ABCDEFGH
1
Bahasa InggrisJeniskonteksPadanan 1Padanan 2Padanan 3Komentar (tekan alt+Enter untuk komentar, dan tambahkan baris baru, awali dengan @nama:)Sumber
2
AboutmenuTentang@romi:membuka dialog "About"FX
3
aboutwebtentangperihalRH
4
AboutmenuTentangIhwalPerihalGNOME-master
5
AboutInformasi ProgramGNOME-master
6
about uswebtentang kamiRH
7
AbsorbMenyerapGNOME-master
8
AbstractAbstrakGNOME-master
9
AC adapterAdaptor ACGNOME-master
10
Access deniedAkses ditolakGNOME-master
11
AccessibilityAksesibilitasGNOME-master
12
AccessoriesAksesoriGNOME-master
13
accountakunaccountIM
14
accountingakuntansiakuntingIM
15
Acoustic EnergyEnergi AkustikGNOME-master
16
ActionkbAksiTindakanGNOME-master
17
Actions schedulerPenjadwal aksiGNOME-master
18
ActivateAktifkanGNOME-master
19
ActivationPengaktifanAktivasiGNOME-master
20
ActiveAktifGNOME-master
21
ActuateGerakkanGNOME-master
22
AddkkTambahGNOME-master
23
Add BookmarkTambah AlamatGNOME-master
24
Add new...Tambah baru...GNOME-master
25
Add SeparatorTambah PemisahGNOME-master
26
Add-onkbPengayaFX
27
Add/Remove SoftwareTambah/Hapus Piranti LunakGNOME-master
28
Address ListDaftar AlamatGNOME-master
29
AdjustMenyesuaikanGNOME-master
30
Adjust ScoreAtur SkorGNOME-master
31
AdvancedTingkat lanjutLanjutanGNOME-master
32
advanced [variable][variable] lanjutan[variable] tingkat lanjutIM
33
Advanced FilterFilter Tingkat LanjutGNOME-master
34
advanced searchwebpencarian canggihpencarian khususRH
35
AffiliationHubunganGNOME-master
36
Africa/AbidjanAfrika/AbidjanGNOME-master
37
AfterSetelahGNOME-master
38
ageumurusiaIM
39
AlignRapikanGNOME-master
40
AllSemuaGNOME-master
41
All packagesSemua paketGNOME-master
42
all rights reservedwebhak cipta dilindungiRH
43
All sheetsSeluruh halamanGNOME-master
44
All updatesSemua pemutakhiranGNOME-master
45
All usersSemua penggunaGNOME-master
46
allowkkmembolehkanmengizinkanmemungkinkanIM
47
Alphabet DefaultAlfabet DefaultGNOME-master
48
AmbushPenyergapanGNOME-master
49
AmplifyMenguatkanGNOME-master
50
AnySembarangGNOME-master
51
AppearanceTampilanGNOME-master
52
ApplicationAplikasiGNOME-master
53
Arrange ItemsAtur ObjekGNOME-master
54
AscendingMenaikGNOME-master
55
AssembleRakitGNOME-master
56
assetaktivaasetkekayaanIM
57
Assistant PhoneTelepon AsistenGNOME-master
58
AssortedPilihanGNOME-master
59
at leastsetidaknyasekurang-kurangnyapaling tidakIM
60
attachkkweblampirkanRH
61
attachmentkbweblampiranRH
62
AttributesAtributGNOME-master
63
AudioSuaraGNOME-master
64
Audio fileBerkas audioGNOME-master
65
Audio/VideoSuara/VideoAudio/VideoGNOME-master
66
Authentication FailedAutentikasi SalahAutentikasi GagalGNOME-master
67
Authentication RequiredAutentikasi DibutuhkanGNOME-master
68
AutoOtomatisGNOME-master
69
Auto SelectPilih OtomatisGNOME-master
70
AutofillOtoIsiGNOME-master
71
AutofillIsi OtomatisGNOME-master
72
Autofilling %sMengisi otomatis %sGNOME-master
73
AutomaticOtomatisGNOME-master
74
Automatic ScanningPemindaian OtomatisGNOME-master
75
AvailableTersediaGNOME-master
76
AxesSumbu