1 of 11

04.09.2026

Сьогодні

Урок

№ 6

Характеристика головного персонажа твору. Марія Манеру «Шарлотта отримує... 13 балів»

Читання

Розділ 1. Здрастуй, рідна школо і мій третій клас

2 of 11

04.09.2026

Сьогодні

Повідомлення теми уроку.

Далі ви прочитаєте уривок з повісті іспанської письменниці Марії Манеру «Шарлотта отримує… тринадцять балів!».

Шкільна освіта в Іспанії поділяється на дві частини – початкова й середня. Вони об'єднуються загальним терміном «базова шкільна освіта». До першого класу початкової школи діти вступають у 6 років і навчаються там 6 класів – до 11 років. Після цього на них чекає ще 4 роки навчання в середній школі.

3 of 11

04.09.2026

Сьогодні

Знайомство з іспанською письменницею Марією Манеру (1971, Мадрид).

Марія Манеру – іспанська письменниця дитячої та юнацької літератури.

4 of 11

04.09.2026

Сьогодні

Опрацювання оповідання Марії Манеру «Шарлотта отримує… тринадцять балів!». Читання тексту вчителем.

Підручник.

Сторінка

14

ШАРЛОТТА ОТРИМУЄ... ТРИНАДЦЯТЬ БАЛІВ!

​

Шарлотта була дуже розумною дівчинкою та отримувала гарні оцінки: десять із математики, одинадцять з англійської мови, одинадцять з рідної мови. Одного разу вона отримала найкращу оцінку — дванадцять балів!

Батьки з гордістю ділилися з усіма сусідами:

— Ви знаєте? Шарлотта отримала дванадцять балів!

5 of 11

04.09.2026

Сьогодні

Опрацювання оповідання Марії Манеру «Шарлотта отримує… тринадцять балів!». Читання тексту вчителем.

Підручник.

Сторінка

14

Відтоді будь-яка оцінка здавалася занизькою для дівчинки, тож Шарлотта вирішила схитрувати. Учениця розв’язала складне завдання з математики та поставила собі оцінку, яка була вищою за найвищу — тринадцять балів. Батьки були глибоко вражені:

— Тринадцять! — вигукнули вони. — Але ж чи існує така оцінка?

— Звичайно, — відповіла Шарлотта. — Вона найвища.

6 of 11

04.09.2026

Сьогодні

Опрацювання оповідання Марії Манеру «Шарлотта отримує… тринадцять балів!». Читання тексту вчителем.

Підручник.

Сторінка

15

Батьки хотіли похвалитися своєю дитиною та кинулися розказувати про це всім навкруги:

— Шарлотта отримала тринадцять балів!

Новинà переходила з вуст у вуста та дійшла до вчительки Шарлотти, яка добре знала, що отримати тринадцять балів неможливо. Тож вона вирішила провчити дівчинку.

—Я вирішила, що з цього моменту найнижчою оцінкою буде тринадцять, а найвищою — двадцять, — сказала вчителька своїм учням.

7 of 11

04.09.2026

Сьогодні

Опрацювання оповідання Марії Манеру «Шарлотта отримує… тринадцять балів!». Читання тексту вчителем.

Підручник.

Сторінка

15

Та дізнавшись про те, що тринадцять балів відтепер найнижча оцінка, усі почали насміхатися з Шарлотти та з її тринадцятьох балів!

— Ніколи більше не буду хитрувати, — запевнила Шарлотта.

Із того часу вона раділа усім гарним оцінкам. Адже вона більше не потребувала високих балів, щоб здаватися розумнішою.

​

Переклад з іспанської Ольги Соколової

8 of 11

04.09.2026

Сьогодні

Прочитайте слова, правильно поставте наголос.

занизькою

схитрувати

розв'язала

найвища

новина

найнижча

неможливо

дізнавшись

відтепер

насміхатися

хитрувати

запевнила

потребувала

розумнішою

9 of 11

04.09.2026

Сьогодні

Читання оповідання учнями. Бесіда за змістом тексту з елементами вибіркового читання. Читання в діалогах.

  • Чи зацікавило тебе оповідання?
  • Хто головний персонаж твору?
  • Якою ти уявляєш дівчинку?
  • Чому Шарлотта вирішила схитрувати?
  • Який висновок із цієї історії ти зробив/зробила?

Підручник.

Сторінка

15

10 of 11

04.09.2026

Сьогодні

Пояснення домашнього завдання.

Підручник с.14-15.

Прочитайте оповідання Марії Манеру «Шарлотта отримує… тринадцять балів!». Визначте головну думку твору.

11 of 11

04.09.2026

Сьогодні

Використані джерела: �1. Українська мова та читання: Підручник для 3 класу ЗЗСО (у 2 частинах): Частина 2 // – О.Я. Савченко. – К.:УОВЦ «Оріон», 2020.

2. Презентація Всім. ррtx (Нова українська школа) �3. Інтернет-ресурси (зображення Google).