Kako smo gradili
CVJETNI
“T O P D O W N & U P”
M E T O D A G R A D N J E
Autor: Nikola Sapunar, dipl. ing. građ.
INVESTITOR
GLAVNI NADZORNI INŽENJER
NADZORNI INŽENJER ZA KONSTRUKCIJU
Božidar Blažević, dipl. ing. arh.
Ivan Ljubimir, dipl. ing. građ.
PROJEKTIRANJE I NADZOR
ZAGREB
GAJEVA 38
STRUČNI SAVJETNICI
prof. Miloš Lazović, dipl. ing. građ.
Nikola Sapunar, dipl. ing. građ.
GLAVNI PROJEKTANT
PROJEKTANT KONSTRUKCIJE
Boris FRGIĆ, dipl. ing. arh.
Berislav MEDIĆ, dipl. ing. građ.
PROJEKTANT ZAŠTITNE KONSTRUKCIJE
Krešimir BOLANČA, dipl. ing. građ.
IDEJNI PROJEKT
Boris PODRECCA, dipl. ing. arh.
GLAVNI IZVODITELJ RADOVA
DIJAFRAGMA I PILOTI
GLAVNI INŽENJER GRADILIŠTA
Vinko KOVAČEVIĆ, dipl. ing. građ.
GLAVNI TEHNOLOG GRADILIŠTA
Jozo JURIĆ, dipl. ing. građ.
ISKOPI
Građevina “CVJETNI PROLAZ” je prva
građevina u Hrvatskoj koja je građena
proširene na “Top - Down & Up”
na osnovi “Top - Down” metode ali ovdje
Prednosti izvedbe “Top - Down & Up” metodom :
metodu:
- zaštitna konstrukcija (dijafragma) izvodi se bez sidara, što
je budućnost gradnje u urbanim sredinama. Naime, sidra kao
dio zaštitne konstrukcije, ne smiju se izvoditi ispod druge
građevine, bez odobrenja vlasnika, što je nemoguća misija
- deformacije zaštitne konstrukcije a s time i posljedice za
susjedne građevine su zanemarive, za razliku od deformacija
zaštitne konstrukcije koje se redovito pojavljuju pri izvedbi
sidara
- gradi se istovremeno prema najdonjoj (od -1 do -6) i prema zadnjoj (od -1 do +7) etaži građevine, pa se na istoj lokaciji praktično nalaze dva gradilišta.
- znatno pojeftinjenje troškova gradnje podzemnog dijela konstrukcije (>30%)
- skraćenje roka gradnje za cca 4 mjeseca
Uvjet gradnje “Top – Down & Up” metodom:
- odlična organizacija rada, kvalitetan stručni kadar, tehnička
i tehnološka podrška gradilištu.
projekta CVJETNI PROLAZ
CROATIA
gdje smo gradili
CVJETNI PROLAZ
Ilica
Ilica
Ilica
Gundulićeva
Preobraženska
Trg bana Josipa Jelačića
Varšavska
CVJETNI PROLAZ
ZAGREB
Bogovićeva
Površina tlocrta
unutar dijafragme A= 3.491,71 m2
Volumen iskopa V~ 80.000,00 m3
l= 8m
l=10m
l=15m
piloti
Tlocrt dijafragme i pilota
S
9
osnovni podaci o zaštitnoj konstrukciji
- dijafragma
- duljina L = 280,65 m
- visina h = 29,00 m
- debljina d = 0,60 m
- površina A = 7.988,00 m2
- beton V = 4.786,00 m3
- piloti
- ukupno L = 1008 m 82 pilota,
- uduljina/kom l = 8 m, 10 m i 15 m
- razuporne (stropne) ploče
- visina h = 22 cm do 28 cm
- površina etaže A ~ 3.500 m2
Napomena:
dijafragma – armirano betonski zid izveden po obodu građevine u tlu,
do dubine cca 7 m ispod projektiranog dna iskopa.
