1 of 66

Universidad Nacional de Tucumán

Minificción Contemporánea

Dr. Lauro Zavala

Agosto 13 y 14 de 2007

2 of 66

Objetivo General

Estudiar la minificción literaria, especialmente durante

la segunda mitad del siglo XX

Objetivos Específicos

-- Considerar las principales tendencias de la minificción

-- Estudiar las herramientas pertinentes para su análisis

-- Participar en la discusión sobre las fronteras entre

minicuento, minificción moderna y minificción posmoderna

-- Mostrar las formas de expresión extraliteraria de extrema

brevedad

3 of 66

Definición General

------------------------------

La minificción es un género literario posmoderno, cuya extensión no rebasa las 250 palabras

---------------------------------

La Ficción Posmoderna consiste en una YUXTAPOSICIÓN de

Componentes de Ficción Clásica

(definida como tradicional)

y Componentes de Ficción Moderna

(definida como experimental)

4 of 66

Primera Aproximación:�Seis Propuestas

Italo Calvino (Ficción):

Levedad / Rapidez / Exactitud

Visibilidad / Multiplicidad / Consistencia

Lauro Zavala (Minificción):

Brevedad / Diversidad / Complicidad

Fractalidad / Fugacidad / Virtualidad

5 of 66

Primera Aproximación:�Seis Propuestas

1. Brevedad: 50 subgéneros de la minificción

2. Diversidad: Hibridación genérica

-- Textos de AM en antologías de ensayo, poesía, bestiarios, cuento, minificción, etc.)

-- Bestiarios hispanoamericanos (poetización)

vs. Bestiarios europeos (degradación)

3. Complicidad: (200 nombres) Narraciones de tarjeta postal o taza de café / Textículos (JC)

Poe / Cue

6 of 66

4. Fractalidad: La unidad es un concepto moderno

Daniel Pennac: Derechos Imprescriptibles del Lector: Picotear

5. Fugacidad: ¿Son literatura? (Mecanismos de Canonización):

-- Concursos (n. 1980, El Cuento de E. Valadés)

-- Revistas: Maniático Textual

-- Tesis (El hereje rebelde, OB) (CP, JC) (Koch 1987)

-- Antologías (n. 1957 JLB; 1964 EValadés; 1991 JAEpple)

-- Congresos (n. 1998)

-- Edn. anotada (DA) / Libros de texto (Arg, Esp)

6. Virtualidad: Ciberliteratura (Coover 1992):

Interpretación vs. Intervención

7 of 66

Segunda Aproximación:�Cinco Problemas

1. Problema Genérico: ¿Son cuentos?

R: No son cuentos: Son ficciones

2. Problema Estético: ¿Son literatura?

R: Sí lo son (con excepción del chiste)

3. Problema Nominal: ¿Cómo llamarlos?

R: Minificción (no micro ni cuento ni relato) (over 200)

4. Problema Tipológico: ¿Cuántos tipos de minificciones hay?

R: Modernas (pretextos) y Posmodernas (architextos)

5. Problema Textual: ¿Por qué son tan breves?

R: Son detalles posmodernos, no fragmentos modernos

(el fractal es ambos)

8 of 66

Tercera Aproximación:�Cuatro Extensiones

Novela Corta: 10,000 a 50,000 palabras

1. Cuento convencional: 2,000 a 10,000 palabras

Poe (1842) / Chéjov (1892) / JLB / Coover (1992)

2. Cuento Corto: 1,000 a 2,000 palabras

Sudden Fiction (Mi vida con la ola, OP)

3. Cuento Muy Corto: 200 a 1,000 palabras

Flash Fiction (Cronopios; Musa y garabato)

4. Cuento Ultracorto: Menos de 200 palabras

Minificción (en España: Micro-relato)

9 of 66

Cuarta Aproximación:�Tres Estrategias

1. Intertextualidad

-- 5 recursos: hibridación genérica / silepsis /

parodia / alusión

2. Metaficción

-- Narrativa: Metalepsis / Abismo

-- Lingüística: Juegos con el lenguaje

3. Serialidad

-- Minificciones integradas, novelas fractales, &

10 of 66

Quinta Aproximación:�Dos Tendencias

1. Humor e Ironía

-- Humor intertextual (pretextual o architextual)

