | NN2-1B1-Đức 1 C-717 P.Hiền | NN2-1B1-Đức 2 C-602 K.Hòa | 4 | 3 | 4 | 3 | 3 | 2 | 4 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
28 | 25 | 15.01.24 | 20.01.24 | Đ.Hiền 2 | Nina | Hồng | Hạnh | Oanh | Liên 3 | C-805 B.Hiền 2 | Lan | Xuân | Trâm | P.Ngọc | Liên 4 | Yên 2 | B.Hiền | Nina | Hạnh | Oanh | Đ.Hiền 2 | Thủy 2 | Hiệp | Hương | Trâm Trà | P.Ngọc | Thủy 2 | Liên 3 | Hiển 3 | Trà 2 | Hiệp | Hương | Trâm | Lan | Nina 2 | Thắng 3 | B.Hiền 3 | Thủy | Hồng | Hạnh | Trà | Xuân 2 | Liên 4 | Hiển | Hương | Trâm | Như Ý | A1-308 Thắng 3 | Yên 3 | Đ.Hiền | Hồng | Hạnh | Oanh | Nina 2 | Hiển 4 | Xuân | Hương | Như Ý | Trà Trâm | Quân | Như Ý | Quân | K.Hòa | P.Hiền | K.Hòa | 3 | 3 | 3 | 2 | 3 | 2 | 4 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
29 | 26 | 22.01.24 | 27.01.24 | Đ.Hiền 3 | Nina | Hồng | Hạnh | Oanh | Liên 5 | B.Hiền 3 | Lan | Xuân | Trâm | P.Ngọc | Liên 5 | Yên 3 | B.Hiền | Nina | Hạnh | Oanh | Đ.Hiền 3 | Thủy 3 | Hiệp | Hương | Trâm | P.Ngọc | C-608 Thủy 3 | Liên 4 | GDTĐ định hướng nghề - K20 E-405 B.Hiền 1 | Hiển 5 | Trà 3 | Hiệp | Hương | Trâm | Lan | Nina 3 | Thắng 4 | B.Hiền 4 | Thủy | Hồng | Hạnh | Trà | Xuân 3 | Liên 6 | Hiển | Hương | Trâm | Như Ý | A1-308 Thắng 4 nghỉ bù 23.03.24 T34 | Yên 4 | Đ.Hiền | Hồng | Hạnh | Oanh | Nina 3 | Hiển 6 | Xuân | Hương | Như Ý | Trà | Quân | Như Ý | Quân GHP | K.Hòa GHP | P.Hiền | K.Hòa | 4 | 3 | 3 | 2 | 3 | 2 | 4 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
30 | 27 | 29.01.24 | 03.02.24 | Đ.Hiền 4 | Nina | Hồng | Hạnh | Oanh | Liên 7 | B.Hiền 4 | Lan Hương | Xuân | Trâm | P.Ngọc | Liên 6 | Yên 4 | B.Hiền | Nina | Hạnh | Oanh | Đ.Hiền 4 | Thủy 4 | Hiệp Thi THTA2 viết | Hương Thi THTA2 viết | Trâm Thi THTA2 viết | P.Ngọc Thi THTA2 viết | B-301 Thủy 4 | Liên 5 | B.Hiền 2 | Hiển 7 | Trà 4 | Hiệp Thi THTA2 nói | Hương Thi THTA2 nói | Trâm Thi THTA2 nói | Lan Thi THTA2 nói | Nina 4 | Thắng 5 | B.Hiền 5 | Thủy | Hồng | Hạnh | Trà | Xuân 4 | Liên 8 | Hiển Thi THTA2 nói | Hương Thi THTA2 nói | Trâm Thi THTA2 nói | Như Ý Thi THTA2 nói | C-716 Thắng 5 | Yên 5 | Đ.Hiền | Hồng | Hạnh | Oanh | Nina 4 | Xuân KTĐG | Hương Lan KTĐG | Như Ý KTĐG | Trà KTĐG | Quân | Như Ý | Quân | K.Hòa | P.Hiền | K.Hòa | 4 | 3 | 2 | 2 | 3 | 3 | 4 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
31 | 28 | 05.02.24 | 10.02.24 | Nghỉ tết ÂL | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||||||||||
32 | 29 | 12.02.24 | 17.02.24 | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | Nghỉ tết âm lịch | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||
