A | B | C | D | E | F | G | H | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | DATE | auteur | Parcs | État | Traducteur à appeler | (en cas d'améliorations de la traduction après publication) | Langue traduite | Parcs |
2 | Actes d'Ecole | en cours | Claudie B | Actes d'Ecole | ||||
3 | Danny Zuckerbrot | Red bluff | traduction arrêtée | coord /Anne T: a renoncé. Didier G, Françoise L | Miel loca | |||
4 | Eduardo Gozalo | Punta de vacas | en cours | Sylvie F | Estudio sobre Antecedentes en Mesopotamia de la Disciplina Material | |||
5 | Francisco Granella | Punta de vacas | en cours | Eric P, Gaby et Pierre-Yann D | Raíces de la Disciplina Energética | |||
6 | Jano Arrechea | La Reja | en cours | François Giorgi Sabine Rubin | El campo de copresencia en la estructura conciencia mundo | |||
7 | Juan Espinoza | Toledo | en cours | Angèle Segura | Teresa de Jesús : Experiencias místicas y procedimientos | |||
8 | Mariana Uzielli | Punta de vacas | en cours | Nathalie D | Les présocratiques | |||
9 | Paulo Caprara | Tolede | en cours | Claudie | Sobre la humildad | |||
10 | Sara Tajuelo | Toledo | en cours | Nathalie Douay | La conscience inspirée chez l'acteur de théâtre - le théâtre de Stanislavski | |||
11 | victor Piccinini | La reja | terminé | francois giorgi | expérience de reconnaissance | |||
12 | Isabelle Montané | LBI | reporté | Jean Montané | L'original est en cours de révision. (premier jet vers l'espagnol) Expression de la bonté dans la pensée de Silo - Essai | |||
13 | Agostino Lotti | Punta de vacas | terminé | Ariane Weinberger | Spatialité et temporalité dans la peinture, la sculpture et l'architecture, dans les moments où se manifeste une nouvelle spiritualité (1ere Partie) | |||
14 | Agostino Lotti | Punta de vacas | terminé | Ariane Weinberger | Spiritualité en Anatolie et dans le Croissant fertile au Mésolithique | |||
15 | Alessandro Iacovella | Attigliano | terminé | Claudia Salé et Salika Chabi | Le Feu et l'Expérience humaine - La première rencontre | |||
16 | Alicia Ordonez | La Reja | terminé | Franck | L’obscurcissement de l’Être en Occident | |||
17 | Ana L’Homme U. | Manantiales | terminé | Nathalie Douay | Compilation de mythes en relation avec le feu | |||
18 | Andrés Koryzma | Punta de vacas | terminé | Paquita Ortiz | Propos sur la compassion | |||
19 | Anna Polo | Casa Giorgi | terminé | Les spirales dans les temples néolithiques de Malte et Gozo | ||||
20 | Camilla Nahuel | Chaco | terminé | Nathalie douay | Apport au développement de l'Ecole | |||
21 | Claudio Miconi | Punta de vacas | terminé | Salika Chabi | La Double Hache crétoise | |||
22 | Daniel Bustos | Attigliano | en cours | Pierre-Yann | Las prácticas de incubación en la antigua Grecia | |||
23 | Emiliano Granatelli | Attigliano | terminé | Thérèse | El Circulo y la Centralidad, simbolos del Amor Equidistante y Universal | |||
24 | Federico Palumbo | Punta de Vacas | terminé | Nathalie Douay | Apport aux travaux d'Ecole - Ascèse et chambre de silence | |||
25 | Fernando Garcia | punta de vacas | terminé | claudie | le déséquilibre | |||
26 | Fernando Garcia | Punta de vacas | terminé | claudie et marie prost | Aperturas y cierres de la Escuela - Estudio breve | |||
27 | Fernando Garcia | Punta de vacas | terminé | équipe | Le Guide Intérieur comme appui pour les travaux d'Ecole. | |||
28 | Gabriela Dieuaide | Belle Idée | terminé | Angeles | El monoteísmo en Akenatón, Moisés y los profetas | |||
29 | Gabriela Dieuaide | Belle Idée | terminé | Nathalie D et Claudia Salé | Akhenaton et Moïse | |||