-- Ironía inestable (intención irrelevante)

2. Poesía

-- Sistema metafórico

-- Juegos con el lenguaje

11 of 66

Sexta Aproximación:�Diez Fechas

1917: Ensayos y poemas (Julio Torri, México)

1926: Suenan timbres (Luis Vidales, Colombia)

1931: Cartucho (Nellie Campobello, México)

1957: Cuentos breves y extraordinarios (JLB y ABC, Argentina

1959: Obras completas (AM): El dinosaurio, México – Guatemala

Bestiario (JJ Arreola, México)

1960: El Hacedor (JLB) // Continuidad de los parques (JC), Argentina

1969: La oveja negra (A Monterroso, México)

1982: Arreola, Torri, Moterroso (Tesis de Dolores Koch)

1984: La sueñera (Ana María Shua, Argentina)

1991: Antología del microrrelato en Hispanoamérica (Mosquito, Chile)

12 of 66

25 escritores mexicanos

ATM: Arreola, Torri, Monterroso

AGS: Avilés, Garrido, Samperio

1917: Ensayos y poemas (Julio Torri, México)

1917: Las vísperas (Alfonso Reyes)

1923: Letras minúsculas (Genaro Estrada)

1925: El componedor de cuentos (Mariano Silva y Aceves)

1929: Los hombres que dispersó la danza (Andrés Henestrosa)

1931: Cartucho (Nellie Campobello, México)

1951: ¿Águila o sol? (Octavio Paz)

1959: El dinosaurio (Augusto Monterroso)

1959: Bestiario (Juan José Arreola)

1962: La feria (Juan José Arreola)

1969: La oveja negra (Augusto Monterroso)

1969: Infundios ejemplares (Sergio Golwarz)

13 of 66

25 escritores mexicanos (II)

1972: El grafógrafo (Salvador Elizondo)

1979: Sastrerías (Samuel Walter Medina)

1988: Gente de la ciudad (Guillermo Samperio)

1988: Los oficios perdidos (René Avilés Fabila)

1992: La Musa y el Garabato (Felipe Garrido)

1992: Leérere (Dante Medina)

1994: La señora Rodríguez y otros mundos (Martha Cerda)

1995: Relámpagos (Ethel Krauze)

1996: Retazos (Mónica Lavín)

1998: No volverán los trenes (Andrés Acosta)

1998: Gente del mundo (Alberto Chimal)

1998: Los silencios de Homero (Raúl Renán)

1998: Tren de historias (José de la Colina)

1999: Cuando el tacto toma la palabra (Guillermo Samperio)

2001: Discutibles fantasmas (Hugo Hiriart)

14 of 66

Subgéneros de la Minificción

a) Versiones mínimas de géneros canónicos: minicuento (clásico), microrrelato (moderno), microensayo, minicrónica, artículo (entre opinión y testimonio), miniteatro (no más de 3 minutos sobre escena), fábula (alegoría moralizante), metaficción ultracorta, narrativa infantil mínima, narrativa alética mínima (fantasía y terror), narrativa policiaca mínima (cuyo enigma es simultáneamente epistémico, axiológico y deóntico)

b) Géneros artísticos de extensión mínima (en la frontera con la narrativa literaria): poema en prosa, epigrama, soneto, canción, ecfrasis, haiku, lipograma y los juegos literarios propuestos por el colectivo OuLiPo (liponimia, tautograma, etc.)

15 of 66

Subgéneros de la Minificción (II)

c) Géneros no artísticos de extensión mínima: definición, instructivo, confesión, anuncio oracular, grafitti, aforismo, wellerismo, acertijo, parábola, palíndromo, colmo, autorretrato, solapa, reseña, subtexto, adivinanza, mito

d) Series textuales: fractales (minificciones integradas en forma de cuento o novela), bestiarios (alegóricos), hipertextos (interactivos)

e) Subgéneros de la minificción: greguería (a partir de Gómez de la Serna), mitología (a partir de Roland Barthes), periquete (a partir de Arturo Suárez), canutero (periquete de literatura) (perverbios, pangramas, etc.)

