請安靜默禱
等候神…
講員:吳國華牧師
司會:林東弟兄� 領詩:李懋平弟兄� 司琴:高婧姊妹
翻譯:鄭文健弟兄
錄製:楊陳弟兄
幻燈:趙淑華姊妹� 招待:Jennifer姊妹
（預備心敬拜神）
上主今在祂的聖殿中
上主今在祂的聖殿中
普天下的人
在主面前都當肅靜�當肅靜 當肅靜
應當肅靜
阿們�
静樂Prelude
宣召Call to Worship
你們要讚美耶和華
我的心哪 你要讚美耶和華
我一生要讚美耶和華
我還活的時候要歌頌我的神
耶和華要作王 直到永遠
錫安哪 你的神要作王 直到萬代
你們要讚美耶和華
敬拜詩歌
Praise & Worship Hymns
聽啊天使高聲唱
(教會聖詩 119首)
聽啊，天使高聲唱，
榮耀歸於新生王！�恩典臨地平安到，
神人此後能和好！
1/9
興起地上眾生靈，
響應天上讚美聲；�天唱地和樂歡騰：
基督降生伯利恆！
2/9
聽啊！天使高聲唱：
榮耀歸與新生王！
3/9
基督本有神形像，
基督原是永远王！
竟在末世从天降，
藉童女生成人样；
4/9
神性穿上血肉体，
道成肉身何奥秘；
甘愿作人同人住，
以马内利是耶稣。
5/9
听啊! 天使高声唱，
荣耀归於新生王。
6/9
歡迎天來和平王！
歡迎公義的太陽！�帶來生命與亮光，
使人復活醫人傷；
7/9
虛己撇下祂榮光，
降生救人免死亡；�降生使人得重生，
降生使人能高升。
8/9
聽啊！天使高聲唱：
榮耀歸與新生王！
9/9
詩篇 5:1,8
的 言 語 ， 顧 念 我 的 心 思 ！
使 祢 的 道 路在 我 面 前 正 直 。
求主留心聽我的言語
(新作讚美詩)
神啊！祢偉大 祢偉大
創造宇宙權威
我怎能不宣揚頌讚
祢奇妙天地作為
1/9
神啊！祢公義 祢公義
審判天使萬民
我怎能不俯伏敬畏
祢完美律法誡命
2/9
求主留心聽我的言語
顧念我的心思心意
憑祢的公義引領我
使祢的道路在我面前
3/9
主啊！祢憐憫 祢憐憫
道成肉身捨己
我怎能不終生感謝
祢慈悲救贖聖祭
4/9
主啊！我願意 我願意
認罪悔改歸祢
完全依靠救主寶血
從生更新得安息
5/9
求主留心聽我的言語
顧念我的心思心意
憑祢的公義引領我
使祢的道路在我面前
6/9
主啊！我追隨 我追隨
十架永恆真理
晝夜思想祢的話語
謹守剛強不偏離
7/9
主啊！我立志 我立志
忠心事奉愛人
唯獨信靠祢的聖靈
遵行使命及重任
8/9
求主留心聽我的言語
顧念我的心思心意
憑祢的公義引領我
使祢的道路在我面前
9/9
我的生命獻給祢
(讚美之泉)
獻上生命 給最愛的耶穌� 完全順服 完全降服� 因祢恩典
使我得以事奉祢� 祢的宣召 沒有懷疑
1/12
我的生命獻給祢� 背起十架跟隨祢� 願祢的榮耀� 彰顯在我生命
2/12
我的心不要忘記� 祢如何為我捨命� 耶穌我愛祢� 喜樂地跟隨祢
3/12
献上生命 给最爱的耶稣� 完全顺服 完全降服� 因祢恩典
使我得以事奉祢� 祢的宣召 没有怀疑
4/12
我的生命献给祢� 背起十架跟随祢� 愿祢的荣耀� 彰显在我生命
5/12
我的心不要忘记� 祢如何为我舍命� 耶稣我爱祢� 喜乐地跟随祢
6/12
賜給我 屬於祢的夢想� 帶下祢 國度如在天上� 賜給我 奔跑不停的力量� 如鷹展翅上騰翱翔
7/12
我的生命献给祢� 背起十架跟随祢� 愿祢的荣耀� 彰显在我生命
8/12
我的心不要忘记� 祢如何为我舍命� 耶稣我爱祢� 喜乐地跟随祢
9/12
我的生命獻給祢� 背起十架跟隨祢� 願祢的榮耀� 彰顯在我生命
10/12
我的心不要忘記� 祢如何為我捨命� 耶穌我愛祢� 喜樂地跟隨祢
11/12
� 耶穌我愛祢� 喜樂地跟隨祢
12/12
禱告
Prayer
奉獻
奉獻歌
Offertory Hymn
生命錢財 從主而來誠心獻上 求主悅納�我願天天為主而活�感謝主恩 阿們
奉獻禱告
Offertory Prayer
讀經
箴言 4:23
你要保守你心 ，勝過保守一切，
因為一生的果效,是由心發出。
天國在你心裡
（箴 4：23）
你要保守你心，勝過保守一切，因為一生的果效，是由心發出。
（箴 4 : 23）
怒 恕 忍 忠 態 慈 愛
