Today you need
أنت اليوم بحاجة إلى كتيب صور الطين المعبرة والصور المرجعية والطين الخاص بك!
오늘은 표현력 있는 점토 초상화 책자와 참고 사진, 그리고 점토가 필요합니다!
¡Hoy necesitas tu folleto Expressive Clay Portrait, fotos de referencia y tu arcilla!
Ngayon kailangan mo ang iyong Expressive Clay Portrait booklet at mga reference na larawan at ang iyong clay!
Сьогодні вам потрібен ваш буклет «Виразний глиняний портрет», довідкові фотографії та ваша глина!
Tania Font @taniafont (Catalan)
Deconstrucció VIII
2021
Ciment, ferro, fusta, paper pintat, ceràmica i pàtines de silicat
Robert Wun @robertwun (Hong Kong → London), Summer 2023 collection
After Leochares
(Roman)
Apollo Belvedere
AD 120–140
white marble
224 cm tall
Vatican Museums, Vatican City
Unknown sculptor
(Roman)
Marble portrait of the emperor Antoninus Pius
circa 138–161 CE
Marble
40 cm tall
Metropolitan Museum of Art, New York
Work in progress
العمل قيد التقدم
작업 진행 중
Trabajo en progreso
Kasalukuyang ginagawa
Робота в процесі
Matt Inkpen at Citadel High, Friday, March 21st
Dashaun Shute at Citadel High, Friday, March 21st
Scarlett Reynolds at Citadel High, Friday, March 21st
Kurt Gillis at Citadel High, Friday, March 21st
Kalousi Nacro Garo
Citadel High
Friday, March 21st
Gabriel Correia at Citadel High, Friday, March 21st
Leon Pacanan at Citadel High, Friday, March 21st
Kurt Villena at Citadel High, Friday, March 21st
Viktoriia Svyrydenko at Citadel High, Friday, March 21st
You sculpt what you understand
And you improve your understanding with observation and practice.
أنت تنحت ما تفهمه. ويمكنك تحسين فهمك بالملاحظة والممارسة.
당신은 당신이 이해하는 것을 조각합니다. 그리고 관찰과 연습을 통해 이해력을 향상시킬 수 있습니다.
Esculpes lo que entiendes. Y mejoras tu comprensión con la observación y la práctica.
Nililok mo ang naiintindihan mo. At pinagbubuti mo ang iyong pag-unawa sa pamamagitan ng pagmamasid at pagsasanay.
Ви ліпите те, що розумієте. І ви покращите своє розуміння за допомогою спостережень і практики.
Expressive Clay Portrait calendar | ||||
Painting due & Idea Development | | 19 | | Last day to hand in your painting |
| Clay skill builders | | 27 | |
Start sculpting general shape | | 2 | PD/PT | |
Detail and expression | | 9 | | 11 |
| Skin and hair texture | | 17 | Good Friday |
Easter | | Sculpture due at end of class | | Elementary materials & Last day to hand in your sculpture |
Expressive clay portrait timeline | ||||||||||||
1 | 2 | 3 | 1 | 2 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
Idea development تطوير الفكرة 아이디어 개발 Desarrollo de ideas Pagbuo ng ideya Розвиток ідеї | Skill building بناء المهارات 스킬 빌딩 Desarrollo de habilidades Pagbuo ng kasanayan Формування навичок | General shape الشكل العام 일반적인 모양 forma general Pangkalahatang hugis Загальна форма | Detail and expression التفصيل والتعبير 디테일과 표현 Detalle y expresión Detalye at pagpapahayag Деталізація та експресія | Skin and hair texture نسيج الجلد والشعر 피부와 머리카락의 질감 Textura de piel y cabello. Tekstur ng balat at buhok Текстура шкіри та волосся | ||||||||
Expressive clay portrait evaluation
Realistic proportion and detail: The sculpted portrait shows the correct shapes and sizes of the face of a specific person. The person is clearly recognizable and is highly detailed.
نسبة وتفاصيل واقعية: تُظهر الصورة المنحوتة الأشكال والأحجام الصحيحة لوجه شخص معين. يمكن التعرف على الشخص بوضوح وهو مفصل للغاية.
사실적인 비율과 디테일: 조각된 초상화는 특정 인물의 얼굴의 정확한 모양과 크기를 보여줍니다. 그 사람은 명확하게 알아볼 수 있고 매우 상세합니다.
Proporción y detalle realistas: el retrato esculpido muestra las formas y tamaños correctos del rostro de una persona específica. La persona es claramente reconocible y está muy detallada.
Makatotohanang proporsyon at detalye: Ipinapakita ng sculpted portrait ang mga tamang hugis at sukat ng mukha ng isang partikular na tao. Ang tao ay malinaw na nakikilala at lubos na detalyado.
Реалістичні пропорції та деталізація: скульптурний портрет показує правильні форми та розміри обличчя конкретної людини. Особу можна чітко впізнати та дуже деталізовано.
Clay technique: The sculpture is well-crafted, with excellent skin and hair texture. As well, it is strong without being thick and heavy, and does not present a risk of breaking or exploding.
تقنية الطين: النحت مصنوع بشكل جيد، مع ملمس ممتاز للبشرة والشعر. كما أنها قوية دون أن تكون سميكة وثقيلة، ولا تشكل خطر الكسر أو الانفجار.
점토 기술: 조각품은 잘 만들어졌으며 피부와 머리카락의 질감이 뛰어납니다. 또한, 두껍고 무겁지 않고 튼튼하며, 깨지거나 폭발할 위험이 없습니다.
Técnica de arcilla: La escultura está bien elaborada, con excelente textura de piel y cabello. Además, es fuerte sin ser grueso ni pesado, y no presenta riesgo de romperse o explotar.