16 of 66

Para Analizar la Minificción

1. ¿Cuáles son los elementos anafóricos en el inicio y en el

empleo del tiempo?

2. ¿Cuál es la dimensión metonímica del espacio?

3. ¿En qué medida los personajes cumplen una función

alusiva?

4. ¿Cómo se manifiesta la naturaleza metafórica en el

empleo del lenguaje?

5. ¿Cómo ocurre la hibridación o alegorización de las convenciones genéricas?

6. ¿En qué consiste la función catafórica de la intertextualidad y del final?

17 of 66

La minificción �en Hispanoamérica

Antecedentes literarios: ¿Por qué el boom?

Posibles razones:

-- Relectura irónica de la tradición literaria y extraliteraria

-- Relectura irónica de los bestiarios surgidos durante la Colonia

-- Relectura irónica de la literatura universal y mitos preliterarios

-- Relectura irónica de las vanguardias de entreguerras

-- Relectura irónica de la narrativa intimista del medio siglo

-- Relectura irónica de la novela del boom en la década de 1960

18 of 66

La minificción �en Hispanoamérica (II)

2. Condiciones contextuales: ¿Por qué en Hispanoamérica?

Posibles razones:

-- Tendencia al empleo lúdico de la palabra oral y escrita

-- Tendencia al empleo de un lenguaje metafórico (albures,

adivinanzas, etc.)

-- Tendencia al empleo del doble sentido en el habla

coloquial

-- Tendencia al humor frente a tragedias colectivas (chistes

crueles)

-- Tendencia a la democratización didáctica y sorprendente de la alta cultura

19 of 66

La minificción �en Hispanoamérica (III)

3. Co-Textos culturales: ¿Por qué ahora?

Sensibilidad de lectores de la década de 1990 en adelante (frente a una escritura

surgida en la década de 1930 y desarrollada en la década de 1960)

-- Estética del trailer cinematográfico (inicio anafórico y final catafórico)

-- Estética del spot televisivo (político o comercial)

-- Estética del cine posmoderno (hibridación genérica, metaficción

generalizada)

-- Estética del hipertexto (narratividad interactiva)

-- Estética de la balada (narrativa fractal, alternativamente autónoma y serial)

-- Estética de la brevedad extraliteraria (influencia de solapas, reseñas,

viñetas)

-- Estética de la novela sincopada (capítulos elípticos pero sin autonomía

narrativa: entre novela fragmentaria y cuentos integrados)

-- Estética del detalle (nostalgia de totalidad desplazada por autonomía del fragmento: caso extremo: novela a través del teléfono celular)

20 of 66

La minificción �como antivirus de la literatura

La minificción es el género más didáctico, lúdico, irónico y fronterizo de la literatura. También es el más reciente, pues mientras surgió apenas a principios del siglo XX, ha sido hasta la última década de ese mismo siglo cuando empezó a ser considerado como un género literario autónomo, si bien sus raíces se encuentran en las vanguardias hispanoamericanas del periodo de entreguerras.

Su reconocimiento y canonización, durante los años recientes, coincide con la práctica de la escritura en computadora.

La minificción nace como una forma de relectura de los demás géneros. Su estructura es siempre híbrida, y tiende a la metaficción y a una intertextualidad galopante. Hay minificciones modernas y posmodernas, lo cual depende de que su intertextualidad sea de carácter individual o genérico.

