SAFEGUARDING

FRAMWORK

Save the Children

in Bangladesh

†mf `¨ wPj‡Wªb Ggb GKwU cwi‡ek ˆZwi Ki‡Z cÖwZkÖæwZe× †hLv‡b Avgv‡`i ms¯’vi ms¯ú‡k© Avmv cÖwZwU wkï Ges cÖwZwU cÖvßeq¯‹ e¨w³ hviv †mf `¨ wPj‡Wª‡bi Rb¨ KvR K‡i ev †Kvb fv‡e RwoZ, Zviv myiwÿZ, Zv‡`i‡K m¤§vb Ges gh©v`vi mv‡_ AvPiY Kiv nq Ges †Kvb D‡ØM †`Lv w`‡j mg_©b †`Iqv nq|

Ggb e¨e¯’v Kivi Rb¨, GmwmAvB myiÿv KvVv‡gvi wZbwU ¯Í¤¢ i‡q‡Q:

1. wkï‡`i myiÿv
2. wec`vcbœ Rb‡Mvôxi cÖvßeq¯‹ e¨w³MY hviv Avgv‡`i Kvh©µ‡gi mvwbœ‡a¨ Av‡m Zv‡`i myiÿv
3. Avgv‡`i Kg©x‡`i myiÿv

​

†mf `¨ wPj‡Wª‡bi myiÿv KvVv‡gvwU AvPviYwewa, wkï myiÿv bxwZgvjv, wcGmBG bxwZgvjv Ges nqivwb-we‡ivax, fqfxwZ I ûgwK cÖ`k©b we‡ivax bxwZgvjvi mv‡_ mgwš^Z Kiv n‡q‡Q|

​

​

†mf `¨ wPj‡Wª‡bi myiÿv KvVv‡gv

​

myiÿv KvVv‡gv: 3 ¯Í¤¢

• 18 eQ‡ii wb‡P mK‡jB wkï
• †Kvb GmwmAvB Kg©x, Askx`vi, Z…Zxq cÿ Øviv wkï wbh©vZb msNwUZ n‡j

​

• GmwmAvB Kg©‡ÿ‡Î †Kvb ai‡Yi †hŠb nqivwbg~jK A_ev Ab¨vb¨ ˆelg¨g~jK ev Abychy³ AvPiY mn¨ Ki‡e bv

​

​

​

​

​

​

​

myiÿv

GmwmAvB-†Z

• 18 eQ‡ii E‡×© mK‡jB cÖvßeq¯‹
• †Kvb GmwmAvB Kg©x, Askx`vi, Z…Zxq cÿ Øviv cÖvßeq¯‹ †KD †hŠb †kvlY I wbh©vZb wbh©vZ‡bi wkKvi n‡j
• wkïivI †hŠb †kvlY I wbh©vZ‡bi wkKvi nq- wkï myiÿvq D‡jøwLZ

​

​

nqivwb-we‡ivax bxwZgvjv

†hŠb †kvlY I wbh©vZb †_‡K myiÿv (wcGmBG)

​

24 N›Uv mßv‡n 7 w`b Ges eQ‡i 365 w`b Avgv‡`i e¨w³MZ I †ckvMZ Rxe‡b mK‡ji †ÿ‡Î cÖ‡hvR¨- GmwmAvB Kg©x, cÖwZwbwa, Askx`vi, †m¦”Qv‡meK, wVKv`vi/mieivnKvix|

wkï myiÿv

cÖvßeq¯‹ DcKvi‡fvMx m`m¨MY

mKj wkï

GmwmAvB-Gi mKj Kg©x

Kviv?

Our approach…

​

​

Safeguarding Webinar – EHU CSG Focal Points

4

April 2020

wkï myi¶v

1g ¯Í¤¢

wkï myi¶v ej‡Z Kx †evSvq?