Dijafragma se izvodi specijalnim strojem s površine terena.
piloti – armirano betonski stupovi izvedeni u tlu - sa površine terena
10
11
12
ugradnja kontraktora
II. 1. bušenje i ugradnja
ugradnja koša i čeličnog stupa
bušenje
za pilot
13
betoniranje pilota
ugradnja šljunka
oko stupa
betoniranje stupa
II. 2. betoniranje i ugradnja šljunka (ispuna bušotine oko čeličnog stupa)
14
15
16
17
18
14.08.2010.
19
20
poprečni presjek građevine
Varšavska
Ilica
dijafragma
čelični stupovi
piloti
stropna razuporna ploča
temeljna ploča
21
teren očišćen – gradnja može početi
22
oprema za izvedbu
dijafragme i pilota
stroj za izvedbu pilota
stroj za izvedbu dijafragme
pomoćni bager
autodizalica
mješalica isplake
23
uvodni kanal� �bentonitna isplaka
70 cm
punjenje uvodnog kanala bentonitnom isplakom
20 cm
24
iskop prvog elementa
početak izvedbe 13.10.2009.
kraj izvedbe 08.12.2009.
dijafragme
25
stroj za iskop dijafragme
visak za grubu kontrolu vertikalnosti stroja
26
grabilica -“greifer”
60 cm
250 cm
27
rubni elementi i
“Waterstop” traka
armaturni koševi
60
30
greška u izvedbi rubnog elementa
31
28
ugradnja rubnih
elemenata
29
brtvljenje rubnih
elemenata
bentonitna brtva
“Waterstop” traka
30
detalj spoja
rubnih elemenata
bentonitna brtva
“Waterstop” traka
matica
vijak
31
radni plato za montažu
Armaturni koševi sastavljani su na gradilištu, zavarivanjem iz 3 komada.
Ukupna duljina koša iznosi cca 30 m
armaturnih koševa dijafragme
32
priprema armaturnih
koševa za ugradnju
30 m
33
ugradnja armaturnog
koša
34
zajednička ugradnja koševa
35
ugradnja “kontraktora”
36
ugradnja betona u
element dijafragme
37
izvedba pilota
početak izvedbe 11.11.2009.
završetak izvedbe 11.01.2010.
- bušenje
38
ugradnja zaštitne
kolone
d = 120 cm
39
izveden pilot i
ugrađen čelični stup
montažni nastavak
izvedba pilota
- iskop
40
izvedba pilota�- iskop
čišćenje svrdla
- rotacijom
41
ugradnja
armaturnog koša
42
-6
-4
-3
-2
čelični stupovi i
armaturni koš pilota
-5
43
-1
podizanje
čeličnog stupa
44
(oznaka centra na dnu stupa)
kontrola vertikalnosti
geodetska markica
45
ugradnja okvira
Položaj okvira određuje se geodetski (3 koordinate) i postavlja se u centar stupa -pilota
Na okvir se postavlja nosač montažnog nastavka čeličnog supa
okvir s prizmom
ležajevi nosača
montažnog nastavka
za centriranje stupa
46
ugradnja stupa
element za prilagodbu
visine stupa
47
čelični stup s
tvorničkom oznaka
48
-1
-2
montaža nastavka stupa
Nastavak se korisiti za ugradnju čeličnog stupa na određenoj dubini
(nakon ugradnje stupa i betoniranja pilota i stupa, nastavak se demontira)
49
kontrola ugradnje stupa
zaštitna kolona
prije betoniranja pilota
50
kontrola ugradnje stupa
nakon betoniranja pilota
51
odšteman vrh dijafragme kao
priprema za izvedbu naglavnice
inklinometar
klinometar
52
inklinometar I-1
armatura naglavnice
53
10.01.2010.
početak iskopa
etaža -1
54
iskop
etaža -1
“berma”
55
široki iskop za etažu -1
56
iskop
etaža -1
naglavnica
dijafragma
rubni element
57
iskop etaže -1 detalj
“berma”
pilot – stup
ležaj krana
58
detalj
zamjena “berme” s razuporama
razupore
59
Ilica je samo 20 m odavde
- ovako je bilo do montaže lifta
60
temelji “stolova”
(oplate) etaže -1
61
izrada “stolova”
vješaljke “stolova”
“doka” nosači
čelični “roštilj”
62
postavljanje oplate
“stol” sa 6 vješaljki cca 70 m2
“aquapanel”
63
armatura
poda etaže -1
armatura je OK, beton može krenuti!
