| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | English equivalent | word | frequency | wordclass | imageability | wordlength | region | category | alternative1 | alternative2 | homophone | Semantic cue | Sentence cue | Phonemic | ||||||||||||
2 | one | um | 2091878 | Noun | 432 | 2 | Portuguese pt | number | A unidade | Três, dois, _ | ũ | |||||||||||||||
3 | house | casa | 251221 | Noun | 606 | 4 | Portuguese pt | common_objects | habitação | Onde vivem as familias | A seguir ao trabalho, ir para _ | k | ||||||||||||||
4 | night | noite | 193511 | Noun | 607 | 5 | Portuguese pt | O que vem a seguir ao dia | Quando o sol se põe chega a _ | n | ||||||||||||||||
5 | man | homem | 164511 | Noun | 567 | 5 | Portuguese pt | O macho da mulher | Cresce e torna-te um _ | O^ | ||||||||||||||||
6 | people | pessoas | 150912 | Noun | 620 | 7 | Portuguese pt | Grupo de homans e mulheres | Fomos ao mercado mas estava cheio de _ | p | ||||||||||||||||
7 | two | dois | 145646 | Noun | 445 | 4 | Portuguese pt | number | 1 + 1 | 1 + 1 | d | |||||||||||||||
8 | money | dinheiro | 124119 | Noun | 670 | 8 | Portuguese pt | O que é preciso para pagar uma conta | Para comprar é preciso ter _ | d | ||||||||||||||||
9 | woman | mulher | 107981 | Noun | 630 | 6 | Portuguese pt | Humano do género feminino | O homem deu um beijo à_ | m | ||||||||||||||||
10 | think | pensar | 92200 | Verb | 384 | 6 | Portuguese pt | Reflectir sobre um assunto | Depois do que me disseste fiquei a _ | p | ||||||||||||||||
11 | car | carro | 88915 | Noun | 638 | 5 | Portuguese pt | automóvel | Anda na estrada e leva 4 ou 5 pessoas | Guiar um _ | k | |||||||||||||||
12 | three | três | 87531 | Noun | 495 | 4 | Portuguese pt | number | 2 + 1 | Um, dois, _ | t | |||||||||||||||
13 | police | polícia | 70271 | Noun | 660 | 7 | portuguese | Profissional que prende os ladrões | Em caso de roubo ligar para a _ | p | ||||||||||||||||
14 | nailhead | cabeça | 65685 | Noun | 550 | 6 | Portuguese pt | - | - | k | ||||||||||||||||
15 | city | cidade | 63123 | Noun | 610 | 6 | Portuguese pt | metrópole | Grande aglomerado de casas, prédios e ruas | Lisboa é uma grande _ | s | |||||||||||||||
16 | door | porta | 54952 | Noun | 599 | 5 | Portuguese pt | common_objects | O que se abre para entrar | Bater à _ | p | |||||||||||||||
17 | fear | medo | 53921 | Noun | 290 | 4 | #REF! | feelings | temor | terror | Sinónimo de temor ou receio | Não tenhas _ | m | |||||||||||||
18 | boy | rapaz | 53609 | Noun | 618 | 5 | Portuguese pt | miúdo | Pessoa jovem do sexo masculino | Um Homem jovem é um... | R< | |||||||||||||||
19 | eyes | olhos | 49760 | Noun | 603 | 5 | Portuguese pt | body | O que se usa nos olhos para ver | Abrir bem esses _ | O^ | |||||||||||||||
20 | water | água | 46062 | Noun | 670 | 4 | Portuguese pt | food-drink | A melhor bebida para a sede | Um copo de _ | a | |||||||||||||||
21 | body | corpo | 42472 | Noun | 610 | 5 | Portuguese pt | mulher | homem | Constituído pela cabeça, tronco e membros | A cabeça, o tronco e os membros constit | k | ||||||||||||||
22 | world | terra | 41439 | Noun | 560 | 5 | Portuguese pt | mundo | planeta | O planeta onde vivemos | Da Lua vê-se a _ | t | ||||||||||||||
23 | soil | terra | 41439 | Noun | 590 | 5 | Portuguese pt | garden | solo | Onde se plantam as plantas e se semeiam as se | Plantar sementes na _ | t | ||||||||||||||
24 | five | cinco | 41113 | Noun | 529 | 5 | Portuguese pt | number | A seguir ao quatro | Três, Quatro, _ | s | |||||||||||||||
25 | sleep | dormir | 40310 | Verb | 530 | 6 | Portuguese pt | Descansar de olhas fechados à noite | Se está cansado, vá _ | d | ||||||||||||||||