33 | 30 | 19.02.24 | 24.02.24 | Đ.Hiền 5 | Nina Trà | Hồng | Hạnh | Oanh | Liên 9 | B.HIền 5 | THTB1-K23-N1 D2-304 Hiệp | THTB1-K23-N2 D2-305 Xuân | THTB1-K23-N3 D2-308 Trâm | THTB1-K23-N4 D2-310 P.Ngọc | Liên 7 | Yên 5 | B.Hiền | Nina Xuân | Hạnh GV ốm chia lớp | Oanh | Đ.Hiền 5 | Thủy 5 | THTB1-K23-N1 D2-304 Hiệp | THTB1-K23-N2 D2-305 Lan | THTB1-K23-N3 D2-308 Trâm | THTB1-K23-N4 D2-310 P.Ngọc | Thủy 5 | Liên Thắng 6 | B.Hiền 3 | Hiển 8 | Trà 5 | THTB1-K23-N1 D2-304 Hiệp | THTB1-K23-N2 D2-305 Hương | THTB1-K23-N3 D2-308 Trâm | THTB1-K23-N4 D2-310 Lan | Yên 5 | Thắng 6 | B.Hiền 6 | Nina Oanh | Hồng | Hạnh | Trà | Xuân 5 | Liên 10 | THTB1-K23-N1 D2-304 Hiển | THTB1-K23-N2 D2-305 Hương | THTB1-K23-N3 D2-308 Trâm | THTB1-K23-N4 D2-310 Như Ý | A1-308 Thắng 6 | Yên 6 | Đ.Hiền | Hồng | Lan Hạnh | Nina Thủy | Yên 5 | Phiên dịch 1-K21 Hiển 9 | THTB1-K23-N1 D2-304 P.Ngọc | THTB1-K23-N2 D2-305 Hương | THTB1-K23-N3 D2-308 Như Ý | THTB1-K23-N4 D2-310 Trà | Quân | Như Ý | Quân | K.Hòa | P.Hiền | K.Hòa | 4 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 4 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
34 | 31 | 26.02.24 | 02.03.24 | Đ.Hiền 6 | Nina Lan | Hồng | Hạnh | Oanh Xuân | Liên 11 | B.HIền 6 | Hiệp | Xuân Hương | Trâm | P.Ngọc | Liên 8 | Yên 6 | B.Hiền | Nina Hiệp | Hạnh | Oanh Xuân | Đ.Hiền 6 | Thủy 6 GHP | Hiệp | Lan | Trâm | P.Ngọc | Thủy 6 GHP | Liên Thắng 7 học online GV đi công tác | B.Hiền 4 | Hiển 10 | Trà 6 | Nghỉ | Nghỉ | Nghỉ | Nghỉ | Yên 6 | Thắng 7 | B.Hiền 7 GHP | Nina Oanh | Hồng | Hạnh | Trà | Xuân 6 | Liên 12 | Hiển | Hương | Trâm | Như Ý | A1-308 Thắng 7 | Yên 7 | Đ.Hiền Thủy | Hồng | Lan | Nina Oanh | Yên 6 | Hiển 11 | P.Ngọc | Hương | Như Ý | Trà | Phiên dịch 3-K20 D1-303 Thắng 8 | Quân | Như Ý | Quân Thi viết 1B1 (3 giờ) | K.Hòa Thi viết 1B1 (3 giờ) | P.Hiền Thi nói 1B1 | K.Hòa Thi nói 1B1 | 4 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 4 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
35 | 32 | 04.03.24 | 09.03.24 | Đ.Hiền 7 | Thủy GHP 1 | Hồng GHP 1 | Hạnh GHP 1 | Oanh GHP 1 | Liên 13 GV bận, nghỉ bù sau | B.HIền 7 | Hiệp | Xuân | Trâm | P.Ngọc | Liên 9 nghỉ học bù chiều 24.4.24 P.402A1 | Yên 7 | B.Hiền | Thủy | Hạnh | Oanh | Đ.Hiền 7 | Nina 7 | Hiệp | Lan | Trâm | P.Ngọc | Nina 7 | Liên Thắng 8 | Oanh 5 | Hiển 12 | Trà 7 | Hiệp | Hương | Trâm | Lan | Yên 7 | Thắng 9 | B.Hiền 8 | Nina | Hồng | Hạnh | Trà | Xuân 7 | Liên 14 | Hiển | Hương | Trâm | Như Ý | A1-308 Thắng 8 | Yên 8 | Đ.Hiền | Hồng | Lan | Nina | Yên 7 | Hiển 13 | Xuân | Hương | Như Ý | Trà | Phiên dịch 3-K20 D1-303 Thắng 10 | Quân KTĐG | Như Ý KTĐG | NN2-2B1-Đức 1 P.Hiền | NN2-2B1-Đức 2 K.Hòa | NN2-2B1-Đức 1 P.Hiền | NN2-2B1-Đức 2 K.Hòa | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 4 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
