.

Le mot et l'idée. §§3-5LES CINQ SENS

.

DateEtymologieDéfinition et/ou remarquesImagesExemplesCorrections -MJ

.

§3

.

commence à prendre son sens actuel vers la fin du XVe siècledu latin classique 'vetulus' (diminutif de la langue familière de 'vetus, veteris' (vieux, ancien)vieillirDevenir vieux. -MJVieillir, c'est entrer dans le crépuscule de la vie... et 'Le Crépuscule de la vie' est le titre du tableau à gauche par Jozef Israels (peintre hollandais, 1824-1911). -MJ

.

XVIe siècle pour cette expressiondu latin 'durus' (qui résiste au toucher)dur d'oreilleun petit capacité d'entendre HDJMon grand-père était dur d'oreille. Il a toujours besoin de nous répéter et crier. HDJUne petite capacité...

(Attention à la concordance des temps... [était ? a ?]

.

XIIIe siècledu latin 'surdus'sourdQuand on n'entend pas CEHelen Keller etait sourd. CE...sourde.

.

1050du latin classique 'intendere' (tendre vers, au sens physique et moral, donc porter son attention vers)entendrela capacité pour comprendre les sons. YJEst-ce que les mots "écouter' et 'entendre' sont synonyme? YJ...capacité de comprendre...

Réponse à la question : pas vraiment... écouter, c'est entendre avec attention.

.

Xe siècledu latin 'bene'bienbon; de bon moral. ~LKSGeorgy ne se tient pas bien. ~LKS

.

881du latin 'malus' (mauvais, méchant)malmauvais; de mauvais moral. ~LKSChaque jour, j’ai mal aux pieds. ~LKS[Ça, c'est le nom 'mal' dans une expression idiomatique... mais le mot ici est un adverbe. Exemple: je chante mal.

.

fin Xe siècledu latin 'fortis' (robuste, courageux)fortpour décrire quelqu’un ou quelque chose qui a de la force; grand; lourd. ~LKS Je n’est pas très forte. ~LKS

.

1155 pour l'expressiondu latin 'placere's'il vous plaîtcomment on demande la permission ou un service -SMJe voudrais un cafe, s'il vous plait. -SM

.

IXe siècledu bas latin 'auscultare' (écouter avec attention)écouterutiliser les oreilles - HTJ’écoute a la musique toujours. - HTJ'écoute toujours de la musique.

.

du latin 'attentio'l'attention (f.)

.

avec attention

.

1119du latin classique 'silentium' (absence de bruit, de paroles)le silencesans bruits HDJJe préfère le silence quand j'étudie. HDJ

.

1138du latin populaire 'brugere' (la voix d'un cerf qui brame)le bruitles sons. YJJe peux étudier dans le centre universitaire mais je ne le peux pas avec la télé ou la musique comme le bruit de fond. YJ ...comme bruit de fond. [Quand 'comme' a le sens de 'as', l'article est éliminé.]

.

1080du latin 'leviarius' (le mot en latin classique était 'levis' [peu pesant])léger(-ère)

.

XIIIe siècledu latin 'vox, vocis'la voixle bruit que chaque personne fait et il est unique de chaque personne. CEAriel perd sa voix a la pieuvre! CE...elle est unique pour chaque personne...

.

1536du latin 'gravis' (pesant, lourd)gravesérieux SKSa condition est grave. SK

.

XIIIe siècledu latin 'acutus' (coupant, tranchant)aigu (aiguë)quand un son est plus haut que normale -SMLes chiens peuvent entendre les sons aigus. -SM...que normal...

...des sons aigus...

.

.

§4

.

1551emprunté du latin 'odoratus'un odoratla capacité necessaire pour goûter. YJLes chiens a un odorat plus fort que les hommes. YJpour *sentir des odeurs* ['smell'], non pas pour goûter [taste]!

Les chiens ont un odorat...

.

1112emprunté du latin 'odor, odoris' (senteur, exhalaison)une odeurune stimulation dans l'air. YJL'odeur du caffé est parfait le matin. YJ...café...

...parfaite...

.

1165de 'agréer' (être au gré [consentement] de)agréableaimable, plaisant -SMMon chat, Lucy, est très agréable. -SM

.

XIIe sièclede l'accusatif 'florem' du latin 'flor, floris' (la partie la plus fine ou la meilleure de quelque chose)la fleurune belle plante - HTJe veux planter un grand jardin avec beaucoup des fleures. - HTUne fleur n'est pas une plante, c'est un organe sexuel d'une plante.

...beaucoup de fleurs.

.

1530sentir bonavoir une odeur agréable.~LKSLe parfum sent bon. ~LKS

.

1640sentir mauvaisavoir une odeur désagréable SKLe poisson pourri sent mauvais. SK

.

1080forte (odeur)

.

.

§5

.

1200de 'cuisine'le cuisinier / la cuisinièrela personne qui faire de la cuisine HDJQuand j'étais petite, j'ai fait semblant que j'étais une cuisinière. HDJ...fait semblant d'être cuisinière.

.

1240de l'adjectif féminin 'salse' (salée)la saucesur les pates ou un plat, souvent avec un liquide et la saveur -SMJ'aime la sauce alfredo sur les pates. -SM...pâtes.

.

1130du latin 'gustare'goûtermanger un peu de quelque chose pour l'essayer - HTIl est possible que la cuisine est empoisonnée. Il faut le goûter. - HT

.

1170du latin médiéval 'sirupus', adaptation de l'arabe 'sarab' (boisson, potion)le siropun liquide avec beaucoup de sucre SKJ'aime bien le sirop d'érable sur mes gaufres. SK

.

1355participe passé de 'sucrer'sucréquelque chose avec le sucre HDJLes bonsbons sont trop sucré. HDJ sucrés.

.

1538 dans les sens actuelparticipe passé de 'saler'saléquelque chose avec NaCl, et il stimule une section des papille gustatives CELes cacahouete est sale. CELes cacahouètes sont sal130s.

.

1130du latin 'amarus' (triste)amer (amère)un goût qui n'est pas doux - HTLes élevés trouvent le goût amer dans la cours de biologie avec le papier de PTC. - HT...avec un papier ou avec du papier...

.

1165du latin 'maturus'mûrquand quelque chose, des legumes or des fruits, est prete pour on mange. CELa tomate est mure. CE...prête à manger, ou prête pour qu'on le mange.