26 | girl | rapariga | 40033 | Noun | 634 | 8 | portuguese | miúda | Adolescente do sexo feminino | O rapaz queria sair com a _ | R< | |||||||||||||||
27 | heart | coração | 40001 | Noun | 617 | 7 | Portuguese pt | body | O que bate no peito de cada um | Bate forte o teu _ | k | |||||||||||||||
28 | eat | comer | 39930 | Verb | 563 | 5 | Portuguese pt | food-drink | O que se faz quando se tem fome | Se tem fome vai _ | k | |||||||||||||||
29 | school | escola | 39100 | Noun | 599 | 6 | Portuguese pt | Onde se aprende e se estuda | De 2a a 6a os miúdos vão à _ | i | ||||||||||||||||
30 | hand | mão | 39096 | Noun | 598 | 3 | Portuguese pt | body | Com que é que se agarra a colher | Temos 5 dedos na_ | m | |||||||||||||||
31 | party | festa | 37055 | Noun | 660 | 5 | portuguese | Momento em que se celebra algo | Aos 30 anos organizei uma grande _ | f | ||||||||||||||||
32 | four | quatro | 36889 | Noun | 491 | 6 | Portuguese pt | number | A seguir ao três | um, dois, três, _ | k | |||||||||||||||
33 | children | crianças | 35919 | Noun | 660 | 8 | Portuguese pt | miúdos | Pessoas jovens com menos de 10 anos | Na escola há muitas_ | k | |||||||||||||||
34 | wait | esperar | 35262 | Verb | 357 | 7 | Portuguese pt | Sinónimo de aguardar | Quando se chega adiantado é preciso _ | i | ||||||||||||||||
35 | toddler | bebé | 32143 | Noun | 650 | 4 | Portuguese pt | Criança de colo | Dei o biberão ao _ | b | ||||||||||||||||
36 | baby | bebé | 32143 | Noun | 690 | 4 | Portuguese pt | Criança recém-nascida | O recém nascido era um lindo _ | b | ||||||||||||||||
37 | phone | telefone | 31631 | Noun | 587 | 8 | Portuguese pt | common_objects | Máquina onde se marcam números para falar | Quando toca atende o _ | t | |||||||||||||||
38 | wedding | casamento | 30214 | Noun | 650 | 9 | Portuguese pt | O que vem a seguir ao namoro e ao noivado | Depois de muito namoro chegou a hora do | k | ||||||||||||||||
39 | bed | cama | 29963 | Noun | 635 | 4 | Portuguese pt | common_objects | Onde se deitam as pessoas para dormir | Mudei os lençóis da _ | k | |||||||||||||||
40 | run | correr | 29325 | Verb | 460 | 6 | Portuguese pt | Mais rápido que o andar | Para chegar mais depressa vai ser preci | k | ||||||||||||||||
41 | six | seis | 29242 | Noun | 550 | 4 | Portuguese pt | number | 5 + 1 | Quatro, cinco, _ | s | |||||||||||||||
42 | food | comida | 28853 | Noun | 539 | 6 | Portuguese pt | common_objects | alimentação | O que se dá a quem tem fome | Fui ao supermercado comprar_ | k | ||||||||||||||
43 | doctor | médico | 28035 | Noun | 690 | 6 | Portuguese pt | médica | doutor | Quem consultamos quando estamos doentes | Quando estou doente fou ao_ | m | ||||||||||||||
44 | book | livro | 26949 | Noun | 591 | 5 | Portuguese pt | common_objects | O que se vende nas livrarias | Na biblioteca há muitos_ | l | |||||||||||||||
45 | hospital | hospital | 26438 | Noun | 602 | 8 | Portuguese pt | clinica | Para onde se vai para ter cuidados de saúde | Foi levado de urgência para o _ | O^ | |||||||||||||||
46 | coffee | café | 26148 | Noun | 670 | 4 | Portuguese pt | food-drink | expresso | O que se bebe em chávenas pequenas | No fim do almoço bebo um_ | k | ||||||||||||||
47 | light | luz | 25828 | Noun | 542 | 3 | Portuguese pt | common_objects | lâmpada | O que ilumina no escuro | Quem apagou a _ | l | ||||||||||||||
48 | fire | fogo | 25253 | Noun | 634 | 4 | Portuguese pt | O que os bombeiros apagam | Apagar o _ | f | ||||||||||||||||
49 | street | rua | 25016 | Noun | 577 | 3 | Portuguese pt | Onde se vai quando se sai de casa | O portão dá para a _ | R< | ||||||||||||||||
50 | mouth | boca | 24642 | Noun | 613 | 4 | Portuguese pt | body | Por onde se ingerem os alimentos | Cala-me essa _ | b | |||||||||||||||