36 | 33 | 11.03.24 | 16.03.24 | Đ.Hiền 8 Nghỉ học bù tuần 39 | Thủy | Hồng | Hạnh | Oanh Yên | Liên 15 | Nghỉ ôn thi | Hiệp | Xuân | Trâm | P.Ngọc | Liên 10 Hiển | Yên 8 | B.Hiền | Thủy | Hạnh | Oanh P.Ngọc | Đ.Hiền 8 | Nina 8 | Hiệp | Lan | Trâm | P.Ngọc | Nina 8 | Thắng 9 | Oanh 6 GV đi công tác nghỉ bù sáng ngày 24.05.24 | Hiển 14 | Trà 8 | Nghỉ | Nghỉ | Nghỉ | Nghỉ | nghỉ | Thắng 11 | B.Hiền 9 | Nina | Hồng | Hạnh | Trà | Lan 8 | Liên 16 | Hiển | Hương | Trâm Xuân | Như Ý | C-716 Thắng 9 | Yên 9 | Đ.Hiền | Hồng | Lan | Nina | nghỉ | Hiển 15 | Xuân GHP 1 | Hương GHP 1 | Như Ý Yên GHP 1 | Trà GHP 1 | Quân | Như Ý | P.Hiền | K.Hòa | P.Hiền | K.Hòa | 2 | 3 | 4 | 2 | 3 | 3 | 3 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
37 | 34 | 18.03.24 | 23.03.24 | Đ.Hiền 9 | Thủy | Hồng | Hạnh | Oanh Nina | Liên 17 | B.HIền 8 Thi UDCNTGD 2 giờ | Hiệp | Xuân | Trâm | P.Ngọc | Liên 11 | Yên 9 | B.Hiền | Thủy | Hạnh | Oanh | Đ.Hiền 9 | Nina 9 | Hiệp | Lan | Trâm | P.Ngọc | Nina 9 | Thắng 10 | Oanh 7 | Hiển 16 | Trà 9 | Hiệp | Hương | Trâm Xuân | Lan | Yên 8 Thi GTLVH 2 giờ | Thắng 12 | B.Hiền 10 | Nina | Hồng | Hạnh | Trà | Lan 9 | Hiển | Hương | Trâm | Như Ý | C-716 Thắng 10 Nghỉ (SV ktra thể lực) bù online 16.4. từ 19:30 - 22:00 | Yên 10 | Đ.Hiền | Hồng | Lan | Nina | Nina 8 Thi GTLVH N1+2 2 giờ | Hiển 17 | Xuân Trâm | Hương | Như Ý | Trà | BDCNDL-K20 C-604 Thắng bù cho ngày 26.01.24 | Quân | Như Ý | P.Hiền | K.Hòa | P.Hiền | K.Hòa | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 4 | 2 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
38 | 35 | 25.03.24 | 30.03.24 | Đ.Hiền 10 | Thủy Nina | Hồng | Hạnh | Oanh | Liên 18 | B.Hiền | Xuân | Trâm | P.Ngọc | Liên 12 | Yên 10 | B.Hiền | Thủy | Hạnh | Oanh | Đ.Hiền 10 | Nina 10 | Hiệp | Lan | Trâm | P.Ngọc | Nina 10 | Thắng 11 | Oanh 8 | Hiển 18 | Trà 10 | Nghỉ | Nghỉ | Nghỉ | Nghỉ | Thắng 13 | B.Hiền 11 3 giờ | Nina | Hồng | Hạnh | Trà | Lan 10 | Hiển | Hương | Trâm | Như Ý | C-716 Thắng 11 | Yên 11 3 giờ | Đ.Hiền | Hồng | Lan | Nina Thủy | Hiển 19 | Xuân | Hương | Như Ý | Trà | Quân | Như Ý | P.Hiền | K.Hòa | P.Hiền | K.Hòa | 3 | 3 | 3 | 1 | 3 | 3 | 2 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
