| A | B | C | D | E | F | G | H | I | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Color guide | Instructions | |||||||
2 | More than | 8001 | Try to pick file groups about 50000 - 100000 bytes | ||||||
3 | 4001 up to | 8000 | Commitment - don't reserve if you are not going to finish! | ||||||
4 | 2001 up to | 4000 | If you want access, send a request to | http://groups.google.com/group/grailsencastellano/browse_thread/thread/3593af20b664880d | |||||
5 | 1001 up to | 2000 | More instructions | https://jottit.com/ukt8u/ | |||||
6 | 0 up to | 1000 | Translator assigned | 63.23% | |||||
7 | Translated | 28.28% | |||||||
8 | Lines | Words | Bytes | Filename | Translator | Translation state | ETA | Reviewed by | Review state |
9 | 229 | 1511 | 11030 | guide/commandLine/antAndMaven.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
10 | 67 | 799 | 5725 | guide/commandLine/buildCustomising.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
11 | 54 | 338 | 2455 | guide/commandLine/creatingGantScripts.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
12 | 66 | 581 | 3947 | guide/commandLine/events.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
13 | 14 | 106 | 694 | guide/commandLine/interactiveMode.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
14 | 80 | 749 | 5104 | guide/commandLine/reusingGrailsScripts.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
15 | 77 | 384 | 2713 | guide/commandLine.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
16 | 18 | 256 | 1806 | guide/conf/config/builtInOptions.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
17 | 15 | 130 | 1080 | guide/conf/config/configGORM.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
18 | 454 | 2869 | 21053 | guide/conf/config/logging.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
19 | 26 | 156 | 1302 | guide/conf/config.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
20 | 33 | 366 | 2792 | guide/conf/configExternalized.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
21 | 18 | 199 | 1367 | guide/conf/dataSource/automaticDatabaseMigration.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
22 | 29 | 228 | 1742 | guide/conf/dataSource/databaseConsole.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
23 | 21 | 64 | 567 | guide/conf/dataSource/dataSourcesAndEnvironments.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
24 | 42 | 153 | 1490 | guide/conf/dataSource/JNDIDataSources.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
25 | 184 | 678 | 5404 | guide/conf/dataSource/multipleDatasources.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
26 | 21 | 130 | 862 | guide/conf/dataSource/transactionAwareDataSourceProxy.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
27 | 99 | 673 | 5030 | guide/conf/dataSource.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
28 | 235 | 1010 | 7013 | guide/conf/docengine.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
29 | 106 | 370 | 3119 | guide/conf/environments.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
30 | 92 | 455 | 3680 | guide/conf/ivy/configurationsAndDependencies.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
31 | 8 | 42 | 260 | guide/conf/ivy/debuggingResolution.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