51 | music | música | 24262 | Noun | 640 | 6 | Portuguese pt | Combinação de sons e ritmos com uma certa org | Não me dês _ | m | ||||||||||||||||
52 | dog | cão | 23477 | Noun | 636 | 3 | Portuguese pt | animals | cadela | O melhor amigo do homem | Dá um osso ao _ | k | ||||||||||||||
53 | christmas | natal | 22727 | Noun | 680 | 5 | Portuguese pt | O dia em que se celebra o nascimento de Jesus | 25 de Dezembro é dia de_ | n | ||||||||||||||||
54 | ten | dez | 22211 | Noun | 630 | 3 | Portuguese pt | number | 9 + 1 | Oito, nove, _ | d | |||||||||||||||
55 | hair | cabelo | 22030 | Noun | 580 | 6 | Portuguese pt | body | Os pelos que se têm na cabeça | Pentear o _ | k | |||||||||||||||
56 | down | para baixo | 19311 | Noun | 459 | 10 | Portuguese pt | baixo | No sentido do chão ou do centro da terra | O oposto de para cima é_ | p | |||||||||||||||
57 | biplane | avião | 18867 | Noun | 550 | 5 | Portuguese pt | biplano | Transporte aéreo | Viajamos no ar de... | #N/ | |||||||||||||||
58 | plane | avião | 18867 | Noun | 556 | 5 | Portuguese pt | Meio de transporte que aterra no aeroporto | No aeroporto apanha-se o_ | 6 | ||||||||||||||||
59 | boat | barco | 18469 | Noun | 631 | 5 | Portuguese pt | Meio de transporte marítimo | No mar andamos de_ | b | ||||||||||||||||
60 | sun | sol | 18180 | Noun | 639 | 3 | Portuguese pt | garden | O que brilha durante o dia | Os dias mais quentes são os dias de _ | s | |||||||||||||||
61 | read | ler | 18088 | Verb | 499 | 3 | Portuguese pt | O que faz com um livro | Os livros são para_ | l | ||||||||||||||||
62 | box | caixa | 18069 | Noun | 591 | 5 | Portuguese pt | common_objects | caixote | Objeto de cartão que serve para guardar coisa | Tirei um fósforo da_ | k | ||||||||||||||
63 | present | presente | 17433 | Noun | 580 | 8 | Portuguese pt | O momento actual | No dia de anos dá-se um _ | p | ||||||||||||||||
64 | letter | carta | 17243 | Noun | 640 | 5 | Portuguese pt | common_objects | correspondência | O que se escreve em papel e se envia | Escrevi uma _ | k | ||||||||||||||
65 | clothes | roupa | 17206 | Noun | 640 | 5 | portuguese | common_objects | roupas | O que vestimos diariamente | Tenho o armário do quarto cheio de _ | R< | ||||||||||||||
66 | seven | sete | 16736 | Noun | 640 | 4 | Portuguese pt | number | 3 + 4 | cinco, seis, _ | s | |||||||||||||||
67 | paper | papel | 16058 | Noun | 690 | 5 | Portuguese pt | common_objects | Onde se escreve | Escrever na folha de _ | p | |||||||||||||||
68 | meeting | reunião | 15998 | Noun | 530 | 7 | Portuguese pt | Grupo de pessoas a discutir um assunto | Não posso interromper, está numa _ | R< | ||||||||||||||||
69 | key | chave | 15948 | Noun | 618 | 5 | Portuguese pt | common_objects | O que se introduz na fechadura | Abre a porta com a _ | S^ | |||||||||||||||
70 | sky | céu | 15324 | Noun | 618 | 3 | Portuguese pt | Onde estão as estrelas e as nuvens | Os bons vão para o _ | s | ||||||||||||||||
71 | surprise | surpresa | 15293 | Noun | 470 | 8 | Portuguese pt | feelings | Sentimento quando acontece o que não se esper | Ser apanhado de _ | s | |||||||||||||||
72 | gold | ouro | 15160 | Noun | 594 | 4 | Portuguese pt | De que é feita uma aliança | Pepitas de _ | o | ||||||||||||||||
73 | skirt | saia | 14939 | Noun | 573 | 4 | Portuguese pt | clothing | Peça de roupa usada pelas mulheres | As mulheres vestem uma _ | s | |||||||||||||||
74 | road | estrada | 14922 | Noun | 609 | 7 | Portuguese pt | Onde anda o carro | A conduzir pela _ | i | ||||||||||||||||
75 | feet | pés | 14662 | Noun | 597 | 3 | Portuguese pt | body | Parte do corpo que encaixa dentro dos sapatos | Em vez de mergulhar de cabeça, fui de _ | p | |||||||||||||||
