ABCDEFG
1
K439 (Venice 10)= Control data =Münster 3Parma 12Vienna FZaragoza 35Selected editions
2
TitleSonata 226510Gilbert (Volume 9)
3
TempoModeratoModeratoModeratoModeratoFadini (Volume 7): 385
4
Clefs other than G2 and F4Longo (Volume 1): 47
5
Key signature1 ♭ flat1 ♭ flat1 ♭ flat1 ♭ flat1 ♭ flat
6
Time signatureCCCCC
7
Sonata not bipartite
8
Number of bars (1st part + 2nd part)32+3632+3632+3632+3531+36
9
Rangeg,, - d'''g,, - d'''g,, - d'''g,, - d'''bflat,, - d'''
10
Hand signsM(anca) onlyM(anca) onlyM(anca) onlyM(anca) only
11
Repeat signs (1st part)End double bar with repeatGreat curveGreat curveEnd double bar with repeatEnd double bar with repeat
12
Repeat signs (2nd part)End double bar with repeatEnd double bar with repeatEnd double bar with repeatEnd double bar with repeatEnd double bar with repeat
13
Internal repetitions
14
Articulation (slurs, staccato, etc.)slursslursslursslur
15
Dynamics
16
Ornamentation: wavy-line trill
17
Ornamentation: tr.
18
Acciaccaturas
19
Appoggiaturas
20
Trem. or Tremulo
21
Other ornaments
22
Other observationsDirects.Tripletsigns. First ending: also Segue, double bar with repeat - great curve given on next page; second ending: also Fine.Tripletsigns. First ending: also double bar with repeat - great curve given on next page.triplets
23
24
12] -tripletsign
25
21M] 0
26
32bflat'] +trill2bflat'] +trill ; ] -tripletsign] +tripletsign2] -tripletsign
27
4] +tripletsign] +tripletsign] +tripletsign
28
51trill] 0 ; 4bflat'] 4 ; 4bflat'] +tie ; 7] +bflat'4] -tripletsign1trill] 0 ; 4bflat'] 4 ; 4bflat'] +tie ; 7] +bflat'41trill] 0 ; 1] -tripletsign
29
61trill] 01trill] 01trill] 0 ; 1] -tripletsign
30
71] -tripletsign
31
8] -tripletsign ; 4bflat] 2 ; 4d'] 2 ; 4bflat] -tie ; 4d'] -tie ; 7bflat] 0 ; 7d'] 0] -tripletsign ; 4bflat] 2 ; 4d'] 2 ; 4bflat] -tie ; 4d'] -tie ; 7bflat] 0 ; 7d'] 01trill] tr ; ] -tripletsign ; 4bflat] 2 ; 4d'] 2 ; 4bflat] -tie ; 4d'] -tie ; 7bflat] 0 ; 7d'] 01trill] 0 ; 1] -tripletsign ; 4bflat] 2 ; 4bflat] -tie ; 4d'] 2 ; 4d'] -tie ; 7bflat] 0 ; 7d'] 0
32
91tr] trill5f'] 01tr] 0
33
106bflat'] +flat3d''] c'' ; 4c''] bflat' ; 6bflat'] +flat
34
117trill] tr7trill] 0
35
12
36
134e'] +natural ; 7gsharp''] +trill4e'] +natural ; 7gsharp''] +tr
37
14
38
151] -tripletsign
39
167app] acc8 ; 5app] e''7app] acc8 ; 9tie] 0 ; 12tie] 0
40
176f''] +tie6f''] +tie6f''] +tie ; 12a] bflat3tie] 0 ; 9tie] 0 ; 12tie] 0
41
1810e'] d'10e'] d' ; 10app] acc8 ; 10app] g''3tie] 0 ; 6tie] 0 ; 9app] acc8
42
198] +r44app] acc8 ; 4app] g'' ; 8] +r4 ; 8trill] tr4app] 8 ; 8trill] 0
43
207trill] tr7trill] 0
44
210
45
22
46
237trill] 07trill] 0 ; 10trill] tr1slur] 0 ; 7trill] 0 ; 8tie] 0 ; 10trill] 0
47
2420a''] +tie9a,,] a, ; 8tie] 0 ; 10trill] 0
48
2510trill] tr9a,,] a, ; 10trill] 0
49
2612trill] 012trill] 01tie] 0 ; 9g,,] g, ; 12trill] 0
50
273trill] 0 ; 4d''] +trill3trill] 0 ; 4d''] +tr3trill] 0
51
28
52
29
53
3010tie] 0
54
