2 of 17

ЧАСТЬ 1

визовые вопросы
поиск жилья
совершенствуем свой французский

ЧАСТЬ 2

готовим свой бюджет
формальности по приезде
полезно знать

3 of 17

Перед отъездом во Францию

Поставить апостиль на свидетельство о рождении
Перевести все необходимые документы (Основные: свидетельство о рождении, аттестат, дипломы)

По приезде во Францию:

Carte SIM
Жилье
Запись в университет + страховка для жилья
Банк
Медицинская страховка
Продление вида на жительство

План

4 of 17

Международный код Франции +33.

Наиболее выгодно звонить из России во Францию и наоборот со стационарных телефонов.

Оставайтесь на связи!

https://bouygues-telecom.simoptions.com/ru/

Специально для студентов этого года!

10% промокод

на сим-карту Boyugues

Мобильная связь осуществляется следующими операторами:

Оrange, SFR(+RED), Bouygues, Free

CAMPUSRU10

5 of 17

Assurance logement (+ attestation de responsabilité civile)
При любом банке
MACIF : https://www.macif.fr/assurance/particuliers

Etat de lieu (отчет о состоянии жилья на момент заселения)
Bail (контракт аренды жилья) + Caution (залог)
Électricité
Узнать о компаниях у владельца квартиры или в интернете
Для открытия счета необходимы : адрес и номер счетчика

CAF (ссылка)
Wifi
Urgance: propriétaire(поломки в квартире)/ syndicat de copropriété(поломки в здании)

Жилье

6 of 17

Inscription administrative - административная запись в университет

На почту приходит письмо в котором указано начало и конец записи
Вы проходите по ссылке и заполняете анкету
Во время заполнения необходимо оплатить CVEC
В конце необходимо произвести оплату обучения (возможно онлайн и НЕ французской картой)

Inscription pédagogique - запись на предметы по выбору (langues, filières, matieres libres)

Inscription administrative et pédagogique

7 of 17

Вы должны оплатить и получить attestation de paiement или attestation d'exonération до административной записи в вуз. Это можно сделать онлайн еще до отъезда во Францию.

Как оплатить CVEC (онлайн и оффлайн)?

�a) Нужно зарегистрироваться на сайте messervices.etudiant.gouv.fr�b) Затем используя логин и пароль, зайти на сайт cvec.etudiant.gouv.fr�c) Выбрать свой город обучения и оплатить CVEC банковской картой

(или загрузить avis de paiement и оплатить на почте)�d) Скачать attestation de paiement и предоставить его на момент

административной записи в вуз (или получить его по эл.почте)

Сумма для оплаты CVEC 92 евро.

CVEC оплачивается раз в год.�

Contribution de vie étudiante et de campus

CVEC

Видео-инструкция на французском

8 of 17

Открытие банковского счета во Франции необходимо для:

�-оплаты счетов (электричество, телефон, аренда) �-оплаты абонементов (транспорт, интернет) �-получения своей возможной заработной платы �-возмещения расходов на здравоохранение �-получения CAF�

Открытие банковского счета во Франции

Для открытия банковского счета требуются 3 документа:

�удостоверение личности �подтверждение места жительства:

justificatif de domicile�подтверждение от вуза:

attestation de scolarité или студенческий билет��Открыв банковский счет, вы получите право на банковскую карту и чековую книжку.

