| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 短評 | 書宇 | 語婕 | 歡迎繼續新增你們的評分＆短評！ | |||||||||||||||||||||
2 | BBC Pride & Prejudice (1995) 貼近原著、加入些微創意的古裝改編 | -入坑必看 -貼近原著、選角用心 -步調較慢，適合慢慢享用 -有經典達西入水場景❤️ | 改編：4.5 劇情：4.5 個人喜愛：4.5 | 改編：4.5 劇情：4.5 個人喜愛：4.2 | |||||||||||||||||||||
3 | Bridget Jones's Diary (2001) （中譯：BJ單身日記） 現代倫敦愛情故事 | -只保留了愛情部分，其他都改編 -強調當代女性婚姻困境 -柯林佛斯出演滿足粉絲終極願望 | 改編：2 劇情：4 個人喜愛：5 | 改編：2.5 劇情：4 個人喜愛：4.5 | |||||||||||||||||||||
4 | Pride and Prejudice: A Latter-Day Comedy (2003) 美國YA片形式現代改編 | -情節改編得有點卡、角色鋪陳不太夠 -很多早期YA片專屬橋段 -女主角直接無來由變成萬人迷，讓人問號 -達西演員很帥，捲髮英國男果然是王道(嗎) -蠻多呼應原著的設定而且很多改編頗驚喜，有找彩蛋的驚喜感～ | 改編：1.5 劇情：1 個人喜愛：1.5 | 改編：1 劇情：1 個人喜愛：0.5 | |||||||||||||||||||||
5 | Bride And Prejudice (2004) （中譯：新娘與偏見） 加入印度文化的現代改編 | -音樂融合印度寶萊屋跟美國音樂劇風格，歌很好聽 -印度背景文化融合得很好，劇情改編合理 -製作經費也太龐大，居然跑了三個國家XD - 白男氣息意外很適合剛開始的達西（這版達西不太悶！）角色動機也都很好消化 | 改編：3.5 劇情：3.5 個人喜愛：3.5 | 改編：2.5 劇情：3.5 個人喜愛：3.5 | |||||||||||||||||||||
6 | Pride & Prejudice (2005)
有著現代感性的原著改編 | -戲劇性＆角色情緒偏現代取向 -劇情改編貼近原著 -風景、色調、音樂讚 | 改編：4 劇情：5 個人喜愛：5 | 改編：4 劇情：5 個人喜愛：4.8 | |||||||||||||||||||||
7 | Lost In Austen (2008) （中譯：珍愛奧斯汀/ 迷失奧斯汀） 加入穿越元素的古裝改編 | -女主角大概是珍迷的投射吧！ -但個性有點小煩而且情商智商都堪憂（？？） -探索角色的更多可能性，讓他們更立體 | 改編：2.5 劇情：2 個人喜愛：1.5 | 改編：1 劇情：2 個人喜愛：0.5 | |||||||||||||||||||||
8 | The Lizzie Bennet Diaries (2012) YouTube現代迷你影片改編 | -很用心的劇本、情節認真符合現代世界 -演員演技佳火花很夠 -有專屬social media可以沈浸式享受 -有100集，長時間沈浸式體驗：） | 改編：5 劇情：5 個人喜愛：5 | 改編：4.5 劇情：5 個人喜愛：5 | |||||||||||||||||||||
9 | Austenland (2013) （中譯：奧斯汀莊園/ 珍愛夢公園） 創造珍奧斯汀主題樂園的現代愛情改編 | -只保留了愛情部分，其他都改編 -強調珍奧斯汀粉絲心理滿足cosplay幻想 -充滿美式怪笑話 -男主角長得很像可愛版裘德洛 | 改編：2.5 劇情：4.5 個人喜愛：5 | 改編：3 劇情：4.2 個人喜愛：4.5 | |||||||||||||||||||||
10 | Death Comes to Pemberley (2013) （中譯：彭柏里謀殺案） 以原先故事為架構延伸的古裝作品 | -劇情超充實的延伸作品！！果然是BBC出品 -加入原創劇情但針對原先故事，原著迷應該會愛 | 改編：3 劇情：4.5 個人喜愛：3.5 | 改編：3 劇情：4.8 個人喜愛：4.5 | |||||||||||||||||||||
11 | Pride and Prejudice and Zombies (2016) （中譯：傲慢與偏見與殭屍） 加入殭屍背景的古裝改編 | -這部的凱瑟琳夫人應該是最討喜的吧！！超帥 -經典場景意外的忠於原著 -殭屍設定讓角色各個都是武打高手！對手戲的情緒張力超足 | 改編：3.5 劇情：3 個人喜愛：3.5 | 改編：4 劇情：3.5 個人喜愛：3.8 | |||||||||||||||||||||
12 | 翩翩冷少俏佳人 Four Ladies (2016) 民國時期虐戀改編陸劇 | -超有創意，前15集呼應原著又有新意，意外適合民國設定 -男演員都很帥，視覺令人愉快 -後15集疑似注水，劇情開始狗血化 -集數太長、拖太久女主後來變超煩成敗筆⋯⋯ | 改編：2 劇情：3 個人喜愛：1.5 | 改編：2.5 劇情：2 個人喜愛：1.5 | |||||||||||||||||||||
13 | Pride, Prejudice and Mistletoe (2018) Hallmark聖誕佳節片&性轉改編 | -沒有傲慢也沒有偏見XDDD -職場女性愛情故事，跟男主角搭配還蠻可愛的 -性轉的部分純粹就是有點幽默，但對劇情影響不大 -超典型聖誕電影～ | 改編：0.2 劇情：2 個人喜愛：0.5 | 改編：0.5 劇情：2 個人喜愛：0.5 | |||||||||||||||||||||
14 | Christmas at Pemberley Manor (2018) Hallmark聖誕佳節片改編 | -故事非常聖誕片，跟原著的關係大概只有少數名稱＆一開始一點點誤會 -情節還算有內容，心情看完會真的還不錯 -男主角很帥，是《牛仔褲的夏天》的希臘帥哥 -大家都很善良，正能量爆滿XD | 改編：1 劇情：2.2 個人喜愛：1 | 改編：0.6 劇情：2 個人喜愛：0.5 | |||||||||||||||||||||
15 | Pride & Prejudice: Atlanta (2019) 全非裔卡司美國現代改編 | -很輕鬆幽默的改編！！！家庭關係有夠健康 -全員善良、幾乎沒有太多衝突 -角色動機合理、但若有更多相處片段會更好 -男角色都很帥：） | 改編：3.5 劇情：4 個人喜愛：4 | 改編：3.5 劇情：3.8 個人喜愛：3.5 | |||||||||||||||||||||
