新例無設,舊例無滅。
新的律令猶未設立,舊的律令猶未消滅,按呢當然是繼續用舊規矩處理目前的代誌。
選舉無師傅,用錢買就有。
講著「賄選」、「買票」,就予人想著流傳民間的這句話,這雖罔無算古早就有的諺語。
醫生驚治嗽,做塗水驚掠漏。
咳嗽上歹醫,因為原因真濟,真僫掠著源頭,所以,嗽就毋通拖,緊予醫生斟酌檢查,才袂拖久過頭傷重。
人𠢕,毋值天咧做對頭。
雖然目今的農業技術蓋進步,毋過,天時一下變,收成仝款會受著嶄然仔大的影響。
趁也著趁,食也著食
「趁」就是講「趁錢」,「食」通包含啉食佮休閒的意義,這句話的意思是講咱需要拍拚趁錢,嘛需要啉食佮歇睏迌。
千變萬化,毋值著造化。
大自然的力量真大,毋是咱人有法度佮控制--的,氣候一下變化,毋若珊瑚湠卵時間改變,咱人的生活嘛會受著濟濟影響。
好䆀袂定著,舊的罔寶惜。
這句是流傳佇台南縣的諺語,意思是新的物件猶未試用,猶毋知好䆀,舊的物件猶是愛共寶惜;這是教人愛寶惜舊的人佮事物。
妗仔向伴手,姑仔向等路。
親情朋友往來,攏會紲手紮伴手禮去人兜,轉去的時,主人家就貺等路來說謝,有來有去,就是人情。
做猴著會鍂樹。
華語:『人要有一技之長』,做猴上無愛學會曉鍂樹,人嘛愛學一項專長,通好度活。
人無照天理,天無照甲子。
人若無照天理做代誌,天就無欲照天干地支來運行。
無落種,就無收成。
若無落種,哪有可能會有收成?
細空毋補,大空叫苦。
有細項問題的時毋處理,等到代誌大條就袂赴市。
久慣成自然。
使用久--矣就變做慣勢,逐家感覺真自然。
台灣糖籠、有去無回頭。
以早的糖廠做糖外銷,貯糖的竹籠攏無咧回收,出--去就無轉--來。
有心拍石石成穿。
華語所講的『有志竟成』。雖罔是幼茈的少年人,若同心協力拍拚,嘛是會當完成艱難的任務。
魚趁鮮,人趁茈。
鼓勵咱人著趁少年的時拍拚做一寡有意義的代誌。
牛牢內觸牛母。
這句是講公牛只會在牛欄內鬥母牛耍威風,對外無本事。