21 of 66

La minificción �como antivirus de la literatura (II)

Sus características son las de un antivirus, pues su lectura tiene los siguientes efectos en quienes se aproximan a ella:

--- Vacuna a los niños y a otros lectores primerizos para volverse adictos a la literatura

--- Corrige problemas de lectura de quienes están anclados en un único género, ya sea la novela, el cuento, la poesía, el ensayo o incluso en una única sección del diario

--- Permite aproximarse a obras monumentales desde la accesibilidad del fragmento

--- Facilita reconocer la dimensión literaria en diversas formas de narrativa, como el cine, las series audiovisuales y la narrativa gráfica

--- Genera la posibilidad de reconocer de manera didáctica las formas más complejas de la escritura, es decir: humor, ironía, parodia, alusión, alegoría e indeterminación

--- Disuelve la distinción entre los lectores de textos y los creadores de interpretaciones

--- Propicia que un estudiante descubra la vocación de su proyecto de lectura

--- Estimula al lector más sistemático a que oriente su investigación hacia terrenos

inexplorados, no necesariamente asociados a la minificción

22 of 66

La minificción �como antivirus de la literatura (III)

En síntesis, la minificción ayuda a resolver problemas de congestionamiento crónico de las costumbres de lectura, agilizando las vías para la crítica y facilitando la libre circulación de convenciones genéricas y de su posible reformulación lúdica en cada relectura.

Adminístrese con libertad, y recuérdese que aunque su naturaleza es fractal (y por lo tanto, cada minificción suele pertenecer a una serie, pues se trata de textos gregarios), cada minificción puede tener efectos homeopáticos en la experiencia literaria de cada lector.

23 of 66

�Valor Didáctico de la Minificción�

1. Alfabetización (educación elemental)

2. Literatura (formación de investigadores)

3. Lengua Extranjera (adquisición / actualización

de profesores)

4. Antologías Didácticas

5. Testimonios de Docencia

24 of 66

Serialización Narrativa�

La relación entre el todo y las partes está determinada por las estrategias de la lectura, especialmente en el terreno de la narrativa literaria. Hay al menos seis géneros específicos de la serialidad narrativa: cuentos integrados, novela fragmentaria, minificciones integradas, ciclos de minificción, bestiarios fantásticos y cuentos dispersos.

Las estrategias de serialidad son variaciones literarias de fragmentos, detalles y fractales.

25 of 66

Serialización Narrativa (I)�

Cuentos Integrados:

Unidad formal o temática

Integrados en un libro como parte de un mismo impulso narrativo. Algunos estudiosos han propuesto llamarlos también cuentos enlazados (Enrique Anderson Imbert) o cuentos moleculares (Slawomir Dölezel).

Cuando los cuentos de un mismo libro tienen una unidad notable, nos encontramos ante un ciclo cuentístico (Forrest Ingram) o una secuencia cuentística (Gerald Kennedy).

26 of 66

Serialización Narrativa (II)�

Novela Fragmentaria:

Serie narrativa no secuencial

En términos estrictos se podría afirmar que toda novela es necesariamente fragmentaria.

Sin embargo, la fragmentariedad que está en juego cuando se habla de novela fragmentaria consiste en la presencia simultánea de una fragmentación de la secuencia lógica y cronológica, y la presencia de elementos genéricos o temáticos en cada fragmento que garantizan la consistencia formal del proyecto narrativo.

27 of 66

Serialización Narrativa (III)�

Minificciones Integradas:

Novela de fragmentos mínimos

Las novelas formadas por series de minificción (textos literarios extremadamente breves) constituyen un género liminal (es decir, fronterizo), pues ahí se exhiben, se ponen en juego y se ironizan diversas fronteras y convenciones genéricas.

Los ciclos narrativos de minificción pueden ser leídos, alternativamente, como novelas de fragmentación extrema (novelas formadas por fragmentos muy breves) o como series de minicuentos integrados (ciclos de cuentos muy breves que constituyen una novela).

28 of 66

Serialización Narrativa (IV)�

Ciclos de Minificción:

Series de varia invención

Los ciclos de minificción son series que, sin tener la extensión ni la estructura de una novela, están formadas por parodias y pastiches genéricos, así como por diversos juegos estructurales, intertextuales y lingüísticos.

En este género es posible distinguir entre ciclos de ciclos (con la extensión de un volumen autónomo) y ciclos breves, que no alcanzan la extensión de un volumen y generalmente forman parte de un material con mayor extensión.