†mf `¨ wPj‡Wª‡b wkï myiÿv ej‡Z G ms¯’v‡K wkï‡`i Rb¨ wbivc` Kiv‡K †evSvq|

wkï myyiÿv bxwZgvjv:

g~j Dcv`vbmg~n

wkï wbh©vZb

wkï wbhv©Zb n‡”Q Ggb wKQz Kiv †hUv ব্যক্তি, cÖwZôvb A_ev †Kv‡bv cÖwµqv hv K‡i A_ev Ki‡Z ব্যর্থ nq, hv প্রত্যক্ষ A_ev c‡ivÿfv‡e wkï‡`i‡K AvNvZ K‡i A_ev Zv‡`i eo nIqvi †ÿ‡Î wbivc` I my¯’ weKvk‡K ব্যাহত ev bó K‡i †`q|

Commission of Inquiry into the Prevention of Child Abuse and Neglect (UK) 1996 , later the Children Act 2004

5 ai‡Yi wkï wbhv©Zb

• kvixwiK

• gvbwmK

• †hŠb

• Ae‡njv

• †kvlY I wkï kÖg

÷vd, mn‡hvMx ms¯’vi Kg©x Ges Acivci cÖwZwbwaiv hv KL‡bvB Ki‡eb bv :

1. wkï‡`i AvNvZ, cÖnvi ev Ab¨ †Kv‡bvfv‡e kvixwiK wbh©vZb|
2. 18 eQ‡ii wb‡P Kv‡iv mv‡_ †hŠb Kv‡R wjß nIqv A_ev †hŠb m¤úK© M‡o †Zvjv| eqtcÖvwßi Kvj/Zvi m¤§wZ A_ev ¯’vbxq cª_v Zv Aby‡gv`b Ki‡jI Gi e¨wZµg Kiv hv‡e bv| wkïi eqm m¤ú‡K© fyj avibvi AhynvZ Av‡`Š MÖvn¨ n‡e bv|
3. wkïi mv‡_ Ggb m¤úK© ¯’vcb Kiv hv †Kv‡bvfv‡e †kvlYg~jK ev wbcxobg~jK g‡b n‡Z cv‡i|
4. Ggb †Kv‡bv KvR Kiv hv †Kv‡bvfv‡e wkï wbh©vZ‡bi KviY n‡Z cv‡i A_ev hv †Kv‡bv wkï‡K wbcxo‡bi SzuwK‡Z †d‡j w`‡Z cv‡i|
5. Ggb †Kv‡bv fvlv e¨envi, civgk© ev Dc‡`k †`qv hv h_vh_ bq A_ev Akvjxb A_ev wbh©vZbg~jK|

​

wkïi cÖwZ KL‡bvB bv-(AMÖnY‡hvM¨ AvPi‡Yi ZvwjKv)

6. Ggb kvixwiK f½x Kiv, hv KziæwPc~Y© ev †hŠb DÏxcK|

7. †h wkïi/wkï‡`i mv‡_ KvR Kiv n‡”Q Zvi/Zv‡`i mv‡_ Zv‡`i N‡i †Kvb iKg bRi`vixwenxb Ae¯’vq ivwÎ hvcb Kiv, hw` bv e¨wZµgx cwiw¯’wZi D‡`ªK n‡q _v‡K Ges G‡¶‡Î mswkøó mycvifvBRv‡ii c~e©vbygwZ †bqv n‡q _v‡K|
8. †h wkï/wkï‡`i mv‡_ KvR Kiv n‡”Q Zv‡`i mv‡_ GKB weQvbvq Nygv‡bv|
9. †h wkïi/wkï‡`i mv‡_ KvR Kiv n‡”Q Zvi/Zv‡`i mv‡_ GKB N‡i Nygv‡bv, hw` bv e¨wZµgx cwiw¯’wZi D‡`ªK n‡q _v‡K Ges G‡¶‡Î mswkøó mycvifvBRv‡ii c~e©vbygwZ †bqv n‡q _v‡K|
10. GKvšÍ e¨w³MZ KvR hv wkï wb‡RB Ki‡Z cv‡i †m KvR K‡i †`Iqv|
11. wkï‡`i Ggb †Kv‡bv Kg©Kv‡Ð AskMÖnY Kiv ev Zv †`‡LI bv †`Lvi fvb Kiv †h KvRwU †eAvBbx, wec`RbK Ges wbcxobg~jK|
12. Ggb KvR Kiv hv‡Z wkï jw¾Z, AcgvwbZ, †nq ev LvU n‡Z cv‡i A_ev Ab¨ †Kv‡bvfv‡e Zv‡K gvbwmK wbh©vZb Kiv|

