2 of 24

Мета заходу…

Вшанувати творчість письменників української літератури – ювілярів 2022 року
Ознайомити учасників заходу із новинками літератури, мистецтва та творчими здобутками учителів української мови і літератури Тернопільщини щодо специфіки вивчення творчості письменників-ювілярів української класичної та сучасної літератури у 5 – 11 класах;
Створити науково-методичний простір для об'єднання педагогів з метою подальшої співпраці, акумуляції ідей та можливостей щодо запровадження у систему роботи ефективних технологій та методів, спрямованих на формування в учнів ключових та літературної як предметної компетентностей.

3 of 24

Борщів’яни у Лесин день

Леся Українка, «Незгасна зоря України»

Читають працівники Борщівського міського будинку культури (директор - заслужений працівник культури України Василь Гусак)

4 of 24

Дивись у корінь…

Ювілей (від пізньолатинського jubilaeus та латинського jubilatio «радісні вигуки») — урочисто відзначувана річниця якої-небудь події або діяльності певної особи, існування установи, міста. Як правило обчислюється в круглих і переважно у великих числах.
Ювілей — річниця життя, діяльності (частіше десяти-, двадцятип'ятиріччя і т. д.) когось чи чогось (наприклад особи, підприємства) чи якої-небудь події, святкування цієї річниці.

5 of 24

Етимологія слова ювілей…

Давньоєврейське слово «йовель», означало «баранячий ріг», пізніше — «рік свободи».

Так називали у часи пророка Мойсея рік, коли продані і віддані під заставу землі поверталися до колишніх власників, раби отримували свободу, прощалися борги боржникам.

Цей «рік свободи» буває кожні п'ятдесят років, після семи семидиць, тобто після семи семиріч (7*7 = 49)

Число сім у давніх традиціях вважалося священним, а помножене на сім — священним у квадраті, тому рік, наступний за таким поєднанням років мав обов'язково бути особливим

6 of 24

У Ватикані Jubilaeus annus — ювілейним роком називали рік, коли паломництво грішника до Риму надавало йому відпущення гріхів. Папа Боніфацій VIII оголосив ювілейним кожен 100-й рік, починаючи з 1300-го. Але незабаром папа Климент VІ зробив ювілейним кожен 50-й, Урбан VІ — кожен 33-й, а Павло ІІ скоротив термін — до 25 років.

У Стародавньому Єгипті найбільшим державним святом був 30-річний ювілей правління фараона. За східним звичаєм римські імператори епохи домінату також широко відзначали круглі дати свого перебування на престолі. Ця традиція була відновлена європейськими монархами в Новий час. З особливою помпезністю відзначався 50-річний ювілей перебування на престолі британської королеви Вікторії 1887 року. Єлизавета ІІ справила «золотий ювілей» 2002 року набагато скромніше. На 2022 рік припадає перший в історії британської монархії платиновий ювілей королеви Єлизавети ІІ. Традиція святкування ювілеїв також існує і у східних монархів; у Токіо досі багато об'єктів, побудованих до 50-річчя правління імператора Хірохіто 1976 року.

У наш час ювілей традиційно святкують при настанні дня народження, річниці весілля, дня створення підприємства, річниці початку трудової діяльності… Як правило, ювіляр сам організує святкування і отримує від запрошених привітання та подарунки.

7 of 24

Іван Гудзенко про книгу ювілеїв

Книга Ювілеїв (Книга Малого Буття) — це старозавітний апокриф, що складається з 50 глав, присвячений вільному викладу змісту Книги Буття, з якої починається Старий Завіт. Відомо, що текст був написаний в дохристиянську епоху і датується не пізніше 2 століття до н.е.
Ювілей — це назва у стародавніх іудеїв кожного 50-го року.
Повний текст Книги Ювілеїв в 40-х роках 18 століття знайшов і зробив з неї рукописну копію місіонер, професор І. Крапфт під час подорожі по Абіссінії. Окремі уривки Книги виявлені серед знахідок в Кумранських печерах.
Зміст книги Ювілеїв — це розповідь у формі монологу ангела про перші покоління людей на Землі. На думку вчених, автор тексту був іудеєм-священиком. Текст містить велику кількість правил і приписів, містить детальні описи жертвоприношень. Особливе значення в писанні надається законам, що встановлює норми моралі, яке вказує обрізання і дотримання суботи.
У книзі описано особливу систему літочислення, яка складається з ювілеїв — часових проміжків по 49 років, розділених в свою чергу, на тижні (в кожній по 7 років). Кожен суботній і ювілейний рік заборонялося заняття сільським господарством. Пропонувалося вивчати Закон Божий, прощати борги і відпускати рабів.
Він визначає період часу від створення світу або від Адама до вступу євреїв в Землю обітовану рівно в 50 ювілеїв, вважаючи при цьому в кожному ювілеї, всупереч Мойсеєвому законові, не 50 років як прийнято у періодах Ювілейного року, а тільки 49 років, тобто рівно сім раз по сім. За цими ювілеями він і розподіляє всі описувані в його книзі події.
Текст Книги Ювілеїв має особливу цінність для теології:

- це єдине джерело, з якого можна дізнатися про обряди іудеїв в дохристиянську епоху;

- книга служить одним з інструментів при тлумаченні священних текстів Старого Завіту;

- у Біблії, в питаннях спадкування йдеться тільки про хлопчиків. Про матерів і сестер нічого не відомо, а книга Ювілеїв — єдине джерело інформації, що розповідає про жінок допотопної епохи.

