Розділ епоксидна гідроізоляція. �Епоксидні та поліуретанові смоли.

EuroHarz® Sealer EP10�епоксидний ґрунт та препарат для імпрегнації й поверхневого зміцнення бетону

Спеціальний, глибоко проникаючий епоксидний ґрунт та препарат для імпрегнації й поверхневого зміцнення бетону та щільних мінеральних поверхонь

ОписEuroHarz Sealer EP10 — це двокомпонентний, розчинниковий, хімічно отвердний епоксидний ґрунт з високими проникаючими властивостями. Призначений для нанесення ґрунтових, імпрегнаційних і ущільнювальних шарів на бетон і мінеральні поверхні. Може застосовуватись у середовищах з постійним або тривалим впливом води, стічних вод, конденсату чи агресивних середовищ. Матеріал придатний для використання всередині і зовні приміщень.

​

Застосування

�• Нанесення ґрунтових шарів у покривних системах для захисту бетонних конструкцій, у тому числі:�– підданих дії води, агресивної води, водяного конденсату, стічних вод, агресивних середовищ�(наприклад: внутрішні поверхні кожухів градирень, резервуари очисних споруд, верхні зони димарів, піддони та ванни безпеки під резервуарами агресивних речовин тощо)�• Імпрегнація та поверхневе зміцнення мінеральних основ, підданих динамічному навантаженню (включаючи безпосередній рух транспорту), впливу механічних та хімічних чинників (мости, шляхопроводи, пішохідні мости, вологі зони колекторів, карнизи, підпірні стіни тощо)�• Виконання адгезійних шарів для поліпшення зчеплення смоляно-мінеральних і смоляних розчинів із підкладкою�• Імпрегнація свіжого бетону, наприклад, при зведенні конструкцій методом ковзної опалубки�• Захист бетону від пилення, проникнення вологи та поглинання рідин�

Час використання �готової суміші: �12 г

Упаковка: �- 20 л�

Температура використання: �5-10° до 35° C

Пакування

​

Термін придатності / зберіганняНе менше 24 місяців з дати виробництва за умови зберігання в оригінальній, неушкодженій, щільно закритій тарі, у сухому приміщенні при температурі від +5°C до +30°C. Уникати дії прямих сонячних променів і джерел тепла чи займання!

Властивості

�• Висока проникність та здатність до поверхневого зміцнення мінеральних основ (бетонних, керамічних тощо)�• Висока механічна міцність�• Відмінні ущільнювальні властивості�• Чудова адгезія до основи�• Може застосовуватися для імпрегнації свіжого бетону�• Висока хімічна стійкість — можливість використання в бетонних конструкціях, що зазнають впливу води, агресивної води, стічних вод, конденсату (включаючи кисле середовище)�• Просте приготування та нанесення матеріалу

2-га СТОРІНКА

�Підготовка основи

�Підготовка основи

Усі пофарбовані поверхні мають бути чистими, сухими та вільними від будь-яких забруднень: жирів, олив, солей тощо.

Свіжий бетон — безпосередньо після зняття ковзаючої опалубки (або традиційної) поверхню слід очистити від будь-яких пухких часток і сторонніх елементів, видалити цементне молочко (наприклад, за допомогою щіток із жорсткою щетиною), рівномірно затерти поверхню і дочекатися її підсушування до стану матово-вологого. У такий самий спосіб слід поводитися із цементними розчинами.

Бетон, мінеральні та керамічні поверхні — поверхня повинна бути міцною, сухою, чистою, злегка шорсткою, з відкритими порами. Матеріал також можна наносити на матово-вологу основу (поверхня повинна бути рівномірно темною, матовою, без блиску, плям і видимих крапель води, без калюж і вологи в капілярах). Усі забруднення, такі як: цементне молочко, пил, залишки мастил, жиру, пухкі або слабко зв’язані з основою частинки та старі покриття — необхідно видалити. Очищення основи найкраще проводити піскоструминним методом, механічно (дробоструминна обробка, фрезерування, насікання) або водою під високим тиском (перед нанесенням матеріалу слід дочекатися повного висихання основи). Середнє значення тесту на адгезію (випробування на відрив) має бути щонайменше 1,5 МПа. Потрібно дотримуватись відповідних термінів витримки бетону та ремонтних розчинів.��Приготування матеріалу�

Спочатку перемішати компонент A, потім — дотримуючись точних пропорцій обох компонентів — додати компонент B (затверджувач EuroHarz Sealer EP10, компонент B), і ретельно перемішати суміш за допомогою низькообертового мішалки (300–400 об/хв), уникаючи зайвого насичення повітрям. Перемішувати не менше 3 хвилин до досягнення однорідної консистенції. Необхідно також ретельно перемішати біля стінок і дна ємності.

