.

Le mot et l'idée, XXXV, §§4-6LA VIE INTELLECTUELLE

.

DateEtymologieDéfinitions et/ou remarquesImagesExemplesCorrection

.

§4

.

XIIe siècledu latin 'imaginatio'l'imagination (f.)le processus de faire des images et des idées qui ne sont pas un vrai reflet de la réalité - HTJ'ai beaucoup d'imagination et quelquefois je la confond avec la réalité. - HT(Mais qu'est-ce que la réalité... n'est-ce pas une autre chose imaginée ? -MJ)

...je la confonds... -MJ

.

XIIe sièclede 'en-' et 'traîner'entraîner

.

1550; cf. 'reellité' (contrat rendu réel), XIVe siècledu bas latin 'realitas'la réalitéle monde reel -SMLa realite d'universite est pire et meilleur que l'image on reçoit au lycée. -SM...et meilleure... -MJ

.

début XVe siècleemploi figuré de 'tromper', au sens de 'jouer de la trompe', se tromper de quelqu'un ayant signifié à la fin du XVe siècle 'se jouer de lui'tromperduper, faire un tour, faire croire quelque chose qui n'est pas vrai - HTJe ne peux pas tromper quelqu'un souvent parce que je suis une mauvais menteuse. - HT

.

1290du latin 'imaginare'imaginerrêver, créer une situation plus intéressante -SML'usine de Willy Wonka est le monde parfait pour imaginer. -SM

.

fin XIe siècledu latin 'falsus', famille de 'fallere' (tromper)... cf. 'faillire, 'falloir'faux (fausse)ce n'est pas vrai ou réel HDJJe n'aime pas le jeu vrai ou faux, ...ce qui n'est ni vrai ni réel... -MJ

.

1080 (damage)de 'dam' (détriment), du latin 'damnus'dommage

.

1307participe passé de 'priver', du latin 'privare'privé de

.

1361du latin 'fantasia, phantasia', mot grecla fantaisieune réalité qui a créé utiliser l'imagination. YJMonsieur Disney a créé beaucoup de fantaisie pendant sa carrière comme un écrivain et un producteur du film. YJ... en utlisant l'imagination... -MJ

...beaucoup de fantaisies... -MJ

...comme écrivain et comme producteur de films... -MJ

.

1431du latin 'inventor, inventrix', de 'invenire' (trouver)l'inventeur / l'inventriceune personne qui invente des nouvelles choses.~LKS Thomas Edison était un inventeur très célèbre. Il a inventé beaucoup de choses, comme la phonographie.~LKS...de nouvelles choses... -MJ

.

1155du latin 'creare'créer

.

.

§5

.

1495du latin 'instinctus' (impulsion)l'instinct (m.)un mode de comportement naturel, une impulsion naturelle - HTLa peur du vide et la peur du serpent sont des instincts de l'homme. - HT

.

XIIe sièclede 'être'l'être (m.)

.

1265de 'raison'raisonnable

.

milieu XIVe siècledu latin 'verus'le vraila vérité, les idées et les faits qui sont factuels.~LKSÀ dire vrai, j’aime beaucoup étudier le français! ~LKSA vrai dire... (c'est une locution idiomatique)... -MJ

.

début XIIIe siècledu latin 'falsus', famille de 'fallere' (tromper)... cf. 'faillire, 'falloir'le faux

.

milieu XIIe siècle pour l'expressionle bon sensla pensée logique HDJC'est frustrant quand les gens n'ont pas le bon sens! HDJ

.

1398participe passé de 'partager', de 'partage'partagéquelque chose utilise également par plusieurs personnes HDJLa Belle et le Clochard partagent leurs spaghettis....quelque chose qui est utilisé... -MJ

.

milieu XIIe siècledu latin populaire 'certanus', famille du latin 'certus' (décidé, précis, sûr)certainsans doute CEIl est certain que je serai a chez moi a Noel. CE...sans aucun doute ['sans doute' = probablement] ... -MJ

...que je serai chez moi à Noël. -MJ

.

début XIIe siècledu latin 'idea', mot grec (forme visible, apparence, d'où espèce, catégorie)... famille du grec 'eidon' (voir)l'idée (f.)la pensée CEVizzini a eu les idées parce qu'il etait le cerveau. CE

.