vješaljke “stolova”
64
armatura etaže -1
otvor lifta za
dizanje materija iz iskopa
65
podna ploča 1. takt
etaža -1
ankeri – veza sa zidovima i stupovima ispod i iznad ploče
vješaljke
66
ab ploča, “stolovi” i armiranje
završen 1. takt ab ploče etaže -1
67
stupovi uz Preobražensku
etaža -1
68
stupovi uz Varšavsku 4-6
etaža -1
69
1. takt oplate
etaža 0 (pr)
stupovi
etaža -1
“berma”
70
datumi betoniranja
stropne ploče etaže -2
14. i 16.09.
16.03.
17.04
71
armatura podne ploče
etaža 0 (Poz 700)
72
kraj betoniranja 1. takta
etaža 0 (pr)
73
betoniran 1. takt
podne ploče etaže 0
74
te
“berma”
stubišna jezgra
temelji “stolova”
etaže -1
etaža 0 (pr)
75
zidovi etaže -1
i pod etaže 0
76
posljednji takt (6/6)
poda etaže 0
77
21. 09.
26. 03.
27.03.
27.03.
23.03.
78
zidovi podna ploča
etaže 0 etaže +1
79
betoniranje ploče
etaže +1 (Poz 800)
kružni razdjelnik betona
(“Rundverteilung”)
80
vanjski zidovi
etaže +1
“omnia” ploče
ab zid
81
datumi betoniranja
stropne ploče etaže 0
28.09.
02.04.
17.04.
15.04.
26.04.
82
ovako je počeo iskop etaže -2
83
iskop
temelji “stolova”
etaže -1
etaže -2
84
iskop
temelji “stolova” etaže -1
“stolovi”
etaže -2
85
shema transportnih putova i
H=(7,5) 5,5 m
H=(6,5) 4,5 m
H=(5,5) 3,5 m
iskopa za etaže (-2) i -3 do -6
lift
H=(6,5) 4,5 m
H=(5,5) 3,5 m
86
iskop
etaže -2
cca 6,5 m
cca 7,5 m
cca 5,5 m
87
cca 7,5 m
iskop
utovar iskopanog
materijala u sanduk lifta
punjenje strojeva
gorivom
etaže -2
88
h=5,0 m
spuštanje “stola”
lift
etaža -2
89
spuštanje “stola”
nije sve uvijek
išlo glatko
za etažu -2
gdje je to zapelo?
90
05. 05.
datumi betoniranja
stropne ploče etaže -3
19. 05.10.
30. 04.
91
podna ploča i stup
etaže -2
92
armatura stupova
vješaljke “stolova”
etaže -2
93
stupovi
etaže -2
betonirani dio stupa
betoniranje vrha
stupa - naknadno
privremeni stup
94
iskop za
etažu -3
-2
-3
-4
95
uređenje diafragme
etaže -3
“stol” etaže -2
krivo ugrađeno
spušteni “stol za” etažu -3
96
dijafragma
etaže -4
beton dijafragme
zarušeni šljunak
rubni element
sanacija
E-41
97
dijafragma
projektirani položaj rubnog elementa
izvedeni položaj rubnog elementa
cijevi za injektiranje
zasip šljučanim materijalom
zamjena koša K-2 sa košem K-4
prekrojeni koš K-2
posljedice greške u dimenzijama rubnih elemenata
element E-41
dno iskopa
98
armiranje podne ploče
etaže -3 (Poz 400)
h = 2,80 m
99
armatura podne ploče
etaže -3 (Poz 400)
100
posljednji “stol”
za etažu -3 (Poz 400)
-3
-2
101
datumi betoniranja
stropne ploče etaže -4
29.05.
25.05.
