| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | PHƯƠNG MAI TỪ ĐIỂN - CÁ VÀ HẢI SẢN NHẬT BẢN | |||||||||||||||||||
2 | ユリカ辞書・日本魚海産 | |||||||||||||||||||
3 | No. | Romaji | Japanese | Vietnamese | English | PICTURE | ||||||||||||||
4 | 1 | Maguro | マグロ まぐろ 鮪 (maguro) | Cá ngừ đại dương | Tuna | |||||||||||||||
5 | 2 | Saamon, sake | サーモン (saamon) 鮭 (sake) | Cá hồi | Salmon | |||||||||||||||
6 | 3 | Uni | ウニ 海胆 海栗 (uni) | Nhum (nhím biển) | Sea urchins | |||||||||||||||
7 | 4 | Tai, Kimmedai | タイ 鯛 (tai) 金目鯛 (kimme-dai) | Cá điêu hồng (Họ cá tráp) | Sparidae | |||||||||||||||
8 | 5 | Kampachi | カンパチ 間八 勘八 (kampachi) | Cá cam | Greater Amberjack | |||||||||||||||
9 | 6 | Hamachi | ハマチ (hamachi), còn gọi là 鰤=ブリ buri nhưng là loại nuôi | Cá cam Nhật (cá rồng) | Japanese Amberjack / Yellowtail | |||||||||||||||
10 | 7 | Buri | ブリ=鰤 | Cá cam Nhật (cá rồng) thiên nhiên | Japanese Amberjack / Yellowtail | |||||||||||||||
11 | 8 | Tako | タコ | Bạch tuộc | Optopus | |||||||||||||||
12 | 9 | Kohada | コハダ | Cá mòi cờ chấm (họ cá trích) | Konosirus punctatus | |||||||||||||||
13 | 10 | Suzuki | スズキ=鱸 | Cá chếm / Cá vược Nhật | Japanese sea bass | |||||||||||||||
14 | 11 | Saba | サバ=鯖 (saba) | Cá thu | Mackerel | |||||||||||||||
15 | 12 | Aji | アジ=鯵=あじ | Cá nục | Carangidae | |||||||||||||||
16 | 13 | Iwashi | イワシ=鰯=鰮 | Cá mòi | Sardine | |||||||||||||||
17 | 14 | Ebi | 海老=えび | Tôm | Shrimp | |||||||||||||||
18 | 15 | Amaebi | 甘エビ 甘海老 あまえび (amaebi) | Tôm ngọt | Sweet Shrimp | |||||||||||||||
19 | 16 | Kuruma-ebi | クルマエビ=車海老 | Tôm he Nhật Bản | Marsupenaeus Japonicus | |||||||||||||||
20 | 17 | Shako | シャコ=蝦蛄 | Tôm tích | Mantis Shrimp | |||||||||||||||
21 | 18 | Sakura-ebi | 桜海老 | Tép | Sakura shrimp | |||||||||||||||
22 | 19 | Shiro-ebi | 白海老 | Tép trắng | White shrimp | |||||||||||||||
23 | 20 | Anago | アナゴ=穴子 | Cá chình biển | Congridae | |||||||||||||||
24 | 21 | Unagi | うなぎ=鰻 | Lươn | Japanese Eel | |||||||||||||||
25 | 22 | Kani | 蟹 カニ (kani) | Cua | Crab | |||||||||||||||
26 | 23 | Zuwai-gani | ズワイガニ | Cua tuyết | Chionoecetes opilio | |||||||||||||||
27 | 24 | Isaki | イサキ=伊佐木 | Cá sạo xám | Chicken Grunt | |||||||||||||||
28 | 25 | Hotate | ホタテ 帆立 (hotate) | Sò điệp | Scallop | |||||||||||||||
29 | 26 | Hokki-gai | ホッキガイ | Nghêu biển | Japanese Surf Clam / Sakhalin Surf Clam | |||||||||||||||
30 | 27 | Tsubu-gai | つぶ貝 | Ốc xoắn / Ốc buxin | Whelk | |||||||||||||||
31 | 28 | Hamaguri | ハマグリ=蛤 | Nghêu | Meretrix lusori | |||||||||||||||
32 | 29 | Akagai | 赤貝 | Sò huyết | Blood Cockle | |||||||||||||||
33 | 30 | Ika | イカ | Mực | Squid | |||||||||||||||
34 | 31 | Tobiuo | トビウオ=飛魚 | Cá bay | Flying Fish | |||||||||||||||
35 | 32 | Awabi | アワビ=鮑 | Bào ngư | Abalone | |||||||||||||||