​

​

wkïi cÖwZ KL‡bvB bv-(AMÖnY‡hvM¨ AvPi‡Yi ZvwjKv)

​

​

wkïi cÖwZ KL‡bvB bv-(AMÖnY‡hvM¨ AvPi‡Yi ZvwjKv)

13. ˆelg¨ Kiv, †Kv‡bv wkï‡K †ewk hZœ †Kv‡bv wkï‡K Kg hZœ Kiv, Aci wkï‡`i‡K ev` w`‡q we‡kl †Kv‡bv wkïi cÖwZ AvbyK‚j¨ †`Lv‡bv|

​

14. Ab¨vb¨ wkï †_‡K `~‡i wb‡q †Kv‡bv GKwU wkïi m‡½ Ggbfv‡e GKvKx AZ¨vwaK mgq KvUv‡bv hv Abychy³ e‡j we‡ewPZ n‡Z cv‡i|

​

15. wkï‡K †Kv‡bv c‡Yv©MÖvwd Ges Pig mwnsmZvi Qwemn †Kv‡bv A‰bwZK ev Abychy³ Qwe, wdj¥ ev I‡qemvBU †`Lv‡bv|

16. wb‡R‡K Ggb bvRyK cwiw¯’wZ‡Z ivLv †h Ae¯’vq Lye mn‡RB Zv‡`i weiæ‡× Am`vPi‡Yi Awf‡hvM DV‡Z cv‡i|

​

[ D‡jøwLZ ZvwjKvwU m¤ú~Y© wKsev P~ovšÍ bq| ÷vd, mn‡hvMx ms¯’vi Kg©x Ges Ab¨vb¨ cÖwZwbwaiv memgq †mme KvR ev AvPiY †_‡K weiZ _vK‡eb, hv †Kv‡bv AvPiY‡K fzjfv‡e Dc¯’vc‡bi my‡hvM K‡i w`‡Z cv‡i, †Kv‡bv AbvPvi‡K wUwK‡q iv‡L A_ev m¤¢ve¨ wbcxobg~jK AvPiY e‡j we‡ewPZ nq| ]

What is Child Abuse?

What is Child Abuse?

What is Child Abuse?

What is Child Abuse?

What is Child Abuse?

What is Child Abuse?

wkï myiÿv bxwZgvjv Kvi Rb¨ cÖ‡hvR¨?

• ms¯’vi Kg©x (Staff)
• ‡¯^”Qv‡meK (Volunteers)
• Askx`vix ms¯’vi Kg©x I †¯^”Qv‡meK (Partner staff & volunteers)
• mieivnKvix (Suppliers)
• cwi`k©K (Visitors (including all VIPs, journalists etc.)
• civgk©K (Consultants)
• `vZv ms¯’v (Donors)
• ‡mf `¨ wPj‡Wªb Gi Ab¨vb¨ cÖwZwbwa (All other representatives of save the children)

​

REMEMBER: Child Safeguarding policy applies to 24 hours a day, 7 days a week both at workplace and in personal life.

Child Safeguarding Induction in Cox’s Bazar

19

wkï myiÿv bxwZi j•N‡bi cwiYvg

Kg©xt m¤¢ve¨ eiLv¯Í mn kvw¯Íg~jK e¨e¯’v ‡bIqv n‡Z cv‡i|

​

Askx`vi/wVKv`vit Pzw³ evwZj Kiv n‡Z cv‡i|

‡hLv‡b cÖvmw½K, RvZxq AvBb Abyhvqx Dchy³ AvBwb ev Ab¨vb¨ KvVv‡gv‡Z ‡idvi Kiv n‡e|

PSEA: †hŠb †kvlY I wbh©vZb †_‡K myiÿv���

2q ¯Í¤¢

WHAT IS SEA?

†hŠb †kvlY Ges †hŠb wbh©vZb Kx?

