A | B | C | D | E | F | G | H | I | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Название тома | Да им дам живот | |||||||
2 | № п/п в томе | Цикл бесед | Название беседы (на русском языке) | Код беседы (по дате) | Дата прочтения беседы | Название беседы (на болгарском языке) | Переводчик | Первое издание | Примечание |
3 | 1 | СБ | Чтобы дать им жизнь | 193608190 | 19 августа 1936 г. | Да им дам живот | Бочкарёва Н.И. | "Да им дам живот", София, 1936 | |
4 | 2 | СБ | Внутренняя связь | 193608200 | 20 августа 1936 г. | Вътрешна връзка | Бочкарёва Н.И. | "Да им дам живот", София, 1936 | |
5 | 3 | СБ | Внешняя и внутренняя любовь | 193608210 | 21 августа 1936 г. | Да им дам живот | Бочкарёва Н.И. | "Да им дам живот", София, 1936 | |
6 | 4 | СБ | Основные черты нового | 193608220 | 22 августа 1936 г. | Основни черти на новото | Бочкарёва Н.И. | "Да им дам живот", София, 1936 | |
7 | 5 | СБ | Проникновение | 193608230 | 23 августа 1936 г. | Проникване | Бочкарёва Н.И. | "Да им дам живот", София, 1936 | |
8 | 6 | ООК | Человеческое и Божественное | 193608260 | 26 августа 1936 г. | Човешко и Божествено | Бочкарёва Н.И. | "Да им дам живот", София, 1936 | |
9 | 7 | МОК | Проявленный и непроявленный | 193608280 | 29 августа 1936 г. | Проявеният и непроявеният | Бочкарёва Н.И. | "Да им дам живот", София, 1936 | |
10 | 8 | УС | Пути любви | 193608300 | 30 августа 1936 г. | Пътища на Любовта | Бочкарёва Н.И. | "Да им дам живот", София, 1936 | |
11 | 9 | УС | Для славы Божьей | 193609200 | 20 сентября 1936г | За Слава Божия | Бочкарёва Н.И. | "Да им дам живот", София, 1936 | |
12 | 10 | ИР | Два полушария | 193609220 | 22 сентября 1936г | Двете полушария | Бочкарёва Н.И. | "Да им дам живот", София, 1936 | |
13 |