76 | eight | oito | 14572 | Noun | 501 | 4 | Portuguese pt | number | Depois do sete e antes do nove | - | o | |||||||||||||||
77 | dress | vestido | 14517 | Noun | 595 | 7 | Portuguese pt | clothing | Peça de roupa única para mulheres | As noivas vestem um_ | v | |||||||||||||||
78 | horse | cavalo | 14183 | Noun | 624 | 6 | Portuguese pt | animals | Animal montado por cavaleiros | Montar a _ | k | |||||||||||||||
79 | priest | padre | 14141 | Noun | 568 | 5 | Portuguese pt | Quem diz missa na Igreja | Na igreja quem diz a missa é o _ | p | ||||||||||||||||
80 | meat | carne | 13757 | Noun | 618 | 5 | Portuguese pt | food-drink | O que os carnívoros comem | Queres peixe ou_ | k | |||||||||||||||
81 | beer | cerveja | 13651 | Noun | 598 | 7 | Portuguese pt | food-drink | Bebida alcoólica feita a partir da fermentaçã | Comemos uns tremoços e bebemos uma _ | s | |||||||||||||||
82 | brain | cérebro | 13445 | Noun | 572 | 7 | Portuguese pt | body | miolos | O que se tem dentro da cabeça | O órgão principal do sistema nervoso é | s | ||||||||||||||
83 | ball | bola | 13225 | Noun | 622 | 4 | portuguese | sport | Objeto que se chuta | Agarra a _ | b | |||||||||||||||
84 | church | igreja | 13124 | Noun | 616 | 6 | Portuguese pt | Onde se vai rezar | Vai confessar-te à _ | i | ||||||||||||||||
85 | window | janela | 12469 | Noun | 680 | 6 | portuguese | common_objects | Por onde entra luz em casa | Estar à _ | Z^ | |||||||||||||||
86 | queen | rainha | 12464 | Noun | 612 | 6 | Portuguese pt | Mulher do rei | A coroa é usada pela _ | R< | ||||||||||||||||
87 | dartboard | alvo | 12333 | Noun | 597 | 4 | Portuguese pt | sport | Onde se acerta com as setas | Acerta com a flecha no _ | a | |||||||||||||||
88 | river | rio | 12026 | Noun | 640 | 3 | Portuguese pt | O que desagua no mar | O Tejo é um _ | R< | ||||||||||||||||
89 | computer | computador | 11540 | Noun | 615 | 10 | Portuguese pt | common_objects | portátil | O que usa para escrever textos, fazer contas | Hoje escrevem-se as cartas no_ | k | ||||||||||||||
90 | skin | pele | 11446 | Noun | 638 | 4 | Portuguese pt | body | Cobre o corpo humano | Tenho de hidratar a minha _ | p | |||||||||||||||
91 | kitchen | cozinha | 11418 | Noun | 680 | 7 | Portuguese pt | common_objects | Divisão da casa onde se preparam as refeições | Prepara a refeição na _ | k | |||||||||||||||
92 | trash | lixo | 11324 | Noun | 599 | 4 | Portuguese pt | O que se deita fora e que já não serve | Deitei a porcaria todo no _ | l | ||||||||||||||||
93 | rubbish | lixo | 11324 | Noun | 390 | 4 | Portuguese pt | O que se deita fora e que não serve para nada | Se não serve para nada deita no _ | l | ||||||||||||||||
94 | TV | televisão | 11202 | Noun | 600 | 9 | portuguese | common_objects | Onde se vê o telejornal | Está sentado no sofá a ver _ | t | |||||||||||||||
95 | arm | braço | 11196 | Noun | 593 | 5 | Portuguese pt | body | Membro superior das pessoas | O membro superior chama-se_ | b | |||||||||||||||
96 | wine | vinho | 11160 | Noun | 624 | 5 | Portuguese pt | food-drink | O produto acabado da vindima | Ao jantar bebo um copo de_ | v | |||||||||||||||
97 | train | comboio | 11038 | Noun | 593 | 7 | Portuguese pt | O que anda em carris de uma estação para a ou | Fui a correr para apanhar o _ | k | ||||||||||||||||
98 | tea | chá | 10875 | Noun | 599 | 3 | Portuguese pt | food-drink | Bebida quente preparada através da infusão de | Uma chávena de _ | S^ | |||||||||||||||
99 | suit | fato | 10871 | Noun | 536 | 4 | portuguese | clothing | Casaco e calças de homem feitas do mesmo teci | Vou para o escritório sempre de _ | f | |||||||||||||||
100 | radio | rádio | 10775 | Noun | 613 | 5 | Portuguese pt | common_objects | Aparelho que transmite notícias e música | No carro ouve-se o _ | R< |