​

†hŠb †kvlY:

†hŠb ev †hŠb D‡Ï‡k¨ †Kvb `ye©j, cv_©K¨g~jK ÿgZv, wek¦vm, ev wbf©iZvi Ae¯’v‡bi bxwcoY Kiv|

​

†hŠb wbh©vZb:

†Rvic~e©K A_ev Amg ev eva¨ K‡i Ggb Ae¯’vq †hŠbag©x kvixwiK AbycÖ‡ek

†hŠb †kvlY I wbh©vZb m¤úwK©Z AMÖnY‡hvM¨ AvPi‡Yi ZvwjKv

Avgv‡`i cÖwZwbwaiv KL‡bvB Ki‡eb bv

• SuywKc~Y© m¤úª`v‡qi †Kvb m`‡m¨i mv‡_ †hŠb m¤úK© ¯’vcb Kiv hw` bv Zviv GKB m¤úª`v‡qi Ask nq Ges †mf `¨ wPj‡Wª‡bi mv‡_ Zv‡`i f‚wgKvi Ask wn‡m‡e m¤úK©wU ˆZix bv nq ;
• Avgiv †h m¤úª`v‡qi mv‡_ KvR Kwi Zv‡`i m`‡m¨‡`i mv‡_ Kg©‡ÿ‡Î ev Mvn©¯’¨ Kg©x‡`i mv‡_ †hŠb wbMÖn ev †kvlYg~jK †Kvb m¤ú‡K© RwoZ nIqv ;
• †mf `¨ wPj‡Wªb †_‡K cÖZÿ¨ ev c‡ivÿfv‡e mnvqZv cv‡”Q Giæc DcKvi‡fvMxi mv‡_ (D`vniY ¯^iæc- †mf `¨ wPj‡Wª‡bi Kg©m~wP‡Z AskMÖnYKvix wkï‡`i wcZvgvZv ev hZœKvix) †kvlYg~jK †hŠb m¤ú‡K© RwoZ nIqv;
• ¯’vbxq ev RvZxq AvBb ev †hŠbKg© m¤úwK©Z aviYv A_ev Zv‡`i wbR †`‡ki AvBb A_ev Ae¯’vb cÖkœ wbwe©‡k‡l †hŠbKg©x‡`i †mev MÖnY;
• myiÿv, mnvqZv (cY¨, cwi‡lev, m¤ú`, my‡hvM) ev Kg©ms¯’vb †KvbI wKQzi wewbg‡q Avgiv †h m¤úª`v‡qi mv‡_ KvR Kwi Zv‡`i m`m¨‡`i KvQ †_‡K AbyMÖn, civgk©, Aby‡iva Ges/A_ev †Kvb †hŠb AbyMÖn `vwe Kiv;
• gvbe cvPvi ev cvPvi nIqv gvby‡li mv‡_ †hŠb ev †kvlYg~jK m¤úK©mn †h †Kvb cÖKv‡ii †hŠb †kvlYg~jK ev wbMÖng~jK Kg©Kv‡Û mg_©b Kiv ev Ask †bqv; Ges
• ‡Kvb Awf‡hvM, D‡Ø‡Mi KviY ev †hŠb †kvl‡Yi m‡›`n Ges/A_ev Ab¨ e¨w³i Ace¨env‡ii wi‡cvU© Ki‡Z e¨_© nIqv|

¯^v¯’¨‡mev †K‡›`ª myiÿvi welqmg~n

SyuwK‡Z i‡q‡Qb Ggb eq¯‹ DcKvix‡fvMxMY Ges h‡Zœi `vwq‡Z¡i Ask wnmv‡e Avgv‡`i KZ©e¨     

​

​

• ‡gŠwLK Ges wjwLZ AvKv‡i ‡mev m¤úwK©Z Z_¨ mieivn K‡i Pjv‡divi AÿgZv m¤úwK©Z cÖwZeÜx e¨w³‡`i (‡hgb AÜ, ewai, ‡eŠw×Kfv‡e A¶g) ‡mev wbwðZ Kiæb|
• bvix‡`i gvwmK ¯^v¯’¨wewa m¤úwK©Z GKwU wbw`©ó ¯’vb mn IqvW© Ges A‡c¶vi RvqMv¸wji wbKUeZ©x Dchy³ RvqMvq bvix I cyiæ‡li Rb¨ Avjv`v j¨vwUª‡bi ¯’vb wb‡`©k Kiæb|

