TITIMOUN ET LA GRAINE MAGIQUE
Alain LANDY 2025
Ou comment aborder la protection de la nature avec les enfants.
2
Il était une fois en Guyane, un garçon si petit que tout le monde dans le village l’appelait Titimoun.
Titimoun vivait avec ses parents et sa sœur Lola dans une belle case proche de la forêt.
3
Un matin très tôt, au pipiri chantant, Titimoun partit à la pêche. Arrivé près de la rivière, il longea la rive en marchant lentement. Soudain, il aperçut une graine qui flottait. Emportée par le courant de la rivière, elle était en difficulté. Celle-ci l’interpella et l’implora :
- S’il te plaît, s’il te plaît petit garçon, aide-moi à me sortir de cette eau ou je vais me noyer !
Titimoun surpris, murmura :
- Mais, ce n’est pas possible ! Une graine qui parle ! Je n’en crois pas mes oreilles !
Et la graine continuait toujours à lui adresser la parole :
- Si tu me sauves, bientôt, je te récompenserai.
Alors, sans aucune hésitation, car il est généreux, Titimoun sortit la graine de l’eau et la mit dans son panier en arouman.
Après sa journée de pêche où il n’avait attrapé qu’un seul poisson, le jeune garçon décida de rentrer chez lui.
Il attacha son poisson à sa ceinture et, pour remplir son panier vide, il fit un saut jusqu’à l’abattis de son papa. Là, il arracha quelques tubercules de manioc pour le repas du lendemain.
4
5
Tout en arrachant le manioc, son panier se renversa sur le côté, la graine qu’il avait cueillie dans l’eau roula et se mêla à la terre.
Une fois le panier rempli, il s’empressa de retourner chez lui sans souci. Il pensait que la graine était toujours à l’intérieur de son panier.
Arrivé dans sa case, au beau milieu du repas du soir, il raconta à ses parents et à sa sœur toute son aventure en détail.
Curieux et intrigué, son père lui demanda :
- Montre-nous donc cette graine qui parle et que tu as sauvée des eaux !
Quelle fut la déception de Titimoun quand il vit que la graine avait disparu. Il était réellement désolé.
La nuit même, il se mit à pleuvoir très très très fort, et la graine s’enlisa plus profondément dans la terre transformée en boue.
Au bout de quelques jours, Titimoun retourna dans l’abattis et vit une petite pousse qui se dressait là, bien droite au milieu des plants de manioc.
6
7
Il dit :
- Tiens, il y a une nouvelle plante qui pousse ici !
A ce moment-là, Titimoun pensa à la graine qui parlait et lui déclara :
- C’est bien toi la graine que j’ai sauvée de la noyade et qui m'avait promis une récompense ?
Immédiatement, la petite pousse prit la parole :
- Je serai bientôt un palmier et, si tu sais t’occuper de moi, je t’apporterai plein de bonheur. Ecoute bien ce que je vais te dire. Avec mes feuilles, je te donnerai de l’ombre. Près de mon pied, dans mes racines, il y aura de nombreux vers de terre qui aéreront ta plantation. Avec mon stipe (tronc), tu pourras un jour faire du feu. Avec mes fruits de couleur orange que vous pourrez manger, toi et toute ta famille, vous ferrez aussi des remèdes, du savon, de la pâte. Et surtout, avec cette pâte, vous pourrez préparer un mets particulièrement délicieux.
8
9
Titimoun écouta les conseils du palmier. Il raconta toute l’histoire à ses parents. Ses parents la racontèrent à tous les habitants du village. Et de village en village, puis de ville en ville, tout le pays Guyane fut mis au courant.
Enfin, un jour, après avoir régalé de nombreuses générations, à l’unanimité, il fut décidé que le délicieux bouillon fabriqué à partir de cette graine magique deviendrait le plat traditionnel des fêtes de Pâques en Guyane.
Ainsi est né le célèbre bouillon d’awara.
« Ti grenn ka fè bon pyébwa. »
Si on la laisse pousser, la petite graine devient un bon arbre.
10
11
12
« Si tu manges du Bouillon d’Awara…En Guyane tu reviendras ! »