1265du latin 'evidens', de 'videre' (voir)évidentapparente ou perceptible HDJBien que mon colocataire a dit qu'elle allait nettoyer la cuisine, il était évident qu'elle ne voulait pas. HDJ
...apparent... -MJ

...ait dit... -MJ

.

1260du latin 'probare'prouverdonner de la preuve, rendre certain -SMJ'ai prouvé mon innocence -- je n'ai pas fini la glace! C'était mon frère! -SM...donner une preuve...

.

fin XIIIe siècle pour l'expressionrendre compte

.

fin XIIIe siècle du latin 'affirmatio'l'affirmation (f.)une déclaration sûr et vigoureuse CEL'affirmation d'Inigo Montoya qu'il s'appelle Inigo Montoya et que Count Rugen a tué son pere, et qu'il faut que Rugen prépare a mourir est vrai. CE...sûre... -MJ

.

1361réfection de 'creance' (XIe siècle), de 'croire'la croyanceune idée qui on croit d’être vrai - HTA mon avis, la croyance que le monde se terminera en 2012 n'est pas fondée. - HT... terminera... -MJ

.

1370du latin 'suppositio', de 'supponere' (supposer)la suppositionjuger ou penser qu'on sait la réponse sans connaître les faits réels HDJJ'ai réalisé mon projet anthropologie, que beaucoup d'Américains ont beaucoup de suppositions sur l'islam qui sont fausses. HDJ

.

1265francisation, d'après 'poser', du latin 'supponere' (mettre sous, substituer); sens moderne d'après le latin scolastique 'suppositivus' (hypothétique), calque du grec 'hypothetikos'supposersuggèrer une situation possible qui peut arriver dans l'avenir. YJJe suppose que je puisse étudier la chant à Louisiana State University. YJ...que je pourrai... -MJ

.

1119du bas latin 'planeta', du grec 'planêtês' (errant)la planèteun corps céleste qui bouge à travers le ciel - HTPauvre Pluton n'est plus une planète. - HT

.

du latin 'Mars', nom du dieu de la guerreMarsla quatrieme planete, elle trouve son nom du dieu grec de guerre -SMSheldon et ses amis conduisaient sur la Mars. -SM...de la guerre... -MJ

...sur Mars... -MJ

.

milieu XIIIe siècledu latin 'possibilis'... famille de 'posse' (pouvoir)possiblequand quelque chose peut se passer ou peut ne se passer pas, ou quelque chose qui est realisable CEIl est possible que je me trompe. CE ...ou peut ne pas se passer...

.

milieu XIIe siècledu latin 'securus' (livre de soucis, qui ne demande pas de soin)sûrcertain, ferme -SMJe suis sure que ma presentation sera passer bienne. -SM...se passera bien... -MJ

.

1380du latin 'probabilis' (qu'on peut prouver)probable

.

XIIIe siècledu latin 'affirmare'affirmersoutenir, prétendre, maintenir.~LKSJ’affirme que je suis une étudiante dévouée. ~LKS

.

1050de 'douter'le doutela incertitude en ce qui concerne la vérité ou la réalité - HTJ'ai le doute que mon chat ne sera pas furieux avec moi quand je retournerai chez moi. - HT...l'incertitude... -MJ

...ne soit pas...

.

XIIe sièclede l'arabe 'az-zahr' (le dé), par l'espagnol 'azar'le hasard

.

de 're-' et 'encontre'la rencontre

.

1260du latin 'circumstantia', de 'circumstare' (se tenir debout [stare] autour)la circonstancela situtation présente. YJNous avons besoin d'affronter nos circonstances pour vivre nos vies. YJ

.

XIIIe siècledu latin 'praevidere', d'après 'voir'prévoirs’attendre ou prédire aux evenements ou aux choses avant qu’ils se passent.~LKSJe prévois que je serai très occupée ce week-end!~LKS

.