Clay technique: Mahusay ang pagkakagawa ng iskultura, na may mahusay na texture ng balat at buhok. Gayundin, ito ay malakas nang hindi makapal at mabigat, at hindi nagpapakita ng panganib na masira o sumabog.
Техніка глини: скульптура добре виготовлена, має чудову текстуру шкіри та волосся. Крім того, він міцний, але не товстий і важкий, і не представляє ризику розбити або вибухнути.
Emotional expression: A specific emotion is clearly expressed in the portrait, and this expression is clearly communicated across the whole of the face.
التعبير العاطفي: يتم التعبير عن عاطفة معينة بشكل واضح في الصورة، ويتم توصيل هذا التعبير بوضوح عبر كامل الوجه.
감정 표현: 인물 사진에는 특정 감정이 명확하게 표현되어 있으며, 이 표현이 얼굴 전체에 걸쳐 명확하게 전달됩니다.
Expresión emocional: una emoción específica se expresa claramente en el retrato y esta expresión se comunica claramente en todo el rostro.
Emosyonal na pagpapahayag: Ang isang partikular na emosyon ay malinaw na ipinahayag sa larawan, at ang ekspresyong ito ay malinaw na ipinapahayag sa kabuuan ng mukha.
Емоційне вираження: певна емоція чітко виражена на портреті, і цей вираз чітко передається по всьому обличчю.
There were some casualties in the kiln in Spring 2023 😡
Expressive clay portrait step-by-step
You may wish to choose a specific person to sculpt at this stage as well. �
Choose from:
اختر عاطفة معينة
특정 감정을 선택하세요
Elige una emoción específica
Pumili ng isang tiyak na emosyon
Виберіть конкретну емоцію
2. Divide your clay in half
One half will be for creating the sphere of the head. The other half will be for the features and neck.
Form a ball. Cut it in half using the fishing line. Do not over handle your clay!
قسم الطين الخاص بك إلى النصف
점토를 반으로 나눠주세요
Divide tu arcilla por la mitad.
Hatiin ang iyong luad sa kalahati
Розділіть глину навпіл
3a. Create a hollow sphere
إنشاء مجال مجوف
속이 빈 구 만들기
Crea una esfera hueca
Lumikha ng isang guwang na globo
Створіть порожнисту сферу
3b. Create a hollow sphere
إنشاء مجال مجوف
속이 빈 구 만들기
Crea una esfera hueca
Lumikha ng isang guwang na globo
Створіть порожнисту сферу
4. Paddle the sphere into an egg shape
Use a wooden spoon. This will both shape and strengthen your clay.
مجداف الكرة في شكل بيضة
구를 달걀 모양으로 노로 저어보세요.
Remar la esfera hasta darle forma de huevo.
Paddle ang globo sa isang hugis itlog
Розбийте сферу у формі яйця
5. Mark out the general proportions of the face
6a. Add the features
The order is not important. Add the clay roughly at first. Smoothing too quickly with squeeze the moisture from the clay and make it much harder to mould and shape. Then add and remove clay to refine the features.
أضف الميزات
기능 추가
Añade las características
Idagdag ang mga tampok
Додайте функції
6b. Add the features
Keep observing a real person's face. Choose a photograph to work from - or much better: choose someone in the class.
Nose - brows - cheekbones - fill in forehead - lips - chin - cheeks - eyes - hair
أضف الميزات
기능 추가
Añade las características
Idagdag ang mga tampok
Додайте функції
7. Adjust the features of the face to express emotion
Keep looking at real people with obvious emotions.
Look at how the parts of the face are different from emotion to emotion. There is a huge difference between a sad chin and a disgusted chin.
ضبط ملامح الوجه للتعبير عن المشاعر
감정을 표현하기 위해 얼굴 특징을 조정합니다.
Ajusta los rasgos del rostro para expresar emociones.
Ayusin ang mga tampok ng mukha upang ipahayag ang damdamin
Налаштуйте риси обличчя, щоб виразити емоції
8a. Smooth and refine the features
Keep adding and removing clay as needed.
تنعيم وصقل الميزات
특징을 매끄럽게 다듬고 다듬기
Suaviza y refina las características.
Pakinisin at pinuhin ang mga tampok
Згладьте та вдосконаліть риси
8b. Smooth and refine the features
Smooth the parts of the face together so that there is a seamless transition from one part to another.
Keep working from observation and keep focused on communicating your emotion.
تنعيم وصقل الميزات
특징을 매끄럽게 다듬고 다듬기
Suaviza y refina las características.
Pakinisin at pinuhin ang mga tampok
Згладьте та вдосконаліть риси
9. Add a neck to support your sculpture
Build a ring of clay that is raised in the back of the neck. Score it before joining.
Make sure it is not looking up.
أضف رقبة لدعم النحت الخاص بك
조각품을 지지할 목을 추가하세요
Añade un cuello para sostener tu escultura.
Magdagdag ng isang leeg upang suportahan ang iyong iskultura
Додайте шию, щоб підтримувати вашу скульптуру
10. Add hair to your sculpture
Observe from real life to help you get the shape and texture.
إضافة الشعر إلى النحت الخاص بك
조각품에 머리카락을 추가하세요
Añade pelo a tu escultura.
Magdagdag ng buhok sa iyong iskultura
Додайте волосся до вашої скульптури
11. Discreetly puncture it so it won’t explode
Because exploding artworks are bad.
Air needs to escape when your sculpture is fired in the kiln.
ثقبها بتكتم حتى لا تنفجر
터지지 않게 조심히 구멍을 뚫어주세요
Perfóralo discretamente para que no explote.
Maingat na itusok ito upang hindi ito sumabog
Обережно проткніть його, щоб він не вибухнув
Expressive clay portrait step-by-step