​

• hw` gwnjv wPwKrmK / bvm©iv ch©vß bv _v‡K Z‡e gwnjv wPwKrmK‡`i ch©vqµwgK `vwqZ¡ Av‡qvRb we‡ePbv Kiæb| GB ‡¶‡Î, ‡Kvb& gwnjv Wv³vi K‡e Dcw¯’Z _vK‡e ‡m m¤ú‡K© gwnjv †ivMx‡`i Aek¨B ch©vß cwigv‡Y AewnZ Ki‡Z n‡e|

​

• wbwðZ Kiæb ‡h gwnjv Kg©x m`m¨iv ‡mev †K‡›`ªi g~j RvqMv¸wj‡Z Dcw¯’Z Av‡Qb - wU«qvR (‡ivMx‡`i Zv‡`i h‡Zœi cÖ‡qvRb Abyhvqx Riæix wfwˇZ evQvB Kiv), ewnivMZ †ivMx ‡`Lvi ¯’vb|

​

• ‡dvKvj c‡q›U‡`i ‡hvMv‡hvM bv¤^vimn †mfMvwW©s wi‡cvwU©s mvBb¸wj j¨vwU«b G i‡q‡Q Zv wbwðZ Kiæb|

List of Focal Points (Except for Cox’B)

​

nqivwb, Kg©‡ÿ‡Î kvmv‡bv ev ûgwK Ges fqfxwZ we‡ivax bxwZgvjv

​

3q ¯Í¤¢

nqivwb-we‡ivax bxwZgvjv

bxwZgvjvi weeiY

​

†mf `¨ wPj‡Wªb B›Uvib¨vkbvj, hviv Avgv‡`i Rb¨ KvR K‡ib Ges hviv Kv‡Ri myev‡` Avgv‡`i Kg©x Ges cÖwZwbwa‡`i ms¯ú‡k© Av‡mb, wkï I wewfbœ Rb‡Mvôxi m`m¨mn Avgiv hv‡`i mv‡_ KvR Kwi, Zv‡`i mK‡ji Rb¨ GKwU wbivc` Kg© cwi‡ek wbwðZ Ki‡Z cÖwZkÖæwZe×|

GmwmAvB Kg©‡¶‡Î Ges Ab¨vb¨ Kv‡Ri mv‡_ m¤úwK©Z ‡mwUs ‡hgb e¨emvwqK ågY, Kg©kvjv, mfv, ms¯’vi mvgvwRK B‡f›U Ges GmwmAvB‡qi Kv‡Ri mv‡_ mshy³ Abyiƒc cwiw¯’wZ‡Z nqivwbg~jK AvPiY M«nY‡hvM¨ bq|

GmwmAvB †hŠb nqivwb Ges A‡b¨i cÖwZ ˆelg¨g~jK ev Am¤§vbRbK †h‡Kvb AvPi‡Yi cÖwZ k~Y¨ mwnòzZv bxwZ Aej¤^b K‡i|

• kvmv‡bv/ûgwK: †Kvb AvcwËRbK, AegvbbvKi, we‡Ølc~Y© ev AcgvbRbK AvPiY hv MÖnxZv‡K gb Lvivc K‡i †`q, ûgwKi m¤§yLxb n‡Z nq, AcgvwbZ ev `ye©j K‡i|
• Kg©‡¶‡Î A‡b¨i KvQ ‡_‡K mnKg©xi mv‡_ `ye¨©env‡ii GwU GKwU wbqwgZ c¨vUvb© / ev ¯^Zš¿ NUbv hv kvixwiK ev gvbwmK ¶wZi KviY nq|

​

• GwU ‡gŠwLK ev A-‡gŠwLK n‡Z cv‡i Ges gvbwmK Ges kvixwiK wbh©vZ‡bi cvkvcvwk Acgv‡bi mv‡_ RwoZ _vK‡Z cv‡i|

Kg©‡ÿ‡Î kvmv‡bv ev ûgwK (Bullying)

28

Copyright © 2017 by The Boston Consulting Group, Inc. All rights reserved.