1150du latin 'considerare'considérerpenser à quelque chose et essayer de le comprendre HDJ Dans mon cours de l'anthropologie, j'ai appris et j'ai considéré les différentes religions. HDJ...mon cours d'anthropologie... -MJ

...considéré différentes religions... -MJ

.

début XIIe siècle au sens de 'procès'du latin 'causa' (raison, motif; affaire, procès), qui a également donné 'chose'la causequelque chose qui aboutit à quelque chose CEIl ya beaucoup de causes du rechauffement climatique. CE

.

fin XIIIe siècledu latin 'effectus', de 'efficere' (réaliser, exécuter)... famille de 'facere' (faire)l'effet (m.)le résultat de quelque chose CEl'effet d'étudier est le succès. CE

.

.

§6

.

fin XIVe sièclede 'moyen' (intermédiaire)le moyen

.

milieu XIe siècledu latin du IXe siècle 'arripare', de 'ripa' (rive)arriver

.

fin Xe siècledu latin 'veritas'... famille de 'verus' (vrai)la véritél'histoire vraie -SMIl est presque impossible a trouver la vérité des histoires des temoins et des adversaires. -SM...impossible de trouver...

.

début XIIe siècledu latin 'ratio' (calcul, faculté de raisonner; jugement, intelligence), qui a aussi donné 'ration'la raison le but ou l'obectif de faire quelque chose HDJJe pense que tout arrive pour une raison. HDJ

.

vers 1260du latin 'experientia', de 'experin' (farie l'essai de)l'expérience (f.)tout les événements qu'on a éprouvé dans sa vie. YJMes expériences à PLU m'aiderai dans l'avenir. YJ...tous les événements... -MJ

...qu'on a éprouvés... -MJ

...m'aideront... -MJ

.

1200du latin 'observatio'l'observation (f.)

.

1580du latin 'criticus', du grec 'kritikos', de 'krinein' (juger comme décisif)la critiquel'acte de juger; un commentaire, un article, ou une rédaction qui juge quelque chose - HTSouvent, c'est difficile d'accepter de la critique sévère. -HT

.

XIIe siècle au sens de 'enseignement'du latin 'documentum' (ce qui sert à instruire [docere]); sens actuel issu de l'emploi judiciairele documentune feuille de papier qui preserve des informations, souvent importants -SMOn a besoin de documents d'identification quand on voyage. -SM

.

1190de 'témoigner'le témoignagela preuve verbale -SML'avocat demande un témoignage de sa soeur, pour avoir la preuve de son caractère. -SM

.

1265du latin 'conclusio' de 'concludere', de 'claudere' (fermer)la conclusionle résumé final, la fin, la décision finale sur quelque chose HDJLa conclusion d'un essai est plus difficile d'écrire. HDJ...est le plus difficile à écrire... -MJ

.

XIIIe siècledu latin 'logica', du grec 'logikê', de 'logos' (raison)logiquela raison, le jugement solide - HTLe professeur Kirke a dit que en tout logique, Lucy disait la vérité parce qu'elle ne mentait pas et elle n’était pas folle. - HT...qu'en toute logique... -MJ

...et qu'elle n'était pas folle... -MJ

.

1585de 'in-' et 'dispenser'indispensablepour décrire quelque chose qui est essentielle ou nécessaire.~LKSIl est indispensable que j’écrive beaucoup ce week-end. ~LKS

.

1283du bas latin 'apparentia', de 'apparare' (apparaître)l'apparence (f.)la manière que quelque chose ou quelqu’un apparaît.~LKSNous avons écrit une rédaction au sujet de l’apparence physique.~LKS

.

1380du latin 'distinguere'distinguerdifférencier entre les choses différentes.~LKSC’est important de distinguer les vrais amis et les faux amis.~LKS

.

XVIe sièclede 'essence'l'essentiel (m.)quelque chose qui est nécessaire ou essentielle; la chose principale.~LKSQuand j’étais éclaireuse, j’ai appris les dix essentiels pour faire de la randonnée. ~LKS...les dix points essentiels... -MJ

.

Xe siècledu latin 'observare'observer

.

XIe siècledu latin 'judicare'jugerfaire les avis, generalement sans toute l'information CENe juge pas un livre par la couverture. CE

.

1380 au sens de 'parler'du latin 'rationare'raisonnerpenser et faire un jugement; on essaie se parler pour arriver une solution. YJ Je raisonne avec mon amie pour s'aider résoudre une situation. YJ...on essaie de se parler... -MJ

...pour nous aider à résoudre... -MJ