29 of 66

Serialización Narrativa (V)�

Un caso especial:

Los bestiarios fantásticos

El estudio de los bestiarios, como una forma especial de ciclos de minificción, requiere un tratamiento por separado, pues su especificidad genérica en la tradición hipanoamericana es de naturaleza opuesta a la tradición europea.

En la milenaria tradición europea se bestializan los rasgos humanos en un proceso de degradación moral que ha producido vampiros, gárgolas, duendes y trolls. En cambio, la tradición hispanoamericana de los bestiarios surgió cuando los informantes de los cronistas de Indias describían la fauna y la flora del Nuevo Mundo con una mirada asombrada, proyectando rasgos humanos sobre los fenómenos naturales.

30 of 66

Serialización Narrativa (VI)�

Cuentos Dispersos:

En espera de una relectura

Capítulos de novela con la suficiente autonomía para ser considerados como cuentos. En este caso estamos ante los cuentos dispersos en diversas novelas o los cuentos intercalados en una misma novela.

31 of 66

Serialización Narrativa (VII)�

Fragmentos, Detalles y Fractales

El punto de partida para la discusión sobre las relaciones estructurales entre la parte y el todo es la distinción entre fragmento (referido a la ruptura de una totalidad en elementos que conservan una relativa autonomía textual) y detalle (referido a la segmentación provisional de una unidad global, íntegra e indivisible).

Un tipo particular de detalle es el fractal (referido a todo texto que contiene rasgos genéricos, estilísticos o temáticos que comparte con los otros de la misma serie). Así pues, el fragmento es lo opuesto al fractal, pues el primero es autónomo, mientras el segundo conserva los rasgos de la serie.

Pero mientras el detalle es resultado de una decisión del autor, el fractal es producido por el proceso de lectura. En todos los casos estamos ante el ocaso de la integridad de los géneros tradicionales.

32 of 66

Teoría de la Ficción �Narrativa

-- Concepto de Ficción

-- Ficción Clásica, Moderna y Posmoderna

-- Ficción Cinematográfica

-- Metaficción Literaria

-- Metaficción Cinematográfica

-- Glosemática Narrativa

33 of 66

Teoría de la Ficción

Ficción: Toda Verdad Contextualizada

-- Garantía de Autonomía Estética

-- Filosofía Constructivista

-- Ficcional (verdadero) vs Ficticio (falso)

-- Extrapolable más allá de la narrativa

34 of 66

Teoría de la Ficción Posmoderna

FPM = Espacio Fronterizo

Estrategias de Yuxtaposición:

-- Simultaneidad

-- Simulacro

35 of 66

Modelo de Análisis Literario

-- Rebasar contexto original del formalismo ruso

-- Evitar sesgo irónico del formalismo estadounidense

(ambigüedad / falacia intencional / modelos)

-- Evitar reduccionismo de estructuralismo francés

(análisis estructural del relato)

-- Evitar esquematismo de narratología holandesa

-- Evitar indeterminación metodológica del

post-estructuralismo (deconstrucción y otras

hiperbolizaciones de la intentio lectoris)

-- Un modelo formalista, preciso pero flexible

36 of 66

Elementos para el

Análisis del Cuento Literario

-------------------------------------------------------------------------------

Clásico Moderno Posmoderno

------------------- --------------------- -------------------

Inicio Narrativo Descriptivo Simultaneidad

(PG a PP) (PP a PG) de planos

Catafórico Anafórico Catafórico y (implica lo que sigue) (implica lo anterior) anafórico

37 of 66

----------------------------------------------------------------

Clásico Moderno Posmoderno

--------------- --------------- -------------------

Tiempo Organización PV Subjetivo Aparente respeto Secuencial Monólogo Interior del orden causal