С вашей банковской выпиской (RIB) вы можете легко настроить автоматические платежи для различных абонементов.�

La Banque de France

«droit au compte»

Compte étudiant

9 of 17

Sécurité sociale

https://www.ameli.fr/assure/droits-demarches/etudes-stages/etudiant/vous-venez-etudier-en-france

La mutuelle Santé Complémentaire

EX: LMDE, MGEN

Медицинская страховка

Удостоверение личности (паспорт) ;
Вид на жительство (titre de séjour);�Pour savoir si vous détenez le titre définitif ou vous renseigner sur les formalités à accomplir pour l’obtenir, contactez le consulat de France dans votre pays ou reportez-vous aux informations disponibles sur la page Campus France du site campusfrance.org.
attestation de scolarité pour l'année en cours ;
attestation d'autorisation parentale (si étudiant de moins de 16 ans) ;
IBAN (relevé d’identité bancaire RIB) pour vos remboursements ;
pièce d’état-civil nécessaire à la création de votre numéro d’identification (couramment appelé "numéro de sécurité sociale"). Les pièces d’état-civil acceptées sont :

une copie intégrale de l’acte de naissance,

10 of 17

По прибытии во Францию вы должны валидировать свою долгосрочную визу (VLS-TS) в течение трех месяцев.

Как это сделать?�1. Зайдите на сайт французского МИДа (ссылка)�2. Введите информацию с вашей визы: номер визы, дата начала и окончания действия, дата выдачи, причина пребывания;�3. Заполните дополнительную информацию: семейное положение, номер телефона, адрес электронной почты;�4. Укажите дату въезда во Францию и адрес проживания во Франции;�5. Оплатите налог в размере 60 евро, купив timbre électronique онлайн. Если у вас нет банковской карты, ничего страшного! Вы можете купить заранее timbre électronique в bureau de tabac в специальном терминале и оплатить его наличными. На этапе оплаты налога, вам нужно будет ввести ее номер.�6. Скачайте подтверждение вашей визы VLS-TS. Вы также можете загрузить его позже, войдя в свой личный кабинет или загрузив из электронного письма с подтверждением, которое будет отправлено вам.�

Регистрация в OFII

11 of 17

Основные статьи расходов

Разовые расходы

Стоимость обучение в вузе: от 250€ и выше + 90€ CVEC

Ежемесячные расходы

Питание: около 300 - 400 € в месяц
Аренда жилья: от 350 - 500 € в месяц

Эта цифра может варьироваться в зависимости от города и ваших потребностей. В Париже стоимость жизни значительно выше, чем в регионах.

Транспорт, связь, учебные принадлежности, развленения.

Подробнее об этих расходах на английском языке и на французском языке

Мы рекомендуем планировать бюджет из расчета

не менее 700 - 900 евро в месяц.

Бюджет студента

12 of 17

Учтите дополнительные затраты* :

Залог за жилье = часто равен месячной аренде жилья
Первоначальный взнос для подключения электричества (35€), Wi-Fi (engagement 12 mois)
Мебель (в случае appartement non-meublé)
Бытовые мелочи (посуда, постельное белье и тд)
Запись в университет = от 250€ + 90€
Помощь CAF приходит не сразу

Основные:
Аренда квартиры
Коммунальные платежи
Страховка жилья и здоровья

Затраты на еду и социальную жизнь

*Суммы, указанные в презентации, примерные и могут варьироваться

Бюджет на первые месяцы

13 of 17

Menu étudiant

Столовые CROUS (RU: Restaurant Universitaire)

Прием пищи 3,25€ (салат, блюдо, десерт) + carafe d'eau

Скидки на общественный транспорт

Скидки на билеты в кино, театры и музеи

Service de santé при университете

SUAPS - спотривный центр при университете

Скидки в магазинах электроники

Лицензированные программы для компьютера (logiciel)

https://www.etudiant.gouv.fr/fr

Бонусы для студентов

14 of 17

https://youtu.be/7_KCp6wZTQA

Ваши первые шаги во Франции

15 of 17

Мы регулярно публикуем для вас вам самые интересные и важные новости об организации пребывания во Франции

Мы в социальных сетях

https://www.instagram.com/campusfrancerussie/

https://vk.com/campusfrancerussie

https://www.facebook.com/campusfrancerussie

https://www.youtube.com/c/campusfrance/featured

Оставайтесь с нами, следите за новостями

Следите за новостями Кампюс Франс Россия

1 of 17