1 of 11

الكرازة طريق لكسب

أولادنا المفقودين

Evangelism …

a way of winning back

our missing kids

2 of 11

الوضع الحالي

The Current Situation

نسبة حضور الشباب أقل من 20%

The youths attendance percentage is less than 20%

الخدمة الأساسية في الكنائس ... مدارس الأحد

The basic service in churches … Sunday School

من الداخل

Internally

المادة المقدمة ... مملة ... غير عملية ...

The provided material … boring … unpractical …

3 of 11

فجوة كبيرة بين التدين والسلوك المسيحي

A big gap between religiousness

and the Christian behavior

صراعات قبلية داخل الكنائس وبينها وبين الكنائس الاخرى

Cultural conflicts inside churches

and between it and the other churches too

الوضع الحالي

The Current Situation

من الداخل

Internally

الكنائس مجتمعات مصرية أكثر منها مسيحية

The Churches are Egyptian communities rather than its being Christian like

4 of 11

تيار إلحاد

Atheism

تيار إباحية

Porno

من الخارج

Externally

تيار مادية

Materialism

ديانات اخرى مُنتشرة

Different religions that are widely spread

تأثيرات إقتصادية

Economical Effects

الوضع الحالي

The Current Situation

5 of 11

أشكال جديدة لإستيعاب طاقات الشباب

New forms/styles to assimilate the youths’ abilities

التركيز على تفاعل الكنيسة مع المجتمع بفكر كرازي

Focusing on the church’s relations with the society

in an evangelistic method

تثبيت الإيمان ... بشكل مُبكر

Confirmation of Faith/Strengthening the Faith …

from as early as possible

المطلوب

Requirement

6 of 11

تغيير الخطاب الديني؟؟ (على كل المستويات)

Changing the religious discourse?? (On all levels)

المطلوب

Requirement

التركيز على تكوين شخصيات رائدة مؤثرة (قديسين)

Focusing on forming

leading influential characters (Saints)

هل يُمكن تكوين كل شاب مسيحي يدخل الجامعة ... بفكر كرازي؟؟

Is it possible to develop every Christian youth

who enters the university … to be having

an evangelistic perspective??

7 of 11

هل يُمكن تكوين كل عامل في مكان ومطعم ... بفكر كرازي؟؟

Is it possible to develop every worker in any place and in any restaurant … to be having

an evangelistic perspective??

هل يُمكن للطفل القبطي الإفتخار بكنيسته والدفاع عن إيمانه؟؟

Is it possible that the Coptic child

be proud of his church

and be capable of defending his faith??

المطلوب

Requirement

8 of 11

فقال ماذا يشبه ملكوت الله و بماذا اشبهه. يشبه حبة خردل اخذها انسان و القاها في بستانه فنمت و صارت شجرة كبيرة و تاوت طيور السماء في اغصانها.

Then He said, "What is the kingdom of God like? And to what shall I compare it?. "It is like a mustard seed, which a man took and put in his garden; and it grew and became a large tree, and the birds of the air nested in its branches“.

مُناقشة حول (لو 13 : 18 – 21)

A Discussion about (Luk 13 : 18 – 21)

9 of 11

و قال ايضا بماذا اشبه ملكوت الله. يشبه خميرة اخذتها امراة وخباتها في ثلاثة اكيال دقيق حتى اختمر الجميع.

(لو 13 : 18 – 21)

And again He said, "To what shall I liken the kingdom of God?. "It is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal till it was all leavened“. (Luk 13 : 18 – 21)

مُناقشة حول (لو 13 : 18 – 21)

A Discussion about (Luk 13 : 18 – 21)

10 of 11

ما هي حبة الخردل؟ وما هو البستان؟؟

What is the mustard seed?

And what is the garden??

هل يكفي إلقاءها فقط لتأتي بشجرة كبيرة؟؟

Is it enough just putting it

so that it would become a big tree??

لماذا تتآوى فيها الطيور؟؟

Why would the birds nest in it??

11 of 11

ما هي الخميرة؟ وما هي المرأة؟ وما هي أكيال الدقيق؟؟

What is a leaven?

And what does the woman stand for?

And what is the measure of meal??

لماذا لابد من إخبائها؟؟

Why is it a must to hide it??

ما هي علامات الإختمار؟؟

What are the signs of leavening??