30 | Guillermo Sullings | La Reja | terminé | François Giorgi | L'Internalisation de la morale | |||
31 | Hugo Novotny | Carcarana | terminé | François Giorgi | L'entrée dans le Profond pour Bouddha | |||
32 | Hugo Novotny | Carcarana | terminé | François Giorgi | Intentionnalité dans l'évolution humaine et universelle | |||
33 | Hugo Novotny | Carcarana | terminé | Ricaro Arias / Annick Russo | L'entrée dans le Profond chez Lao Tseu | |||
34 | Hugo Novotny | Carcarana | terminé | François Giorgi Sabine Rubin | L’entrée dans le Profond pour Bouddha | |||
35 | Jano Arrechea | La reja | terminé | Claudie | experiencia en la montana | |||
36 | Jano Arrechea | La reja | terminé | Claudie | traductions des impulsions profondes | |||
37 | Jano Arrechea | La Reja | terminé | Claudie Baudoin | Le délice dans l'expérience du Silence | |||
38 | Jano Arrechea | La Reja | terminé | Claudie Baudoin | À propos de la Joie - Étude brève | |||
39 | Juan Espinoza | Toledo | terminé | Angèle Segura | L'entrée dans le Profond chez Jean de la Croix | |||
40 | Karen Rohn | Punta de vacas | terminé | Les Racines Energétiques de l’Expérience Fondamentale Inde du Sud | ||||
41 | Loredana Cici | Attigliano | terminé | Claudia Salé - Claudie Baudoin | Antécédents de la Discipline mentale - la voie mentale chez Parménide | |||
42 | Madeleine John | Punta de Vacas | terminé | Nathalie Douay | Le Double et l'Esprit | |||
43 | Madeleine John | Punta de vacas | terminé | Tatiana de Barelli | La hiérogamie à Sumer | |||
44 | Mariana Uzielli | Punta de vacas | terminé | Nathalie D | Antécédents de la Disicpline de la Morphologie | |||
45 | Maxi Elegido | Punta de vacas | terminé | Le style de vie | ||||
46 | Pau Segado | Toledo | terminé | Paquita Ortiz | Relato Ascesis e ilusion bandos | |||
47 | Pia Figueroa | Punta de vacas | terminé | Ariane Weinberger | Investigation sur les rêves | |||
48 | Pia Figueroa | Punta de vacas | terminé | Nathalie Douay | Références aux états de conscience inspirée chez Platon | |||
49 | Pia Figueroa | Punta de vacas | terminé | Nathalie Douay | Etude sur Phidias | |||
50 | Victor Piccinini | La Reja | terminé | François Giorgi Sabine Rubin | L’écoulement du temps | |||
51 | Victor Piccinini | la Reja | terminé | François Giorgi Vero De Pons | L'expérience du temps | |||
52 | D. Zimmermann | Punta de vacas | terminé | Michel Da | Comentarios sobre el Eneagrama sextenario | Espagnol | ||
53 | Gaby Noack | La Belle idée | en cours | Gaby Dieuaide | The Asking and Silo's Message | |||
54 | Hugo Novotny | Carcarana | terminé | claudie Baudoin | Lumière et temps | Espagnol | ||
55 | Karen Rohn | Manantiales | en cours | claudie Baudoin | La brèche | |||
56 | 04/09/2018 | Gaby Noack | La Belle idée | en cours | Odile Thévenot | The Asking and Silo's Message (traduction en français) | ||
57 | 11/09/19 | Sasha Volkoff | Odena | terminé | Thérèse Néroud | La identidad intencional | ||
58 | Fernando GARCIA | Punta de Vacas | A relire | Groupe de traducteur | Convergencia de la diversidad | |||
59 | ||||||||
60 | ||||||||
61 | ||||||||
62 | ||||||||
63 | ||||||||
64 | ||||||||
65 | ||||||||
66 | ||||||||
67 | ||||||||
68 | ||||||||
69 | ||||||||
70 | ||||||||
71 | ||||||||
72 | ||||||||
73 | ||||||||
74 | ||||||||
75 | ||||||||
76 | ||||||||
77 | ||||||||
78 | ||||||||
79 | ||||||||
80 | ||||||||
81 | ||||||||
82 | ||||||||
83 | ||||||||
84 | ||||||||
85 | ||||||||
86 | ||||||||
87 | ||||||||
88 | ||||||||
89 | ||||||||
90 | ||||||||
91 | ||||||||
92 | ||||||||
93 | ||||||||
94 | ||||||||
95 | ||||||||
96 | ||||||||
97 | ||||||||
98 | ||||||||
99 | ||||||||
100 |