��wewfbœ cÖKv‡ii †hŠb nqivwbi D`vniY

• kvixwiK ms¯úk©
• e¨w³MZ ¯’v‡b AvµgY
• kvixwiK PjvP‡j evav †`qv
• `yN©Ubvi †`vnvB w`‡q KvD‡K Abychy³fv‡e ¯úk© Kiv
• AcÖZ¨vwkZ Avwj½b
• al©b
• …?

• ‡gŠwLK
• GKwU ‡hŠb c«K…wZi AbvKvw•LZ gšÍe¨, ‡hgb Avgš¿Y Ges Abychy³ cÖksmv
• ‡hŠb m¤úwK©Z †KŠZzK
• ‡KvbI e¨w³i ‡hŠb Rxeb m¤ú‡K© AhvwPZ Ges Abychy³ AbymÜvb
• KvD‡K mvÿv‡Zi Rb¨ ‡Rvo Kiv
• …?

• A-‡gŠwLK
• B‡gj, GmGgGm, ¯‹vBc, f‡qm GmGgGm Gi gva¨‡g gšÍe¨ Kiv
• c‡Y©v ev Akøxj Dcv`vb †kqvi Kiv
• Abychy³ ev Akøxj A½fw½
• Abychy³ Pvnwb ev GK `„wó‡Z ZvwK‡q _vKv
• …?

GLv‡b wK †Kvb `y‡e©va¨ welq Av‡Q? GUv wK memgq Lye ¯úô?

• Abwf‡cÖZ ‡hŠb AM«MwZ ev cÖ¯Íve;
• cÖkvmwbK, KZ©…Z¡g~jK ev ‡ckv`vi ¶gZvi Ace¨envi K‡i kvixwiK m¤úK© ¯’vc‡bi ‡Póv;
• ‡hŠb AbyM«‡ni `vwe ev Aby‡iva;
• c‡Y©vMÖvwd †`Lv‡bv
• ‡hŠb Bw½Zc~Y© gšÍe¨ ev A½fw½ ev AegvbbvKi gšÍe¨;
• Akvjxb A½fw½, wUwRs, ‡Mvcb AbymiY (weiw³Ki), ‡hŠb cÖfvweZ n‡q ‡KŠZyK Kiv;
• Avcbvi wb‡Ri ev Ab¨ ‡KvbI e¨w³i ‡`‡ni evwn¨K MVb, ‡hŠb ¶gZv ev ‡hŠb NvUwZ m¤ú‡K© AevwÃZ ‡gŠwLK gšÍe¨ ev fvl¨;
• KviI cÖwZ ‡hŠb AvKl©Y‡K cÖ`k©b K‡i Ggb AevwÃZ AvPiY, AcÖxwZKi Pvnwb ev wkm †`Iqv

wK wK Ki‡j †hŠb nqivwb msNwUZ nq?

wK wK Ki‡j †hŠb nqivwb msNwUZ nq?

• ‡hŠb cÖK…wZi kvixwiK AvPiY ‡hgb ¯úk©, wPgwU ‡`Iqv, A‡b¨i ‡`‡ni mv‡_ †`n Avj‡Zv K‡i Nlv, ‡hŠb wbcxoY, ‡Rvic~e©K ‡hŠb wµqvKjvc;

​

• wPwVcÎ, ‡Uwj‡dvb Kj, ‡mj ‡dvb Kj, GmGgGm, B‡gj, ‡bvwUk, KvU©yb Gi gva¨‡g I ‡eÂ, ‡Pqvi, ‡Uwej, ‡bvwUk ‡evW©, Awd‡mi ‡`qvj, c«wk¶Y K¶, Iqvkiæ‡g †jLvi gva¨‡g †hŠb ms‡kølc~Y© †hvMv‡hvM;

​

• ‡hŠbZvi wfwˇZ Ges / A_ev ‡hŠb nqivwbi D‡Ï‡k¨ mvs¯‹…wZK, mvsMVwbK wµqvKjv‡c AskMÖnY ‡iva Kiv;