Після цього залишити суміш у ємності на 15–20 хвилин. Після повторного перемішування матеріал готовий до нанесення.

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

Системи нанесення��Імпрегнаційний шар

�1 або 2 шари EuroHarz® EP30CRUV, залежно від стану підстави. Витрата: 0,25–0,50 кг/м². Наносити валиком, раклею, щіткою або методом гідродинамічного розпилення.

�Фінішний шар

�Наносити на підготовлену поверхню за допомогою валика, раклі або металевої гладилки.

У певних випадках, перед нанесенням ремонтного шару, старе покриття може бути загрунтоване матеріалом EuroHarz Sealer EP10 (потрібна перевірка адгезії — як зазначено вище).��Час придатності суміші до використання�

Час придатності матеріалу після змішування компонентів A і B становить: до 12 годин (при температурі +20°C).�Залишення змішаного матеріалу в упаковці понад цей час призводить до втрати його придатності до використання.

Вища температура скорочує, а нижча — подовжує час придатності змішаного матеріалу.

�Умови застосування:

Мінімальна температура матеріалу: +15°C

Мінімальна температура навколишнього середовища: +5°C (рекомендовано: +10°C)

Мінімальна температура основи: +5°C (рекомендовано: +10°C)

Максимальна температура основи й навколишнього середовища: +35°C

Максимальна відносна вологість повітря: 85%

Температура основи повинна бути щонайменше на 3°C вища за температуру точки роси.

�

EuroHarz® Sealer EP10

3-тя СТОРІНКА

�У разі низьких або високих температур навколишнього середовища рекомендується зберігати компоненти матеріалу при температурі +20°C щонайменше протягом 12 годин перед використанням.

�Через вміст розчинників у складі продукту, в закритих приміщеннях слід забезпечити належну вентиляцію під час нанесення та висихання покриття.

�EuroHarz Sealer EP10, як і будь-який епоксидний матеріал, що піддається зовнішній експозиції (УФ-випромінювання), може проявляти тенденцію до крейдування та зміни кольору, що не впливає на якість і довговічність покриття.

�Методи нанесення:

�Безповітряне розпилення (гідродинамічне)

Пензель

Валик

�Рекомендовані параметри безповітряного розпилення:

�Кут розпилення — підібрати до форми елемента, що фарбується

Діаметр сопла — 0,013"÷0,019"

Тиск подачі — 0,4÷0,6 МПа

Передатне число насоса — мін. 30:1

Тиск на соплі — мін. 12 МПа

Розчинник — для епоксидних матеріалів (0–5% об'ємно)

Для ручного нанесення фарбу розбавляють відповідно до потреб.

�Матеріал слід наносити на належним чином підготовлену основу в 1–2 шари, рівномірно розподіляючи його по поверхні.

�Ґрунтування бетонних та керамічних поверхонь необхідно проводити до повного насичення основи. Слід уникати нанесення надто товстого шару за один раз та утворення застоїв матеріалу (гладких, склоподібних плівок), які можуть призвести до блокування випаровування розчинника та порушення процесу затвердіння.

У разі високопористої або дуже поглинаючої основи, може знадобитися нанесення ґрунтовки в два робочі цикли.

�Кількість шарів і загальна товщина покриття залежать від типу, умов експлуатації та стану конструкції, характеру навантажень, очікуваної стійкості та довговічності покриття.

​

EuroHarz® Sealer EP10

�У разі низьких або високих температур навколишнього середовища рекомендується зберігати компоненти матеріалу при температурі +20°C щонайменше протягом 12 годин перед використанням.

�Через вміст розчинників у складі продукту, в закритих приміщеннях слід забезпечити належну вентиляцію під час нанесення та висихання покриття.

�EuroHarz Sealer EP10, як і будь-який епоксидний матеріал, що піддається зовнішній експозиції (УФ-випромінювання), може проявляти тенденцію до крейдування та зміни кольору, що не впливає на якість і довговічність покриття.

�Методи нанесення:

�Безповітряне розпилення (гідродинамічне)

Пензель

Валик

�Рекомендовані параметри безповітряного розпилення:

�Кут розпилення — підібрати до форми елемента, що фарбується

Діаметр сопла — 0,013"÷0,019"

Тиск подачі — 0,4÷0,6 МПа

Передатне число насоса — мін. 30:1

Тиск на соплі — мін. 12 МПа

Розчинник — для епоксидних матеріалів (0–5% об'ємно)

Для ручного нанесення фарбу розбавляють відповідно до потреб.

�Матеріал слід наносити на належним чином підготовлену основу в 1–2 шари, рівномірно розподіляючи його по поверхні.

�Ґрунтування бетонних та керамічних поверхонь необхідно проводити до повного насичення основи. Слід уникати нанесення надто товстого шару за один раз та утворення застоїв матеріалу (гладких, склоподібних плівок), які можуть призвести до блокування випаровування розчинника та порушення процесу затвердіння.

