Durante il primo incontro ufficiale tra Rochester e Jane (dopo la caduta da cavallo), il primo accusa la seconda di aver incantato l'animale, affermando che lei stesse aspettando, seduta sulla scarpata, alcuni amici appartenenti al piccolo popolo. Di quali creature fatate parla?