​

• Pvc ev ûgwKi mv‡_ evievi ‡c«‡gi cÖ¯Íve ‡`qv/ ‡ivg¨vw›UK AMÖMwZ Kiv;

​

• fq ‡`Lv‡bv (ûgwK), c«ZviYv ev wg_¨v Avk¦v‡mi gva¨‡g ‡hŠb m¤úK© ¯’vc‡bi ‡Póv Kiv|

gvb`Ð: †mf `¨ wPj‡Wªb Kg©x AvPiYwewai we‡kl weavbmg~n

†hŠb nqivwbi mv‡_ m¤úwK©Z:

• †hŠb wbh©vZb mn †h‡Kvb wbh©vZ‡b AskMÖnY bv Kiv|
• 18 eQ‡ii wb‡P Kv‡iv mv‡_ †hŠb m¤ú‡K© wjß bv nIqv|
• †hŠb my‡hvM jv‡fi wewbg‡q A_©, Kg©ms¯’vb, `ªe¨vw` ev †mev bv †`Iqv|

Ab¨vb¨ ˆelg¨g~jK Ges Am¤§vbRbK AvPi‡Yi mv‡_ m¤úwK©Z:

• wj½, kvixwiK weKjv½Zv, RvwZ, ag©, eY©, fvlv, GBPAvBwf ÷¨vUvm Ges cwiP‡qi Ab¨vb¨ w`K wbwe©‡k‡l gvby‡li †gŠwjK AwaKv‡ii cÖwZ m¤§vb cÖ`k©‡b e¨_© nIqv|
• wbi‡cÿfv‡e, mZZvi mv‡_ I †KŠkjx n‡q Kg© m¤úv`b Kiv Ges mK‡ji mv‡_ gh©v`v I kÖ×vi mwnZ AvPiY Kiv|
• †h‡Kvb ai‡bi ˆelg¨, nqivwb A_ev wbh©vZb (kvixwiK ev gvbwmK), fxwZ cÖ`k©b ev †kvlY, ev Ab¨ †Kvb Dcv‡q A‡b¨i AwaKvi j•Nb K‡i Ggb Kg©Kv‡Ð AskMÖnY bv Kiv|
• Avgv‡`i Kv‡Ri m‡e©v”P gvb a‡i ivLv, Avgv‡`i wbR Kvh©Kjv‡ci `vwqZ¡ MÖnY Kiv Ges †mf `¨ wPj‡Wª‡bi cÖwZwbwa wn‡m‡e cÖwZôvwbK ÿgZvi Ace¨envi bv Kiv|
• Ggb †Kvb AvPiY bv Kiv hv‡Z †mf `¨ wPj‡Wª‡bi mybvg ÿzYœ nq|

�

wi‡cvwU©s

​

hw` GKwU wkï Avcbv‡K e‡j †h †m wbh©vZ‡bi wkKvi n‡q‡Q, ev Avcwb hw` m‡›`n K‡ib †h GKwU wkï wbhv©Zb ev ÿwZi m¤§yLxb n‡q‡Q - Avcwb Aek¨B wi‡cvU© Ki‡eb

​

• Avcbvi wbwðZ nevi cÖ‡qvRb †bB !
• Avcbvi cÖgvY/mv‡ÿ¨i cÖ‡qvRb †bB !
• Avcbvi wbwðZ nevi cÖ‡qvRb †h wkïwUi eqm 18 eQ‡ii Kg wKbv !
• Avcbv‡K ¯^vÿx ev fz³‡fvMx LuyR‡Z n‡e bv!
• Avcbv‡K Z`šÍ Ki‡Z n‡e bv!

​

• Avcwb ïaygvÎ GwU wi‡cvU©/ D‡jøL Kiæb

​

hw` GwU †Kv‡bv SCI Kgx©i Øviv wkïi ÿwZ nq - wkï myiÿv wUg‡K ejyb

hw` GwU Ab¨ †Kv‡bv e¨w³ Øviv wkïi ÿwZ nq - wkï wbivcËv wUg‡K ejyb

hw` Avcwb bv Rv‡bb - wkï myiÿv Uxg‡K ejyb Ges Avgiv GUv wb‡q KvR Ki‡ev|