心如良田一畝
思
撒種在好土
結實百倍
良田
荒田
你的心田
是一塊
良田？
你的心田是一塊荒田？
讓你的心是
一個天國心
讓你裏面充滿
著天國的榮耀
（結36 : 26）我也要賜給你們一個新心，將新靈放在你們裏面，又從你們的
肉體中除掉石心，賜給你們肉心。
新心 --- 意志心靈的更新
石心 --- 永不受感動的心
肉心 --- 對神有敏感的心
1.善良的心�
多一點的善良就會多一點的體恤
多一點的體恤就會多一分的接納
多一點的接納就會多一分的包容
多一點的包容就會多一分的忍讓
多一點的忍讓就會少一點的計較
2.熱情的心
摩 西---我帶領你們出埃及
尼西米---我帶領你們建城牆
3. 陽光的心
多一點的陽光：
少一點的黑暗
少一點的污穢
少一點的沮喪
少一點的猜忌
4.平安的心�
平安不在環境裏而是在人的內心裏
最可怕的風暴
不是颱風颶風
而是藏在人
心裏的風暴
��5.喜樂的心�
心中有喜樂無論
走到哪裡都是喜樂
從喜樂的種子成為
一片喜樂的樹林
從喜樂的泉源變成
一條喜樂的江河
除雜草勤耕耘
撒善種勤澆灌
把小草拔掉不讓它長成一顆大樹
把苦毒拔掉免讓它變成驚濤駭浪
不要允許忌妒計較長成一顆大樹
當沮喪的時候：
思想神的慈愛
思想神的應許
思想神的恩典
思想神的祝福
奉主的名把撒旦所撒的種全部拔掉
天國在你心裡
天國在你心裡�天國在你心裡�順服上帝權柄�天國就在你的心裡
天國離你不遠�耶穌就在這裡�讓祂管理你心�天國就在你的心裡
讓耶穌住你心裡�讓耶穌住你心裡�讓耶穌住你心裡�天國就在你的心裡
祝福你今天帶著：
天國的光明 天國的平安
天國的喜樂 天國的祝福
天國的尊榮 天國心回去
撒下善種讓天國的心彰顯
將地獄的種子全部都拔掉
讓神的恩典充滿在我們中間
回應詩歌
Responsive Hymns
一顆謙卑的心
求祢給我一顆謙卑的心，
給我一顆受教的靈，� 好讓我能走在
祢的旨意裡，
如同耶穌的生命。
1/8
求祢给我一颗谦卑的心，
给我一颗受教的灵，� 好让我能走在
祢的旨意里，
如同耶稣的生命。
2/8
幫助我更多的禱告，
幫助我更深的倚靠，� 單單相信祢，
深深敬畏祢，
一生要跟隨祢。
3/8
求祢给我一颗谦卑的心，
给我一颗受教的灵，� 好让我能走在
祢的旨意里，
如同耶稣的生命。
4/8
帮助我更多的祷告，
帮助我更深的倚靠，� 单单相信你，
深深敬畏你，
一生要跟随你。
5/8
幫助我更多的禱告，
幫助我更深的倚靠，� 單單相信你，
深深敬畏你，
一生要跟隨你。
6/8
帮助我更多的祷告，
帮助我更深的倚靠，� 单单相信你，
深深敬畏你，
一生要跟随你。
7/8
� 單單相信你，
深深敬畏你，
一生要跟隨你。
8/8
歡迎新朋友
新朋友可以掃描二維碼
填寫您的資訊
����議程包括：�(1) 新會員入會。�(2) 2023新執事提名 - 林東弟兄、陳敏姊妹、陳威鋒弟兄、� 鄭文健弟兄、舒清博弟兄。�(3) 2023年預算。�(4) 2023-2025資產委員會提名 - 趙崇國弟兄、李懋平弟兄、 � 楊東來弟兄、曾穗君姊妹。�(5) 會員資格准入時期由6個月改為3個月。����
第二次半年度會員大會
日期: 今天下午 12:30
The second semiannual member's meeting will be held on Sunday, December 11 at 12:30 pm. Agenda includes: 1) New member induction, 2) 2023 New deacons nomination [Br. Dong Lin, Sis. Min Chen, Br. Vicent Chan, Br. Kevin Zheng, Br. Qingbo Shu], 3) 2023 Church budget, 4) 2023-2025 Church Board of Trustees nomination [[Br. Shung-Kwok Chiu, Br. David Lee, Br. Donglai Yang, Sr. Anita Lui].