8 of 24

Отже, ювілей! Скільки це років?

Класичним, «золотим» ювілеєм вважається 50-річчя.
Однак ювілейними датами вважаються і 33 роки, та 25 років.
Сьогодні у світі прийнято святкувати як ювілей кожну дату, кратну п'яти. Перша згадка про такий ювілеї (дату, кратній п'яти) зустрічається у великого російського поета - Олександра Пушкіна, який написав про те, як Царськосельський ліцей святкував своє 25-річчя.
Неможливо однозначно відповісти на питання про те, ювілей - це скільки років. Деякі росіяни вважають знаменним день, в який 14-річний підліток отримує паспорт. А от американці святкують 21-річчя як першу круглу дату, тому що в цей день людина стає повнолітнім. Так само святкують своє повноліття підлітки в інших країнах, де «квиток в доросле життя» видається в 18 років.
Ювілей - це все-таки дата, якою можна пишатися.

9 of 24

Попрацюймо зі словником…

ЮВІЛЕ́Й, ю, чол. Урочисто відзначувана річниця якої-небудь події або діяльності певної особи, існування установи, міста (звичайно обчислюється в круглих і перев. великих числах). 9 літ тому назад, коли святкували 25-літній ювілей літературної праці Франка, список його творів займав цілу книжку на 127 сторінок (Михайло Коцюбинський, III, 1956, 35); Сьогоднішнім номером ми відзначаємо скромний ювілей нашої газети (Василь Еллан, II, 1958, 134) (Словник української мови: в 11 томах. — Том 11, 1980. — Стор. 612)

Ювілей (нім. з лат., ювілейний рік): 1. Річниця життя, діяльності, існування чогось чи когось (переважно кругла дата). 2. Святкування з цього приводу (Словник іншомовних слів).

РІЧНИ́ЦЯ (календарна дата, коли закінчується рік від якоїсь події); РОКОВИ́НИ, ЮВІЛЕ́Й (така дата, перев. обчислювана десятиріччями, століттями тощо).
Письмове, переважно ювілейне привітання – це адрес.

Ювіляр – той, чиє свято (ювілей) відзначають.

10 of 24

Указ Президента України «Про впорядкування відзначення пам'ятних дат і ювілеїв» від 02.12.1995 № 1116/95�

Установити, що відзначення пам'ятних дат історичних подій, які мають загальнодержавне значення, ювілеїв великих підприємств, установ і організацій та ювілеїв і вшанування пам'яті видатних людей проводиться за погодженням з Кабінетом Міністрів України.

Пам'ятні дати історичних подій, ювілеї підприємств, установ і організацій уперше відзначаються в 50-ту річницю, ювілеї та вшанування пам'яті видатних людей - у день п'ятидесятиріччя з дня народження.

Наступні відзначення пам'ятних дат історичних подій, ювілеїв підприємств, установ і організацій проводяться не раніш як через 25 років, ювілеїв та вшанування пам'яті видатних людей - 10 років.

11 of 24

Як відзначають ювілей?

Найчастіше ювілей - це величезна кількість плакатів, різнокольорових кульок, тостів, гарних пісень, танців (як звичайних, так і народних танців) і розповідей про те, як цікаво і весело пройшло життя винуватця торжества.

Урізноманітити свято можна, включивши в сценарій свята кілька цікавих сценок.

Жінки ставляться до круглих дат ностальгічно. Адже ювілей - це скільки років? Добре якщо 20 або 30. А от коли вже виповнюється 50, представниць прекрасної статі охоплює світлий смуток. Мовляв, кращі молоді роки вже позаду.
Чоловіки ж часто ставляться до знаменної події з деякою іронією.
А гостей радує будь-який ювілей - адже це ще одне свято, на якому можна добре відпочити і повеселитися. Особливо якщо враховувати те, що зазвичай кожен наступний ювілей святкується з великим розмахом, ніж попередній.

А от подарунки ювілярові можуть бути різноманітними. До листівки підходящої тематики (цей подарунок став у нас вже давно традиційним) можна додати вірші або цікаву сценку. Популярний подарунок - сувенір, який і через багато років нагадає ювіляру саме про цю дату. Все інше залежить тільки від вашої фантазії, фінансових можливостей і соціального статусу самого винуватця торжества.

