2019春晖杯法国赛区暨全法创新创业大赛启动仪式报名
Réunion de lancement du concours sino-français de l'entreprenariat et de l'innovation

日期 ：2020年3月18日
Date :  le samedi du 1/06/2019
时间：下午16点到18点
Heure : 16h00-18h00
地址 Lieu ：29, rue de la Glacière, 75013 Paris （地铁6号线Glacière站，公交车21路）


    此次春晖杯”中国留学人员创新创业大赛是由中国教育部和科技部联合举办，法国赛区由中国驻法国大使馆教育处主办，由法国海外留学人员创业者协会和全法学生学者联合会作为承办单位，目前已得到中法各界的支持。

 

    此次大赛一如既往地承载着旅法学人的创业梦想，旨在激发创业精神，促进科技、创意与资本的结合，帮助创业者实现梦想。通过培训、评审、奖励、宣传、推荐等活动形式，大赛将凝聚在法各类资源，倡导留法学人与创业精神的融合，吸引投资者的关注。

    大赛协办单位包括在法留学人员专业协会、中法两国各类融资平台、中国国内地方政府以及创业园区等。此次大赛将在中法两国建立融合创业者、孵化园区、投资机构三方面交流合作平台。

    L’objectif de ce concours est de fournir aux créateurs d’entreprise une plate-forme d’échange auprès de l’ensemble des intervenants, y compris de l’ACECE, avec entre autres les différentes structures d’investissement en Chine et en France, les gouvernements régionaux Chinois et leurs pôles de compétitivité.

    大赛已于2020 年3 月启动，2020 年7 月中旬结束，分初选、复选、决赛三个阶段，总历时五个月。大赛面向全法范围内拥有科技产品或者服务文化项目的并有志于在法国或者中国创业的个人、团队或初创型企业。另外，此次大赛也将邀请对前往中国创业感兴趣的法国友人参赛。

    Le concours est ouvert à tous les entrepreneurs, porteurs de projets, étudiants et chercheurs,  intéressés par l'entrepreneuriat en France ou en Chine, sur des projets technologiques, de services ou de projet culturel. En outre, le concours s’adresse également aux entrepreneurs français intéressés par le développement de leur projet en Chine. La plus haute récompense du concours peut atteindre 6.000 €.

    出席此次大赛宣传说明会的嘉宾有，中国驻法大使馆教育处马公参、大赛组委会负责人、大赛评委会负责人倪金城、大赛协办方负责人、往届参赛者以及大赛合作伙伴。 同时，大赛宣传说明会上，将对大赛进程、参赛方式、奖励机制做一个全面概述。大赛宣传说明会上，也会留出部分时间给有意愿参加本次大赛的创业人员进行项目介绍，同时也接受创业人员现场报名参加大赛。

    À travers cette réunion d’information et de lancement, nous allons vous expliquer plus en détail toutes les démarches du concours et ainsi vous accompagner dans la création d’entreprise en Chine.

   大赛组委会热忱欢迎各界人士参加此次大赛宣传说明会。

   Un grand merci à vous et nous vous attendons nombreux.

   谢谢!

全法创新创业大赛组委会
邮箱： contact@sinofrance-innovation.com