5) Membership access period changed from 6 months to 3 months��
丰盛晚宴、诗歌、游戏、互换礼物
请大家带一个10～20美元的礼物和其他朋友交换
12/16 星期五 6:00 - 8:00pm
杜兰学生团契
地点:The Chapel of Holy Spirit,
1100 Broadway St, NO, LA 70118
● 6:00pm - 7:30pm 美味爱筵
教会提供中式佳肴、弟兄姊妹拿手好菜
● 7:30pm - 9:00pm 精彩节目
圣经短讲、美妙诗歌、儿童话剧、有奖猜谜
DEC
23
星期五
請弟兄姊妹邀請親朋好友參加
十二月負責執事:李懋平弟兄
本周愛筵同工
(燒 菜) 陳敏姊妹
安紅姊妹
(煮 飯) 陳靜雯姊妹
下周愛筵同工
(燒 菜) 陳愛霞姊妹
宋克靜姊妹
(煮 飯) 陳靜雯姊妹
時間 | 內容 | 年級 | 地點 |
10:00am-11:00am | 英文主日學 | 青少年 | 主堂 第三教室 |
10:00am–11:00am | 兒童主日學 | Pre-K/K 1-2 grade | 主堂 第七教室 |
11:30am–12:30pm | 英文崇拜 | 3-6 grade 青少年 | 主堂 |
棟保羅Paul弟兄
棟蔓娣Mandi姊妹
兒童青少年主日活動
負責人:
性質 | 教室 | 負責人 |
門徒造就班 早上11:30 - 12:30 | | 舒清博弟兄 |
慕道班 早上11:30 - 12:30 | 主堂第二教室 | 林東弟兄 童雙勇弟兄 |
恩典院班 早上11:30 - 12:30 | 主堂第三教室 | 郭倍靈姊妹 |
廣東團契班 早上11:30 - 12:30 | Zoom Meeting ID: 882 3109 9084 Password: 123456 同步:主堂第七教室 | 趙崇國弟兄 |
基要真理班(浸禮班) 早上11:30 - 12:30 | 副堂Gym樓上 | 鄔小琤姊妹 |
杜蘭團契 下午04:00 | | 同工 |
主
日
学
主堂第一教室
Zoom Meeting ID:
277 429 2798
Password: 246352
星期 | 性質 | Zoom | 帶領 |
周二 | 福音團契 早上9:00–10:00 | ID:838-3188-6811 Password:123456 | 鄭文健弟兄 余燕燕姊妹 |
周二 | 思樂島分堂 餐館團契 晚上10:30–11:30 | ID:875-4035-5214 Password:915679 | 王晉江牧師 |
周三 | 禱告會 晚上7:30–9:00 | ID:336-663-853 Password:970801 | 王晉江牧師 |
週四 | 聖經班 晚上7:30-8:30 | ID:336-663-853 Password:970801 | 王晉江牧師 鄭淮南弟兄 Julia姊妹 吳晰瑩姊妹 |
线�上
聚
会
星期 | 性質 | 地點 | 負責人 |
周四 | 福樂會 早上10:00–12:30 | 教會 | 王晉江牧師 陳彩嬋姊妹 |
周五 | 活水團契 晚上06:15–08:00 | 教會 | 林東弟兄 |
週五 | 英文團契 晚上06:15–08:00 | 教會 | 棟保羅(Paul)弟兄 |
周五 | 杜蘭團契 晚上06:00-08:00 | 1100 Broadway St., The Chapel of the Holy Spirit | 金蓮錦姊妹 |
实
体
聚
会
圣经故事，经文背诵，生活应用，任务执行，娱乐活动。
欢迎家长送您的3岁-12岁的孩子参加。
⬤ 时间 - 每周五晚上
⬤ 晚餐 - 6:15 pm
⬤ 活动时间 - 7:00-8:00 pm
⬤ 地点 - 教会
Team Kids Leader: Mandi姊妹
(有愿意帮忙的青年志愿者，请到教会报名。)
主禱文詩歌
Lord’s Prayer (Hymn)
我們在天上的父
願人都尊祢的名為聖
願祢的國降臨
願祢的旨意行在地上
如同行在天上
Our Father, which art in heaven, Hallowed be thy Name. Thy Kingdom come.
Thy will be done in earth, As it is in heaven.��
我們日用的飲食
今日賜給我們 免我們的債
如同我們免了人的債
不叫我們遇見試探
救我們脫離兇惡
Give us this day our daily bread.
And forgive us our trespasses,
As we forgive them that trespass against us.
And lead us not into temptation,
But deliver us from evil.��
因為國度權柄榮耀
全是祢的直到永遠
阿們
For thine is the kingdom, The power,
and the glory, For ever and ever. Amen.��
祝福
Benediction
三一阿們頌 Doxology
�
讚美真神 萬福之根
地上生靈 當讚主恩�天上萬軍 頌讚主名
讚美聖父 聖子聖靈 阿們
Praise God, from whom all blessings flow;
Praise Him, all creatures here below;
Praise Him above, ye heav'nly host;
Praise Father, Son and Holy Ghost. Amen.
默禱
Meditation
上帝賜福你
下主日再見