1 of 78

租房单元

Integrated Chinese Lesson 17

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

2 of 78

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

3 of 78

学习目标

I can name different rooms in a property.

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

4 of 78

生词表见

工作纸第一页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

5 of 78

房(fáng)

室(Shì)

厅(tīng)

间(jiān)

house/room

private room

open hall

small room

房子

房间

厨房(chúfáng)

书房

洗衣房

办公室

卧室(wòshì)

饭厅

大厅

音乐厅

客厅(kètīng)

房间

洗手间(xǐshǒujiān)

卫生间(wèishēngjiān)

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

6 of 78

工作纸第二页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

7 of 78

工作纸第二页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

8 of 78

生词游戏:毒药(dúyào; poison)

两个人或者三个人一组

A (&B): 下毒药(to poison)的人 玩家(player):说中文

- Before the game starts, determine the player. The rest of the group decides secretly which block is the poison. Don’t tell the player which block you poisoned.

The player reads the blocks in any order. The rest of the group REPEATS the word if the word is NOT poisoned.

- When a player reads the poisoned block, the other team will say 你死了 (sǐ le)

- At the end of the game: Who says the most words lives longer & wins!

8

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

9 of 78

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

10 of 78

生词复习游戏

  1. Quizlet 拼音版本 这里
  2. Quizlet 汉字版本 这里
  3. 工作纸第三页:这是什么地方?

10

工作纸第三页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

11 of 78

Quizlet

  • 拼音版本 这里
  • 汉字版本 这里
  • Circumlocution 游戏: 这是....的地方

11

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

12 of 78

拓展听力

纸飞机的拜访 - 你在做什么?我在location + action

有字幕版

无字幕版

教学建议:

这两个视频可以作为功课拓展听力或者延伸为小project。

视频来源于王雁老师领头组织的“纸飞机的拜访”项目

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

13 of 78

学习目标

I can describe the floor plan of a property.

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

14 of 78

___室___厅___卫

Introduce the floor plan:

室:卧室

厅:客厅 + 餐厅

卫:卫生间

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

15 of 78

Ask about the floor plan

Ask about the floor plan:

Tell someone the floor plan:

工作纸第三页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

16 of 78

答案

Ask about the floor plan:

这是一个几室几厅几卫的房子?

Tell someone the floor plan:

这是一个两室两厅两卫的房子。

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

17 of 78

阅读:看租房广告,猜关键词

工作纸第四页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

18 of 78

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

19 of 78

学习目标

I can name common furniture in a property.

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

20 of 78

生词表见

工作纸第五页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

21 of 78

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

22 of 78

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

23 of 78

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

24 of 78

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

25 of 78

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

26 of 78

小组讨论

这是什么房间?

你看到了什么家具?

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

27 of 78

生词复习游戏

练习家具:熊猫在哪儿?

Directions:

Work in pairs, each will have a different photo. The goal is to ask each other questions and figure out where your partner's panda is located.

A:熊猫(xióngmāo)在一楼吗?

B:对,在一楼。

A:熊猫(xióngmāo)在饭厅还是客厅?

B:在客厅。

A:熊猫在沙发上吗?

B:对!

27

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

28 of 78

比如说(bǐ rú shuō): for example

像A, B, C 什么的:such as A, B, C, etc.

这是什么房间?

房间里有什么家具?

比如说像....什么的

生词表见

工作纸第六页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

29 of 78

To provide examples

我知道很多家具(jiājù),比如说,像(xiàng)...什么的。

29

我知道很多交通工具(jiāotōng gōngjù, transportation modes),比如说,像(xiàng)...什么的。

我知道很多方向(fāngxiàng; directions), 比如说,像(xiàng)...什么的。

我知道很多水果(fruits),比如说,像(xiàng)...什么的。

我知道很多颜色,比如说,像(xiàng)...什么的。

工作纸第六页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

30 of 78

学习目标:describe the floor plan and common furniture

  1. Floor plan:

这是一个_3__室_2__厅__2_卫的房子。

2)Essential furniture:

Location 有一些家具,

比如说,____, ______, _____什么的

工作纸第六页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

31 of 78

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

32 of 78

学习目标

I can comprehend key information from a rental website.

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

33 of 78

租(zū; to rent) v.s 出租(chū zū)

租房

租车

33

租:禾 + 且(而且)

纽约租房网

生词表见

工作纸第七页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

34 of 78

工作纸第七页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

35 of 78

Task.

