Inscription à l'Atelier Pré-Sommet : « Marcher vers les Conflits – Une Introduction aux Cercles Restauratifs »
Bienvenue sur le formulaire d'inscription de l'Atelier « Marcher vers les Conflits – Une Introduction aux Cercles Restauratifs ».

Cet atelier, qui aura lieu le week-end du 14 au 15 septembre 2013,  précède et fait partie du Sixième Sommet de l'Alliance Globale pour les Ministères et les Infrastructures pour la Paix. Nous sommes très fiers de proposer cette Introduction aux Cercles Restauratifs, un exemple «d'Infrastructure pour la Paix» soutenant des personnes du monde entier afin de co-créer le monde dans lequel nous souhaitons vivre.

Bien que vous ayez la possibilité de participer uniquement à cet atelier, nous vous encourageons à vous inscrire à la semaine de Sommet qui s'ensuivra, durant laquelle nous mettrons en place un système restauratif pendant toute la semaine. Si vous êtes également intéressé à participer au Sommet, veuillez, s'il vous plaît, vous y inscrire à l'adresse suivante: http://www.gamip.org/summits/switzerland-2013-nesting-peace/registration/

Le but de cet Atelier est de créer un espace d'apprentissage pour ceux qui désirent construire ou renforcer les systèmes restauratifs dans leurs communautés. Les Cercles Restauratifs ont pour but de transformer les conflits, renforcer la cohésion sociale ainsi que l'innovation et le développement d'une communauté solidaire et durable. Cette communauté peut prendre la forme d'une association, un lieu de travail, le cadre familial, le voisinage, une communauté religieuse, un groupe de gens auquel on s'identifie, un syndicat, une école ou encore une ville dans son ensemble.
Pour ceux qui participeront également au Sommet durant la semaine, la communauté se définira par le Sommet en tant que tel, soutenu par un système restauratif.

Le but de ce formulaire est de recueillir des informations afin de rendre l'Atelier utile et pertinent pour vous et votre travail pour la paix. Nous vous prions d'apporter autant de détails que possible, et n’hésitez pas à indiquer si vous souhaitez garder certaines informations confidentielles.

Soyez sûr d'avoir lu toutes les informations concernant la conférence, sur le site internet, avant de compléter ce formulaire.

Les places pour l'Atelier sont limitées. Inscrivez-vous rapidement !

En conséquence, il se peut que nous soyons obligés d'effectuer une sélection pour assurer un équilibre entre les participants. Notre calendrier sera le suivant :

* Délai des inscriptions pour l'Atelier : 16 août 2013
   * Nous répondrons pour confirmer votre inscription avant le 25 août 2013

(Veuillez noter que le délai des inscriptions pour le Sommet est fixé au 29 Juin 2012. Veuillez remplir le formulaire d'inscription suivant ce lien si vous êtes intéressé: http://www.gamip.org/summits/switzerland-2013-nesting-peace/registration/)  )

* Le paiement du montant des donations faites par les participants se fera avant le 20 juillet 2013 (vous pouvez trouver plus d'informations dans la section "Coûts" ci-dessous.) Cela nous facilite l'organisation de cet événement mais nous recevrons également des donations durant le week-end.

Vous trouverez un espace à la fin du formulaire, si vous avez des questions ou préoccupations en suspens.

Vous pouvez donner vos réponses en français, en anglais, en italien, en allemand, en portugais, ou en espagnol.