102
spušteni “stol”
za etažu -4
iskop za
etažu -4
-3
-4
-5
cca 5,5 m
103
iskop za
etažu -4
-5
-4
-3
104
datumi betoniranja
stropne ploče etaže -5
105
podsjetnik
na početak
ugradnja koša
106
početak kraja iskopa
pojavili su se koševi
-4
-3
iskop za
-6
-
-2
etaže -5 i -6
-5
-5
107
izgradnja
etaže +2
108
kablovi za prednaprezanje
pod etaže +2
109
detalj prednaprezanja
etaža +2 (Poz 900)
110
datumi betoniranja
stropne ploče etaže +1
25.09.
100
111
datumi betoniranja
stropne ploče etaže -6
112
datumi betoniranja
stropne ploče etaže +2
113
pogled na gradilište
+3
+4
+2
sa etaže +4
114
pogled sa
etaže +4
115
pogled sa Cvjetnoga trga
+4
+3
etaža +4 u izgradnji
28.07.2010.
116
+2
+3
+4
pogled na gradilište
sa poda etaže +5
+1
+0
117
početak betoniranja
temeljne ploče -6
118
radna reška
h = 75 cm
temeljne ploče
119
betoniran takt (1/6)
“stolovi” etaže -5
armatura 2. takta
430 m3 betona
22.07.2010.
temeljne ploče -6
120
armatura donje zone
čepasta plastika “terra drain”
umjesto podložnog betona
betonski distanceri
armaturni koš pilota
temeljne ploče, takt (2/6)
21
armatura temeljne ploče
1. takt
takt (2/6)
122
spuštanje “stolova” etaže -5
123
posljednje spuštanje i demontaža
roštilji “stolova”
demontirana oplata “stolova”
strop etaže -6
“stolova” sa etaže -5
124
temeljna ploča
posljednji 6. takt
betoniran 12.08.2010.
4. takt
5. takt
6. takt
etaža -6
125
datumi betoniranja
temeljne ploče
126
pogled na gradilište
sa poda etaže +6
(“penthouse”)
pr + 1 +2 +3 +4 +5
+6
18.08.2010.
127
datumi betoniranja
stropne ploče etaže +3
128
redosljed građenja
etaža +6
etaža +5
etaža +4
etaža +3
etaža +2
etaža +1
etaža 0
etaža -1
etaža -2
etaža -3
etaža -4
etaža -5
etaža -6
20.08.2010.
UP
TOP
DOWN
+5
+6
+4
+3
+2
+1
+0
-1
-2
-5
-3
-4
-6
129
datumi betoniranja
stropne ploče etaže +4
10.08.
30.08.
130
05.09.2010.
15 dana kasnije
131
15 dana kasnije
05.09.2010.
pogled na gradilište
sa poda etaže +6
132
datumi betoniranja
stropne ploče etaže +5
133
vizure iz “penthouse”
134
zidovi “penthouse”�etaža +6
135
pogled sa poda
etaže +7 “penthouse”
na Gornji grad
21.09.2010.
136
pogled na gradilište
sa poda etaže +7
25.09.2010.
+6
+5
+4
+3
+2
137
datumi betoniranja
stropne ploče etaže +6
pogled na zadnje etaže u izgradnji - “penthouse”
138
datumi betoniranja
stropne ploče etaže +6
139
10.10.2010.
pogled s etaže +2
140
pogled unutar Cvjetnog prolaza sa etaže +7
10.10.2010.
141
pogled unutar Cvjetnog prolaza sa etaže +7
10.10.2010.
142
10.10.2010.
pogled na unutrašnje “penthouse”
143
konstrukcija završena 10.10.2010.
10.10.
05.10.
datumi betoniranja
stropnih ploča etaže +7
144
10.10.2010.
28.03.2011.
OTVORENJE 07.04.2011.
