إقتناء الحكمة
Acquiring WISDOM
سِرْ في التواضع�W. Walk in Humility
تاتي الكبرياء فياتي الهوان و مع المتواضعين حكمة.(أم 11: 2)
"When pride comes, then comes shame; But with the humble [is] wisdom." (Prov. 11:2)
تواضع المسيح … يملأك بحكمة المسيح�The humility of Christ fills you with the wisdom of Christ
سِرْ في التواضع�W. Walk in Humility
مفاتيح الحكمة�Keys to Wisdom
حاضر�Certainly, consider it done
علمني
Teach me
شكراً�Thank you
آسف�I am Sorry
سِرْ في التواضع�W. Walk in Humility
كل فكر كبرياء ... هو عدو للحكمة النازلة من فوق�Every thought of pride is an enemy of the wisdom that comes from above
التواضع و الحكمة يكشفان لك ضعفك وحدودك
Humility and wisdom together reveal your weakness and your limits
إستثمر في الأسفار المقدسة
I. Invest in the Scriptures
زوّد وقت الإنجيل (الدراسة / الحفظ / التفسير / التعليم)
Increase your Gospel time (study / memorization / interpretation / teaching)
و انك منذ الطفولية تعرف الكتب المقدسة القادرة ان تحكمك للخلاص بالايمان الذي في المسيح يسوع. كل الكتاب هو موحى به من الله و نافع للتعليم و التوبيخ للتقويم و التاديب الذي في البر. لكي يكون انسان الله كاملا متاهبا لكل عمل صالح. (2 تي 3: 15 – 17)
"And that from childhood you have known the Holy Scriptures, which are able to make you wise for salvation through faith which is in Christ Jesus. All Scripture [is] given by inspiration of God, and [is] profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness. that the man of God may be complete, thoroughly equipped for every good work."
(2 Tim. 3:15–17)
إستثمر في الأسفار المقدسة
I. Invest in the Scriptures
إجعل لنفسك شاهد من الكتاب المقدس في كل موقف (القديس العظيم الأنبا أنطونيوس)
Make for yourself a witness from the Holy Bible in every situation (St. Antony the Great)
تمثل في حياتك مواقف من الكتاب المقدس
Embody in your life situations from the Holy Bible
إقتني الخوف المقدس من الإنجيل لأنه رأس الحكمة
Acquire the holy fear of the Gospel, for “the fear of the Lord is the beginning of wisdom.”
إستثمر في الأسفار المقدسة
I. Invest in the Scriptures
إطلب الإرشاد
S. Seek Guidance
و انما ان كان احدكم تعوزه حكمة فليطلب من الله الذي يعطي الجميع بسخاء و لا يعير فسيعطى له. (يع 1: 5)�"If any of you lacks wisdom, let him ask of God, who gives to all liberally and without reproach, and it will be given to him." (James 1:5)
إطلب الإرشاد
S. Seek Guidance
اذكر ايام القدم و تاملوا سني دور فدور اسال اباك فيخبرك و شيوخك فيقولوا لك.�(تث 32: 7)�"Remember the days of old, Consider the years of many generations. Ask your father, and he will show you; Your elders, and they will tell you." (Deut. 32:7)
إطلب الإرشاد
S. Seek Guidance
اذكروا مرشديكم الذين كلموكم بكلمة الله انظروا الى نهاية سيرتهم فتمثلوا بايمانهم.�(عب 13: 7)�" Remember those who rule over you, who have spoken the word of God to you, whose faith follow, considering the outcome of [their] conduct." (Heb. 13:7)
إطلب الإرشاد
S. Seek Guidance
احفظ قدمك حين تذهب الى بيت الله فالاستماع اقرب من تقديم ذبيحة الجهال لانهم لا يبالون بفعل الشر. (جا 5: 1)�"Walk prudently when you go to the house of God; and draw near to hear rather than to give the sacrifice of fools, for they do not know that they do evil." (Eccl. 5:1)
إطلب الإرشاد
S. Seek Guidance
