輔仁大學藝術學院音樂學系�專案教師教務報告:�112-2 學期、113-1 學期

李婉菁�2024.12.12

02

01

03

04

Table of contents

轉任所需進度規劃

Required progress for next level

服務

Service

教學

Teaching

研究

Research

1. 轉任所需進度規劃

1. EMI 英文教學 完成
2. 公部門補助 完成
3. 期刊論文 進行中 （2025.6)
4. 另有服務相關業績與國際展演紀錄可提供轉任評估使用

1-1. 轉任所需進度-公部門補助

�教育部教學實踐研究計畫—ＯＫ�

• 學門專案分類/Division: �人文藝術 申請年度/Project Period:113 年度 一年期
• 題目：「科技 x 音樂:從經典出發，結伴翱翔音樂新境界」 —結合科技跨域的團隊分享行動，重振音樂人反身性學習之研究
• 課程：輔仁大學音樂系 113-1 學期「AI 與音樂」、113-2 學期「電腦音樂互動設計」

​

1-2. 轉任所需進度–論文 進行中�

�

絢麗而無懼的皺褶—演算、AI 藝術的當下 �Brilliant and Fearless Fold—The Present Moment of Algorithmic and AI Art�

李婉菁�Sandra Tavali Wuan-chin Li

現代藝術是深受浪漫主義種植的產物，而 AI 藝術的出現卻讓藝術界感到驚 嚇，AI 所呈現的不可控制的因素，讓無法預測帶來藝術上的不安，目前看來，是 一發不可收拾的浪漫。但回顧德勒茲的「皺褶理論」強調藝術中的多重可能性和 隨機變化，這與演算法的 AI 生成藝術竟可呼應。而班雅明的「靈光論」探討了技術複製時代藝術作 品的複製與獨特性問題，AI 生成藝術的「每一次的生成都不會一樣」的特質似乎 給了回答，卻還是挑戰了傳統靈光的概念—那這樣就有靈光了嗎?亦或是新時代 的靈光是否存在於藝術家的定義而非作品本身的問題。 本文以演算式歷史作品的整理到當代台灣作品的成果，融入相關著作權發 展觀察的實例，與現今受歡迎的 AI 創作平台介紹，探討 AI 藝術之於藝術家的 關係與未來。 �

關鍵字:AI 藝術、演算法藝術、皺褶、規訓、靈光

（文化研究季刊, 2025.3月、6月, ISSN：2076-2755)

2. 教學

2. 教學

1. 「電腦音樂導論」(112-2)
2. 「電腦音樂互動設計」(112-2)—教育部教學實踐研究計畫
3. 「AI 與音樂」(113-1)—教育部教學實踐研究計畫
4. 「電腦音樂編曲技巧」(113-1)
5. 主、副修個別課 （*9)

「AI 與音樂」(113-1)- 研習學生設計對外 AI 音樂工作坊

�

「AI 與音樂」(113-1)- 研習學生論文研討會獲選成果

�

國立臺北教育大學辦理「AI智慧時代課程與教學傳播科技學術研討會」與WOCMAT 2024 : 2024 20th WOCMAT (Workshop on Computer Music and Audio Technology) Conference & Taiwan Computer Music Concert��列舉本班學生獲選成果：��張凱翔（音樂系四年級）：�「探討人工智慧工具如何幫助音樂初學者-以和弦認識和運用為例」��葉棟樑（音樂系博二)：�「AI 與管樂教學法之應用」�

陳德安（碩士生）：�「AI音樂創作對音樂教育的影響：以國中音樂班學生為例」

「電腦音樂互動設計」課程學生作品獲選ICMC （2024—首爾，漢陽大學）

�

吳睿哲（音樂四）：《1+1=♾️》

黃鈺丞（音樂四） ：《陌生（Defamiliarization）》

吳珮慈（音樂四） ：《鬧（nao)》

盛婉婷（音樂四） ：《Ocean》

主副修同學參與業界製作

�

3. 服務

3. 服務

• 擔任國際助理執行長，統整藝術學院與三系英文介紹資訊英文版(附件三)。
• 擔任輔仁大學人工智慧發展中心顧問
• 擔任輔仁大學遠距教學會議委員
• 擔任113學年度學習型兼任助理研商小組研商小組委員�
• 擔任畢業班導師、大一新生導師，協助新生建立「真善美聖之優質領導」觀念，與獲得拔河比賽第四名。
• 深耕專案:《AI 有藝思》、《虛實、聲境、Ai 輔仁》AI 跨域深耕專案：三系徵件活動籌備、
• iLink 專案，規劃、執行。(附件二)
• 「2024 輔仁大學校園社區 永續循環創新提案競賽」，帶領音樂系同學張傑、吳睿哲、王彥之參加獲得佳作，獎金 5,000 元。(附件四)
• 帶領音樂系同學涂凱翔參加「2024 輔仁大學永續循環短影音競賽」， 獲得第三名，獎金 10,000 元。(附件四)

​

4. 研究

4-1 研究

4-2 國內外展演

國藝會評審

謝謝聆聽

Thanks!