145
ena
stručni tim s gradilišta
Ivan
Ljubimir
Krešimir
Grubeša
Vinko
Kovačević
Božidar
Blažević
Nikola Sapunar
Goran Zadro
CVJETNI PROLAZ
Matija Patekar
146
podaci o građenju
- početak izvedbe dijafragme 13. 10. 2009. godine
- početak gradnje konstrukcije 17. 02. 2010. godine
- završetak gradnje konstrukcije 10. 10. 2010. godine
- ugrađeno:
beton ~ 25.000 m3
željezo ~ 4.200.000 kg
- iskop i odvoz:
prirodno tlo ~ 95.000 m3
srušene građevine ~ 6.500 m3
147
L I F T
- nosivost lifta 350 kN
- brzina lifta 5 m/min
- podizanje iskopanog materijala
- utovar materijala u kamione
- spuštanje i dizanje strojeva
148
iskop za etažu -2
(prije montaže lifta)
sanduk lifta
149
montaža �konstrukcije lifta
150
montaža �“kabine” – sanduka�lifta
151
spuštanje praznog sanduka
upravljačka kabina lifta
automatika lifta
152
dizanje iskopanog materijala
klizna ploča
153
klizna ploča
154
“ulaz” kamiona u lift
ispod sanduka
otvor lifta zatvoren
155
utovar u kamion
20 m3
156
istovar materijala
kroz dno sanduka
157
priprema za spuštanje
buldozera liftom
158
ulaz buldozera
u lift
159
spuštanje bagera
manjih dimenzija
160
spuštanje “bobcat-a”
otvaranje lifta
pomicanjem klizne ploče
161
������
- pomaka vrha dijafragme pri iskopu etaže -1
- deformacije dijafragme nakon iskopa pojedine etaže
- nagiba fasada susjednih građevina
- probno opterećenje pilota l=8 m i l=10 m
- slijeganja svih pilota pri izgradnji svake etaže
MJERENJA
162
I
Situacija mjernih mjesta
S
163
Foto: 25.01.2010.
Pozicija P-5
Razmak: Δ=8 mm
mjerenje pukotine sa fotografije
Δ=8 mm
vanjski dio uvodnog kanala
izveden do postojećeg objekta
naglavnica dijafragme
164
Tabelarni pregled izmjere pukotina (sa fotografija) na vrhu dijafragme (mm)
165
klinometar
detalj
klinometar
klinometar
K-2
inklinometar I-2
lokacije mjerenja
deformacija
ugradnja:
inklinometar
166
�mjerenja na lokaciji 5 �
inklinometrom
klinometrom
posljednje mjerenje 09.09.2010.
167
sprijećen pomak dijafragme nakon izgradnje podne ploče etaže -1 (Poz 600)
sprijećen pomak vrha dijafragme nakon izgradnje podne ploče etaže 0 (Poz 700)
inklinometar uništen pri ugradnji ankera
Deformacije dijafragme, mjerene inklinometrom
deformacije susjedne građevine
mjerene klinometrom
Primjer:
kut zaokreta 0,020 za građevinu visine 10 m, znači otklon od vertikale 0,35 cm
169
probno opterećenje pilota
mjerna letva
mikroura
čelični
stup
mjerna oprema
170
vrh vode
-350
+117,30
“vodena vaga”
rel. kota
aps. kota
detalj
istovremeno mjerenje slijeganja
“centrala”
pilota-stupa i dijafragme na 82
mjerna mjesta
171
“vodena vaga”
mjerna mjesta
172
“vodena vaga”
očitano 5,7 cm
nulto očitanje 5,0 cm
slijeganje 0,7 cm
aps. kota
+ 117,30 mn.m
mjerno mjesto
C-6
mjerno mjesto
G-10
173
dijafragma
osi D-E -1
stup-pilot
osi G-5
mjerna mjesta
174
za pilot-stup u osi K-10
prikaz vrijednosti slijeganja
opterećenje na pilotima oznaka 1,3 – prosječna debljina ploče od cca 28 cm
oznaka 1 – prosječna debljina ploče od cca 22 cm
Napomena: Na vrijednost slijeganje pojedinog stupa-pilota utječe i temperatura zraka . Budući da su stupovi izgradnjom svake podzemne etaže sve duži to je temperaturni utjecaj sve veći (srpanj, kolovoz).
Mjerenje slijeganja obavlja se na etaži -1.