16 | 歡迎新增你愛的《傲慢與偏見》影視改編作品！ | ||||||||||||||||||||||||
17 | |||||||||||||||||||||||||
18 | |||||||||||||||||||||||||
19 | |||||||||||||||||||||||||
20 | |||||||||||||||||||||||||
21 | |||||||||||||||||||||||||
22 | |||||||||||||||||||||||||
23 | |||||||||||||||||||||||||
24 | |||||||||||||||||||||||||
25 | |||||||||||||||||||||||||
26 | |||||||||||||||||||||||||
27 | |||||||||||||||||||||||||
28 | |||||||||||||||||||||||||
29 | |||||||||||||||||||||||||
30 | |||||||||||||||||||||||||
31 | |||||||||||||||||||||||||
32 | |||||||||||||||||||||||||
33 | |||||||||||||||||||||||||
34 | |||||||||||||||||||||||||
35 | |||||||||||||||||||||||||
36 | |||||||||||||||||||||||||
37 | |||||||||||||||||||||||||
38 | |||||||||||||||||||||||||
39 | |||||||||||||||||||||||||
40 | |||||||||||||||||||||||||
41 | |||||||||||||||||||||||||
42 | |||||||||||||||||||||||||
43 | |||||||||||||||||||||||||
44 | |||||||||||||||||||||||||
45 | |||||||||||||||||||||||||
46 | |||||||||||||||||||||||||
47 | |||||||||||||||||||||||||
48 | |||||||||||||||||||||||||
49 | |||||||||||||||||||||||||
50 | |||||||||||||||||||||||||
51 | |||||||||||||||||||||||||
52 | |||||||||||||||||||||||||
53 | |||||||||||||||||||||||||
54 | |||||||||||||||||||||||||
55 | |||||||||||||||||||||||||
56 | |||||||||||||||||||||||||
57 | |||||||||||||||||||||||||
58 | |||||||||||||||||||||||||
59 | |||||||||||||||||||||||||
60 | |||||||||||||||||||||||||
61 | |||||||||||||||||||||||||
62 | |||||||||||||||||||||||||
63 | |||||||||||||||||||||||||
64 | |||||||||||||||||||||||||
65 | |||||||||||||||||||||||||
66 | |||||||||||||||||||||||||
67 | |||||||||||||||||||||||||
68 | |||||||||||||||||||||||||
69 | |||||||||||||||||||||||||
70 | |||||||||||||||||||||||||
71 | |||||||||||||||||||||||||
72 | |||||||||||||||||||||||||
73 | |||||||||||||||||||||||||
74 | |||||||||||||||||||||||||
75 | |||||||||||||||||||||||||
76 | |||||||||||||||||||||||||
77 | |||||||||||||||||||||||||
78 | |||||||||||||||||||||||||
79 | |||||||||||||||||||||||||
80 | |||||||||||||||||||||||||
81 | |||||||||||||||||||||||||
82 | |||||||||||||||||||||||||
83 | |||||||||||||||||||||||||
84 | |||||||||||||||||||||||||
85 | |||||||||||||||||||||||||
86 | |||||||||||||||||||||||||
87 | |||||||||||||||||||||||||
88 | |||||||||||||||||||||||||
89 | |||||||||||||||||||||||||
90 | |||||||||||||||||||||||||
91 | |||||||||||||||||||||||||
92 | |||||||||||||||||||||||||
93 | |||||||||||||||||||||||||
94 | |||||||||||||||||||||||||
95 | |||||||||||||||||||||||||
96 | |||||||||||||||||||||||||
97 | |||||||||||||||||||||||||
98 | |||||||||||||||||||||||||
99 | |||||||||||||||||||||||||
100 |