cuadro hipervinculo historia 2012.