ABCDEF
1
原文、英語（編集してはいけません）翻訳文（日本語に翻訳した文章はここに入力）状態コメント
2
##翻訳不要
3
# ｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱ# ｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱ翻訳不要
4
##翻訳不要
5
# Text labels and messages used by town and world map# Text labels and messages used by town and world map翻訳不要
6
##翻訳不要
7
# ｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱ# ｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱ翻訳不要
8
##翻訳不要
9
翻訳不要
10
##翻訳不要
11
# Town map entry-point selection names# Town map entry-point selection names翻訳不要
12
##翻訳不要
13
# Format:# Format:翻訳不要
14
# city type.# city type.翻訳不要
15
# Up to 10 selection names# Up to 10 selection names翻訳不要
16
##翻訳不要
17
# Arroyo# Arroyo翻訳不要
18
{200}{}{Bridge}{200}{}{Bridge}翻訳不要
19
{201}{}{Village}{201}{}{Village}翻訳不要
20
{202}{}{Temple Entrance}{202}{}{Temple Entrance}翻訳不要
21
{203}{}{Wilderness}{203}{}{Wilderness}翻訳不要
22
{204}{}{Temple Interior}{204}{}{Temple Interior}翻訳不要
23
##翻訳不要
24
# Den# Den翻訳不要
25
{210}{}{West Side}{210}{}{West Side}翻訳不要
26
{211}{}{East Side}{211}{}{East Side}翻訳不要
27
{212}{}{Den Residential}{212}{}{Den Residential}翻訳不要
28
##翻訳不要
29
# Klamath# Klamath翻訳不要
30
{220}{}{Downtown}{220}{}{Downtown}翻訳不要
31
{221}{}{Trapper Town}{221}{}{Trapper Town}翻訳不要
32
{222}{}{Rat Caves}{222}{}{Rat Caves}翻訳不要
33
{223}{}{Trapping Grounds}{223}{}{Trapping Grounds}翻訳不要
34
{224}{}{Grazing Area}{224}{}{Grazing Area}翻訳不要
35
{225}{}{Canyon}{225}{}{Canyon}翻訳不要
36
##翻訳不要
37
# Modoc# Modoc翻訳不要
38
{230}{}{Main Street}{230}{}{Main Street}翻訳不要
39
{231}{}{Bed & Breakfast}{231}{}{Bed & Breakfast}翻訳不要
40
{232}{}{Grisham's Brahmin Pastures}{232}{}{Grisham's Brahmin Pastures}翻訳不要
41
{233}{}{Farrel's Garden}{233}{}{Farrel's Garden}翻訳不要
42
{234}{}{Down the John}{234}{}{Down the John}翻訳不要
43
{235}{}{Town Well}{235}{}{Town Well}翻訳不要
44
##翻訳不要
45
# Vault City# Vault City翻訳不要
46
{240}{}{Courtyard}{240}{}{Courtyard}翻訳不要
47
{241}{}{Inner City}{241}{}{Inner City}翻訳不要
48
{242}{}{Council}{242}{}{Council}翻訳不要
49
{243}{}{Vault}{243}{}{Vault}翻訳不要
50
##翻訳不要
51
# Gecko# Gecko翻訳不要
52
{250}{}{Settlement}{250}{}{Settlement}翻訳不要
53
{251}{}{Power Plant}{251}{}{Power Plant}翻訳不要
54
{252}{}{Junkyard}{252}{}{Junkyard}翻訳不要
55
{253}{}{Access Tunnels}{253}{}{Access Tunnels}翻訳不要
56
##翻訳不要
57
# Broken Hills# Broken Hills翻訳不要
58
{260}{}{Downtown}{260}{}{Downtown}翻訳不要
59
{261}{}{Residential}{261}{}{Residential}翻訳不要
60
##翻訳不要
61
# New Reno# New Reno翻訳不要
62
{270}{}{Virgin Street}{270}{}{Virgin Street}翻訳不要
63
{271}{}{2nd Street}{271}{}{2nd Street}翻訳不要
64
{272}{}{Commercial Row}{272}{}{Commercial Row}翻訳不要
65
{273}{}{East Side}{273}{}{East Side}翻訳不要
66
{274}{}{Chop Shop}{274}{}{Chop Shop}翻訳不要
67
{275}{}{Boxing Arena}{275}{}{Boxing Arena}翻訳不要
68
{276}{}{Vertibird Area}{276}{}{Vertibird Area}翻訳不要
69
##翻訳不要
70
# Sierra Army Base# Sierra Army Base翻訳不要
71
{280}{}{Battlefield}{280}{}{Battlefield}翻訳不要
72
{281}{}{Depot Level 1: Personnel}{281}{}{Depot Level 1: Personnel}翻訳不要
73
{282}{}{Depot Level 2: Storage Bay}{282}{}{Depot Level 2: Storage Bay}翻訳不要
74
{283}{}{Depot Level 3: Robotics Lab}{283}{}{Depot Level 3: Robotics Lab}翻訳不要
75
{284}{}{Depot Level 4: Bio Research Lab}{284}{}{Depot Level 4: Bio Research Lab}翻訳不要
76
##翻訳不要
77
# Vault 15# Vault 15翻訳不要
78
{290}{}{The Squat}{290}{}{The Squat}翻訳不要
79
{291}{}{Squatters}{291}{}{Squatters}翻訳不要
80
{292}{}{Squatters}{292}{}{Squatters}翻訳不要
81
{293}{}{Vault 15}{293}{}{Vault 15}翻訳不要
82
{294}{}{East Entrance}{294}{}{East Entrance}翻訳不要
83
##翻訳不要
84
# New California Republic# New California Republic翻訳不要
85
{300}{}{Bazaar}{300}{}{Bazaar}翻訳不要
86
{301}{}{Council 2}{301}{}{Council 2}翻訳不要
87
{302}{}{Downtown}{302}{}{Downtown}翻訳不要
88
{303}{}{Council Hall}{303}{}{Council Hall}翻訳不要
89
{304}{}{Westin Ranch}{304}{}{Westin Ranch}翻訳不要
90
{305}{}{Grazing Lands}{305}{}{Grazing Lands}翻訳不要
91
##翻訳不要
92
# Vault 13# Vault 13翻訳不要
93
{310}{}{Cave Entrance}{310}{}{Cave Entrance}翻訳不要
94
{311}{}{Vault 13}{311}{}{Vault 13}翻訳不要
95
##翻訳不要
96
# Military Base# Military Base翻訳不要
97
{320}{}{Entrance}{320}{}{Entrance}翻訳不要
98
{321}{}{Level 1}{321}{}{Level 1}翻訳不要
99
{322}{}{Level 2}{322}{}{Level 2}翻訳不要
100
{323}{}{Level 3}{323}{}{Level 3}翻訳不要