*Obligatoire

Sign in to Google to save your progress. Learn more
Informations personnelles
Prénom *
Nom de Famille *
Sexe *
Date de naissance *
(Utilisez le format suivant: 16 septembre 2013)
Adresse Email *
Numéro de Téléphone *
Adresse Postale
Ville
Pays de Résidence *
Nationalité *
Appartenance à une organisation
Lesquelles de ces propositions reflètent votre occupation ? *
(Cochez toutes les réponses pertinentes)
Required
À quelle(s) organisation(s) êtes-vous affilé ?
Veuillez mentionner le nom des organisations, départements, agences, institutions, AINSI QUE vos fonctions, positions ou titres
Êtes-vous un membre de GAMIP (Alliance Globale pour les Ministères et Infrastructures pour la Paix) ? *
Participation
Avez-vous déjà participé à l'un des précédents Atelier de Dominic Barter ? Si oui, indiquez le(s)quel(s).
Avez-vous entendu parler des Cercles Restauratifs par votre participation à un système restauratif ou lors d'un autre évènement? Si oui, veuillez décrire où, quand ou par qui vous en avez entendu parler. *
Participerez-vous au 6ème Sommet du GAMIP ? *
Veuillez remplir le formulaire d'inscription pour le Sommet à l'adresse suivante: www.gamip.org/summits/switzerland-2013-nesting-peace/registration/ d'ci le 29 Juin 2013
Souhaits pour le Week-End
Pour faire en sorte que l'Atelier soit un exemple d’infrastructure pour la paix, nous aimerions recueillir vos avis et contributions concernant son organisation.
Avez-vous une expérience précédente avec le processus de Cercles Restauratives? *
(Veuillez limiter votre réponse à un court paragraphe)
Avez-vous vécu une expérience pratique des Cercles Restauratifs? *
(Veuillez limiter votre réponse à un court paragraphe)
Allez-vous participer à cet évènement en compagnie d'autres membres de votre communauté (organisation, famille,...) ? *
(Veuillez limiter votre réponse à un court paragraphe)
Quelle sont vos attentes concernant ce Week-End ? *
(Veuillez limiter votre réponse à un court paragraphe)
Dans quel contexte souhaiteriez-vous appliquer une réponse de type système restauratif lorsque vous retournerez dans votre communauté ou pays? *
(Veuillez limiter votre réponse à un court paragraphe)
Que voudriez-vous qu'il soit écrit sur votre badge ? Une phrase particulière, un mot, une question, des informations spécifiques sur vous, etc. ? *
Y a-t-il autre chose dont vous voudriez nous faire part concernant votre participation à cet Atelier?
(Veuillez limiter votre réponse à un court paragraphe)
Coûts
Dans l'esprit des infrastructures pour la paix, cet Atelier s'efforce d'être véritablement inclusif et oeuvre pour éviter que des barrières financières se dressent à la participation.

Cet Atelier (ainsi que le Sommet) reposent donc entièrement sur ​​les dons, y compris ceux des participants.

Ainsi, dans la logique de l'économie du don, l'Atelier sur les Systèmes Restauratifs, est offert aux participants par Dominic Barter et Sissi Mazzeti (animateurs) aux participants au Sommet. Nous vous demandons également de contribuer aux coûts de cet événements étant donné que le travail de Dominic et Sissi est exclusivement financé par des donations.

Bien qu'il n'y ait pas de frais d'inscription, un Sommet d'une semaine comme celui-ci implique des coûts importants, qui doivent être couverts. Nous faisons de notre mieux pour réduire ces coûts et encourageons nos partenaires à offrir leurs temps et ressources pour co-créer cet événement avec nous. Nous comptons sur vous et votre générosité pour faire un don et nous aider à faire connaître cet événement, afin de rassembler les fonds nécessaires pour l'organiser. Vous trouverez plus d'informations sur le budget et les coûts sur notre page "Soutien et Financement participatif" : www.gamip.org/summits/switzerland-2013-nesting-peace/crowdsourcing/?lang=fr

Nous avons indiqué ci-dessous les coûts par personne pour l'ensemble de l'événement (Atelier + 5 jours de conférence), dans l'intention de fournir des informations utiles à votre décision concernant le montant de votre don.

* Fonds nécessaires pour couvrir tous les coûts liés à votre participation, celle des participants parrainés, et les frais logistiques qui y sont liés : 1312 Francs Suisses
* Fonds nécessaires pour couvrir tous les coûts liés à votre participation, et pour participer aux frais logistiques des participants parrainés (sans inclure leur participation) : 971 Francs Suisses
* Fonds nécessaires pour couvrir uniquement les coûts de base liés à votre seule participation : 551 Francs Suisses

La liste ci-dessus reflète la situation actuelle. Les montants sont régulièrement mis à jour en fonction des dons reçus.

Les dons de n'importe quel montant sont bienvenus. Nous encourageons ceux qui le peuvent à apporter une contribution financière supplémentaire au-dessus de ces coûts afin de compenser les petits dons.