36 | 33 | Hirame | ヒラメ(鮃、平目、比目魚) | Cá lưỡi trâu | Bastard halibut | |||||||||||||||
37 | 34 | Fugu | フグ=河豚 | Cá nóc | Tetraodontidae | |||||||||||||||
38 | 35 | Nijimasu | ニジマス (虹鱒) | Cá hồi nước ngọt | Rainbow trout | |||||||||||||||
39 | 36 | Shishamo | シシャモ(柳葉魚) | Cá trứng Nhật Bản | Shishamo | |||||||||||||||
40 | 37 | Hokke | ホッケ | Cá thu Atka biển Okhotsk | Okhotsk atka mackerel (Arabesque greenling) | |||||||||||||||
41 | 38 | Robusutaa (Lobster) | ロブスター | Tôm hùm | Lobster | |||||||||||||||
42 | 39 | Sayori | サヨリ | Cá sayori Nhật Bản | Japanese halfbeak | |||||||||||||||
43 | 40 | Karei | カレイ(鰈) | Cá bơn | Pleuronectidae | |||||||||||||||
44 | 41 | Samma | サンマ(秋刀魚 = thu đao ngư) | Cá thu đao / cá kìm | Pacific saury | |||||||||||||||
45 | 42 | Nishin | ニシン(鰊・鯡) | Cá trích Thái Bình Dương | Pacific herring | |||||||||||||||
46 | 43 | Kisu | キス(鱚、鼠頭魚) | Cá đục (bộ cá vược) | Sillaginidae / Smelt-whitings | |||||||||||||||
47 | 44 | Shima-aji | シマアジ(縞鯵、島鯵) | Cá nục vân vàng | White trevally / striped jack | |||||||||||||||
48 | 45 | Asari | アサリ(浅蜊、蛤仔、鯏) | Hến | Venerupis philippinarum / Japanese Carpet Shell | |||||||||||||||
49 | 46 | Katsuo | カツオ(鰹、松魚、堅魚) | Cá ngừ vằn | Skipjack tuna | |||||||||||||||
50 | 47 | Tara | タラ(鱈、大口魚、鰔) | Cá tuyết | Gadidae | View Pic | ||||||||||||||
51 | 48 | Kaki | カキ(牡蛎、牡蠣、硴) | Hàu | Oyster | |||||||||||||||
52 | 49 | Tachiuo | タチウオ(太刀魚、立魚) | Cá hố | Largehead hairtail | |||||||||||||||
53 | 50 | Akoyagai | アコヤガイ(阿古屋貝) | Trai | Pearl Oyster | |||||||||||||||
54 | ||||||||||||||||||||
55 | ||||||||||||||||||||
56 | ||||||||||||||||||||
57 | ||||||||||||||||||||
58 | ||||||||||||||||||||
59 | ||||||||||||||||||||
60 | ||||||||||||||||||||
61 | ||||||||||||||||||||
62 | ||||||||||||||||||||
63 | ||||||||||||||||||||
64 | ||||||||||||||||||||
65 | ||||||||||||||||||||
66 | ||||||||||||||||||||
67 | ||||||||||||||||||||
68 | ||||||||||||||||||||
69 | ||||||||||||||||||||
70 | ||||||||||||||||||||
71 | ||||||||||||||||||||
72 | ||||||||||||||||||||
73 | ||||||||||||||||||||
74 | ||||||||||||||||||||
75 | ||||||||||||||||||||
76 | ||||||||||||||||||||
77 | ||||||||||||||||||||
78 | ||||||||||||||||||||
79 | ||||||||||||||||||||
80 | ||||||||||||||||||||
81 | ||||||||||||||||||||
82 | ||||||||||||||||||||
83 | ||||||||||||||||||||
84 | ||||||||||||||||||||
85 | ||||||||||||||||||||
86 | ||||||||||||||||||||
87 | ||||||||||||||||||||
88 | ||||||||||||||||||||
89 | ||||||||||||||||||||
90 | ||||||||||||||||||||
91 | ||||||||||||||||||||
92 | ||||||||||||||||||||
93 | ||||||||||||||||||||
94 | ||||||||||||||||||||
95 | ||||||||||||||||||||
96 | ||||||||||||||||||||
97 | ||||||||||||||||||||
98 | ||||||||||||||||||||
99 | ||||||||||||||||||||
100 | ||||||||||||||||||||