عزيزتي، عزيزي المشارك في هذا الاستبيان،
تقبل تحيتي وشكري مقدماً لمساهمتك في هذا البحث الطموح. بمجرد وصولك إلى هذه الصفحة يعني انك احد المدافعين عن حقوق الإنسان*.
في أدناه استبيان مخصص للمدافعين عن حقوق الإنسان حصراً نطلب منك استكمال بياناته.  الاستبيان جزء من بحث لنيل شهادة الدكتوراه في مجال العلوم السياسية وحقوق الإنسان يقدمه الطالب اسماعيل داود لجامعة "سكوالا سنتانا" الايطالية ومقرها مدينة بيزا . البحث يهدف لتحليل مؤسسات حقوق الإنسان العالمية واليات الحماية الدولية في البلدان العربية مع التركيز على دور المدافعين عن حقوق الإنسان والآليات المتوفرة لحمايتهم.
في عالم تواجه فيه حقوق الإنسان مختلف التحديات، حماية المدافعين عن حقوق الإنسان قد توفر فرص أكثر لنشر حقوق الإنسان وتعزيزها بشكل فاعل. في الدول التي تمر بمرحلة تحول أو إنها تخرج من صراع، يمكن للمدافعين عن حقوق الإنسان أن يلعبوا دوراً مهما في تسريع وتهيئة الأجواء لبناء ديمقراطية حقيقة. مع ذلك فان العلاقة بين الترويج لحقوق الإنسان وحماية المدافعين عن هذه الحقوق قد تترك فراغاً ضخماً قد يعرض النشطاء إلى خطر ولاسيما المتحمسون منهم لحقوق الإنسان.
مساهمتك في هذا البحث أساسية، لأنك ستساعدنا في الحصول على معلومة دقيقة وحقيقة. وقد تساهم في فتح أفق جديد لحماية المدافعين عن حقوق الإنسان في بلدك والمنطقة . كل المعلومات التي سترد في هذا الاستبيان ستكون في أيدي آمنة، سترى إن بإمكانك عدم ذكر اسمك، كما انه وفي كل الأحوال لن يتم الكشف عن إي أسماء أو إشارات صريحة لمن يساهم في هذا الاستبيان. سأكون ملتزما بالإجابة على استفساراتكم وأسئلتكم المتعلقة بهذا الاستبيان أو ملاحظاتكم حول هذا الموضوع بشكل عام. سأعمل على توفير ملخص حول نتائج هذا البحث في حال طلبتم ذلك. أكمال هذا الاستبيان لنا يأخذ أكثر من 5 دقائق كما إن معظم الأسئلة موفر لها اختيارات.
وافر التقدير وأتمنى لك النجاح في عملك.
اسماعيل داود
Ismaeel.dawood@gmail.com 

* وهو مصطلح ربما جديد نوعاً ما ، يطلق على الأشخاص الذين يعملون لنشر ومراقبة ورصد حقوق الإنسان بمفاهيمها العالمية الإنسانية.  يشمل المصطلح عدة فئات فقد يكون المدافع عن حقوق الإنسان، مدرس ، محامي، صحفي ، نقابي، ناشط مجتمع مدني، موظف حكومي أو غيرها ، بكل الأحوال يجب أن يكون ممن يقدمون من خلال موقعهم عمل من اجل حقوق الإنسان و بدون تمييز لا حسب الدين أو الجنس أو العرق أو الطائفة.  

For English use this link
https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?hl=en_GB&pli=1&formkey=dDhnSXVvRUVxQzR1YW1tcmtPZ0JHd3c6MQ#gid=0