39 | 36 | 01.04.24 | 06.04.24 | Đ.Hiền 11 | Thủy | Hồng | Hạnh | Oanh | Liên 19 | B.Hiền | Xuân | Trâm | P.Ngọc | Liên 13 | Yên 11 | B.Hiền | Thủy | Hạnh | Oanh | Đ.Hiền 11 | Nina 11 3 giờ | Hiệp | Lan | Trâm | P.Ngọc | Nina 11 3 giờ | Thắng 12 | Oanh 9 nhà có việc B.Hiền | Hiển 20 | Trà 11 | Hiệp | Hương | Trâm | Lan | Thắng 14 | nghỉ ôn thi | Nina | Hồng | Hạnh | Trà | Lan 11 | P.Ngọc | Hương | Trâm | Như Ý | A1-308 Thắng 12 | nghỉ ôn thi | Đ.Hiền | Hồng | Lan | Nina Oanh | Xuân | Hương | Như Ý | Trà | PTĐGBD-K20 D1-303 Thắng 13 | Quân GHP | Như Ý GHP | P.Hiền | K.Hòa | P.Hiền | K.Hòa | 3 | 3 | 1 | 2 | 3 | 4 | 2 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
40 | 37 | 08.04.24 | 13.04.24 | Đ.Hiền 12 | Thủy | Hồng | Hạnh | Oanh | Liên 20 | Lan | Xuân | Trâm | P.Ngọc | Liên 14 | Yên 12 | B.Hiền | Thủy | Hạnh | Oanh | Đ.Hiền 12 | Nghỉ ôn thi | Hiệp | Hương | Trâm | P.Ngọc | Nghỉ ôn thi | Thắng 14 | Oanh 10 | Hiển 21 | Trà 12 | Hiệp GHP 2 | Hương GHP 2 | Trâm GHP 2 | Lan GHP 2 | Thắng 15 | B.Hiền 12 Thi TLHTGDNN 2 giờ | Nina | Hồng | Hạnh | Trà | Lan 12 | P.Ngọc | Hương | Trâm | Như Ý | A1-308 Thắng 13 Nghỉ HTKHGV bù online 20.4. từ 19:30 - 22:00 | Nghỉ HT KHGV | Nghỉ HT KHGV | Nghỉ HT KHGV | Nghỉ HT KHGV | Nghỉ HT KHGV | Xuân | Hương | Như Ý | P.Ngọc | Quân | Như Ý | P.Hiền | K.Hòa | P.Hiền | K.Hòa | 2 | 2 | 1 | 2 | 2 | 3 | 2 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
41 | 38 | 15.04.24 | 20.04.24 | T5 nghỉ giỗ tổ Hùng Vương | Đ.Hiền 13 | Thủy GHP 2 | Hồng GHP 2 | Hạnh GHP 2 | Oanh GHP 2 | Liên 21 | Lan | Xuân | Trâm | P.Ngọc | Liên 15 | Yên 13 | B.Hiền | Thủy | Hạnh | Oanh | Đ.Hiền 13 | Nina 12 N1+2 Thi ĐNH 2 giờ | Hiệp | Hương | Trâm | P.Ngọc | Nina 12 Thi ĐNH 2 giờ | Thắng 15 | Oanh 6 bù buổi sáng ngày 14.03.24 | Hiển 22 | Trà 13 | Hiệp | Hương | Trâm | Lan | Nghỉ giỗ tổ | Nghỉ giỗ tổ | Nghỉ giỗ tổ | Nghỉ giỗ tổ | Nghỉ giỗ tổ | Nghỉ giỗ tổ | Nghỉ giỗ tổ | Nghỉ giỗ tổ | Nghỉ giỗ tổ | Nghỉ giỗ tổ | Nghỉ giỗ tổ | Nghỉ giỗ tổ | Nghỉ giỗ tổ | Nghỉ giỗ tổ | Nghỉ giỗ tổ | Nghỉ giỗ tổ | Nghỉ giỗ tổ | Nghỉ giỗ tổ | Nghỉ giỗ tổ | C-716 Thắng 14 | Yên 12 Thi XDCTĐT 2 giờ | Đ.Hiền B.Hiền | Hồng Hiển | Hạnh | Nina | nghỉ | nghỉ | nghỉ | nghỉ | Quân | Như Ý | P.Hiền | K.Hòa | Nghỉ giỗ tổ Hùng Vương | Nghỉ giỗ tổ Hùng Vương | 2 | 3 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
42 | 39 | 22.04.24 | 27.04.24 | Đ.Hiền học bù tuần 33 | Nina | Hồng Trà | Hạnh | Oanh | Liên 22 | Lan | Xuân | Trâm | P.Ngọc | Liên 16 | Yên 14 | B.Hiền | Nina | Hạnh | Oanh | Nghỉ ôn thi | Hiệp | Hương | Trâm | P.Ngọc | Thắng Liên 16 | B.Hiền 11 3 giờ D3-409 | Hiển 23 2 giờ | Trà 14 | Hiệp | Hương | Trâm | Lan | Thắng 16 | Nina | Hồng Thủy | Hạnh | Trà | Lan 13 | P.Ngọc | Hương | Trâm | Như Ý | C-716 Thắng 15 Hiển | Đ.Hiền Oanh | Hồng Yên | Hạnh | Nina | Xuân | Hương | Như Ý | P.Ngọc | BDCNDL-K20 D1-303 Thắng 16 | Quân | Như Ý | P.Hiền | K.Hòa | P.Hiền | K.Hòa | 2 | 2 | 2 | 2 | 3 | 3 | 3 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