175
PROBNO OPTEREĆENJE PILOTA
Pilot u osi B -10* l = 8 m
Pilot u osi B - 9 l = 10 m
176
probno opterećenje pilota
svježi zrak
pilot –stup B-10*
177
probno opterećenje pilota
pumpa
mikrourica
mjerna letva
preše a’ 2000 kN
pilot –stup B-9
178
s
dizalice -preše
2000 kN
2000 kN
čelični stup - pilot
179
Dijagram opterećenje – slijeganje
100 bara ≈ 630 kN
180
Dijagram opterećenje – slijeganje
100 bara ≈ 630 kN
181
DETALJI
182
spoj: dijafragma-ploča
otvori u ploči za betoniranje
stupa donje etaže
pokrivanje spoja “aquapanelom”
183
detalj spoja dijafragme i ploče
“ankeri” Φ 25/20 cm
“aquapanel”
184
spuštanje “stola”
185
spuštanje “stola”
cca 50 m2
4 “vješalice”
186
koloturnik (Kettenzug)
za spuštanje “stolova”
187
vješanje “stola”
na stropnu ploču
vješaljka
188
posljednje spuštanje
“stolova” prije demontaže
189
vješaljke izvan funkcije –
etaža -5
“stolovi” spušteni za demontažu
190
privremeni stupovi
nakon spajanja greda
stupovi se uklanjaju
191
privremeni stupovi
nakon izgradnje stubišnih jezgri
ovi stupovi postaju suvišni
192
privremeni nosivi elementi
privremeni prijenos opterećenja stubišnog trakta na susjedne stupove-pilote
193
nosači oplate
“TOP-DOWN & UP” metoda
podzemne etaže
klasična metoda
nadzemne etaže
194
upuhivanje svježeg
3 ventilatora
ukupni kapacitet
100.000 m3/sat
zraka u podzemlje
195
otsis zagađenog
2 ventilatora
ukupni kapacitet
200.000 m3/sat
zraka iz podzemlja
196
13'
12
10
9
8
7
6a
6
4
3
2
5
1
L
K
J
I
H
G
F
E
D
C
B
11
1
I
shema drenaže ispod temeljne ploče
sabirno okno s pumpom
197
detalj drenaže
“Raudril” drenažna cijev
betonska tajača
zasip oko drenaže
tkanina
filter
tkanina
filter
198
RADNI SASTANCI I POSJETE
199
dogovori u početnoj fazi
200
projektanti na gradilištu
201
profesorica sa studentima
Tehničkog veleučilišta
202
profesor sa studentima
Građevinskog fakulteta
203
razrada ideje “TOP-DOWN & UP” metode
204
radni sastanak
205
projektanti i nadzor
206
“tata” objašnjava studentima
arhitekture – što radimo i kako?
207
veliko zanimanje studenata i profesora
208
“predavanje” studentima
i profesorima arhitekture
209
i majku interesira što to sin radi
210
PROSVJEDI
211
vrlo česti “gosti”
212
rezultat “mirnog” prosvjeda
ovako usko bilo je mjesec dana
a organizatoru nije smetalo
213
a onda je to bio veliki problem kada se je isti prostor pokušao, radi radova, zauzeti samo preko vikenda
214
a
prosvjednici - upravo stigli
iz frizerskog salona
215
suradnja medija i
reporterka RTL-a
prosvjednika protiv projekta
i organizator prosvjeda
216
Izradila: Lara LONČARIĆ
Foto: Nikola SAPUNAR
Domagoj KUNIĆ
Autor: Nikola SAPUNAR dipl. ing. građ.
stručni savjetnik pri izgradnji
CVJETNOG PROLAZA
e-mail: nikola.sapunar@xnet.hr
217
na poznatu građevinu izvedenu TOP-DOWN metodom
BMW Tower ili
(BMW-Vierzylinder) građen je od 1968. do 1972. i završen neposredno prije otvorenje Olimpijskih igara.
Nakon montaže četiri (4) centralna cilindra, na tlu je izgrađena zadnja etaža koja je dignuta do vrha. Na ovaj način izvedeno je 18 od 20 nadzemnih etaža.
PODSJETNIK
219
Flatiron Building 1902
Woolworth Building 1910
Woolworth Building 1910
PODSJETNIK NA POZNATE GRAĐEVINE GRAĐENE TOP-DOWN METODOM
218
K R A J
2