1 of 41

http://vsimppt.com.ua/

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

2 of 41

12.09.2022

Пригадаємо

  1. Які засоби ви використовуєте при підготовці рефератів?
  2. З якою метою створені енциклопедії?
  3. Чим ви користуючись при підготовці до олімпіади?
  4. Як здійснити пошук інформації в інтернеті? Яким чином зберегти веб-сторінку?

Сьогодні

3 of 41

http://vsimppt.com.ua/

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

Електронний словник Global Monitor - http://www.languagemonitor.com

4 of 41

Програма-перекладач – програма, що призначена для автоматичного перекладу тексту з однієї мови на іншу.

http://vsimppt.com.ua/

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

5 of 41

Програма словник - ABBYY Lingvo

http://vsimppt.com.ua/

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

6 of 41

http://vsimppt.com.ua/

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

Програма словник - Promt

7 of 41

http://vsimppt.com.ua/

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

Програма словник – МультиЛекс

8 of 41

http://vsimppt.com.ua/

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

Pragma

9 of 41

http://vsimppt.com.ua/

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

Онлайн перекладачі – Google перекладач

10 of 41

http://vsimppt.com.ua/

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

Форум перекладач - http://forum.slovnyk.ua/

11 of 41

http://vsimppt.com.ua/

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

Форум перекладач - http://bonet.plazerazzi.org

12 of 41

http://vsimppt.com.ua/

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

Мультимедійні курси вивчення іноземних мов

13 of 41

Програма Duolingo

duolingo.com

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

14 of 41

Працюємо на сайті https://www.duolingo.com

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

15 of 41

Працюємо на сайті https://www.duolingo.com

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

16 of 41

Працюємо на сайті https://www.duolingo.com

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

17 of 41

Працюємо на сайті https://www.duolingo.com

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

18 of 41

Працюємо на сайті https://www.duolingo.com

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

19 of 41

Демонстрація роботи

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

20 of 41

12.09.2022

http://vsimppt.com.ua/

Сьогодні

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

Математика для школи - http://formula.co.ua

21 of 41

12.09.2022

http://vsimppt.com.ua/

Сьогодні

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

Хімічний портал - http://www.chemportal.org.ua

22 of 41

12.09.2022

http://vsimppt.com.ua/

Сьогодні

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

Український біологічний сайт - http://biology.org.ua

23 of 41

12.09.2022

http://vsimppt.com.ua/

Сьогодні

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

Нова мова - http://novamova.com.ua

24 of 41

12.09.2022

http://vsimppt.com.ua/

Сьогодні

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

Лінгвістичний портал - http://www.mova.info

25 of 41

12.09.2022

http://vsimppt.com.ua/

Сьогодні

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

Ізборник з історії - http://litopys.org.ua

26 of 41

12.09.2022

http://vsimppt.com.ua/

Сьогодні

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

7 чудес України - http://7chudes.in.ua

27 of 41

12.09.2022

http://vsimppt.com.ua/

Сьогодні

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

Google карти - https://maps.google.com/

28 of 41

12.09.2022

http://vsimppt.com.ua/

Сьогодні

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

Панориміо - http://www.panoramio.com

29 of 41

12.09.2022

http://vsimppt.com.ua/

Сьогодні

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

Планета земля - https://www.google.com/earth/

30 of 41

12.09.2022

http://vsimppt.com.ua/

Сьогодні

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

Організатори конкурсів та олімпіад - http://netoi.org.ua

31 of 41

12.09.2022

http://vsimppt.com.ua/

Сьогодні

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

Острів знань - http://ostriv.in.ua

32 of 41

12.09.2022

http://vsimppt.com.ua/

Сьогодні

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

ВЕБ-ЕНЦИКЛОПЕДІЇ

33 of 41

12.09.2022

http://vsimppt.com.ua/

Сьогодні

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

Українська бібліотека - http://ukrlib.in.ua

34 of 41

12.09.2022

http://vsimppt.com.ua/

Сьогодні

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

Вікіпедія - https://uk.wikipedia.org/wiki/Головна_сторінка

35 of 41

12.09.2022

http://vsimppt.com.ua/

Сьогодні

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

Вікісловник - https://uk.wiktionary.org/wiki/Головна_сторінка

36 of 41

12.09.2022

Дистанційне навчання – це форма організації навчання з використанням інформаційних телекомунікаційних технологій, які забезпечують інтерактивну взаємодію викладача та учнів на різних етапах навчання.

http://vsimppt.com.ua/

Сьогодні

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

37 of 41

12.09.2022

http://vsimppt.com.ua/

Сьогодні

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

Центр оцінювання якості освіти - https://testportal.com.ua

38 of 41

12.09.2022

http://vsimppt.com.ua/

Сьогодні

Електронні словники й програми-перекладачі. Форуми перекладачів. Інтерактивні та мультимедійні курси іноземних мов

Навчання в інтернеті - http://www.lessons-tva.info

39 of 41

Повторюємо

  1. Що таке електронні словники? Чим вони відрізняються від звичайних?
  2. Що таке програма-перекладач?
  3. Назвіть відомі Вам мультимедійні курси вивчення іноземних мов.

http://vsimppt.com.ua/

40 of 41

Домашнє завдання

Зареєструватись на форумі http://bonet.plazerazzi.org та створити тему, вказавши своє прізвище та ім’я з запитом допомоги в перекладі тексту відшуканого в мережі Інтернет на тему «Освіта в Англії». Посилання на тему підправити на E-mail адресу parhomka888@gmail.com

http://vsimppt.com.ua/

41 of 41

За допомогою онлайн перекладача Google. Перекласти вірш Тараса Шевченка, який знаходиться на робочому столі «Тарас Шевченко.docx» на англійську мову. З англійської мови на китайську. З китайської на українську. Зробіть висновок про деформування вихідного тексту.

http://vsimppt.com.ua/

Домашнє завдання