43 | 40 | 29.04.24 | 04.05.24 | T3,4 nghỉ lễ 30/4 và 1/5/24 | Nghỉ | Nina nghỉ lễ | Hồng nghỉ lễ | Hạnh nghỉ lễ | Oanh nghỉ lễ | Liên 23 2 giờ nghỉ lễ | Lan nghỉ lễ | Xuân nghỉ lễ | Trâm nghỉ lễ | P.Ngọc nghỉ lễ | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Nghỉ 30/4, 1/5 | Thắng 17 Thi Phiên dịch 3 3 giờ | Nina | Hồng | Hạnh | Trà | Lan 14 | Liên 23 2 giờ A1-210 | P.Ngọc | Hương | Trâm | Như Ý | Thắng 17 Thi BDCNDL 3 giờ | Đ.Hiền | Hồng | Hạnh | Nina | Xuân | Hương | Như Ý | P.Ngọc | Nghỉ lễ 30/4 | Nghỉ lễ 30/4 | Nghỉ lễ 1/5 | Nghỉ lễ 1/5 | P.Hiền | K.Hòa | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 2 | 2 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
44 | 41 | 06.05.24 | 11.05.24 | Đ.Hiền 14 Thi NNHTĐ 2 | Nina | Hồng | Hạnh | Oanh | Liên 24 Thi BD1 3 giờ | Lan | Xuân | Trâm | P.Ngọc | Liên 17 Thi Biên dịch 3 3 giờ | Yên 15 Thi TKTHĐGBG | B.Hiền | Nina | Hạnh | Oanh | Đ.Hiền 14 Thi NNHTĐ 2 N1+2 | Hiệp | Hương | Trâm | P.Ngọc | Thắng Liên 17 Thi PTĐGBD 3 giờ | B.Hiền 12 Thi GDTĐ ĐHN 2 giờ | Nina B-302 bù 29.4.24 | Hồng C-602 bù 29.4.24 | Hạnh C-604 bù 29.4.24 | Oanh C-806 bù 29.4.24 | Hiển 24 Thi PD1 3 giờ | Trà 15 Thi GD KNT | Lan D2-304 bù lễ 30.4.24 | Xuân D2-305 bù lễ 30.4.24 | Trâm D2-308 bù lễ 30.4.24 | P.Ngọc D2-310 bù lễ 30.4.24 | Thắng 18 KTĐG | Nina | Hồng | Hạnh | Trà | nghỉ ôn thi | Lan | Hương | Trâm | Như Ý | Thắng 18 KTĐG | Đ.Hiền | Hồng | Hạnh | Nina | Xuân | Hương | Như Ý | P.Ngọc | PTĐGBD-K20 D1-303 Thắng 18 KTĐG | Quân (2 giờ) | Như Ý (2 giờ) | P.Hiền Thi viết 2B1 (3 giờ) | K.Hòa Thi viết 2B1 (3 giờ) | P.Hiền Thi nói 2B1 | K.Hòa Thi nói 2B1 | 2 | 3 | 1 | 1 | 4 | 3 | 3 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
45 | 42 | 13.05.24 | 18.05.24 | Đ.Hiền 15 KTĐG | Nina | Hồng | Hạnh | Oanh | Liên 25 KTĐG | Lan | Xuân | Trâm | P.Ngọc | Liên 18 KTĐG | B.Hiền | Nina | Hạnh | Oanh | Đ.Hiền 15 KTĐG | Hiệp | Hương | Trâm | P.Ngọc | Thắng Liên 19 KTĐG | Hiển 25 KTĐG | Nghỉ | Nghỉ | Nghỉ | Nghỉ | Thắng 19 KTĐG | Nina | Hồng | Hạnh | Trà | Xuân 15 Thi GDKTNN | Biên dịch 1-K21 Liên 26 KTĐG | Lan Thi THTB1 viết | Hương Thi THTB1 viết | Trâm Thi THTB1 viết | Như Ý Thi THTB1 viết | Thắng 19 KTĐG | Đ.Hiền | Hồng | Hạnh | Nina | Phiên dịch 1-K21 Hiển 26 KTĐG | nghỉ | nghỉ | nghỉ | nghỉ | Biên dịch 3-K20 Liên 19 KTĐG | Quân KTĐG | Như Ý KTĐG | 1 | 3 | 2 | 1 | 3 | 2 | 5 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