Inevitabilidad Espacialización Fractalización

en Retrospectiva Fragmentación del Tiempo

del Tiempo

Espacio Verosimilitud Anamórfico Virtual

Genérica Expresionismo Creado

Transparencia Surrealismo por Invocación

Realista Intercontextualidad

38 of 66

--------------------------------------------------------------

Clásico Moderno Posmoderno

--------------- ------------------- -----------------

Narrador Omnisciente PV Distintos, Parciales Auto-irónico

Confiable o Paradójicos o Inexistente

Representación Voz Irónica Intención irónica

de lo real irrelevante

Personajes Arquetípicos Conflicto Interior Intertextual

Tipo Genérico Función Alegórica Paródico,

Metaficcional

Género Realista Anti-realista Hibridaciones

Convencional Alegórico genéricas o

extraliterarias

Extensión Extensión Ultracorto

Convencional Variable (Minificción)

39 of 66

--------------------------------------------------------------

Clásico Moderno Posmoderno

--------------- ------------------- --------------------

Lenguaje Literal Estilizado Lúdico

Tradicional Alusivo Auto-consciente

Intertexto Implícito Explícito Carnavalesco

Final Epifánico Abierto Simulacro

Anafórico Catafórico de epifanía

Revelación Epifanías Implícitas Epifanías

Intertextuales

40 of 66

Elementos para el

Análisis Cinematográfico

--------------------------------------------------------------------------------------

Cine Clásico Cine Moderno Cine Posmoderno

-------------------- --------------------- ------------------------

Inicio Narración (de Plano Descripción Simultaneidad de

General a Primer Plano) (de Primer Plano Narración y

(Psicosis) a Plano General) Descripción

(El perro andaluz) (Amélie)

Intriga de Predestinación Ausencia de Intriga Simulacro de Intriga

(Explícita o Alegórica) de Predestinación de Predestinación

(The Big Sleep) (Fresas silvestres) (Blade Runner)

Imagen Representacional Plano-Secuencia Autonomía

Realista Prof. de Campo Referencial (Ladrones de bicicletas) (Citizen Kane) (India Song, Expresionismo Marienbad)

(Dr. Caligari)

41 of 66

----------------------------------------------------------------------------------------------

Cine Clásico Cine Moderno Cine Posmoderno

---------------------- ------------------------ --------------------------

Sonido Función Didáctica: Función Asincrónica Función Itinerante:

Acompaña a la Imagen o Sinestésica: Alternativamente

(Marnie) Precede a la Imagen didáctica,

(2001) asincrónica

o sinestésica

(Danzón)

Edición Causal Expresionista Itinerante

(Shane) (M, el asesino) (Carne trémula)

Escena El espacio acompaña El espacio precede Espacio fractal,

al personaje al personaje autónomo frente

(El tercer hombre) (Metrópolis) al personaje

(Hannah)

42 of 66

p.20

------------------------------------------------------------------------------------

Cine Clásico Cine Moderno Cine Posmoderno

-------------------- ---------------------- ----------------------------

Narrativa Secuencial Anti-Narrativa Simulacros de narrativa

Mitológica (fragmentación, y metanarrativa

Modal (alética, deóntica, lirismo, etc.) (Rosenkrantz &

epistémica, axiológica) (Hiroshima) Guildenstern)

(High Noon)

Género Fórmulas Genéricas El Director precede Itinerante, lúdico,

(Policiaco, Fantástico, al Género fragmentario

Musical, etc.) (Touch of Evil) (fragmentos simultáneos

(Amor sin barreras) o alternativos de géneros

y estilos)

(Terciopelo azul)

Intertextos Implícitos Pretextuales Architextuales

(The Color Purple) Parodia Metaparodia

Metaficción Metalepsis

(1941) (Purple Rose of Cairo)

43 of 66

--------------------------------------------------------------------------------

Cine Clásico Cine Moderno Cine Posmoderno

-------------------- ---------------------- -------------------------

Ideología Anagnórisis Indeterminación Incertidumbre

Teleología Ambigüedad moral Paradojas

Causalidad Distanciamiento de Simulacros de lo

Espectacularidad las convenciones y clásico y moderno

(Representación) de la tradición (Presentación)

(Anti-Representación)

Presupone la existencia Relativización Autonomía de la

de una realidad del valor película con sus

representada por la representracional condiciones de

película) de la película posibilidad

(Double Indemnity) (Blow Up) (American Beauty)

Final Epifánico: Abierto: Virtual:

Una verdad resuelve Neutralización Simulacro de todos los enigmas de la resolución epifanía

(Intriga internacional) (Sin aliento) (Brasil / Zoot Suit)

44 of 66

p.35

Metaficción en Literatura

------------------------------------------------------------------------------------

Hiperbolización Minimización Subversión Tematización ------------------------------------------------------------------------------------

Título Título más extenso Adivinanzas Título sin Título sobre

que el texto (Mejía texto (GS: el título

(Valenzuela) Valero) Fantasma) (JEP)

Inicio Inicio del universo In medias res Catafórico y Inicio tematizado (Tristram Shandy) (La muerte de anafórico (JC: Babas)

Artemio Cruz) (100 años)

(Gringo viejo)

Tiempo Profusión de tiempos Tiempo Tiempos Tiempo

sin conexión cíclico no plausibles tematizado

(Joyce: F. Wake) (Rulfo) (Celosía: RG) (Orlando)

45 of 66

Espacio Exceso de detalles Descripción Mundos Espacio como

o descripción ausente o paralelos personaje

contradictoria mínima o simult. (patio en H.

Mise-en Abïme (Beckett) (Flores Constantini)

azules)

Narrador Múltiples voces Narrador Narración Tematización del

(As I Lay Dying) ausente o sospechosa: lector (PMenard)

(Babas: Cortázar) Puro diálogo “Tal vez...” (JC: Continuidad)

(Celosía: RG)

Personajes Sin una función Nombres Doppel- Personaje habla a

particular (dwarfs grotescos o gänger lector (Diderot)

en McCullers) letra inicial o (D. Gray) (F.O’Brien, 39)

sin nombre (Mr. Hyde) (Metalepsis)

(V de Thomas Personaje ausente

Pynchon) (S. Knight)

46 of 66

Lenguaje Ejercicios de estilo Escritura a Lipogramas Juegos de

(R. Queneau) mano (Borbolla) palabras

Juegos tipográficos (Benedetti) (Léérere) Anagramas Caligramas Notas al pie Referencias

Dos columnas autotextuales

Apostillas

Género Parodia de género Reseña de Lo banal y lo Ficción como

extraliterario (JLB) libros extraordinario un juego (JLB)

inexistentes (Stevick)

Poema en Secuencias

prosa alternas

de lectura

(Rayuela)

47 of 66

Intertexto Esquemas Citación Cambio Epígrafes

Impuestos textual de contexto

Parcialmente (Una invest.

(Ulysses) filosófica)

Final Finales Ausencia Final Final

Múltiples de final irónico tematizado

(Britto) (Chéjov) (Shua, AM) (French Lt.)

48 of 66

Hacia una Semiótica del Trailer

-- Principios de la minificción literaria

-- Principios de la minificción extraliteraria

-- Tendencia metafórica y metonímica

-- Trailer: Análisis formal y análisis textual

-- Trailer: Gradiente de transitividad

-- Trailer: Gradiente de parataxis

-- Hipótesis de la red de protección

49 of 66

Minificción literaria:�Características generales

  • Brevedad extrema (menor a 200 palabras)
  • Género distinto del minicuento (narrativa tradicional)
  • Naturaleza lúdica y carácter experimental

  • -----------------------------------

  • Género originado en México
  • (Julio Torri: Ensayos y poemas, 1917)

50 of 66

Canonización genérica�de la minificción literaria

25 años: Proceso de Canonización

Literaria y Académica

1981: Primer artículo especializado (hoy: más de 100)

1987: Primera tesis doctoral (hoy: más de 20)

1991: Primera antología especializada (hoy: más de 30)

1998: Primer congreso internacional (hoy: cuatro)

2000: Primera revista especializada de investigación

2000: Primera antología masiva (hoy: 95,000 ejs.)