32 | 13 | 76 | 582 | guide/conf/ivy/dependencyReports.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
33 | 144 | 493 | 4143 | guide/conf/ivy/dependencyRepositories.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
34 | 13 | 41 | 326 | guide/conf/ivy/inheritedDependencies.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
35 | 101 | 519 | 3852 | guide/conf/ivy/mavendeploy.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
36 | 14 | 93 | 642 | guide/conf/ivy/mavenIntegration.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
37 | 83 | 300 | 2259 | guide/conf/ivy/pluginDependencies.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
38 | 40 | 226 | 1617 | guide/conf/ivy/pluginJARDependencies.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
39 | 25 | 171 | 1237 | guide/conf/ivy/providingDefaultDependencies.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
40 | 58 | 158 | 1781 | guide/conf/ivy.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
41 | 33 | 167 | 1343 | guide/conf/versioning.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
42 | 4 | 90 | 563 | guide/conf.gdoc | Aitor Alzola | 100% | |||
43 | 92 | 814 | 5599 | guide/deployment.gdoc | David Santamaria | ||||
44 | 37 | 197 | 1429 | guide/gettingStarted/aHelloWorldExample.gdoc | David Santamaria | 100% | |||
45 | 17 | 141 | 999 | guide/gettingStarted/conventionOverConfiguration.gdoc | David Santamaria | 100% | |||
46 | 15 | 64 | 422 | guide/gettingStarted/creatingAnApplication.gdoc | David Santamaria | 100% | |||
47 | 22 | 120 | 823 | guide/gettingStarted/creatingArtefacts.gdoc | David Santamaria | 100% | |||
48 | 23 | 143 | 989 | guide/gettingStarted/deployingAnApplication.gdoc | David Santamaria | 100% | |||
49 | 15 | 162 | 1071 | guide/gettingStarted/downloadingAndInstalling.gdoc | David Santamaria | 100% | |||
50 | 5 | 53 | 389 | guide/gettingStarted/generatingAnApplication.gdoc | David Santamaria | 100% | |||
51 | 33 | 232 | 1927 | guide/gettingStarted/ide.gdoc | David Santamaria | 100% | |||
52 | 12 | 58 | 394 | guide/gettingStarted/runningAnApplication.gdoc | David Santamaria | 100% | |||
53 | 20 | 105 | 563 | guide/gettingStarted/supportedJavaEEContainers.gdoc | David Santamaria | 100% | |||
54 | 7 | 59 | 399 | guide/gettingStarted/testingAnApplication.gdoc | David Santamaria | 100% | |||
55 | 394 | 2352 | 16488 | guide/gettingStarted/upgradingFromPreviousVersionsOfGrails.gdoc | David Santamaria | ||||
56 | 4 | 74 | 485 | guide/gettingStarted/usingInteractiveMode.gdoc | David Santamaria | ||||
57 | 0 | 0 | 0 | guide/gettingStarted.gdoc | David Santamaria | ||||
58 | 46 | 182 | 1249 | guide/GORM/advancedGORMFeatures/defaultSortOrder.gdoc | |||||
59 | 258 | 1023 | 9734 | guide/GORM/advancedGORMFeatures/eventsAutoTimestamping.gdoc | |||||
60 | 107 | 448 | 3375 | guide/GORM/advancedGORMFeatures/ormdsl/caching.gdoc | |||||
61 | 63 | 281 | 2100 | guide/GORM/advancedGORMFeatures/ormdsl/compositePrimaryKeys.gdoc | |||||
62 | 40 | 240 | 1863 | guide/GORM/advancedGORMFeatures/ormdsl/customCascadeBehaviour.gdoc | |||||
63 | 66 | 468 | 3183 | guide/GORM/advancedGORMFeatures/ormdsl/customHibernateTypes.gdoc | |||||
64 | 38 | 146 | 1243 | guide/GORM/advancedGORMFeatures/ormdsl/customNamingStrategy.gdoc | |||||
65 | 17 | 104 | 735 | guide/GORM/advancedGORMFeatures/ormdsl/databaseIndices.gdoc | |||||