46 | 43 | 20.05.24 | 25.05.24 | Nina | Hồng | Hạnh chia lớp | Oanh | Liên 27 KTĐG | Lan Thi THTB1 nói | Xuân Thi THTB1 nói | Trâm Thi THTB1 nói | P.Ngọc Thi THTB1 nói | B.Hiền | Nina | Hạnh Yên | Oanh | Hiệp Thi THTB1 nói | Hương Thi THTB1 nói | Trâm Thi THTB1 nói | P.Ngọc Thi THTB1 nói | Hiển 27 KTĐG | Hiệp Thi THTB1 nói | Hương Thi THTB1 nói | Trâm Thi THTB1 nói | Lan Thi THTB1 nói | Nina | Hồng | Hạnh | Trà | Lan KTĐG | Hương KTĐG | Trâm KTĐG | Như Ý KTĐG | Nghỉ HTKHSV | Nghỉ HTKHSV | Nghỉ HTKHSV | Nghỉ HTKHSV | Nghỉ HTKHSV | Nghỉ HTKHSV | Xuân KTĐG | Hương KTĐG | Như Ý KTĐG | P.Ngọc KTĐG | 1 | 0 | 1 | 2 | 2 | 3 | 1 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
47 | 44 | 27.05.24 | 01.06.24 | Nina Thi THTC1 nói | Hồng Thi THTC1 nói | Hạnh Thi THTC1 nói | Oanh Thi THTC1 nói | B.Hiền Thi THTC1 nói | Nina Thi THTC1 nói | Hạnh Thi THTC1 nói | Oanh Thi THTC1 nói | Nina Thi THTC1 viết | Hồng Thi THTC1 viết | Hạnh Thi THTC1 viết | Trà Thi THTC1 viết | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
48 | 45 | 03.06.24 | 08.06.24 | Nina KTĐG | Hồng KTĐG | Hạnh KTĐG | Oanh Thủy KTĐG | B.Hiền KTĐG | Nina KTĐG | Hạnh KTĐG | Oanh Thủy KTĐG | Nghỉ GIP Workshop Gamper online | Nghỉ GIP Workshop Gamper online | Nghỉ GIP Workshop Gamper online | Nghỉ GIP Workshop Gamper online | Nghỉ GIP Workshop Gamper online | Nghỉ GIP Workshop Gamper online | Nina KTĐG | Hồng KTĐG | Hạnh KTĐG | Trà KTĐG | Đ.Hiền KTĐG | Hồng KTĐG | Hạnh KTĐG | Nina KTĐG | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
49 | 46 | 10.06.24 | 15.06.24 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
50 | 47 | 17.06.24 | 22.06.24 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
51 | 48 | 24.06.24 | 29.06.24 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
52 | Tổng số buổi cả năm thực tế | 93 | 83 | 96 | 97 | 116 | 108 | 85 | 8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
53 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
54 | 372 | 332 | 384 | 388 | 464 | 432 | 340 | 32 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
61 | Số buổi đã trừ giờ chuẩn | 90 | 79 | 99 | 105 | 111 | 124 | 60 | 10 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
62 | Ngưỡng giờ theo QĐ hoàn thành đã trừ kiêm nhiệm | 360,0 | 315,0 | 396,0 | 420,8 | 445,5 | 495,0 | 240,0 | 40,0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
63 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
64 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
65 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
66 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
67 | Giờ vượt tính theo giờ chuẩn đã được trừ | Giờ vượt tính theo giờ chuẩn đã được trừ | Giờ vượt tính theo giờ chuẩn đã được trừ | Giờ vượt tính theo giờ chuẩn đã được trừ | Giờ vượt tính theo giờ chuẩn đã được trừ | NCS dạy đúng giờ chuẩn đã đc trừ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
68 | Chỉ dạy THT, PT dự án GIZ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
69 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
70 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
71 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
72 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
73 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
74 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
75 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
76 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
77 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
78 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
79 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
80 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
81 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
82 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
83 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
84 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
85 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
86 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
87 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
88 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
89 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
90 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
91 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
92 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
93 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
94 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
95 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
96 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
97 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
98 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
99 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
100 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
101 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
102 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
103 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
104 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
105 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
106 |