1 of 4

Page 1 of 4

为家长而提供的 LCFF 预算总览

学区从不同的来源获得拨款:根据地方控制教育拨款公式 (LCFF) 下的州政府拨款、其他州府拨款、地方拨款和联邦拨款。LCFF 拨款, 对所有 LEA 的拨款都有最低的基本水平; 包括额外拨款 - 称之为「补助及集中无偿拨款」- 是为那些 ELA 根据高需求学生(寄养青年、英语学习生、和低收入家庭学生)的入学就读人数而设的 。

2022-23 学年预算概览

上述图表显示阿罕布拉联合学区,预计明年将可获得的一般教育经费总额。

上述图表说明如下:阿罕布拉联合学区预计将获得总教育拨款为 263,049,645.00 美元,其中185,377,824.00 美元为地方控制教育公式 (LCFF),26,496,365.00美元为其他州府拨款 ,21,398,318.00 美元为地方拨款,29,777,138.00 美元为联邦拨款。在 LCFF 的 185,377,824.00 美元拨款中,30,535,294.00 美元是根据高需求学生 (寄养青年、英语学习生和低收入家庭学生) 的入学人数而产生的。

地方教育机构(LEA)名称:阿罕布拉联合学区

CDS 编码:19-75713

学年:2022-23 学年

Lea 联系人士信息:Janet Lees

LCFF补助和集中无偿拨款

$30,535,294 , 12%

所有其他LCFF拨款

$154,842,530 , 59%

所有其他州府拨款

$26,496,365 , 10%

所有地方拨款

$21,398,318 , 8%

所有联邦拨款

$29,777,138 , 11%

所有 LCFF 拨款总额185377824, 71%

按拨款来源列出各项经费预算

2 of 4

Page 2 of 4

此图表是一份简要总结,列出阿罕布拉联合学区在 2022-23 学年的经费开支,

其中包括 LCAP 计划行动和服务所占总数的金额。

以上图表文字说明如下:阿罕布拉联合学区在 2022-23 学年的经费支出为 262,860,621.00 美元。其中 232,566,117.00 美元与 LCAP 计划中的行动/服务有关,而 30,294,504.00 美元则不包括在 LCAP 计划内。尚未纳入在 LCAP 计划中的预算支出将用于以下项目:

�学年一般教育经费支出「不包含在 LCAP 计划之内」:

1) 退休雇员的终身福利;

2) 雇员的薪俸和福利「不包含在 LCAP 为中央办公部门的预算之内,与及为学校、学区办事 � 处的一般业务营运预算」;

3) STRS 项目;

4) 未包括在 LCAP 中的联邦教育拨款,用于学校的第一章教育计划和联邦COVID 补助金。

Total Budgeted

General Fund

Expenditures,

$262,860,621

Total Budgeted

Expenditures in the LCAP

$232,566,117

为家长而提供的 LCFF 预算总览�LCFF 让各学区在决定如何使用州政府拨款方面有更大的灵活性。作为交换条件 ,学区必须与家长、教育工作者、学生和社区合作,制定一项地方控制和问责计划(LCAP),说明学区将如何使用这些教育经费为学生服务。

LCAP 计划的支出预算

$ 270,000,000

$ 260,000,000

$ 250,000,000

$ 240,000,000

$ 230,000,000

$ 220,000,000

$ 210,000,000

3 of 4

Page 3 of 4

为家长而提供的 LCFF 预算总览

�在 2022 – 23 学年,为在LCAP计划中为有高需求学生,增加或改善服务

2022-23 学年,阿罕布拉联合学区预计,根据寄养青年、英语学习生和低收入家庭学生的入学就读人数,将可获得 30,535,294.00 美元。阿罕布拉联合学区必须说明,如何增加或改善在 LCAP 计划中,为高需求的学生提供服务。正如已经阐述在 LCAP 计划之内,阿罕布拉联合学区将计划动用 30,535,294.00 美元,来满足的这一项要求。

4 of 4

Page 4 of 4

此图表列出阿罕布拉联合学区去年在 LCAP 计划中, 用于增加或改善高需求学生行动和服务的预算, 对比与阿罕布拉联合校区在本学年度,估计已经用于增加或改善对高需求学生行动和服务上的预算 。�

上图文字说明如下:2021-22 学年,阿罕布拉联合学区的 LCAP 预算为 29,236,796.00 美元, 以计划用于增加或改善对高需求学生的服务。阿罕布拉联合学区在 2021-22 学年 ,用于增加或改善对高需求学生的服务,实际支出为 30,544,374.00 美元。

$30,544,374

$29,236,796

$ 0

$ 10,000,000

$ 20,000,000

$ 30,000,000

$ 40,000,000

为家长而提供的 LCFF 预算总览

�2021-22 学年为高需求学生增加或改善服务的最新情况

� 上一个学年的支出: 用于增加或改善对高需求学生的服务�

LCAP 对高需求学生的支出总额预算

LCAP 对高需求学生的实际支出