اطيعوا مرشديكم و اخضعوا لانهم يسهرون لاجل نفوسكم كانهم سوف يعطون حسابا لكي يفعلوا ذلك بفرح لا انين لان هذا غير نافع لكم. (عب 13: 17)�"Obey those who rule over you, and be submissive, for they watch out for your souls, as those who must give account. Let them do so with joy and not with grief, for that would be unprofitable for you." (Heb. 13:17)
علاقة الإيمان بالحكمة ... الإتكال يجعل الله يقود الحياة
The relationship between faith and wisdom: trust allows God to lead your life
توكل على الرب بكل قلبك و على فهمك لا تعتمد. (أم 3: 5)�"Trust in the LORD with all your heart, And lean not on your own understanding." (Prov. 3:5)
إعتمد على وعود الله
D. Depend on God’s Promises
المتوكلون على الرب مثل جبل صهيون الذي لا يتزعزع بل يسكن الى الدهر. �(مز 125: 1)�A Song of Ascents. Those who trust in the LORD [Are] like Mount Zion, [Which] cannot be moved, [but] abides forever. (Ps. 125:1)
إعتمد على وعود الله
D. Depend on God’s Promises
و نحن نعلم ان كل الاشياء تعمل معا للخير للذين يحبون الله الذين هم مدعوون حسب قصده. (رو 8: 28)�"And we know that all things work together for good to those who love God, to those who are the called according to [His] purpose." (Rom. 8:28)
إعتمد على وعود الله
D. Depend on God’s Promises
راقب حياتك
O. Observe Your Life
جربوا انفسكم هل انتم في الايمان امتحنوا انفسكم ام لستم تعرفون انفسكم ان يسوع المسيح هو فيكم ان لم تكونوا مرفوضين. (2 كو 13: 5)�"Examine yourselves [as to] whether you are in the faith. Test yourselves. Do you not know yourselves, that Jesus Christ is in you? -- unless indeed you are disqualified." (2 Cor. 13:5)
راقب حياتك
O. Observe Your Life
انظروا الى انفسكم لئلا نضيع ما عملناه بل ننال اجرا تاما. (2 يو 1: 8)�"Look to yourselves, that we do not lose those things we worked for, but [that] we may receive a full reward." (2 John 1:8)
تعلم من أخطائك�Learn from your Mistakes
راقب حياتك
O. Observe Your Life
يا رب قد اختبرتني و عرفتني. انت عرفت جلوسي و قيامي فهمت فكري من بعيد.�(مز 139: 1-2)�" For the Chief Musician. A Psalm of David. O LORD, You have searched me and known [me]. You know my sitting down and my rising up; You understand my thought afar off." �(2 John 1:8)
المذخر فيه جميع كنوز الحكمة و العلم. (كو 2: 3)�"In whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge." (Col. 2:3)
إقتدِ بحكمة المسيح�M. Model Christ-Like Wisdom
احملوا نيري عليكم و تعلموا مني لاني وديع و متواضع القلب فتجدوا راحة لنفوسكم. �(مت 11: 29)�"Take My yoke upon you and learn from Me, for I am gentle and lowly in heart, and you will find rest for your souls." (Matt. 11:29)
كونوا متمثلين بي كما انا ايضا بالمسيح. (1 كو 11: 1)�"Imitate me, just as I also [imitate] Christ." (1 Cor. 11:1)
إقتدِ بحكمة المسيح�M. Model Christ-Like Wisdom
مع المسيح صلبت فاحيا لا انا بل المسيح يحيا في فما احياه الان في الجسد فانما احياه في الايمان ايمان ابن الله الذي احبني و اسلم نفسه لاجلي. (غل 2: 20)�"I have been crucified with Christ; it is no longer I who live, but Christ lives in me; and the [life] which I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me and gave Himself for me." (Gal. 2:20)
W�I�S�D�O�M
Walk in humility�Invest in the Scriptures�Seek Guidance�Depend on God’s Promises �Observe Your Life�Model Christ-Like Wisdom