66 | 73 | 405 | 2689 | guide/GORM/advancedGORMFeatures/ormdsl/derivedProperties.gdoc | |||||
67 | 155 | 929 | 6062 | guide/GORM/advancedGORMFeatures/ormdsl/fetchingDSL.gdoc | |||||
68 | 37 | 187 | 1383 | guide/GORM/advancedGORMFeatures/ormdsl/identity.gdoc | |||||
69 | 16 | 85 | 597 | guide/GORM/advancedGORMFeatures/ormdsl/inheritanceStrategies.gdoc | |||||
70 | 37 | 229 | 1466 | guide/GORM/advancedGORMFeatures/ormdsl/optimisticLockingAndVersioning.gdoc | |||||
71 | 179 | 698 | 5089 | guide/GORM/advancedGORMFeatures/ormdsl/tableAndColumnNames.gdoc | |||||
72 | 16 | 106 | 634 | guide/GORM/advancedGORMFeatures/ormdsl.gdoc | |||||
73 | 0 | 15 | 103 | guide/GORM/advancedGORMFeatures.gdoc | |||||
74 | 34 | 127 | 1096 | guide/GORM/domainClasses/gormAssociation/basicCollectionTypes.gdoc | Maximiliano Juárez Ramos | 100% | |||
75 | 42 | 180 | 1386 | guide/GORM/domainClasses/gormAssociation/manyToMany.gdoc | Maximiliano Juárez Ramos | 100% | |||
76 | 85 | 338 | 1999 | guide/GORM/domainClasses/gormAssociation/manyToOneAndOneToOne.gdoc | Maximiliano Juárez Ramos | 100% | |||
77 | 88 | 329 | 2294 | guide/GORM/domainClasses/gormAssociation/oneToMany.gdoc | Maximiliano Juárez Ramos | 100% | |||
78 | 2 | 25 | 168 | guide/GORM/domainClasses/gormAssociation.gdoc | Maximiliano Juárez Ramos | 100% | |||
79 | 22 | 115 | 819 | guide/GORM/domainClasses/gormComposition.gdoc | Maximiliano Juárez Ramos | 100% | |||
80 | 45 | 242 | 1635 | guide/GORM/domainClasses/inheritanceInGORM.gdoc | Maximiliano Juárez Ramos | 100% | |||
81 | 146 | 761 | 4796 | guide/GORM/domainClasses/sets,ListsAndMaps.gdoc | Maximiliano Juárez Ramos | 100% | |||
82 | 34 | 219 | 1467 | guide/GORM/domainClasses.gdoc | Maximiliano Juárez Ramos | 100% | |||
83 | 96 | 696 | 4665 | guide/GORM/gormConstraints.gdoc | |||||
84 | 89 | 503 | 3213 | guide/GORM/persistenceBasics/cascades.gdoc | Maximiliano Juárez Ramos | ||||
85 | 37 | 183 | 1308 | guide/GORM/persistenceBasics/deletingObjects.gdoc | Maximiliano Juárez Ramos | ||||
86 | 81 | 568 | 3591 | guide/GORM/persistenceBasics/fetching.gdoc | Maximiliano Juárez Ramos | ||||
87 | 76 | 437 | 2985 | guide/GORM/persistenceBasics/locking.gdoc | Maximiliano Juárez Ramos | ||||
88 | 66 | 284 | 2132 | guide/GORM/persistenceBasics/modificationChecking.gdoc | Maximiliano Juárez Ramos | ||||
89 | 41 | 294 | 1944 | guide/GORM/persistenceBasics/savingAndUpdating.gdoc | Maximiliano Juárez Ramos | ||||
90 | 11 | 271 | 1866 | guide/GORM/persistenceBasics.gdoc | Maximiliano Juárez Ramos | ||||
91 | 29 | 199 | 1635 | guide/GORM/programmaticTransactions.gdoc | |||||
92 | 237 | 1147 | 7945 | guide/GORM/querying/criteria.gdoc | Maximiliano Juárez Ramos | ||||
93 | 113 | 574 | 3964 | guide/GORM/querying/finders.gdoc | Maximiliano Juárez Ramos | ||||
94 | 66 | 288 | 2141 | guide/GORM/querying/hql.gdoc | |||||
95 | 41 | 176 | 1219 | guide/GORM/querying.gdoc | Maximiliano Juárez Ramos | ||||
96 | 59 | 257 | 1674 | guide/GORM/quickStartGuide/basicCRUD.gdoc | Maximiliano Juárez Ramos | 100% | |||
97 | 40 | 144 | 1058 | guide/GORM/quickStartGuide.gdoc | Maximiliano Juárez Ramos | 100% | |||
98 | 14 | 135 | 940 | guide/GORM.gdoc | Maximiliano Juárez Ramos | 100% | |||
99 | 11 | 100 | 647 | guide/hibernate/addingConstraints.gdoc | Raúl Gomis | ||||
100 | 59 | 188 | 1695 | guide/hibernate/mappingWithHibernateAnnotations.gdoc | Raúl Gomis | ||||