Read the top tabs of the website to find out what you can do on this website.

35

工作纸第七页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

36 of 78

整租(zhěngzū) v.s 合租(hézū)

36

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

37 of 78

整租(zhěngzū) v.s 合租(hézū)

整租 合租 v.s 合作

= 自己租一个房子 = 跟别人一起租一个房子

37

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

38 of 78

复习生词

38

租房

合租

房租

租车

整租

租客

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

39 of 78

公寓(gōngyù; apartment)

一套(tào)公寓(yù):one apartment

宿舍(SùShè):dorm

他们有什么样的公寓?

__室__卫?

房租(fángzū)多少钱?

39

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

40 of 78

40

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

41 of 78

上海纽约大学的房子

41

这是公寓还是宿舍?

房租贵还是便宜?

合租还是整租?

工作纸第七页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

42 of 78

猜生词词义

费(fèi): fees

水费:

电费:

水电费:

气费:

网费:

房费:

学费:

费了很大力气+ action

费钱

费时间

工作纸第八页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

43 of 78

Describe an approximate number

美国人每月

电费:

水费:

网络视频服务:

网费:

气费:

Image source: 'Utility Bills 101', Move.org. Retrieved from https://www.move.org/utility-bills-101/

工作纸第八页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

44 of 78

学习目标

I can describe what the neighborhood offers.

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

45 of 78

附近(fùjìn)有: Nearby there are ...

纽约大学附近有什么

公园

地铁站

蛋糕店

饭馆

快餐店

附:attached; 近:close

生词见

工作纸第九页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

46 of 78

走路要____分钟

纽约大学附近有地铁站。

走路要3分钟。

It takes 3 mins to walk.

开车要四分钟。

It takes 4 mins to drive.

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

47 of 78

要是_____,请站起来!

You will hear statements about what your neighborhood offers. If it applies to you, stand up. Then, Laoshi will call on a few students to ask follow-up questions.

你家附近有__________

follow-up:

走路/开车去 几分钟?

学校 公园

火车站 公共汽车站

超市 饭馆 药店 商场

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

48 of 78

上海纽约大学前滩(qiántān)附近有什么?去那儿要多长时间?

48

工作纸第九页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

49 of 78

生词复习

49

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

50 of 78

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

51 of 78

51

阅读练习

帮小理看看校外的公寓。她需要:

1)在地铁七号线后滩(hòutān)站附近

2)租金一个月一千多或者两千多块

3)两室或者三室

4)可以跟人合租,也可以自己住 5)附近很方便,有吃饭和玩的地方

工作纸第十页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

52 of 78

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

53 of 78

学习目标

I can evaluate different aspects of a property.

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

54 of 78

干净(gānjìng): clean (adj)

Sort the images

干净

不干净

教学建议:

每张图均可移动,建议老师一边问学生“这个XX干净不干净?” 学生回答后移动图片到干净 或者 不干净的位置

工作纸第十一页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

55 of 78

干净(gānjìng): clean (adj)

Sort the fruits

干净

不干净

苹果

西瓜

葡萄🍇

草莓

蓝莓

黑莓

Image source: 'The Green 15 and the Dirty Dozen', Domaphile. Retrieved from https://domaphile.wordpress.com/2011/04/14/the-green-15-and-the-dirty-dozen/

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

56 of 78

干净(gānjìng): clean (adj)

Sort the animals

爱干净

不爱干净

教学建议:

每个动物的文字均可移动,建议老师一边问学生“XX干净不干净?” 学生回答后移动动物文字到干净 或者 不干净的位置。

此题没有标准答案,主要是为了通过讨论增加输入和学生互动。

兔子

猴子

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

57 of 78

养(yǎng)宠物(chǒngwù)

养(yǎng; to raise)

养狗

养猫

养鱼

养宠物(chǒngwù; pets)

养孩子

你养宠物吗?

你养什么宠物?

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

58 of 78

工作纸第十一页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

59 of 78

让(ràng): to allow

让 v.s 上

学校不让学生带吃的和喝的进剧场。

不让吃食物

让拍照

Fill in the blank:

中文课的时候,老师不让学生__________

学校不让十一年级的同学_________

我的爸爸妈妈不让我________

我不让我的狗________

我们学校让不让养宠物?

