1 of 16

Echanges scolaires�entre lycées français à l’étranger �2024-2025

Classe de seconde

Visio du 28 novembre 2025

2 of 16

  • Echange

  • Calendrier

  • Candidature

  • Préparation du séjour

2

3 of 16

L’ÉCHANGE

Principe

  • Programme ADN annulé pour cette année 2024-2025

  • Regroupement d’une quinzaine de lycée du réseau AEFE et de France pour créer un échange similaire

  • Volonté de garder l’état d’esprit du programme ADN :
    • Sur le fonctionnement et la continuité pédagogique
    • Sur la durée
    • Sur l’ouverture géographique
    • Sur l’engagement des élèves et des familles

  • Ne se substitue pas au voyage linguistique du 17 au 21 février 2025

3

4 of 16

L’ÉCHANGE

Continuité scolaire

et pédagogique

pendant l’échange

4

5 of 16

L’ÉCHANGE

Durée

5

  • Un échange long

  • Minimum 4 semaines de cours

  • Maximum 6 semaines au total

  • Dates des séjours définies par les familles selon leurs contraintes respectives et validées par les deux établissements

6 of 16

L’ÉCHANGE

Ouverture géographique

6

  • Destinations sur 4 continents : Europe, Asie, Amérique du Nord et Afrique

  • Être prêt à partir loin et hors de sa zone de confort

  • Formulation de vœux “pays” ou “continent ”

  • Aucun pays en zone de conflit

7 of 16

L’ÉCHANGE

7

La famille & l’élève s’engagent à contacter le binôme proposé

8 of 16

CALENDRIER

8

Novembre 2024 : Information des familles et ouverture du formulaire de candidature

Lundi 2 décembre : Fermeture des candidatures

Semaine du 9 décembre : Commission de sélection interne à l’établissement

Semaine du 16 décembre : Annonce des élèves retenus pour l’échange au sein de la sélection établissement

Vacances de Noël : Préparation des documents de voyage par la famille

Lundi 13 janvier 2025 :  commission de répartition des élèves au sein du groupement d’établissements

A partir du lundi 20 janvier 2025 :  information des familles retenues et mise en contact entre les familles

- Propositions de dates d’échanges par les familles aux référents

- Validation des dates par les deux établissements d’accueil et rédaction des conventions d’échange

Départ de l’élève du LFI Hong Kong : après le 24/02 - sur la période du 24/02 au 04/04/ 2025

Accueil du binôme au LFI Hong Kong : autour du 06/05 au 13/06/ 2025 maximum

9 of 16

CANDIDATURE

Dépôt des dossiers

9

Pour toutes les élèves et leurs familles qui veulent faire l’échange.

Remplir le Google forms

(parents et élèves conjointement) :

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeWolWEOHvjegSQfN1nivig2ZKtj-oKyu0U27Bf2bHae9QIZQ/viewform?usp=sf_link

au plus tard lundi 2 décembre

IMPORTANT : Bien motiver la candidature

10 of 16

CANDIDATURE

Commission de sélection

interne des élèves

10

Commission de sélection composée de :

- de la Proviseure, Mme Coupat,

- du Proviseur Adjoint, M.Gazeau,

- des professeurs principaux des classes de seconde concernées, qui auront préalablement recueilli les avis des enseignants,

- de la référente ADN-AEFE, Mme Ricordeau,

- du responsable du département Orientation Examens, M. Guarneri

- la conseillère Principale d’Education, Mme Maghoo

- de la référente Vie Scolaire Seconde, Mme Leiritz

Se réunira la semaine du 16 décembre pour étudier les dossiers de candidatures remis

Critères de sélection

Pour l’élève :�- L’engagement vis-à-vis du projet d’échange notamment en référence à la partie motivation du dossier de candidature élève (Expose ce qui te motive dans ce projet )�- la volonté d'apprendre et de partager�- la capacité d’adaptation à un nouvel environnement�- les résultats scolaires�- le comportement au sein de la classe et de l’établissement

Pour la famille :�- l’engagement dans l’accueil de l’élève mis en place au sein de la famille.

11 of 16

Je suis retenu.e

par mon établissement

11

Pendant les vacances de Nöel, l’élève et la famille :

  • Vérifient la validité du passeport de l’élève

  • Préparent :
  • La copie des bulletins de 3e et 2nde, PAP et PAI
  • La copie du carnet de vaccination de l’élève
  • La copie du passeport de l’élève

  • Se renseignent sur les assurances :

LES ÉLÈVES EN ÉCHANGE DOIVENT ÊTRE COUVERTS EN CAS DE DOMMAGE :

- QU'ILS POURRAIENT CAUSER : GARANTIE RESPONSABILITÉ CIVILE

- DONT ILS POURRAIENT ÊTRE VICTIME : GARANTIE ACCIDENT DE VIE (INCLUANT UNE ASSURANCE RAPATRIEMENT)

Pour connaître la destination : attente de l’attribution du binôme le 10 janvier 2025

12 of 16

PREPARATION �DU SÉJOUR

12

A partir du 10 janvier 2025 : attribution du binôme et de la destination

  • Prise de contact entre les familles (visio obligatoire)

  • Propositions de dates d’échanges par les familles aux référents (par mail incluant : les 2 référents et les deux familles)

  • Validation des dates par les deux établissements d’accueil et signature de la convention d’échange

Remise de tous les documents de voyage au plus tard 2 semaines avant le départ

13 of 16

PREPARATION �DU SÉJOUR

13

Documents obligatoires à remettre aux 2 référents et à la famille d’accueil (par mail commun) au plus tard 2 semaines avant le départ :

  • Convention signée par tous
  • Sortie de territoire pour mineur : sous certaines conditions - vous référer au site : https://hongkong.consulfrance.org/Autorisation-de-sortie-de-territoire-national-pour-les-mineurs
  • Lettre d'autorisation pour prise en charge médicale
  • Copie du passeport
  • Copie du carnet de vaccinations
  • Copie police d'Assurance
  • Copie visa : obligatoire pour certains pays comme Hong-Kong

14 of 16

PREPARATION �DU SÉJOUR

14

Documents obligatoires à remettre aux 2 référents et à la famille d’accueil (par mail commun) au plus tard 2 semaines avant le départ :

  • Bulletins scolaires :  pour l'année de 3ème et le premier trimestre de 2nde

  • PAI et PAP s’il y a lieu

15 of 16

AU RETOUR

15

Ne pas oublier de faire signe de temps en temps!

  • un retour d’expérience à la classe
  • des photos…
  • une petite vidéo (si possible avec le binôme) pour la communication des lycées

Venir présenter l’aventure l’année suivante!

L’élève se verra remettre un certificat de participation à l’échange.

16 of 16

Programme d'échange scolaire

16