Il-Ħamis
tal-Ottava tal-Għid
Glorja `l Alla fil-għoli
tas-smewwiet, u paċi fl-art lill-bnedmin ta’ rieda tajba.
Infaħħruk,
inberkuk,
nadurawk,
nagħtuk ġieh.
Inroddulek ħajr
għall-glorja kbira tiegħek. Mulej Alla, Sultan
tas-sema,
Alla Missier li tista’ kollox.
Mulej Iben waħdieni, Ġesù Kristu,
Mulej Alla, Ħaruf ta’ Alla, Bin il-Missier.
Int li tneħħi d-dnubiet
tad-dinja, ħenn għalina.
Int li tneħħi d-dnubiet
tad-dinja, ilqa’ t-talb tagħna.
Int li qiegħed fuq il-lemin tal-Missier, ħenn għalina. Għaliex Int waħdek Qaddis, Int waħdek Mulej,
Int waħdek il-għoli,
Ġesu’ Kristu, ma’ l-Ispirtu
s-Santu:
fil-glorja tal-Missier Alla.
Ammen.
Il-Ħamis
tal-Ottava tal-Għid
Qari mill-Ktieb �tal-Atti tal-Appostli�Atti 3, 11-26�
F’dak iż-żmien, waqt li
r-raġel il-magħtub kien imqabbad ma’ Pietru u Ġwanni, in-nies, mistagħġba għall-aħħar,
ġrew ilkoll flimkien lejhom ħdejn il-portiku li jgħidulu ta’ Salamun. Pietru, kif rahom qalilhom:
“Nies ta’ Iżrael, x’intom
tistagħġbu b’dan? Jew x’intom tħarsu lejna,
qisna konna aħna li b’ħilitna jew bit-tieba tagħna għamilna lil dan
ir-raġel jimxi?
Alla ta’ Abraham, Alla ta’ Iżakk, u Alla ta’ Ġakobb, Alla ta’ missirijietna gglorifika lill-qaddej tiegħu, Ġesù,
li intom ittradejtuh u ċħadtuh quddiem Pilatu, għalkemm dan kien qatagħha li jitilqu.
Intom ċħadtu l-Qaddis u
l-Ġust, tlabtu l-ħelsien ta’ wieħed qattiel u qtiltu
lill-Awtur tal-ħajja.
Imma Alla qajmu
mill-imwiet, u ta’ dan aħna xhieda. Kien bl-isem ta’ Ġesù, u permezz tal-fidi f’dan l-isem, li dan ir-raġel,
li intom tafuh u qegħdin tarawh, ħa saħħtu; hija
l-fidi fih li tatu saħħtu għal kollox quddiemkom ilkoll.
Issa, ħuti, jiena naf li kemm intom u kemm il-kapijiet tagħkom, għamiltu dan għaliex ma kontux tafu.
Imma b’hekk Alla temm dak li hu kien ħabbar sa minn qabel b’fomm
il-profeti, jiġifieri, li
l-Messija tiegħu kellu jbati.
Indmu, mela, u erġgħu lura minn dnubietkom biex jinħafrulkom. Hekk jiġu żminijiet ta’ mistrieħ mingħand il-Mulej,
u hu jibagħtilkom
il-Messija li għażlilkom, li hu Ġesù, li għalissa għandu jibqa’ fis-sema sa ma jseħħ
it-tiġdid kollu li fl-imgħoddi
semma Alla b’fomm
il-profeti qaddisa tiegħu. Mosè wkoll qal:
‘Il-Mulej Alla tagħna jqajmilkom profeta bħali minn fost ħutkom; lilu isimgħu f’kulma jgħidilkom.
U jiġri li kull min ma jismax minn dan il-profeta jinqered minn qalb
il-poplu’.
U l-profeti kollha, ibda minn Samwel u dawk li ġew warajh, ilkoll tkellmu u ħabbru dawn il-jiem.
Intom ulied il-profeti u werrieta tal-Patt li Alla
għamel ma’ missirijietkom meta qal lil Abraham:
“F’nislek jitbierku l-ġnus kollha tal-art”.
Kien għalikom l-ewwel li Alla qajjem il-Qaddej tiegħu u bagħtu jberikkom, billi kull wieħed minnkom jerġa’ lura minn ħżunitu”.
Il-Kelma tal-Mulej
R:/ Irroddu ħajr lil Alla
R:/ Mulej, Sid tagħna, kemm hu kbir ismek fl-art kollha!
Salm Responsorjali
Mulej, Sid tagħna,
kemm hu kbir ismek fl-art kollha!
X’inhu l-bniedem biex tiftakar fih,
bin il-bniedem, biex taħseb fih?
R:/ Mulej, Sid tagħna, kemm hu kbir ismek fl-art kollha!
Ftit inqas mill-allat għamiltu,
bis-sebħ u l-ġmiel żejjintu,
qegħedtu fuq l-għemejjel kollha ta’ jdejk!
Kollox taħt riġlejh qegħedtlu.
R:/ Mulej, Sid tagħna, kemm hu kbir ismek fl-art kollha!
In-nagħaġ u l-baqar kollha,
sa l-bhejjem tax-xagħri;
l-għasafar tal-ajru u l-ħut tal-baħar,
dak kollu li jterraq
fil-baħar.
R:/ Mulej, Sid tagħna, kemm hu kbir ismek fl-art kollha!
Hallelujah, Hallelujah
Dan hu l-jum li għamel
il-Mulej;
ħa nifirħu u nithennew fih!
Hallelujah, Hallelujah
Qari mill-Evanġelju skont
San Luqa
Lq 24, 35-48
R:/ Glorja lilek Mulej
F’dak iż-żmien, id-dixxipli ta’ Għemmaws kienu qegħdin itarrfu x’kien ġralhom fit-triq, u kif kienu għarfu lil Ġesù
fil-qsim tal-ħobż.
Kif kienu għadhom jitkellmu, Ġesù nnifsu waqaf f’nofshom u qalilhom:
“Is-sliem għalikom!”.
Huma twerwru bil-biża’ għax ħasbu li qegħdin jaraw xi fantażma. Iżda hu qalilhom:
“Għaliex tħawwadtu? Għaliex dan it-tħassib kollu f’qalbkom? Araw idejja u riġlejja.
Jiena hu! Missuni, u ifhmuha li l-ispirtu ma għandux laħam u għadam bħalma qegħdin taraw li għandi jien”.
Huwa u jgħidilhom dan, uriehom idejh u riġlejh.
Iżda billi huma, fil-ferħ tagħhom,
kienu għadhom ma jridux jemmnu u baqgħu mistagħġba, qalilhom:
“Għandkom xi ħaġa
tal-ikel hawn?”.
Huma ressqulu quddiemu biċċa ħuta mixwija, u hu ħadha u kielha quddiemhom. Imbagħad qalilhom:
“Meta kont għadni magħkom għedtilkom
dawn il-kelmiet:
Jeħtieġ li jseħħ kulma nkiteb fuqi fil-Liġi ta’ Mosè, fil-Profeti u fis-Salmi”.
Imbagħad fetħilhom moħħhom biex jifhmu
l-Iskrittura. U qalilhom:
“Hekk kien miktub: li
l-Messija jbati u fit-tielet jum iqum mill-imwiet,
u li l-indiema għall-maħfra
tad-dnubiet tixxandar f’ismu lill-ġnus kollha, ibda minn Ġerusalemm. Intom xhud ta’ dan”.
Il-Kelma tal-Mulej
R:/ Tifħir lilek Kristu
Il-Ħamis
tal-Ottava tal-Għid