13 of 24

Ювіляри узимку 2022 року

Січень

180 років від дня народження Василя Семеновича Мови (Лиманського) (1842-1891), українського поета, драматурга
85 років від дня народження Євгена Пилиповича Гуцала (1937-1995), українського прозаїка, поета
140 років від дня народження Івана Івановича Огієнка (Ілларіона) (1882-1972), поета українського зарубіжжя, історика, лінгвіста, видавця

Лютий

120 років від дня народження Оксани Михайлівни Лятуринської (1902-1970), поетеси українського зарубіжжя
125 років від дня народження Євгена Филимоновича Маланюка (1897-1968), поета українського зарубіжжя
210 років від дня народження Євгена Павловича Гребінки (1812-1848), українського прозаїка, поета

14 of 24

��Ювіляри березневі��140 років від дня народження Архипа Юхимовича Тесленка (1882-1911), українського прозаїка�195 років від дня народження Леоніда Івановича Глібова (1827-1893), українського байкаря, поета-лірика�

Квітневі ювіляри

85 років від дня народження Володимира Григоровича Рутківського (1937), українського прозаїка
115 років від дня народження Миколи Трублаїні (Миколи Петровича Трублаєвського) (1907-1941), українського прозаїка
115 років від дня народження Ірини Вільде (Дарини Дмитрівни Полотнюк) (1907-1982), українського прозаїка
165 років від дня народження Андрія Яковича Чайковського (1857-1935), українського прозаїка
205 років від дня народження Миколи Івановича Костомарова (1817-1885), українського публіциста, історика, етнографа, фольклориста
100 років від дня народження Анатолія Андрійовича Дімарова (1922-2014), українського прозаїка
90 років від дня народження Петра Павловича Ребра (1932-2014), українського поета, гумориста, сатирика
100 років від дня народження Івана Михайловича Чендея (1922-2005), українського прозаїка
110 років від дня народження Михайла Панасовича Стельмаха (1912-1983), українського прозаїка, поета, драматурга
95 років від дня народження Лесі Храпливої-Щур (1927), прозаїка, поетеси українського зарубіжжя
150 років від дня народження Віри Лебедової (Костянтини Іванівни Малицької) (1872-1947), українського прозаїка, поетеси

Травневі ювіляри

120 років від дня народження Наталії Андріївни Лівицької-Холодної (1902-2005), поетеси українського зарубіжжя, перекладачки

110 років від дня народження Валентина Васильовича Бичка (1912-1994), українського поета

100 років від дня народження Івана Михайловича Логвиненка (1922-2004), українського прозаїка

15 of 24

Ювіляри улітку

Липневі ювіляри

115 років від дня народження Олега Ольжича (Олега Олександровича Кандиби) (1907-1944), українського поета, перекладача, археолога
105 років від дня народження Марії Авакумівни Познанської (1917-1995), української поетеси
55 років від дня народження братів Дмитра та Віталія Капранових (1967), українських прозаїків, видавців
120 років від дня народження Ярослава Олександровича Галана (1902-1949), українського прозаїка, драматурга

Серпневі ювіляри

60 років від дня народження Юрія Романовича Іздрика (1962), українського поета
120 років від дня народження Олеся (Олександра) Васильовича Донченка (1902-1954), українського прозаїка, поета, казкаря
155 років від дня народження Осипа Семеновича Маковея (1867-1925), українського поета, філолога
85 років від дня народження Ніни Леонідівни Бічуї (1937), українського прозаїка
120 років від дня народження Юрія Івановича Яновського (1902-1954), українського прозаїка
100 років від дня народження Павла Прокоповича Глазового (1922-2004), українського поета, гумориста

16 of 24

Ювіляри восени

Жовтневі ювіляри

125 років від дня народження Леоніда Марковича Мосендза (Осипа Лясковця) (1897-1948), прозаїка, поета, гумориста українського зарубіжжя
80 років від дня народження Володимира Олександровича Яворівського (1942-2021), українського прозаїка, публіциста

Листопадові ювіляри

60 років від дня народження Ірен Віталіївни Роздобудько (1962), українського прозаїка, поетеси, сценаристки, ілюстраторки
135 років від дня народження Олександра Анастасійовича Неприцького-Грановського (1887-1976), українського поета
150 років від дня народження Богдана Сильвестровича Лепкого (1872-1941), українського прозаїка, поета, літературознавця, перекладача
110 років від дня народження Андрія Самійловича Малишка (1912-1970), українського поета
305 років від дня народження Георгія (Григорія) Кониського (1717-1795), українського письменника, церковного і культурного діяча
75 років від дня народження Катерини Вакулівни Мотрич (1947), українського прозаїка

17 of 24

До ювілею �Богдана Лепкого

18 of 24

І знову ювіляри узимку

300 років від дня народження Григорія Савича Сковороди (1722-1794), українського поета, філософа
125 років від дня народження Андрія Васильовича Головка (1897-1972), українського прозаїка
130 років від дня народження Миколи Гуровича Куліша (1892-1942), українського драматурга
130 років від дня народження Михайла Васильовича Семенка (1892-1937), українського поета
145 років від дня народження Гната Мартиновича Хоткевича (Гната Галайди) (1877-1938), українського прозаїка

1 of 24

2 of 24

3 of 24

4 of 24

5 of 24

6 of 24

7 of 24

8 of 24

9 of 24

10 of 24

11 of 24

12 of 24

13 of 24

14 of 24

15 of 24

16 of 24

17 of 24

18 of 24

19 of 24

20 of 24

21 of 24

22 of 24

23 of 24

24 of 24