2006: Primera editorial exclusiva (Thule, en Barcelona)

2006: Primeros tratados canónicos (Arg, Esp, Mex)

51 of 66

Características formales de la minificción

literaria y extraliteraria

1. Inicio Anafórico

2. Temporalidad Elíptica

3. Espacio Metonímico

4. Perspectiva Irónica

5. Personajes Alusivos

6. Hibridación Genérica

7. Intertextualidad Explícita

8. Ideología Lúdica

9. Final Catafórico

10. Serialidad Fractal

52 of 66

Estrategias de la minificción extraliteraria

a) Serialidad

Minificción Gráfica: Tiras cómicas (2 a 5 viñetas en una tira)

Minificción Musical: Lírica popular (series temáticas o

genéricas, por intérprete o compositor, etc.)

Minificción Audiovisual: Campañas

Spots publicitarios

Spots políticos

b) Polarización Metafórica o Metonímica

Trailers

Animación experimental

Animación narrativa

Videoclips

53 of 66

Trailer como Género de la Promesa:�Características Formales

a) Brevedad (Metonimización)

Alusiones / Implícitos / Elipsis

b) Poeticidad (Metaforización)

Alegorías / Paralelismos /Sustituciones

54 of 66

Consideraciones generales �para el análisis del trailer

Gradiente narrativo

A mayor gradiente de metonimia, mayor riesgo de decepción al ver la película

Condensación ideológica

Síntesis de la promesa

Epifanía del largometraje

Narrativa: Resolución de enigmas

Estética: Conclusión formal,

especialmente sonora

55 of 66

Análisis Formal del Trailer

-- Intriga de predestinación

-- Nudos dramáticos

-- Iconización de las estrellas

-- Epifanía narrativa

-- Epifanía estética

-- Condensación ideológica

56 of 66

Análisis Textual del Trailer

Gradiente de Narratividad

Tendencia Metafórica (ausencias alusivas)

Tendencia Metonímica (presencias fragmentarias)

Estrategias de Metaforización

(epifóricas, diafóricas, sinecdóquicas, etc.)

Criterios de Metonimización

(exclusión o presencia de intriga de predestinación, nudos narrativos o final)

Condensación ideológica (subtexto ideológico y genérico: síntesis de la promesa)

57 of 66

Doble función semiótica del trailer

Estética

Autónoma en relación con la película

Transitiva

De carácter promocional

La función transitiva del trailer depende del efecto estético que produzca en el espectador

58 of 66

Trailer como Género Deíctico

Doble Anclaje:

Trailer como anclaje externo

(antes de ver la película)

Trailer como anclaje interno

(después de ver la película)

59 of 66

Naturaleza Retórica�del Trailer

Metafórica (Europa / Oriente) (Cine como arte)

Función estética (imágenes)

Federico Fellini: Otto e Mezzo (1963)

Lars von Trier: Dogville (2003)

Metonímica (América) (Cine como industria)

Función transitiva (narración)

Géneros tradicionales: Acción, romance, comedia

60 of 66

Gradiente de Transitividad

Metáfora Metonimia

(autonomía (saturación

deíctica) deíctica)

X = Eje Deíctico

61 of 66

Gradiente de Narratividad

Parataxis Hipotaxis

(autonomía (secuencialidad

del fragmento) causal)

Y = Eje Paratáctico

62 of 66

Regímenes de Verosimilitud

Régimen del Fragmento

Cine Moderno (Baraka)

Régimen de la Totalidad

Cine Clásico (Amélie)

Régimen Fractal (simulacros de fragmentación y totalidad)

Cine Posmoderno (Psycho)

63 of 66

Correlación de Gradientes (Trailer)

Parataxis

Otto e Mezzo

Baraka

Dogville

MF MN

Zhang Yimou Temporada de Patos

Cuchillos

Hipotaxis

X = Eje Deíctico / Y = Eje Paratáctico

64 of 66

Correlación de Gradientes (Película)

Parataxis

Zhang Yimou

Cuchillos

MF MN

Otto e Mezzo

Dogville

Hipotaxis

X = Eje Deíctico / Y = Eje Paratáctico

65 of 66

Hipótesis de la �Red de Protección

Red necesaria para proteger al espectador

(para que no se decepcione al ver la película)

Función Transitiva (en el trailer)

Muy alta

Función Estética (en la película)

Aún más alta

66 of 66