319c''] +natural9c''] +natural ; 10trill] tr10tie] 0 ; 10trill] 0
55
321d'] 0 ; 4a,,] a, ; 4a,] a ; 4csharp'] 0
56
332trill] tr1d,] 0 ; 2r] 0 ; 2trill] 0
57
343trill] tr3trill] 0 ; 7M] 0
58
353b'] +natural2trill] tr ; 3b'] +natural ; 6trill] tr2trill] 0 ; 6trill] 0
59
362f''] +natural2f''] +natural ; 3trill] tr3trill] 0 ; 7M] 0
60
378c''] +slur8c''] +slur ; 14trill] tr2tie] 0 ; 8c''] 32 ; 9d''] 32 ; 14trill] 0
61
3811d''] 32 ; 12c''] 3210trill] tr2c'''] 0 ; 10c,] c ; 10trill] 0
62
3912d''] 32 ; 13c''] 3211trill] tr1g,,] g, ; 2c'''] 0 ; 10c,] c ; 10trill] 0
63
403bflat''] +flat ; 8f''] +natural3bflat''] +flat ; 8f''] +natural1g,,] g,
64
415fsharp'] +sharp5fsharp'] +sharp ; 7trill] tr7trill] 0
65
421d'] f' ; 10d,] d ; 10] -tripletsign
66
43] +tripletsign] +tripletsign1g,,] g, ; 12d,] d
67
441g,,] g,
68
459tie] 0 ; 12tie] 0
69
463tie] 0 ; 6tie] 0 ; 9tie] 0 ; 12tie] 0
70
474eflat''4.] 0 ; 7fsharp''] +sharp ; 9fsharp''] +tie ; 12fsharp''] +sharp9fsharp''] +tie ; 12fsharp''] +sharp4eflat''4.] 0 ; 7fsharp''] +sharp ; 9fsharp''] +tie ; 12fsharp''] +sharp3tie] 0 ; 6tie] 0 ; 9fsharp''] -sharp ; 12tie] 0
71
481fsharp''] -sharp1fsharp''] -sharp1fsharp''] -sharp ; 3tie] 0 ; 6tie] 0 ; 7eflat''] +flat ; 8] +esharp''4 ; 8gsharp''] g'' ; 9fsharp''] -sharp ; 9tie] 0 ; 12fsharp''] -sharp ; 12tie] 0
72
497eflat'] +flat ; 7gflat'] +flat7eflat'] +flat ; 7gflat'] +flat7eflat'] +flat ; 7gflat'] +flat3tie] 0 ; 4eflat''] +flat ; 6fsharp''] -sharp ; 6tie] 0 ; 7eflat'] +flat ; 7gflat'] +flat ; 7eflat''] +flat ; 9eflat'] +flat ; 9gflat'] +flat ; 9fsharp''] -sharp ; 9tie] 0 ; 12fsharp''] -sharp ; 12tie] 0
73
501aflat] -flat ; 4eflat''] +flat ; 7eflat'] -flat ; 7gflat'] -flat ; 7eflat''] -flat ; 9a''] +natural7eflat'] -flat ; 7eflat''] -flat1aflat] -flat ; 4eflat''] +flat ; 7eflat'] -flat ; 7gflat'] -flat ; 7eflat''] -flat ; 9a''] +natural3tie] 0 ; 4eflat'] +flat ; 4gflat'] +flat ; 4eflat''] +flat ; 6fsharp''] -sharp ; 6tie] 0 ; 7fsharp''] -sharp ; 9tie] 0 ; 12tie] 0
74
514gflat'] +flat3tie] 0 ; 4gflat'] +flat ; 6a''] 64 ; 7bflat''] 64
75
524d''] +natural3trill] tr ; 4d''] +natural ; 9trill] tr3trill] 0 ; 9trill] 0
76
537trill] tr7trill] 0
77
547trill] tr7trill] 0
78
5512f''] -slur12f''] -slur1] +r4 ; 10tie] 0 ; 12slur] 0
79
562c''] 322c''] 32 ; 10trill] tr1slur] 0 ; 10trill] 0
80
576trill] tr6trill] 0
81
586trill] tr6trill] 0
82
595tie] 0 ; 9bflat,,] bflat, ; 12eflat,] eflat
83
604trill] tr ; 8trill] tr4trill] 0 ; 7bflat,,] bflat, ; 8trill] 0
84
615bflat,,] bflat, ; 6bflat,,] bflat, ; 7bflat,,] bflat,
85
625bflat,,] bflat, ; 6bflat,,] bflat, ; 7bflat,,] bflat, ; 9aflat''] a'' ; 10eflat,] eflat
86
632c''] 8 ; 3d''] 8 ; 5d''] 8 ; 6c''] 82c''] 8 ; 3d''] 8 ; 5d''] 8 ; 6c''] 82c''] 8 ; 3d''] 8 ; 5d''] 8 ; 6c''] 81f,] f ; 2c''] 8 ; 3d''] 8 ; 4f,] f ; 5d''] 8 ; 6c''] 8 ; 7bflat,,] g
87
6410eflat] -flat
88
657bflat,,] bflat,
89
6610tie] 0
90
677trill] tr7trill] 0
91
682trill] tr2trill] 0