Tous les renseignements fournis à l'égard des dons seront gardés confidentiels.
Nous examinerons toutes les inscriptions indépendamment de la situation financière.
Notre objectif est d'avoir environ 20% des participants parrainés. Toutefois, ce nombre sera limité et dépendra des fonds recueillis. (*Veuillez noter que nous avons reçu un grand nombre d'applications pour les parrainages et que les inscriptions sont désormais fermées.)

N'oubliez pas de visiter notre page sur le soutien et financement participatif, pour comprendre notre philosophie de financement et connaître les autres façons par lesquelles vous et vos contacts peuvent participer : www.gamip.org/summits/switzerland-2013-nesting-peace/crowdsourcing/

À hauteur de combien pouvez-vous contribuer aux frais de cet Atelier? *
(Veuillez indiquer le montant en Francs Suisses ou spécifier une autre monnaie)
Avez-vous l'intention de lever des fonds pour contribuer à votre participation et à celle des autres ? Si oui, comment ? *
Veuillez partager notre page sur le soutien et financement participatif, http://www.gamip.org/summits/switzerland-2013-nesting-peace/crowdsourcing/?lang=fr avec vos contacts et sur les réseaux sociaux, et encourager les autres à faire des dons, même petits, et à partager ce lien à leur tour.
Si c'est le cas, combien avez-vous l'intention de lever avant l'Atelier en Septembre ?
(Cette information nous aidera à planifier notre budget. Veuillez indiquer le montant en Francs Suisses ou spécifier une autre monnaie)
Co-responsabilité financière *
Required
Hébergement
Si vous avez des fonds limités, vous pouvez réserver l'une des options d'hébergement listées ci-dessous, à travers nous et notre partenaire, le Centre d'Accueil - Genève Internationale (CAGI).

Si vous préférez réserver un autre type d'hébergement, répondez à la première question, et ne remplissez pas la deuxième. Vous trouverez plus d'options sur notre page Hébergement : http://www.gamip.org/summits/switzerland-2013-nesting-peace/accommodation/?lang=fr
Veuillez indiquer votre choix ci-dessous : *
Veuillez sélectionner les options d'hébergement que vous souhaiteriez réserver à travers nous et notre partenaire, le Centre d'Accueil - Genève Internationale (CAGI).
Les prix sont indicatifs. Nous ne pouvons pas garantir la disponibilité de votre option préférée, mais nous ferons de notre mieux. Sélectionnez uniquement les options qui vous intéressent. (D’autres options d’hébergement sont listées sur la page hébergement de notre site internet : www.gamip.org/switzerland-2013-nesting-peace/accommodation/?lang=fr)
1er choix
2ème choix
3ème choix
4ème choix
Dortoirs souterrains de la Protection Civile Suisse (environ CHF 20.- par nuit, sans petit-déjeuner ni transports publics)

City Hostel Geneva : Un lit dans un dortoir pouvant accueillir 4 personnes (CHF 32.- par nuit, sans petit-déjeuner mais avec une carte de transports publics)

Geneva Hostel : Un lit dans un dortoir pouvant accueillir 6 personnes (CHF 32.- par nuit en achetant une carte de membre de CHF 33.-, OU CHF 38.- par nuit sans la carte de membre - petit-déjeuner et carte de transports publics inclus)

Je voudrais examiner d'autres options peu coûteuses avec vous
Clear selection
Venir en Suisse
Si vous venez à Genève de l'étranger, assurez de vous renseigner sur les conditions d'entrée et de séjour en Suisse, qui s'appliquent à votre cas particulier. Nous sommes à votre disposition pour vous aider, si besoin est. Vous pouvez trouvez des informations sur les conditions d'entrée en Suisse, à l'adresse suivante : http://www.gamip.org/summits/switzerland-2013-nesting-peace/coming-to-switzerland/?lang=fr

Veuillez cocher l'option pertinente : *
Autres détails
L'Atelier se tiendra à la fois en Français et en Anglais. Quelles langues parlez-vous ? *
(Cochez toutes les réponses pertinentes)
Required
Avez-vous des restrictions alimentaires quelconques, ou autre (mobilité, handicap, etc.) ?  
Avez-vous des commentaires ou questions ?
Un grand merci pour votre temps ! N'oubliez pas de cliquer ci-dessous pour soumettre vos réponses.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. - Terms of Service - Privacy Policy

Does this form look suspicious? Report

Google Forms