Translated tags

	A	B	C
1	Tag name	VNs with tag	Ratio in translated JVNs

2	Healer Heroine	30	0.5666666667
3	Thriller	38	0.5526315789
4	Future Setting in a Fictional World	31	0.5483870968
5	Interracial Romance	44	0.5454545455
6	Police	44	0.5454545455
7	Combat with Exotic Weapons	25	0.52
8	Identity Crisis	33	0.5151515152
9	Urban Fantasy	56	0.5
10	Knife/Dagger Combat	28	0.5
11	Sexual Innuendo	78	0.5
12	Crime	75	0.4666666667
13	Reunion	95	0.4526315789
14	Battlemage Heroine	41	0.4390243902
15	Combat Archery	32	0.4375
16	Unarmed Combat	92	0.4347826087
17	Rebellion	30	0.4333333333
18	Tsundere Protagonist	30	0.4333333333
19	Hard Science Fiction	51	0.431372549
20	Psychological Problems	58	0.4310344828
21	Terminal Illness	58	0.4310344828
22	Terrorism	42	0.4285714286
23	Police Officer Protagonist	26	0.4230769231
24	Modern Day Earth	57	0.4210526316
25	Sickly Protagonist	31	0.4193548387
26	Depression	84	0.4166666667
27	Unavoidable Death of Heroine	49	0.4081632653
28	Spy Heroine	37	0.4054054054
29	Desperation	67	0.4029850746
30	Obsession	25	0.4
31	Descriptions of Violence	113	0.3982300885
32	Child Abuse	73	0.397260274
33	Science Fantasy	43	0.3953488372
34	Fear of Death	66	0.3939393939
35	Alchemy	28	0.3928571429
36	Christian Church	36	0.3888888889
37	Cannibalism	36	0.3888888889
38	Memory Alteration	54	0.3888888889
39	Post Apocalyptic Earth	54	0.3888888889
40	Officer Heroine	36	0.3888888889
41	Adolescent Romance	49	0.387755102
42	Battle of Wits	62	0.3870967742
43	Mind Screw	44	0.3863636364
44	Discrimination	42	0.380952381
45	Monster Girl Support Character	37	0.3783783784
46	Conspiracy	64	0.375
47	Kemonomimi Support Character	32	0.375
48	Indecisive Protagonist	32	0.375
49	Friendship	134	0.3731343284
50	Personal Armed Combat	78	0.3717948718
51	Protagonist with Psychological Problems	62	0.3709677419
52	Murder Mystery	151	0.3708609272
53	Combat with Spears	27	0.3703703704
54	Lost Technology	27	0.3703703704
55	Animals	49	0.3673469388
56	Smoker Protagonist	52	0.3653846154
57	Battle Royale	33	0.3636363636
58	Torture Chamber	33	0.3636363636
59	Religious Heroine	33	0.3636363636
60	Assassin Heroine	36	0.3611111111
61	Comedic Sex Scenes	36	0.3611111111
62	Assassin Protagonist	25	0.36
63	Samurai Hero	25	0.36
64	Dying Heroine	53	0.358490566
65	Heroine with Superpowered Side	28	0.3571428571
66	Secret Society	42	0.3571428571
67	Writer Heroine	28	0.3571428571
68	Breaking the Fourth Wall	174	0.3563218391
69	Philosophy	62	0.3548387097
70	Modern Day Setting in a Fictional World	48	0.3541666667
71	Knight Hero	34	0.3529411765
72	Nympho Protagonist	54	0.3518518519
73	Homicide	172	0.3488372093
74	Homosexual Protagonist	72	0.3472222222
75	Combat Capable Friends	173	0.3468208092
76	Suicide	130	0.3461538462
77	Intrigue	78	0.3461538462
78	Ninja Protagonist	26	0.3461538462
79	Fictional Beings	116	0.3448275862
80	Airhead Protagonist	29	0.3448275862
81	Soldier Protagonist	61	0.3442622951
82	Apocalypse	67	0.3432835821
83	Death of Hero	114	0.3421052632
84	Destiny	50	0.34
85	Duel	83	0.3373493976
86	Detective Work	172	0.3372093023
87	Violence	98	0.3367346939
88	Painter Heroine	36	0.3333333333
89	Existential Crisis	57	0.3333333333
90	Child Support Character	27	0.3333333333
91	Cyborg Heroine	33	0.3333333333
92	Unarmed Fighting Heroine	36	0.3333333333
93	Female Friend	39	0.3333333333
94	ESP	100	0.33
95	Strong Female Protagonist	55	0.3272727273
96	Mentor Support Character	43	0.3255813953
97	Onna Bugeisha Heroine	43	0.3255813953
98	Clone Heroine	40	0.325
99	Charming Protagonist	40	0.325
100	Dark Skinned Characters	40	0.325