工作纸第十二页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

60 of 78

工作纸第十三页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

61 of 78

吵(chǎo): noisy, loud (adj)

吵(chǎo): noisy

吵 v.s 少(shǎo)

A跟B吵(chǎo):

A quarrels with B

Image source: '噪音扰民,这次,真的吵死了。', Sohu. Retrieved from https://www.sohu.com/a/418201338_658588

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

62 of 78

安静(ān jìng; quiet) (adj)

安: roof + 女

静 v.s 晴(qíng; sunny)

我的狗大叫的时候,我跟他说:“安静!”

你是一个安静的人吗?

在哪儿你得安静?

你住的地方安静吗?

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

63 of 78

这些地方吵还是安静?

Laoshi will reveal places, please decide if they are 吵 or 安静.

图书馆

运动场

医院

考场

餐厅

客厅

你的卧室

你兄弟姐妹的卧室

安静

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

64 of 78

发音游戏 - 跟老师比赛

老师会一边指一个图片,一边说一个生词。

If what the teacher says matches the image, students will repeat the word twice.

For example, if the teacher points at "pets" and say "宠物“, the students should say "宠物,宠物”

If what the teacher says DOES NOT match the image, students will remain silent.

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

65 of 78

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

66 of 78

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

67 of 78

工作纸第十二页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

68 of 78

汉字

Roof radical:公寓 宠物 客厅 卧室 安静

Running radical:合适 附近 远 进 连

Person:方便 做饭

Hand: 搬家 把

Mouth:吵 吃

Ice: 冰 净

Crops: 租 和

Speak: 说 话 让

Sheep: 样 痒 养

Task: Circle the shared radical in the word. Connect the meaning of the radical with the meaning of the word. See if you can figure out the meaning of the radical.

The last three words share the same sound element. See if you can find what they have in common.

工作纸第十三页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

69 of 78

汉字游戏

Music Stops - 音乐停,音乐停的时候请你找汉字

69

教学建议:

这是一个汉字认读游戏。把要复习的汉字卡打印出来,一页有两个生词,对半剪开。把生词卡放在桌子上或者贴在教室四周的白板上。然后音乐响起的时候,学生列队按照顺时针方向走,一边走一边观察汉字。这时候,老师突然停止音乐,然后喊出一个生词,比如说“房租”,学生必须马上找到生词卡并且大声喊出来。最快找到的学生赢。

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

70 of 78

70

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

71 of 78

对你来说(to you),什么比较重要?

你是一个大学生,你想要租房。Rank the importance of the factors below.

  1. 房子干净不干净
  2. 室友安静不安静
  3. 附近吵不吵
  4. 房租便宜不便宜
  5. 去饭馆和地铁站方便不方便
  6. 让不让养宠物

71

工作纸第十三页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

72 of 78

阅读练习

工作纸第十四页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

73 of 78

你觉得高文中想要一个什么样的公寓?

(more than 1 correct answer)

A. 安静的公寓

B. 可以让他跟女朋友打电话的公寓

C. 让养狗的公寓

D. 附近很方便的公寓

工作纸第十四页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

74 of 78

高文中会对哪个公寓感兴趣?

2室1卫的公寓

房租一千五百多块,

水电费要两百多块

离地铁站很近,可是有点儿吵

让养宠物

3室2卫的公寓

房租两千两百多块

水电费三百多块

不吵,附近有饭馆

让养宠物,可是要付一百块

2室2卫公寓

房租一千八百多块

水电费两百块

不吵,附近有地铁站

不让养宠物

工作纸第十四页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

75 of 78

更多阅读练习

见工作纸 - 租房广告阅读

工作纸第十五页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

76 of 78

对...感兴趣(gǎnxìngqù): be interested in ...

你对什么感兴趣?Stand up if the description applies to you.

吃的东西感兴趣。

电影感兴趣

电子游戏感兴趣

运动感兴趣。

学中文感兴趣。

If it does not apply to you, please say:

我对xxx不感兴趣(bù gǎn xìng qù)

I am not interested in …

或者

我对什么xx都 不感兴趣。

I am not interested in any …

工作纸第十六页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

77 of 78

2 Truths and a Lie

写三个句子:

关于你的2个真的1个假的(1 truth and a lie)

你得用这个语法“A对B感兴趣”

工作纸第十六页

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.

78 of 78

生词复习资料

  1. 本单元 Quizlet Folder HERE
  2. 本单元生词表 Quizlet - 汉字版
  3. 本单元生词表 Quizlet - 拼音版

Copyright © Lai Laoshi Language Lab 2024. All Rights Reserved.