أنا محتاجك
I need you
المشكلة الاولى في الخدمة
The First Problem in Serving
قبول الآخر
Accepting the other
عدم التفاهم
Lack of Understanding
عدم المحبة
Lack of Love
عدم الإحتمال
Lack of Endurance
أنت مختلف ... الأفضل ألا تكون موجود
You are different ... Better that you would not be there
سوء الظن
Evil Thinking/Mistrust
الغيرة المرة
Bitter Jealousy
الخدمة محتاجاك
The Service needs you
الخدمة تحتاج الكل ... لأن الحصاد كثير
The Service needs everyone ... As the harvest is plentiful
قوته في الضعف تكمل
His strength is made perfect in weakness
كل واحد له موهبته ورسالته
Everyone has his own talent and mission
مش كل الناس هاترتاح معايا ... هاترتاح لغيري
Not all people will feel comfortable with me ... They will be comfortable with the others
هاتعلمني الحكمة في التعامل
You will teach me how to deal wisely
هاتعلمني فضيلة مش عندي
You will teach me a virtue which I do not possess
هاتوسع قلبي
You will widen my heart’s ability to love
هاتعلمني التواضع ... ووداعة
You will teach me humbleness ... And meekness
هاتكمل تقصيراتي في الخدمة
You will fill up what I lacked accomplishing in my service
أنا محتاجك
I need you
هاتعلمني الصبر والإحتمال
You will teach me patience and endurance
تداريب عملية
Practical Exercises
كل شخصية مختلفة تخدم معها
Every different personality you serve with
جاهد ضد ...
Struggle against...
سوء الظن
Evil Thinking
الغيرة
Jealousy
الغضب
Anger
الإدانة
Condemnation
فرصتك للنمو الروحي
Your chance for spiritual growth
ركز على فضيلة أو أكثر في الآخر ... اذكرها لنفسك وللآخرين
Concentrate on one virtue or more, that the other person has, ... Remind yourself and the others with it
حاول الوصول الى إتفاقات في التفاهم والإحترام (تحديد الحدود بحكمة)
Try to reach mutual agreements in understanding and respect (Putting wise limits/boundaries)
تداريب عملية
Practical Exercises
تعود أن تلوم نفسك دائماً ... لكي تخلص
Learn to always blame yourself only ... So as to be saved
لا تستسلم لفكرة ... الآخرون مقصرون أو مخظئون
Do not give in to the idea ...
that the others are not doing/giving enough, negligent, or mistaken
تداريب عملية
Practical Exercises
صلي من أجل الآخر ...
Pray for
the others ...
اشكر ربنا على وجوده في حياتك
حتى لو كان هو الباب الضيق
Thank God for his being in your life
Even if he is the narrow gate