У разі високопористої або дуже поглинаючої основи, може знадобитися нанесення ґрунтовки в два робочі цикли.

�Кількість шарів і загальна товщина покриття залежать від типу, умов експлуатації та стану конструкції, характеру навантажень, очікуваної стійкості та довговічності покриття.

​

4-та СТОРІНКА

Прикладова структура системи:�

Імпрегнація свіжого бетону, наприклад, під час зведення конструкцій за технологією ковзної опалубки:

�Внутрішні сторони оболонок градирень:

�1÷2 × EuroHarz Sealer EP10

1 × EuroHarz Coat EP20

(опційно): 1 × EuroHarz Coat EP20 або 1 × EuroHarz® Coat PU30

�Верхні зони промислових димарів (зовнішня �сторона стовбура):

�1÷2 × EuroHarz Sealer EP10

1 × EuroHarz Coat EP20

1 × EuroHarz® Coat PU30��Захист існуючих конструкцій:

�Внутрішні поверхні оболонок градирень або внутрішні частини вентиляторних градирень, похилі опори градирень, піддони й ванни:

�1÷2 × EuroHarz Sealer EP10 (ґрунтування — до повного насичення основи)

1÷2 × EuroHarz Coat EP20 (товщина сухого шару: приблизно 150–300 мкм)

У випадку відведення з градирень знесірчених димових газів, а також при постійному, інтенсивному впливі УФ-випромінювання на оброблювані поверхні, рекомендується додатковий захист зазначених зон матеріалом з довготривалою стійкістю до ультрафіолету:

(опційно): 1 × EuroHarz® Coat PU30

�Верхні зони промислових димарів (зовнішня сторона стовбура):

�1÷2 × EuroHarz Sealer EP10 (ґрунтування — до повного насичення основи)

1 × EuroHarz Coat EP20

1÷2 × EuroHarz® Coat PU30

�Внутрішні й зовнішні сторони резервуарів, силосів, бетонні захисні бар’єри, карнизи мостів, вологі зони колекторів та інші бетонні конструкції, що піддаються впливу агресивного промислового середовища, стічних вод, вологи, води та інтенсивного �УФ-випромінювання:

�1÷2 × EuroHarz Sealer EP10 (ґрунтування — до повного насичення основи)

(опційно): 1÷2 × EuroHarz Coat EP20 (або інший проміжний шар)

1÷2 × EuroHarz Coat PU30

EuroHarz® Sealer EP10

Реновація існуючих епоксидних і поліуретанових покриттів, що мають хорошу адгезію до основи

(перед нанесенням нового шару обов’язково слід провести тест на адгезію та перевірити, чи не пом’якшує новий матеріал старе покриття):

(опційно): 1 × EuroHarz Sealer EP10 (ґрунтовий шар)

1÷2 × EuroHarz® Coat PU30

Кількість шарів і загальна товщина покриття залежать від типу, умов експлуатації та стану конструкції, характеру навантажень, очікуваної стійкості та довговічності покриття.

​

Умови охорони праці:

Слід використовувати захисний одяг, рукавички та окуляри.�Через вміст у фарбі горючих і шкідливих для здоров’я речовин, фарбування потрібно проводити в умовах належної вентиляції.

Слід уникати вдихання парів і аерозолів продукту, а також контакту матеріалу зі шкірою та очима.

​

Умови охорони праці (продовження):�

Під час роботи в закритих приміщеннях, а також у період висихання покриття, необхідно забезпечити належну вентиляцію.�Після завершення робіт приміщення слід інтенсивно провітрювати до повного зникнення характерного запаху — лише після цього його можна вводити в експлуатацію.

Детальна інформація про ризики, пов’язані з використанням продукту, міститься в Паспорті безпеки (MSDS).

Після повного затвердіння покриття є нейтральним для здоров’я та довкілля.

Очищення інструментів:Інструменти очищати розчинником для епоксидних виробів.Не затверділі забруднення також видаляти таким розчинником.Затверділі залишки матеріалу можна видалити лише механічним шляхом.Охорона довкілля:Компоненти A та B у незатверділому стані можуть забруднювати воду, тому їх заборонено зливати в каналізацію, ґрунт або ґрунтові води.Рештки матеріалу слід обов’язково довести до повного затвердіння і утилізувати відповідно до чинних нормативів.Утилізація порожньої тари є відповідальністю кінцевого користувача і повинна здійснюватися відповідно до чинного законодавства.Технічна підтримка:Перед використанням продукту рекомендується консультація з уповноваженим представником компанії HUFGARD Polska, щоб упевнитися в коректності підбору та застосування матеріалу та/або системи.Матеріал EuroHarz Sealer EP10 призначений для професійного використання.

5-та СТОРІНКА

EuroHarz® Sealer EP10