[EN] Geokrety.org is a free service, operated by volunteers, with no ads, no premium memberships etc. There is no need to buy expensive dog-tags because you can prepare all the labels yourself. With growing number of users, geokrets, log entries and users' demands, the current infrastructure becomes insufficient. Here we ask you - the frequent GK users - to complete a short survey about possible ways of supporting the service. Just write honestly, what do you think of those possibilities - it's important for us! We have also added some questions about other aspects related to the future of the service.
Thank you for taking the time to give us your opinion.
GK Team

[PL] Geokrety.org są darmowym serwisem, rozwijanym i utrzymywanym przez garstkę ochotników. Bez reklam, bez członkostwa premium itp. Nie ma potrzeby kupna specjalnych, drogich breloczków, gdyż wszystkie etykiety wykonuje się samemu, preferowaną przez siebie techniką.
Jednakże wraz ze wzrostem liczby zarejestrowanych kretów, użytkowników, logów, wejść na stronę (co swoją drogą bardzo nas cieszy:), bieżąca infrastruktura sprzętowa przestaje być wystarczająca. Niniejszym prosimy zatem Ciebie - użytkownika serwisu - o wypełnienie krótkiej ankiety dotyczącej możliwości wsparcia Geokretów. Napisz proszę - bez ogródek - co o tym myślisz. Twoja opinia jest dla nas ważna, gdyż da nam pogląd na to, jak rozwijać dalej Nasz Wspólny serwis.
Przy okazji dodaliśmy kilka pytań dotyczących innych aspektów Geokreciego rozwoju.
Dziękujemy za poświęcony czas. Drużyna GK :)

[DE] Geokrety.org ist ein kostenloser Service der von einem Freiwilligenteam betrieben wird. Dabei gibt es keine Werbung, keine
Premium-Mitgliedschaften oder ähnliches. Ebenso besteht keine Notwendigkeit, teure Anhänger (Dog Tags, Coins) zu kaufen, denn den Anhänger mit der Trackingnummer stellt man sich selbst her. Mit der wachsenden Zahl von Benutzern, GeoKrets, Log-Einträgen und Funktionen hat sich herausgestellt, dass die aktuelle Infrastruktur nicht mehr für den flüssigen Betrieb des Service ausreicht. Nun bitten wir Euch - die regelmäßigen Benutzer - uns Eure Meinung zu möglichen Supportwegen
mitzuteilen. Bitte schreibt Eure ehrliche Meinung zu unseren Ideen - Sie ist uns wichtig! Darüber hinaus haben wir einige weiter Fragen/Aspekte hinzugefügt, die in direktem Zusammenhang mit dem Service und seiner Zukunft stehen. Vielen Dank, das Ihr Euch die Zeit nehmt! Das GK-Team.